Inona no iantsoana ny abidy espaniola?

Ny abidy espaniola dia rafitra fanoratana izay ampiasaina mba hanehoana ny feon'ny teny espaniola. Tsy toy ny abidy hafa, toy ny teny anglisy, ny Espaniola dia manana toetra manokana izay mampiavaka azy. Ato amin'ity lahatsoratra ity isika dia handinika ny fanontaniana apetraka matetika hoe "Inona no anaran'ny abidy espaniola" ary hamakafaka ny firafiny, ny fonetika ary ny fanononana ny litera tsirairay. Hodinihintsika ny maha-zava-dehibe ny fahatakarana ny abidy espaniola, ary koa ny fifandraisany amin'ireo rafitra fanoratana hafa sy ny fivoarany manerana ny tany. tantara. Raha fintinina dia ho hitantsika hoe inona no iantsoana ity rafitra fototra amin'ny fifandraisana an-tsoratra amin'ny teny Espaniola ity.

1. Fampidirana ny abidy espaniola: inona no iantsoana azy ary inona no firafiny?

Ny abidy espaniola dia rafitra fanoratana ampiasaina hanehoana ny feon'ny teny espaniola. Ahitana litera fito amby roapolo izy io, anisan'izany ny ñ. Ny firafitry ny abidy espaniola dia mitovy amin'ny abidy latina ampiasaina amin'ny fiteny hafa, saingy misy fahasamihafana manokana.

Ny litera voalohany amin'ny abidy espaniola dia 'a' ary ny litera farany dia 'z'. Ny litera tsirairay dia manana sanda fonetika, izany hoe maneho feo manokana. Amin'ny teny espaniola, ny litera sasany dia mety manana fanononana isan-karazany arakaraka ny toerana misy azy ao anatin'ilay teny na ireo feo miaraka aminy.

Ankoatra ny litera, ny abidy espaniola dia ahitana mari-piatoana sy tsindrim-peo. Ireo famantarana ireo dia manan-danja amin'ny fanoratana marina sy fahatakarana ny teny amin'ny teny Espaniola. Amin'ny fahafantarana ny firafitry ny abidy espaniola sy ny fanononana ny litera tsirairay, manamora ny fianarana ny fiteny ary mihatsara ny fifandraisana an-tsoratra amin'ny teny espaniola.

2. Ny singa tena ilaina amin'ny abidy espaniola: feo sy tsipelina

Ny singa tena ilaina amin'ny abidy espaniola, izay fototry ny fanoratana sy ny fanononana ny fiteny, dia ahitana feo sy tsipelina isan-karazany. Ny espaniola dia misy litera 27, misy zanatsoratra dimy (a, e, i, o, u) ary renisoratra 22. Ny tsirairay amin'ireo litera ireo dia manana feo mifandray, izay mety miovaova arakaraka ny toerana misy ny teny sy ny litera manodidina azy.

Ny fanoratana espaniola dia mifototra amin'ny rafitra fonetika, izay midika fa Ny feo tsirairay dia manana fanehoana an-tsary manokana. Na dia mety ho sarotra tononina aza ny feo sasany ary mety hiovaova arakaraka ny mpandahateny, dia misy fitsipika ankapobeny mamaritra ny fomba fanononana ny teny amin'ny teny espaniola.

Zava-dehibe ny mitadidy fa ny fanononana marina ny teny espaniola dia mety hisy fiantraikany amin'ny dikany. Ohatra, ny fahasamihafana misy eo amin'ny "trano" sy ny "mihaza", na ny "mahazo aina" sy ny "tahaka", dia miankina amin'ny fanononana marina ny feo. Noho izany, ilaina ny mahafantatra tsara ny feo sy ny tsipelina amin'ny abidy espaniola mba hahay hamaky sy hanoratra tsara amin'ity fiteny ity. [TAPITRA

3. Ny tantara sy ny fivoaran'ny anaran'ny abidy espaniola

Ny tantaran'ny anarana abidy espaniola dia mahavariana sy feno fivoarana lehibe nandritra ny taonjato maro. Tany am-piandohana, ny abidy espaniola dia niorina tamin'ny abidy latina nampiasain'ny Romanina, saingy rehefa nandeha ny fotoana dia nisy fiovana sy fampifanarahana izay namolavola ny teny espaniola araka ny fantatsika ankehitriny.

Ny anaran'ny abidy espaniola dia avy amin'ny teny grika Αλφάβητος (alphabētos), izay avy amin'ny litera roa voalohany amin'ny abidy grika, alpha (Α) sy beta (Β). Ireo taratasy ireo dia noraisin’ny Fenisianina, izay nampita izany tamin’ny Grika, ary tamin’ny farany, dia tonga tany amin’ny Saikinosin’i Iberia tamin’ny alalan’ny Romanina.

Tany Roma fahiny, ny abidy latinina dia niova be ny anarany. Ohatra, ny litera "B" dia nantsoina hoe "beta" tamin'ny voalohany, toy ny tamin'ny teny grika, fa ny Romanina dia nanonona azy io ho "be". Toy izany koa, ny litera "V" dia nanonona ny "u" amin'ny teny latinina klasika, saingy nahazo ny fanononana sy ny anarany ankehitriny. Nifarana ireo fiovana ara-piteny sy ara-kolontsaina ireo nandritra ny tantara nisy fiantraikany tamin'ny fivoaran'ny anaran'ny abidy espaniola.

4. Ny anaran’ireo litera amin’ny abidy espaniola sy ny fanononana azy

Ny abidy espaniola dia misy litera 27 ary samy manana anarana sy fanononana manokana ny tsirairay. Ny fahafantarana ireo anarana sy fanononana ireo dia tena ilaina amin'ny fianarana mamaky teny sy manoratra amin'ny teny espaniola. Eo ambany, ny anaran'ny litera dia haseho araka ny filaharan'ny abidy, miaraka amin'ny fanononana mifanaraka aminy.

A. Ny litera "a" dia tononina toy ny "a" misokatra miaraka amin'ny faharetana fohy. Ohatra, amin'ny teny toy ny "trano" na "namana."

B. Ny litera "b" dia tononina ho malefaka, mipoaka "be", mitovy amin'ny fanononana amin'ny teny anglisy. Ohatra, amin'ny teny toy ny "tsara" na "zazakely".

5. Laharana abidy amin'ny teny espaniola: fitsipika sy maningana

Ny fiteny espaniola dia fehezin'ny fitsipika manokana mba hametrahana ny filaharan'ny abidy. Na dia manaraka rafitra mitovy amin'ny an'ny fiteny hafa aza izy io, dia misy ny mampiavaka sy maningana sasany izay zava-dehibe hodinihina.

Voalohany, ny filaharan'ny abidia amin'ny teny espaniola dia voafaritra amin'ny alàlan'ny anaram-pianakaviana voalohany na anaram-pianakaviana, raha ny anarana manokana. Raha misy anaram-pianakaviana roa manomboka amin'ny litera iray ihany, ny voalohany faharoa dia tsy maintsy raisina ho laharam-pahamehana.

Amin'ny lafiny iray, ny litera misy lantom-peo sy litera misy umlaut dia heverina ho endrika samy hafa amin'ny litera iray tsy misy lantom-peo na umlaut. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny litera misy lantom-peo sy umlaut dia tsy manova ny filaharan'ny abidy, fa apetraka aorian'ny litera mifanandrify tsy misy lantom-peo na umlaut. Ohatra, ny "á" dia raisina aorian'ny "a" ary ny "ü" dia raisina aorian'ny "u".

6. Ny fahasamihafana eo amin'ny abidy espaniola sy ny rafitra abidy hafa

Amin'ny teny Espaniola, ny abidy dia ahitana litera 27 izay ahitana litera mitovy amin'ny abidy anglisy miaraka amin'ny litera "ñ". Tsy toy ny rafitra alfabeta hafa, ny espaniola dia mampiasa ny abidy latina. Midika izany fa manana endrika sy fanononana manokana ireo litera, ary ampiasaina tsy tapaka amin'ny teny espaniola rehetra voasoratra. Ankoatra izany, ny Espaniola dia manana lantom-peo diacritical izay afaka manova ny fanononana sy ny dikan'ny teny.

Ny fahasamihafana lehibe eo amin'ny abidy espaniola sy ny rafitra alfabeta hafa dia ny fampiasana ny litera "ch" sy "ll" ho digraphs. Ireo fitambarana renisoratra ireo dia heverina ho litera tsirairay amin'ny teny espaniola ary manana ny toerany manokana amin'ny filaharan'ny abidy. Ity zava-misy ity dia mety hampisavoritaka ho an'ireo zatra amin'ny rafitra alfabeta hafa izay ny "ch" sy "ll" dia raisina ho toy ny filaharan'ny litera roa samihafa.

Ny fahasamihafana lehibe iray hafa dia ny fampiasana lantom-peo amin'ny teny espaniola. Ny teny espaniola dia mety manana lantom-peo diacritic, izay asehon'ny marika tsipelina kely eo ambonin'ny zanatsoratra. Ireo lantom-peo ireo dia tsy misy fiantraikany amin'ny fanononana, fa ilaina ihany koa ny manavaka eo anelanelan'ny tsipika izay raha tsy izany dia hitovy ny tsipelina, fa samy hafa ny heviny. Tena ilaina ny mandinika ny lantom-peo amin'ny teny espaniola mba hisorohana ny fisafotofotoana sy ny fahazoana tsara ny dikan'ny teny. [TAPITRA

7. Ny maha-zava-dehibe ny fahalalana sy ny fianarana ny abidy espaniola

Ny fahalalana sy ny fianarana ny abidy espaniola dia tena ilaina ho an'ny mpianatra amin'ity fiteny ity. Ny fifehezana ny litera sy ny feo asehon'izy ireo no dingana voalohany hahatongavana ho mahay mamaky teny sy manoratra. Ankoatra izany, ilaina ny mahatakatra sy manonona teny sy andian-teny amin'ny teny espaniola.

Iray amin'ireo dingana voalohany amin'ny fianarana ny abidy espaniola ny fahafantarana ny tsirairay amin'ireo litera 27 mandrafitra azy. Zava-dehibe ny manamarika fa ny abidy espaniola dia ahitana litera roa fanampiny izay tsy hita amin'ny abidy anglisy: "ñ" sy "ll". Tena ilaina ny mahafantatra tsara ireo litera ireo sy ny feony mba hisorohana ny fisafotofotoana sy ny fanononana diso.

Rehefa fantatrao ny litera amin'ny abidy, dia ilaina ny mianatra manonona ny tsirairay amin'ny fomba marina. Mba hanaovana izany, dia azo ampiasaina ny loharanon-kevitra toy ny horonan-tsary fampianarana na horonam-peo izay manome ohatra momba ny fanononana ny litera tsirairay sy ny feony avy. Ny famerimberenana sy ny fanazaran-tena tsy tapaka dia fanalahidin'ny fahatanterahan'ny fanononana ny litera sy ny fanatrarana ny fitenenana marina amin'ny teny espaniola.

8. Loharano sy teknika hampianarana tsara ny abidy espaniola

• Mampiasà loharanon-kevitra hita maso: Mianatra tsara indrindra ny ankizy amin'ny alalan'ny sary an-tsary, noho izany dia zava-dehibe ny mampiasa fitaovana hita maso toy ny afisy, karatra na sary izay maneho ny litera amin'ny abidy espaniola. Ireo loharano ireo dia hanampy azy ireo hampifandray ny endriky ny litera tsirairay amin'ny feony ary hanamora ny fitadidiany.
• Ampidiro ny hetsika ifanakalozan-kevitra: Mba hitazonana ny fahalianan'ny ankizy mandritra ny kilasy fianarana mamaky teny sy manoratra, dia tsara ny mampiasa teknika sy hetsika mifampiresaka. Ohatra, azonao atao ny manao kilalao izay tsy maintsy ahafantaran’ny ankizy sy anatonana litera amin’ny toe-javatra samihafa, toy ny amin’ny teny na andian-teny.
• Mandrafetana tsikelikely ny kilasy: Zava-dehibe ny manomana tsikelikely ny kilasy, izany hoe manomboka mampianatra ireo litera tsotra sy matetika indrindra, ary ampidiro ireo litera sarotra indrindra. Izany dia ahafahan'ny ankizy mahafantatra tsikelikely ny abidia ary manakana azy ireo tsy ho resin'ny fampahalalana be dia be indray mandeha.

Raha fintinina, hampianatra ny abidy espaniola MAHAY, tsara ny mampiasa loharano hita maso, ampidiro tsikelikely ny hetsika mifampiresaka sy mandrafitra kilasy. Amin'ny fampiharana ireo teknika ireo, ny ankizy dia afaka mianatra amin'ny fomba mavitrika sy mampiala voly kokoa, manamora ny fizotry ny fitenin'izy ireo. Zava-dehibe ny mahatsiaro fa ny ankizy tsirairay dia manana ny fianarany manokana, noho izany dia ilaina ny mampifanaraka ny paikady amin'ny zavatra ilain'ny mpianatra tsirairay.

9. Ny abidy espaniola sy ny maha-zava-dehibe azy amin'ny fanabeazana sy ny fifandraisana

Ny maha-zava-dehibe ny abidy espaniola amin'ny fanabeazana sy ny fifandraisana dia miankina amin'ny anjara asany fototra amin'ny maha-fitaovana fanoratana sy fanononana azy. Ny abidy espaniola dia ahitana litera 27 izay ahafahantsika maneho ny feo rehetra misy amin'ny teny espaniola. Ny baikony dia tena ilaina amin'ny fianarana marina ny fiteny sy ny fampiasana azy amin'ny fifandraisana an-tsoratra sy am-bava.

Ao amin'ny sehatry ny fanabeazana, ny abidy espaniola dia ampianarina hatramin'ny dingana voalohany amin'ny fianarana mamaky teny sy manoratra. Ny fahafantarana sy ny fahafantarana ny litera sy ny feo mifanaraka aminy no dingana voalohany amin'ny fampivelarana ny fahaizana mamaky teny sy manoratra ary mamaky teny. Fanampin'izany, ny abidy espaniola dia fototry ny fampianarana ny fitsipi-pitenenana sy ny tsipelina, manome ny fitsipika ilaina amin'ny fanoratana marina ny teny.

Mikasika ny fifandraisana, ny fifehezana ny abidy espaniola dia mamela ny fanononana marina ny teny ary manamora ny fahazoana ireo hafatra an-tsoratra. Tena ilaina ny fahafantarana ireo litera sy ny fanononana azy ireo mba hahafahana mifandray tsara amin'ny teny espaniola. Ankoatra izany, mamela ny famakiana sy ny fahazoana ireo lahatsoratra isan-karazany, manomboka amin'ny vaovao sy lahatsoratra ka hatramin'ny boky sy antontan-taratasy ara-dalàna. Toy izany koa, ny abidy Espaniola dia ampiasaina amin'ny sehatra toy ny teknolojia, ny fitsaboana ary ny fandraharahana, izay tena ilaina ny fifandraisana an-tsoratra amin'ny fampivoarana ny asa sy ny tetikasa.

Ny abidy espaniola, misy litera 27, dia fitaovana tena ilaina amin'ny fanabeazana sy ny fifandraisana. Ny fifehezana azy dia ahafahanao mampivelatra ny fahaizana mamaky teny sy manoratra ary mamaky teny, ankoatra ny fanamorana ny fanononana marina sy ny fahatakarana ny hafatra an-tsoratra. Tena ilaina ny mampianatra sy mianatra ny abidy espaniola hatramin'ny ambaratonga voalohany amin'ny fanabeazana, satria ny maha-zava-dehibe azy sy ny maha-ilaina azy dia miitatra manerana ny fiainan'ny olona amin'ny fampianarana sy ny matihanina.

10. Ahoana ny fampiasana ny abidy espaniola amin'ny fanoratana sy fandikana

Ny abidy espaniola dia ahitana litera 27, izay ahitana ny litera 26 amin'ny abidy anglisy miampy litera iray fanampiny: ny "ñ". Ny fianarana ny fampiasana ny abidy espaniola amin'ny fomba marina amin'ny fanoratana sy ny fandikana dia tena ilaina mba hifandraisana amin'ny fomba mahomby. MAHAY amin'ny teny Espaniola.

Mba hampiasana ny abidy espaniola amin'ny fanoratana, dia ilaina ny mahafantatra ny fanononana marina ny litera tsirairay. Ohatra, ny litera "c" dia tononina toy ny "th" amin'ny teny anglisy rehefa arahin'ny zanatsoratra "e" na "i". Ankoatra izany, dia misy litera afaka manana fanononana samy hafa arakaraka ny teny manodidina, toy ny litera "g". Mba hahazoana antoka fa mampiasa ny fanononana marina ianao, dia tsara ny mihaino ireo mpiteny teratany sy mampihatra fanononana.

Amin'ny fandikana, dia zava-dehibe ny fampiasana ireo marika fonetika mety hanehoana ny feon'ny abidy espaniola. Ohatra, ny marika "/θ/" dia azo ampiasaina hanehoana ny feo "th" amin'ny teny anglisy rehefa mandika ny fanononana ny litera "c" arahin'ny zanatsoratra "e" na "i". Zava-dehibe koa ny mitadidy fa amin'ny teny Espaniola dia misy litera mangina, toy ny "h", izay tsy tononina. Ny fampiasana ny mari-pamantarana fonetika marina sy ny fiheverana ny litera mangina amin'ny fandikana dia tena ilaina mba hiantohana ny fahamarinan'ny fanehoana fonetika amin'ny teny Espaniola.

11. Ny fiantraikan'ny abidy espaniola amin'ny kolontsaina sy ny maha-izy azy

Ny abidy Espaniola dia iray amin'ireo singa fototra amin'ny kolontsaina sy ny maha-izy azy Espaniola. Nandritra ny taonjato maro, dia nisy fiantraikany lalina teo amin'ny lafiny samihafa amin'ny fiaraha-monina miteny espaniola izy io, manomboka amin'ny literatiora ka hatramin'ny fampianarana.

Voalohany, lasa fototry ny fanoratana asa soratra maro isan-karazany amin'ny teny espaniola ny abidy. Ny fahaizana maneho hevitra amin'ny alalan'ny fanoratana no nahafahan'ny mpanoratra Hispanika hisambotra ny heviny sy ny fihetseham-pony amin'ny endrika kanto sy maharitra. Avy amin'ny literatiora mahazatra toa an'i Don Quixote de la Mancha, hatramin'ny tononkalo ankehitriny, ny abidy Espaniola dia nanampy tamin'ny famoronana sy fitehirizana ny kolontsaina Hispanika.

Fanampin'izany, ny fianarana ny abidy espaniola dia singa manan-danja amin'ny fanabeazana ireo vondrom-piarahamonina miteny espaniola. Ny fahalalana ny litera sy ny fanononana marina dia tena ilaina amin'ny famakiana sy fanoratana, ary fahaiza-manao fototra amin'ny fampivoarana akademika ny mpianatra. Ny abidy koa dia ampiasaina amin'ny fampianarana ny taranja hafa, toy ny fitsipi-pitenenana sy ny tsipelina, izay manamafy ny maha-zava-dehibe azy amin'ny sehatry ny fanabeazana Hispanika.

12. Variant isam-paritra amin'ny anarana sy fanononana ny abidy espaniola

Ny abidy espaniola dia misy litera 27, saingy mety miovaova arakaraka ny faritra ny fanononana azy. Any Espaina, ohatra, dia tsy mitovy ny fanononana ny litera sasany noho ny any Amerika Latina. Ireo fiovaovana isam-paritra amin'ny anarana sy ny fanononana ny abidy espaniola dia zava-dehibe hotadidina, indrindra rehefa mianatra na mampianatra ilay fiteny.

Ny iray amin'ireo karazana rezionaly malaza indrindra dia ny fanononana ny litera "c" sy ny litera "z" rehefa arahin'ny zanatsoratra "e" na "i". Raha any Espaina kosa dia tononina ho toy ny feo mitovy amin'ny "th" izy ireo, any Amerika Latina dia toa "s" izy ireo. Ohatra iray hafa ny fanononana ny litera "r", izay tononina amin'ny fomba mihetsiketsika ("erre" mihovitrovitra maromaro) any amin'ny faritra sasany any Espaina, fa any Amerika Latina kosa dia tononina malefaka ("erre" tokana).

Ankoatra ny fahasamihafan'ny fanononana, dia misy ihany koa ny fiovaovan'ny faritra amin'ny anaran'ny litera sasany amin'ny abidy espaniola. Ohatra, raha any amin'ny ankamaroan'ny firenena any Amerika Latina ny litera "b" dia antsoina hoe "be", any Espaina dia antsoina hoe "ambany be". Toy izany koa, ny litera "v" dia antsoina hoe "ve" any Amerika Latina, fa any Espaina kosa dia antsoina hoe "ve". Mety hampisavoritaka ho an'ireo mianatra teny espaniola ireo fahasamihafana ireo, saingy zava-dehibe ny mitadidy ireo variana isam-paritra ireo mba hifandraisana mahomby amin'ireo teratany avy amin'ny firenena samihafa.

13. Olana mahazatra amin'ny fianarana sy fampiasana ny abidy espaniola

Ny olana amin'ny fianarana sy ny fampiasana ny abidy espaniola dia mahazatra eo amin'ireo mpianatra mianatra ny fiteny. Ny fahasahiranana mahazatra sasany dia ny fanononana tsy mety ny litera sasany, ny fisafotofotoana eo amin'ny feo mitovy, ary ny fahasarotana amin'ny fahafantarana sy fanoratana litera amin'ny toe-javatra samihafa.

Ny fomba mahomby hamahana ireo olana ireo dia ny fanazaran-tena tsy tapaka ny fanononana ny litera sy ny feo mifandray aminy. Afaka mahita fampianarana an-tserasera ianao na mampiasa fampiharana sy fitaovana mifampiresaka mba hanatsara ny fanononana. Ny teknika mahasoa dia ny famerimberenana sy ny firaketana an-tsoratra ny feo manokana hampitahana azy amin'ny maodely miteny teratany. Fanampin'izany, dia tsara ny mampiasa ohatra mivaingana sy azo ampiharina mba hampifandraisana ireo litera amin'ny teny sy toe-javatra manokana, izay hanamora ny fahatakarany sy ny fampiharana azy.

Loharanom-baovao mahasoa iray hafa dia ny manararaotra ny fampiasana lisitry ny voambolana mba hampiharana ny fanoratana litera sy ny famoronana teny. Betsaka ny fampiharana finday sy tranonkala izay manolotra lisitry ny teny espaniola voalamina araka ny haavon'ny fahasarotana na lohahevitra. Ireo lisitra ireo dia ahafahanao mizatra manoratra sy mahafantatra litera amin'ny toerana samihafa ao anaty teny. Ankoatra izany, zava-dehibe ny mandinika ny fitsipiky ny tsipelina sy ny fanamafisana mba hisorohana ny fahadisoana mahazatra.

14. Ny hoavin'ny abidy espaniola: fampifanarahana sy fiovana amin'ny vanim-potoana nomerika

Fehiny, fitaovana fototra amin'ny fianarana sy fifehezana ny fiteny ny abidy espaniola. Ny fahafantarana ny firafiny, ny fanononana ary ny filaharany dia tena ilaina mba hampivelarana fifandraisana mahomby amin'ny teny espaniola.

Nandritra ity lahatsoratra ity dia nandinika ny toetra sy ny mampiavaka ny abidy espaniola isika. Avy amin'ny niandohany sy ny fivoarany ka hatramin'ny fampiharana azy amin'ny fiainana andavanandro. Nasongadinay ny maha-zava-dehibe ny litera tsirairay sy ny lanjan'izy ireo, ary koa ny maha-zava-dehibe ny diacritics sy ny digraphs. ao amin'ny rafitra ara-pitenenana.

Fanampin'izany, nodinihinay ny fampidirana ny litera "ch", "ll" ary "rr", izay na dia tsy anisan'ny abidy ofisialy aza izy ireo dia manana anjara toerana lehibe amin'ny teny espaniola.

Zava-dehibe ny manamarika fa, toy ny abidy hafa, ny Espaniola dia mampifanaraka ny fiovana sy ny fandrosoana eo amin'ny fiaraha-monina. Hita taratra izany amin’ny fampidirana teny sy teny vahiny vaovao, izay nitaky ny fametrahana famantarana sy marika manokana.

Raha fintinina, ny abidy espaniola dia singa fototra amin'ny fifandraisana an-tsoratra sy am-bava amin'ity fiteny ity. Ny fahafantarana ny rafitra sy ny toetrany dia tena ilaina ho an'ireo izay maniry ny handalina ny harena ara-pitenenana sy ara-kolontsaina izay atolotry ny Espaniola ho fiteny teratany na vahiny. Ny fahazoana io fototra mafy orina io dia ahafahan'ny fahatakarana sy fanehoana tsara kokoa amin'ny sehatra isan-karazany, manomboka amin'ny fanabeazana sy ny literatiora ka hatramin'ny raharaham-barotra sy ny fifandraisana manerantany. Tsy isalasalana fa ny abidia espaniola dia lova ara-tsaina izay mendrika homena lanja sy hianarana tsy tapaka.