Pasaulyje skaitmeninis nuolat tobulėjant, galimybė keisti transliacijos platformos kalbą tampa daugiau nei paprastas noras, tai tampa būtinybe tiems vartotojams, kurie nori mėgautis visu turimu turiniu. Jeigu „Prime Video“, viena iš pirmaujančių srautinio perdavimo paslaugų visame pasaulyje, kalbos keitimas tapo įprastu daugelio rūpesčiu. Šiame straipsnyje mes techniškai išnagrinėsime, kaip pakeisti „Prime Video“ kalbą ir gauti sklandų žiūrėjimo patirtį norima kalba.
1. „Prime Video“ kalbos nustatymų įvadas
Čia yra išsamus vadovas, kaip nustatyti „Prime Video“ kalbą. Atlikite šiuos veiksmus, kad išspręstumėte kalbos nustatymo problemas ant platformos.
1. Prisijunkite prie savo Prime Video paskyros. Galite tai padaryti per svetainė arba mobiliąją programą.
2. Kai būsite prisijungę, eikite į nustatymų skyrių. Tai galite rasti naršymo meniu arba paskyros profilyje.
3. Nustatymų skiltyje ieškokite parinkties „Kalba“. Čia rasite išskleidžiamąjį „Prime Video“ turinio kalbų sąrašą. Pasirinkite norimą kalbą ir išsaugokite pakeitimus.
2. Veiksmai norint pasiekti „Prime Video“ kalbos nustatymus
Norėdami pasiekti „Prime Video“ kalbos nustatymus, atlikite šiuos veiksmus:
1 veiksmas: Įrenginyje atidarykite programą Prime Video. Tai gali būti mobilusis telefonas, planšetinis kompiuteris, Išmanusis televizorius arba bet koks kitas įrenginys suderinamas.
2 veiksmas: Prisijunkite prie „Prime Video“ paskyros. Jei dar neturite paskyros, galite lengvai ją sukurti atlikdami pagrindiniame puslapyje nurodytus veiksmus.
3 veiksmas: Prisijungę raskite ir pasirinkite nustatymų piktogramą. Ši piktograma paprastai yra krumpliaračio arba trijų vertikalių taškų formos ir paprastai yra viršutiniame dešiniajame ekrano kampe.
Dabar galėsite pasiekti „Prime Video“ kalbos nustatymus. Čia galite pasirinkti pageidaujamą subtitrų, garso ir meniu kalbą. Atminkite, kad šiuos nustatymus galite bet kada pakeisti pagal savo pageidavimus. Mėgaukitės mėgstamu turiniu pasirinkta kalba!
3. Kaip pakeisti numatytąją Prime Video kalbą
Norėdami pakeisti numatytąją Prime Video kalbą, atlikite šiuos veiksmus:
1. Prisijunkite prie savo Prime Video paskyros oficialioje svetainėje.
2. Spustelėkite savo profilį viršutiniame dešiniajame ekrano kampe ir pasirinkite „Nustatymai“.
3. Skiltyje „Kalbos nuostatos“ rasite parinktį „Numatytoji kalba“. Spustelėkite išskleidžiamąjį meniu ir pasirinkite kalbą, kurią norite nustatyti kaip numatytąją.
4. Pasirinkę kalbą, sargas pakeitimus spustelėdami mygtuką „Išsaugoti pakeitimus“ puslapio apačioje.
Išsaugojus pakeitimus, bus atnaujinta numatytoji „Prime Video“ kalba visuose įrenginiuose kurioje naudojate savo paskyrą. Įsitikinti, kad visi įrenginiai yra prisijungę prie interneto, kad pakeitimai būtų tinkamai pritaikyti.
Atminkite, kad žiūrėdami filmą ar serialą taip pat galite pakeisti Prime Video turinio kalbą. Tiesiog spustelėkite subtitrų arba garso piktogramą apatiniame dešiniajame ekrano kampe ir pasirinkite norimą kalbą.
4. „Prime Video“ garso kalbos tinkinimas
Jei norite tinkinti „Prime Video“ garso kalbą, galite atlikti šiuos paprastus veiksmus:
1 veiksmas: Prisijunkite prie „Prime Video“ paskyros ir pasirinkite turinį, kurį norite leisti.
2 veiksmas: Kai vaizdo įrašas bus paleistas, ieškokite nustatymų parinkties. Paprastai jis vaizduojamas krumpliaračio piktograma.
3 veiksmas: Spustelėkite nustatymų parinktį ir ieškokite skilties „Kalba“ arba „Garsas“. Čia rasite įvairias garso parinktis.
4 veiksmas: Pasirinkite norimą garso kalbą ir prieš uždarydami nustatymus būtinai ją išsaugokite arba pritaikykite.
Atlikdami šiuos paprastus veiksmus, galite tinkinti „Prime Video“ garso kalbą pagal savo pageidavimus. Jei pirmiau nurodyti veiksmai netaikomi jūsų įrenginiui ar sąsajai, rekomenduojame ieškoti konkrečių nurodymų „Prime Video“ žinyno arba palaikymo skyriuje.
5. Subtitrų ir kalbos parinkčių keitimas programoje Prime Video
„Prime Video“ galite tinkinti subtitrus ir kalbos parinktis pagal savo pageidavimus. Jei reikia keisti šiuos nustatymus, atlikite šiuos veiksmus:
1. Pasiekite „Prime Video“ nustatymus: atidarykite „Prime Video“ programą savo įrenginyje ir pagrindiniame meniu pasirinkite parinktį „Nustatymai“.
2. Pasirinkite „Subtitrų ir kalbos parinktys“: nustatymų skiltyje raskite ir pasirinkite parinktį „Subtitrai ir kalbos parinktys“.
3. Keisti subtitrų nustatymus: šioje skiltyje galite reguliuoti subtitrų dydį, spalvą ir vietą. Pasirinkite parinktį, kurią norite keisti, ir pasirinkite galimas parinktis, pvz., šrifto dydį arba subtitrų spalvą.
4. Nustatyti kalbos parinktis: tada galite pasirinkti numatytąją garso kalbą ir galimas subtitrų kalbas. Pasirinkite kalbą, kuria norite leisti filmus ir serialus.
Atminkite, kad šie nustatymai leidžia pritaikyti žiūrėjimo patirtį pagal savo poreikius ir pageidavimus. Eksperimentuokite su įvairiomis parinktimis, kol rasite jums tinkamiausią konfigūraciją. Mėgaukitės mėgstamu „Prime Video“ turiniu su subtitrais jums labiausiai patinkančia kalba.
6. „Prime Video“ daugiakalbystės funkcijos tyrinėjimas
„Prime Video“ yra populiari srautinio perdavimo paslauga, siūlanti platų filmų ir TV laidų pasirinkimą. Viena iš ryškiausių „Prime Video“ savybių yra daugiakalbė funkcija, leidžianti vartotojams mėgautis turiniu įvairiomis kalbomis. Ištyrus šią funkciją, gali atsiverti galimybių pasaulis tiems, kurie nori pasinerti į naujas kultūras ir mėgautis turiniu užsienio kalba.
Norėdami išnaudoti visas „Prime Video“ daugiakalbes funkcijas, yra keletas parinkčių. Viena iš galimybių yra pakeisti numatytąją „Prime Video“ kalbą paskyros nustatymuose. Taip galėsite matyti turinio rekomendacijas pasirinkta kalba ir automatiškai bus pasiekiami subtitrai bei garso įrašai ta kalba. Be to, galite rankiniu būdu pasirinkti subtitrų ir garso kalbą kiekvienam filmui ar TV laidai. Taigi, kad ir kokia kalba būtų pasirinkta, visada bus parinktis, atitinkanti vartotojo pageidavimus.
Be to, „Prime Video“ taip pat siūlo vertimo ekrane funkciją, kuri ypač naudinga tiems, kurie nori suprasti dialogą užsienio kalba. Įjungus šią funkciją, subtitrai bus rodomi pasirinkta kalba, o garsas bus paleistas originalo kalba. Tai leidžia žiūrovams stebėti dialogą norima kalba, klausantis originalaus garso. „Prime Video“ daugiakalbės funkcijos tyrimas yra puikus būdas išplėsti srautinio perdavimo patirtį ir išnaudoti visas platformos galimybes.
7. Išspręskite dažniausiai pasitaikančias problemas keičiant „Prime Video“ kalbą
Jei kyla problemų keičiant „Prime Video“ kalbą, pateikiami keli įprasti sprendimai, kurie gali padėti jas išspręsti:
1. Patikrinkite kalbos nustatymus: Įsitikinkite, kad kalbos nustatymai jūsų įrenginyje pasirinkti teisingai. Daugumoje įrenginių, šią parinktį rasite konfigūracijos arba nustatymų skiltyje. Patikrinkite ir pagrindinės kalbos nustatymus, ir subtitrų ir (arba) garso nustatymus. Įsitikinkite, kad pasirinkote tinkamą kalbą ir, jei reikia, išsaugokite pakeitimus.
2. Atnaujinkite programą: Kalbos perjungimo problemų gali kilti dėl pasenusių „Prime Video“ programos versijų. Įsitikinkite, kad įrenginyje įdiegta naujausia programos versija. Aplankykite programėlių parduotuvė ir patikrinkite, ar nėra „Prime Video“ naujinimų. Atnaujinę paleiskite programą iš naujo ir patikrinkite, ar problema išlieka.
3. Susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba: Jei atlikus aukščiau nurodytus veiksmus vis tiek kyla problemų keičiant „Prime Video“ kalbą, rekomenduojame susisiekti su „Prime Video“ klientų aptarnavimo tarnyba. Techninė pagalba galės suteikti papildomos pagalbos ir padėti išspręsti problemą individualiai. Kontaktinius duomenis galite rasti „Prime Video“ programos arba svetainės pagalbos arba palaikymo skiltyje.
8. Išplėstiniai „Prime Video“ kalbos nustatymai
Jei norite pakeisti „Prime Video“ subtitrų kalbą arba garso kalbą, galite pasiekti išplėstinius kalbos nustatymus. Norėdami sukonfigūruoti, atlikite šiuos veiksmus.
1. Prisijunkite prie „Prime Video“ paskyros.
2. Eikite į skyrių „Nustatymai“ spustelėdami profilio piktogramą ir išskleidžiamajame meniu pasirinkę „Nustatymai“.
3. Nustatymų puslapyje slinkite, kol rasite skyrių „Kalba ir subtitrai“, ir spustelėkite „Keisti“.
Dabar galite konfigūruoti subtitrų ir garso kalbą.
- Norėdami pakeisti subtitrų kalbą: Išskleidžiamajame meniu pasirinkite norimą kalbą. Jei norima kalba nerodoma, spustelėkite „Papildoma kalba“ ir pasirinkite norimą parinktį.
- Norėdami pakeisti garso kalbą: Išskleidžiamajame meniu pasirinkite pageidaujamą kalbą. Jei norima kalba nerodoma, spustelėkite „Papildoma kalba“ ir pasirinkite norimą parinktį.
Atminkite, kad kai kuriuose pavadinimuose gali būti ne visos kalbos parinktys. Jei nerandate kalbos, kurios ieškote, ji gali būti nepasiekiama tam konkrečiam turiniui. Mėgaukitės mėgstamais serialais ir filmais norima kalba!
9. Kaip pakeisti vartotojo sąsajos kalbą „Prime Video“.
Jei norite pakeisti „Prime Video“ vartotojo sąsajos kalbą, atlikite šiuos veiksmus:
1. Prisijunkite prie „Prime Video“ paskyros.
2. Viršutiniame dešiniajame puslapio kampe spustelėkite savo profilį.
3. Išskleidžiamajame meniu pasirinkite „Nustatymai“.
4. Skiltyje „NS Settings“ spustelėkite „Language“, kad atidarytumėte galimas kalbos parinktis.
5. Išskleidžiamajame sąraše pasirinkite norimą kalbą.
6. Spustelėkite „Išsaugoti pakeitimus“, kad pritaikytumėte nauja kalba.
Kai atliksite šiuos veiksmus, „Prime Video“ vartotojo sąsaja bus rodoma nauja pasirinkta kalba. Jei nepavyksta rasti kalbos parinkties arba jei nauja kalba pritaikyta netinkamai, galite pabandyti išvalyti naršyklės talpyklą ir slapukus. Taip pat galite pabandyti naudoti kitą naršyklę arba iš naujo paleisti įrenginį.
Atminkite, kad vartotojo sąsajos kalbos pakeitimas neturės įtakos filmų ar serialų pavadinimų kalbai. Norėdami pakeisti filmų ir serialų subtitrų kalbą arba garso įrašą, turite tai padaryti kiekvieno pavadinimo atkūrimo nustatymuose.
10. Patarimai, kaip maksimaliai išnaudoti „Prime Video“ kalbos parinktis
Turėdamas platų turinio pasirinkimą keliomis kalbomis, „Prime Video“ siūlo savo abonentams galimybę mėgautis filmais ir TV laidomis norima kalba. Pateikiame keletą:
- Nustatykite pageidaujamą kalbą: Norėdami suasmeninti savo žiūrėjimo patirtį, galite nustatyti pageidaujamą kalbą „Prime Video“. Eikite į paskyros nustatymus ir pasirinkite kalbą, kurią norite naudoti savo turiniui.
- Naršykite turinį įvairiomis kalbomis: Vienas iš „Prime Video“ privalumų yra turinio, pasiekiamo keliomis kalbomis, įvairovė. Naudodami paieškos filtrus galite naršyti po filmus ir TV laidas įvairiomis kalbomis. Be to, norėdami rasti konkretų turinį norima kalba, galite naudoti kalbos paieškos funkciją.
- Suaktyvinkite subtitrus arba garso aprašą: Jei jums nepatogu žiūrėti turinį kita kalba, „Prime Video“ siūlo suaktyvinti subtitrus norima kalba. Taip be problemų galėsite sekti siužetą. Taip pat, jei turite regėjimo problemų, galite suaktyvinti garso aprašymą, kad išgirstumėte išsamų to, kas vyksta, aprašymą ekrane.
11. Kalbos palaikymas skirtinguose „Prime Video“ įrenginiuose
Kalbos palaikymas skirtingi įrenginiai Labai svarbu užtikrinti optimalią patirtį naudojant Prime Video. Toliau pateikiami keli patarimai ir sprendimai, kaip išspręsti bet kokias su kalbos palaikymu platformoje susijusias problemas.
1. Įsitikinkite, kad įrenginyje įdiegta naujausia „Prime Video“ programos versija. Atnaujinimai paprastai apima suderinamumo patobulinimus ir klaidų pataisymus, kurie gali išspręsti kalbos problemas.
2. Patikrinkite savo įrenginio kalbos nustatymus. Daugumoje įrenginių šiuos nustatymus galite pasiekti per nustatymų meniu arba programą „Prime Video“. Įsitikinkite, kad pasirinkote pageidaujamą garso ir subtitrų kalbą.
3. Jei vis dar kyla problemų dėl kalbos palaikymo, pabandykite pakeisti rodymo kalbą „Prime Video“ nustatymuose. Kai kuriuose įrenginiuose gali būti papildomų kalbos parinkčių, kurios gali padėti išspręsti suderinamumo problemas.
Atminkite, kad kalbos palaikymas gali skirtis priklausomai nuo jūsų naudojamo įrenginio. Jei išbandę šiuos sprendimus vis tiek iškyla problemų, rekomenduojame peržiūrėti „Prime Video“ pagalbos skyrių, kuriame rasite išsamias pamokas ir gausite savo įrenginiui skirtą techninę pagalbą.
12. Kaip atkurti numatytuosius kalbos nustatymus „Prime Video“.
Jei kyla problemų dėl „Prime Video“ kalbos nustatymų, nesijaudinkite. Štai kaip atkurti numatytąsias jų reikšmes. Atlikite šiuos paprastus veiksmus:
1. Prisijunkite prie „Prime Video“ paskyros ir eikite į pagrindinį puslapį.
2. Spustelėkite savo profilio piktogramą viršutiniame dešiniajame ekrano kampe ir išskleidžiamajame meniu pasirinkite „Nustatymai“.
3. Nustatymų puslapyje slinkite žemyn, kol rasite skyrių „Kalba ir subtitrai“.
4. Skilties apačioje spustelėkite „Atkurti numatytuosius nustatymus“.
5. Atsiras patvirtinimo langas. Spustelėkite „Atstatyti“, kad patvirtintumėte ir iš naujo nustatytumėte kalbos ir subtitrų nustatymus į numatytąsias reikšmes.
6. Galiausiai atsijunkite nuo paskyros ir vėl prisijunkite, kad pakeitimai įsigaliotų.
Atlikę šiuos veiksmus galėsite išspręsti visas problemas, susijusias su „Prime Video“ kalbos nustatymais, ir be trikdžių mėgautis mėgstamu turiniu.
13. Kaip pakeisti dubliavimo ir subtitrų kalbas „Prime Video“.
Norėdami pakeisti „Prime Video“ dubliavimo ir subtitrų kalbas, atlikite šiuos paprastus veiksmus:
1. Įrenginyje atidarykite programą Prime Video arba eikite į oficialią svetainę.
2. Prisijunkite naudodami „Amazon“ paskyrą, jei dar to nepadarėte.
Įėję į „Prime Video“, atlikite šiuos veiksmus, kad pakeistumėte kalbą:
- Pasirinkite pavadinimą, kurį norite matyti.
- Paleiskite turinį ir pristabdykite atkūrimą.
- Apatiniame dešiniajame ekrano kampe spustelėkite nustatymus arba krumpliaračio piktogramą.
- Aparecerá un menú desplegable con varias opciones.
- Pasirinkite „Kalba ir subtitrai“.
- Pamatysite kalbų, kuriomis galima dubliuoti ir subtitrus, sąrašą.
- Spustelėkite norimą kalbą, kad galėtumėte dubliuoti ir subtitrus.
- Nustatymai bus išsaugoti automatiškai ir galėsite mėgautis turiniu pasirinkta kalba.
Atminkite, kad šie veiksmai gali šiek tiek skirtis, atsižvelgiant į naudojamą įrenginį arba programos versiją. Jei turite kokių nors sunkumų, galite peržiūrėti „Prime Video“ pagalbos skyrių arba susisiekti su technine pagalba, kad gautumėte papildomos pagalbos.
14. Išvados ir rekomendacijos dėl Prime Video kalbos keitimo
Šiame straipsnyje buvo pateiktos įvairios galimybės pakeisti „Prime Video“ kalbą. Toliau apibendrintos išvados ir paminėtos kai kurios svarbios rekomendacijos, į kurias reikia atsižvelgti.
1. Naudokite platformos kalbos nustatymus: Lengviausias būdas pakeisti „Prime Video“ kalbą yra naudojant platformos kalbos nustatymus. Ši parinktis leidžia pakeisti programos subtitrų, garso ir meniu kalbą.
2. Atsisiųskite subtitrus keliomis kalbomis: Jei norite mėgautis mėgstamais serialais ar filmais kita kalba, gera rekomendacija yra atsisiųsti subtitrus keliomis kalbomis. Tokiu būdu galite pasirinkti jums tinkamiausią kalbą ir be problemų sekti siužetą.
3. Naudokite plėtinius arba išorinius įrankius: Jei „Prime Video“ kalbos keitimo parinktis nepasiekiama arba ji neatitinka jūsų poreikių, galite naudoti plėtinius arba išorinius įrankius. Pavyzdžiui, yra naršyklės plėtinių, leidžiančių automatiškai išversti subtitrus ar garsą iš vaizdo įrašų.
Apibendrinant, „Prime Video“ kalbos keitimas yra paprasta užduotis, kurią galima atlikti naudojant platformos konfigūravimo parinktis. Tačiau, jei jums reikia daugiau lankstumo ar papildomų parinkčių, galite atsisiųsti subtitrus keliomis kalbomis arba naudoti plėtinius ar išorinius įrankius. Nepamirškite ištirti šių parinkčių ir pritaikyti kalbą pagal savo pageidavimus, kad galėtumėte visapusiškai mėgautis „Prime Video“ turiniu.
Trumpai tariant, „Prime Video“ kalbos pakeitimas yra greitas ir paprastas procesas, leidžiantis mėgautis mėgstamu turiniu jūsų pageidaujama kalba. Nesvarbu, ar norite žiūrėti filmą originalia kalba, ar tiesiog pagerinti savo žiūrėjimo patirtį, „Prime Video“ kalbų parinktys suteikia jums reikalingo lankstumo. Atlikite aukščiau nurodytus veiksmus ir tyrinėkite daugiakalbių pramogų pasaulį naudodami „Prime Video“. Taigi nesijaudinkite, jei nekalbate savo turinio kalba, „Prime Video“ turi įrankius, kad kiekvienas galėtų mėgautis savo platforma. Smagiai tyrinėkite naujas kultūras ir mėgaukitės mėgstamais serialais bei filmais „Prime Video“!
Aš esu Sebastián Vidal, kompiuterių inžinierius, aistringas technologijoms ir „pasidaryk pats“. Be to, aš esu kūrėjas tecnobits.com, kur dalinuosi vadovėliais, kad technologijos taptų prieinamesnės ir suprantamesnės visiems.