- „Microsoft Teams“ pristato vertimo realiuoju laiku funkciją, kad pagerintų bendravimą susitikimų metu.
- Įrankis leidžia transkribuoti ir išversti pokalbius iki devynių skirtingų kalbų.
- Sugeneruotos antraštės automatiškai išsaugomos „OneDrive“ ir „SharePoint“, kad galėtumėte peržiūrėti vėliau.
- Administratoriai gali įjungti ir tvarkyti transkripciją per Teams administravimo centrą.
„Microsoft“ žengė reikšmingą žingsnį savo platformos prieinamumo srityje Komandos su Pridėta nauja funkcija: vertimas realiuoju laiku. Ši pažanga leidžia vartotojams suprasti pokalbius įvairiomis kalbomis be išorinių vertėjų, kurie palengvina tarptautinių komandų susitikimus. Nors jei esate konkurencingas žaidimų žaidėjas, galbūt norėsite perskaityti mūsų straipsnį apie Gerinti bendravimą komandiniuose žaidimuose.
Tiesioginio vertimo sistema veikia Susitikimo metu ištarto garso įrašymas ir apdorojimas, automatinis jo perrašymas ir teksto rodymas ekrane su galimybe jį išversti vienu metu. Šiuo patobulinimu „Microsoft“ siekia, kad „Teams“ bendravimas būtų įtraukesnis ir dinamiškesnis nei tiesioginė konkurencija, pvz Padidinti.
Kaip veikia tiesioginis vertimas
Ši funkcija integruota su Teams automatiniais subtitrais ir transkripcija, o tai reiškia, kad dalyviai gali aktyvuoti tiesioginį vertimą susitikimo metu nenaudodami papildomų įrankių. Norėdami naudoti šią parinktį, organizatorius turi užtikrinti, kad ji būtų įjungta susitikimo nustatymuose.
Kai įjungta, dalyviai gali pasirinkti kalbą, kuria jie nori peržiūrėti nuorašą. Be to, sistema gali atpažinti garsiakalbius susitikimo metu ir pažymėkite, kas kalba bet kuriuo metu, kad būtų lengviau suprasti dialogą.
Galimos kalbos ir nuorašo saugykla
„Microsoft Teams“ vertimas realiuoju laiku šiuo metu palaiko devynias kalbas, nors bendrovė nurodė, kad ateityje atnaujindama šį sąrašą ji galėtų išplėsti. Iki šiol palaikomos šios kalbos:
- vokiečių
- kinų (mandarinų)
- korėjiečių
- ispanų
- prancūzų
- anglų
- italiano
- Japonijos
- portugalų
Susitikimo metu sukurti stenogramos išsaugomos automatiškai „OneDrive“ ir „SharePoint“, leisdami vartotojams pasiekti pokalbius po susitikimo neperžiūrėdami viso įrašo.
Konfigūravimo ir administravimo parinktys
Kad ši funkcija veiktų įmonėje ar organizacijoje, Administratoriai turi įjungti transkripciją realiuoju laiku „Microsoft Teams“ susitikimų strategijose. Tai galima padaryti platformos administravimo centre.
Šią parinktį taip pat galima įjungti per „PowerShell“ naudojant šią komandą:
-AllowTranscription
Be to, Administratoriai gali nuspręsti ar antraštės automatiškai įjungiamos visuose susitikimuose, ar kiekvienas vartotojas turi juos įjungti rankiniu būdu pagal savo poreikius. Norėdami geriau suprasti, kaip šie nustatymai tvarkomi, galite perskaityti apie įvairios taikomosios programinės įrangos platformos.
Išversti subtitrai ir jų naudingumas
Kartu su transkripcija, Teams siūlo galimybę žiūrėti tiesioginius subtitrus, leidžianti dalyviams skaityti ekrane rodomą turinį originalo arba išversta kalba realiuoju laiku.
Ši funkcija ypač naudinga verslo susitikimai, konferencijos ar internetiniai renginiai kur dalyviai kalba skirtingomis kalbomis ir reikalauja įrankio, palengvinančio bendravimą be kalbos barjerų. Jei norite sužinoti daugiau apie kitas komunikacijos priemones, rekomenduojame mūsų straipsnį apie Kaip veikia programa „Wire“..
„Microsoft“ toliau stiprina „Teams“ kaip pasauliniu mastu integruotą komunikacijos platformą. Vertimo realiuoju laiku įtraukimas išplečia bendradarbiavimo galimybes įmonėms, turinčioms biurus keliose šalyse arba komandoms, sudarytoms iš skirtingų kalbų kalbėtojų.
Šia naujove bendrovė siekia pagerinti virtualių susitikimų efektyvumą ir prieinamumą, todėl dirbtinio intelekto integravimo į sakytinio turinio transkripciją ir vertimą dėka galima gauti daugiau įtraukiančios patirties.
Esu technologijų entuziastas, savo „geek“ pomėgius pavertęs profesija. Daugiau nei 10 savo gyvenimo metų praleidau naudodamas pažangiausias technologijas ir iš gryno smalsumo kūriau visas programas. Dabar aš specializuojasi kompiuterinėse technologijose ir vaizdo žaidimuose. Taip yra todėl, kad daugiau nei 5 metus rašau įvairioms interneto svetainėms apie technologijas ir vaizdo žaidimus, kurdamas straipsnius, kuriuose noriu pateikti jums reikalingą informaciją visiems suprantama kalba.
Jei turite klausimų, mano žinios svyruoja nuo visko, kas susiję su Windows operacine sistema, taip pat su Android mobiliesiems telefonams. Ir aš įsipareigoju jums, aš visada pasiruošęs skirti kelias minutes ir padėti jums išspręsti visus klausimus, kurie jums gali kilti šiame interneto pasaulyje.