Padomi tiešsaistes subtitru izmantošanai operētājsistēmā Windows 11

Šodien mēs jums sniegsim dažus Padomi, kā izmantot reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11. Šis Microsoft rīks ir izstrādāts, lai palīdzētu mums vieglāk saprast datorā atskaņotās balsis vai mikrofona uztverto balsi. Tālāk mēs apskatīsim veidus, kā jūs varat izmantot visas šīs funkcijas priekšrocības.

Lai izmantotu reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11, jums jāzina, kā tos iespējot, kā tos pielāgot un ko darīt, ja tie nedarbojas jūsu datorā. Lai gan tā ir taisnība, ka Mēs visi varam izmantot šo rīku, tiem ar dzirdes traucējumiem tas ir īpaši praktiski. Šeit mēs paskaidrosim, kāpēc.

Padomi tiešsaistes subtitru izmantošanai operētājsistēmā Windows 11

Mēs jau redzējām citā rakstā Kā tiešraides subtitri darbojas uzņēmumā Microsoft, taču šodien mēs apskatīsim dažus padomus, kā izmantot reāllaika subtitrus operētājsistēmā Windows 11. Kad esat aktivizējis šos subtitrus savā datorā, Visas sistēmā konstatētās balsis tiks subtitrētas. Pat ja ieslēdzat mikrofona noteikšanu, jūs joprojām varēsit redzēt, kā jūsu balss tiek pārveidota par tekstu.

Mūsdienās daudzas lietojumprogrammas un sociālie tīkli var pievienot subtitrus radītajam audio. Kas tad ir tik īpašs Windows subtitros? No vienas puses, ja uzzināsiet, kā izmantot reāllaika subtitrus operētājsistēmā Windows 11, Varat pārrakstīt audio un pat to tulkot, ja jums ir Copilot+PC. Un, no otras puses, jūs varat iegūt subtitrus pat bez interneta savienojuma.

līdz Ieslēdziet tiešraides subtitrus operētājsistēmā Windows 11, jums vienkārši jānospiež taustiņi Windows + Ctrl + L. Tālāk mēs apskatīsim, kā izmantot subtitru reāllaikā sniegtās priekšrocības, rīkojoties šādi:

• Jūsu pozīcijas pielāgošana ekrānā.
• Izvēloties un lejupielādējot vēlamo valodu.
• Bloķējiet rupjības vai lamuvārdus.
• Iespējot mikrofona audio noteikšanu.
• Pielāgojiet subtitru stilu.

Pielāgojiet savu pozīciju

Kad esat aktivizējis tiešraides subtitrus, ieteicams pielāgot to pozīciju, lai tie netraucētu jums redzēt ekrānu. Šajā ziņā jums ir iespēja tos ievietot ekrāna augšdaļā, ekrāna apakšā vai pārklāj uz ekrāna. Ja izvēlaties pēdējo, varat pārvietot subtitru logu uz jebkuru vietu, kuru vēlaties. Lai atrastu šo opciju, pieskarieties zobratam — Pozīcija.

Vēl viena iespēja ir mainīt subtitru loga izmēru. Atkarībā no atrašanās vietas, ja atrodaties ekrāna ārpusē Tiks parādīta dubultā bultiņa, kas ļauj palielināt logu.. Tas ļauj jums redzēt lielāku subtitru skaitu, nevis tikai vienu rindiņu.

Izvēlieties valodu

Vēl viens interesants šī rīka aspekts ir tas ir ievērojams skaits valodu subtitrēšanai. Pirmkārt, varat izmantot subtitrus spāņu valodā, lai labāk izprastu filmas audio vai kāda cilvēka balsi video konferencē. Lai atrastu šo funkciju, pieskarieties zobratam — Mainīt valodu.

Taču varat arī mainīt valodu, lai vēlāk to tulkotu savā valodā, lai izmantotu reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11. Protams, ņemiet vērā, ka pirmo reizi izvēloties valodu, Sistēma lejupielādēs valodu failus un saglabās tos jūsu datorā.. Labā lieta ir tā, ka lejupielāde aizņem tikai dažas sekundes.

Izfiltrējiet rupjības, lai izmantotu reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11

Windows Live paraksti arī ļauj filtrēt rupjības audio. Lai aktivizētu šo funkciju, pieskarieties zobratam, kas tiek parādīts, aktivizējot subtitrus. Pēc tam, Noklikšķiniet uz Preferences — Filtrēt rupjības, un tas arī viss..

Ietver mikrofona audio jūsu runu subtitriem

Vēl viena funkcija, kas ļauj izmantot reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11, ir iespēja iekļaut mikrofona audio. To darot, Varat subtitrēt savus vārdus vai jebkuru balsi, ko uztver datora mikrofons.. Lai aktivizētu šo funkciju, pieskarieties zobrata ikonai – Preferences – Iekļaut mikrofona audio.

Tagad, Kas notiek, ja sistēma nosaka gan mikrofona audio, gan datora skaņas izvadi? Kādi subtitri tiek rādīti ekrānā? Šajā gadījumā datora audio ir augstāka prioritāte nekā mikrofona audio. Tātad, ja piedalāties video konferencē, jūs, iespējams, redzēsit subtitrus tam, ko saka otra persona, bet jūs nevarēsit redzēt savus.

Pielāgojiet subtitru stilu

Ieliec subtitrus lielāks vai mazāks, fonta maiņa, efekta pievienošana, fona vai loga krāsas maiņa ir dažas no iespējām, kas jums ir pieejamas, rediģējot subtitru stilu. To pielāgošana savām vajadzībām ir arī veids, kā izmantot reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11.

Tagad, kā jūs varat izmantot šo funkciju? Kad būsit aktīvs, jūs varēsit Rediģējiet subtitrus tiešraidē, veicot šīs darbības:

1. Subtitru loga labajā pusē noklikšķiniet uz zobrata.
2. Pieskarieties vienumam Preferences.
3. Tagad atlasiet Subtitru stils.
4. Jūs redzēsit, ka pēc noklusējuma tas ir iestatīts uz Noklusējums, tāpēc pieskarieties Rediģēt.
5. Mainiet teksta krāsu, fontu, izmēru un izmantojiet jebkurus vēlamos efektus.
6. Izvēlieties vēlamo fona krāsu.
7. Izvēlieties vajadzīgo subtitru loga krāsu.
8. Gatavs, jums nevajadzēs pieskarties Saglabāt, jo izmaiņas tiek lietotas automātiski.

Ja jums ir dators ar Copilot + PC, varat vēl vairāk izmantot tiešraides subtitrus operētājsistēmā Windows 11.

Datorā Copilot+ varat vairāk izmantot reāllaika subtitru priekšrocības operētājsistēmā Windows 11. Jo? Viena no lielākajām šī rīka priekšrocībām šāda veida datoros ir tā Tas ļauj reāllaikā pārtulkot datorā, kā arī mikrofonā radīto audio..

Ja jums ir Copilot+ dators, Tulkošanai angļu valodā ir pieejamas vairāk nekā 40 valodas. Tajos ietilpst arābu, bulgāru, ķīniešu, čehu, dāņu, galisiešu, vācu, grieķu, ungāru, indonēziešu, franču, portugāļu, slovēņu, spāņu uc Protams, atcerieties, ka šī tehnoloģija spēj subtitrēt tikai cilvēku balsis. Dziesmas un citi skaņas efekti netiks subtitrēti (vismaz ne pareizi).

Visbeidzot, ko jūs varat darīt, ja tiešraides subtitri jūsu datorā nedarbojas? Tādā gadījumā mēģiniet Restartējiet datoru, pārbaudiet, vai nav Windows atjauninājumu vai jebkura ar subtitriem saistīta lietojumprogramma. Varat arī apskatīt Windows subtitru iestatījumu problēmu novēršana.