Ahoana ny fomba hanampiana dikanteny amin'ny lahatsary

Amin'ny vanim-potoana nomerika, nanjary fitaovana ampiasaina betsaka hampita vaovao sy fialamboly ny horonan-tsary. Na izany aza, zava-dehibe ny hahatonga ity fampahalalana ity ho azon'ny rehetra afaka manampy dikanteny amin'ny horonan-tsary. Ny dikanteny dia tsy vitan'ny hoe manampy ny olona sahirana mandre, fa manamora kokoa ny olona miteny fiteny hafa na mianatra mamaky teny mba hahazo ny votoatiny. Soa ihany fa ny fampidirana dikanteny amin'ny horonan-tsary dia dingana tsotra sy azo idirana ho an'izay te-hanao izany. Amin'ity lahatsoratra ity dia hampianatra anao izahay ny fomba hanampiana dikanteny amin'ny horonan-tsary tsotra sy haingana.

- Miankina amin'ny dingana ➡️ Ahoana ny fametrahana dikanteny amin'ny horonan-tsary

• Omano ny horonan-tsarinao. Alohan'ny hampidirana dikanteny, ataovy azo antoka fa vonona ny hanovana ny horonan-tsarinao.
• Mampiasà programa fanovana video. Sokafy ny programa tianao hampiasaina hanovana ny horonan-tsary.
• Ampidiro ao amin'ny programa fanovana ny horonan-tsaryo. Tadiavo ny safidy manafatra rakitra ary safidio ny horonan-tsarinao.
• Mamorona rakitra dikanteny vaovao. Ao amin'ny programa fanovana anao, tadiavo ny safidy hamorona rakitra dikanteny vaovao.
• Adikao ny fifanakalozan-kevitra avy amin'ny horonan-tsary. Soraty ny fifanakalozan-kevitra avy amin'ny horonan-tsary mankany amin'ny rakitra dikanteny, ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny fotoana voalaza ao amin'ny horonan-tsary.
• Ahitsio ny fotoana anaovana dikanteny. Ahitsio ny fotoana hisehoan'ny dikanteny sy hanjavona mba hifanaraka amin'ny fifanakalozan-kevitra ao amin'ny lahatsary.
• Tehirizo ny rakitra dikanteny. Rehefa vita ny fanitsiana ny dikanteny dia tehirizo amin'ny endrika mifanaraka amin'ny horonan-tsaryo ilay rakitra.
• Ampio dikanteny amin'ny horonan-tsary. Ampidiro ao amin'ny programa fanovana ny rakitra dikanteny ary apetaho eo amin'ny horonan-tsary amin'ny fotoana mety.
• Tehirizo ny horonan-tsarinao amin'ny dikanteny. Farany, tehirizo ny horonan-tsarinao miaraka amin'ireo dikanteny vaovao tafiditra.

Fanontaniana sy Valiny

1. Inona no fomba tsara indrindra hanampiana dikanteny amin'ny horonan-tsary?

1. Misintona sy mametraka programa fanovana video.
2. Sokafy ny fandaharana ary ento ny horonan-tsary izay tianao hampidirana dikanteny.
3. Safidio ny safidy hanampiana dikanteny na lahatsoratra amin'ny horonan-tsary.
4. Soraty na ampidiro ny dikanteny tianao hampidirina amin'ny horonan-tsary.
5. Tehirizo ny horonan-tsary miaraka amin'ny dikanteny vaovao.

2. Azo atao ve ny manampy dikanteny amin'ny horonan-tsary ao amin'ny YouTube?

1. Midira ao amin'ny kaontinao YouTube.
2. Midira amin'ny horonan-tsary tianao hampidirana dikanteny.
3. Tsindrio ny "Edit" eo ambanin'ny video.
4. Safidio ny tabilao "Subtitles and CC".
5. Kitiho ny "Add subtitles" ary araho ny toromarika hampidirana na hampidirana dikanteny.

3. Afaka manampy dikanteny amin'ny horonan-tsary amin'ny findaiko ve aho?

1. Misintona rindranasa fanitsiana horonan-tsary manohana ny fampidirana dikanteny.
2. Sokafy ny fampiharana ary safidio ny horonan-tsary tianao hampidirana dikanteny.
3. Ampiasao ny safidy hanampiana lahatsoratra na dikanteny amin'ny horonan-tsary.
4. Soraty na ampidiro ny dikanteny tianao hampidirina.
5. Tehirizo ny horonan-tsary miaraka amin'ny dikanteny vaovao.

4. Inona no endrika rakitra tsara indrindra ho an'ny dikanteny video?

1. Fidio ny endrika dikanteny mahazatra indrindra, toy ny .srt na .sub.
2. Ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny programa na sehatra tianao hampiasana dikanteny ny endrika fidinao.
3. Hamarino fa ny rakitra dikanteny dia mifanaraka tsara amin'ny horonan-tsary.

5. Ahoana no ahafahako mampifanaraka ny dikanteny amin'ny lahatsariko?

1. Mampiasà programa fanitsiana horonan-tsary izay manohana ny fampifanarahana ny dikanteny.
2. Sokafy ny horonan-tsary sy dikanteny ao amin'ny programa fanovana.
3. Amboary ny ora fanombohana sy fiafaran'ny dikanteny tsirairay mba hifanaraka amin'ny fifanakalozan-kevitra ao amin'ny horonan-tsary.
4. Tehirizo ilay horonan-tsary miaraka amin'ny dikanteny efa narindra.

6. Misy fitaovana an-tserasera hampidirana dikanteny amin'ny horonan-tsary ve?

1. Mitadiava fitaovana fanitsiana horonan-tsary an-tserasera izay misy safidy hanampiana dikanteny.
2. Alefaso any amin'ny sehatra fanontana an-tserasera ny horonan-tsaryo.
3. Ampio dikanteny mampiasa ny fitaovana omena.
4. Ampidino ny horonan-tsary misy dikanteny vaovao rehefa vita ianao.

7. Ahoana no ahafahako mahazo antoka fa marina ny dikanteny?

1. Jereo tsara ny dikanteny raha misy lesoka tsipelina na fitsipi-pitenenana.
2. Hamarino fa mifanaraka tsara amin'ny fifanakalozan-kevitra ao amin'ny horonan-tsary ny dikanteny.
3. Angataho olon-kafa hijery ny dikanteny amin'ny mety ho lesoka izay mety tsy hitanao.

8. Aiza no ahitako dikanteny amin'ny fiteny samihafa ho an'ny vidéo?

1. Mitadiava tranokala manokana amin'ny dikanteny amin'ny horonan-tsary, toy ny Subscene na OpenSubtitles.
2. Misintona na mividiana dikanteny amin'ny fiteny tianao.
3. Ataovy azo antoka fa avo lenta ny dikantenyo ary mifanaraka tsara amin'ny horonan-tsaryo.

9. Afaka manova dikanteny ve aho rehefa ampidirina amin'ny horonan-tsary?

1. Mampiasà programa fanitsiana horonan-tsary hanokafana ilay horonan-tsary misy dikanteny efa nampiana.
2. Safidio ny safidy fanovana dikanteny hanaovana ny fanovana ilaina.
3. Tehirizo ny horonan-tsary miaraka amin'ireo dikanteny novaina rehefa vita ny fanitsiana.

10. Inona no maha-zava-dehibe ny fampidirana dikanteny amin'ny horonan-tsary?

1. Ny dikanteny dia mahatonga ny horonan-tsary ho azon'ny olona manana fahasembanana fandrenesana.
2. Avelany ho azon'ny olona miteny fiteny hafa noho ny video tany am-boalohany ny votoatin'ilay lahatsary.
3. Manatsara ny traikefan'ny mpijery amin'ny fanomezana fahatakarana mazava momba ny fifanakalozan-dresaka sy ny fitantarana ao amin'ny lahatsary izy ireo.