- Whakaritea a Chrome me nga pokatata rapu me nga ahuatanga ahurei
- Whirihorahia me te whakahaere i nga miihini rapu, nga pokatata, me nga toronga
- Tirohia nga tikanga matatau me nga tohutohu hei whakanui ake i to hua

¿Me pehea te hanga pokatata rapu ritenga ki Chrome? Kua whakaaro koe ka taea e koe te whiwhi nui atu Google Chrome Mena i whai waahi tonu koe ki o rapunga tino pai, ki nga ahuatanga huna, ki nga waahi tino pai ranei me te kore e haere ki nga tahua me te tuhi i nga wahitau roa? Whakawhaiaro o te rapu pokatata i roto i te Chrome tetahi o nga taputapu ka taea te huri i to ao mamati, te whakapai ake i to hua me to wheako tirotiro. Ko te mea whakamiharo, ahakoa he maha nga taangata e mohio ana ki nga pokatata matarohia o te kaitirotiro, he iti noa te hunga e tino tirotiro ana i te kaha pono o Chrome ki te hanga i nga huinga e tino urutau ana te kaitirotiro ki ta maatau mahi me te rapu korero.
I roto i tenei tuhinga ka kitea e koe nga mea ngaro katoa, nga tinihanga me nga huarahi e hiahia ana koe ki te hanga me te whakahaere Nga pokatata rapu ritenga i Chrome. Ehara i te mea ka rukuhia e matou nga whiringa ka tukuna mai e te kaitirotiro taketake, engari ka tirohia ano he aha etahi atu huarahi, toronga, me nga tikanga ka awhina i a koe ki tua atu i nga mea taketake, i runga i Windows, Mac, Linux, Android, tae noa ki iOS. Mena kei te rapu koe i tetahi aratohu tino whai kiko, whai kiko me nga korero hou—he tuhi marama, he maamaa, he maamaa hoki—koinei. Me timata me pehea te hanga pokatata rapu ritenga ki Chrome.
He aha nga pokatata rapu ritenga i Chrome me te aha e whakamahia ai?

I mua i te ruku tika ki te whakatakoto i a raatau, he mea nui kia maarama he aha enei pokatata me te aha e taea ai e koe te whakarereke i o mahinga tirotiro ipurangi.
Un pokatata rapu ritenga I roto i te Chrome he huinga tere (te tikanga he kupu matua) ka taea e koe te pato ki te pae wahitau o te kaitirotiro, pouaka omnibox ranei, a, i muri i te pehi i te Kaiwhakatakoto Ripanga, ka taea e koe te mahi rapu motuhake i runga i tetahi paetukutuku motuhake, ka uru ranei ki nga ahuatanga motuhake. Hei tauira, ka taea e koe te hanga he pokatata ki te rapu tika i runga i Wikipedia, YouTube, Amazon, tetahi waapa motuhake ka toro atu koe i nga wa katoa, me te kore e haere ki te paetukutuku tuatahi ka rapu ki reira.
He aha i tino whai hua ai?
- Te penapena wā: Engari i te whakatere-a-ringa ki te wharangi me te rapu, ka whakaaunoa koe i te tukanga me nga patene e rua.
- Whakaritenga katoa: Ka taea e koe te urutau i te kaitirotiro ki o tikanga, o mahi o ia ra, o mahi ranei.
- Te hua teitei ake: Ma nga pokatata ka mahi tere.
- Te uru ki nga ratonga me nga taputapu: Whakauruhia nga ahuatanga a Google, nga mea pai, nga kaiwhakamaori, me etahi atu, inamata.
Engari ehara i te korero noa mo nga rapunga paetukutuku. Ka taea hoki e Chrome te taapiri i nga pokatata ritenga mo nga mahi tirotiro, mo te whakamahi ranei me te maarama mohio penei i a Gemini.
Me pehea te whakarite me te whakahaere i nga miihini rapu me nga pokatata rapu i Chrome

Ko te kaha ki te whakarereke i nga miihini rapu me te hanga pokatata rapu ritenga e waatea ana i runga i te putanga papamahi o Chrome, ka kitea e koe te mana nui me nga momo whiringa. He mea ngawari te whakamahi a Google, no reira he iti noa nga meneti ki te hanga, ki te whakarereke ranei i tetahi pokatata.
Ma te taahiraa ki te hanga i tetahi pokatata rapu ritenga:
- Whakatuwheratia a Google Chrome i runga i tō rorohiko.
- Pāwhiritia te ata o e toru ngā tohu (runga matau) ka kowhiri Whirihoranga.
- Uru atu ki te wāhanga Kairapu katahi ka paato Whakahaerehia ngā pūkaha rapu me ngā rapunga i runga i te pae.
- I tenei panui ka kite koe i te rarangi o nga miihini rapu e waatea ana me o raatau pokatata o naianei. I konei ka taea e koe:
- Tāpiri he miihini rapu ritenga hou: pawhiria Tāpiri.
- Whakatika tetahi o naianei: pawhiria nga ira e toru i te taha o te pouaka rapu ka kowhiri Whakatika.
- Whakakorea nga pokatata kua kore e whakamahia e koe (haunga nga mea kua aukatihia e te punaha).
- I roto i te pouaka korero ka puta ina taapiri/whakatika, tomo:
- Ingoa: Ko te mea e hiahia ana koe ki te mohio.
- Kupumatua: Ko te whakahau tere ka pato koe i roto i te pae wāhitau ka whai i te "Ripa" ki te whakarewa i te rapu me taua pae.
- URL me %s: Me whakapiri koe i te URL rapu o te pae, me whakakapi te kupu rapu ki %s (hei tauira, i runga i Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=%s).
- Tiakina nga huringa. Kua rite! Inaianei ka pato koe i te kupu matua ka pehi Kaiwhakatakoto Ripanga, ka taea e koe te rapu i taua pae me te kore e mawehe atu i a Chrome.
Ngā tuhipoka matua:
- Ko etahi kaitirotiro anake ka taea te tautuhi hei taunoa, i runga i te whenua me nga kaupapa here tirotiro.
- Ka taea hoki te hono atu nga pokatata ki nga makau, tohuwāhi, hitori, me etahi atu pokatata, ahakoa kaore e taea te muku (he mono anake).
- Ina wetewete koe i tetahi pokatata, ka nekehia ki te waahanga "Pokatata Whakahohe", ka taea e koe te whakahohe ano ki te hiahia koe.
- Ko te whakaurunga AI a Gemini he iti tonu mo nga whakaritenga katoa, engari kei te ata whakatuwhera a Google i tenei waahanga.
Whakaritea te wharangi Ripa Hou ki Chrome: Te ahua me nga pokatata
Ko te wheako kaiwhakamahi i Chrome ehara i te mea iti ki te pae rapu noa. Ko te Whārangi ripa hou Ko tetahi atu waahi nui ka taea e koe te urutau ki o hiahia, ki te whakapai ake i te ahua me te whakanui i to hua ki ngā ara poto me nga pokatata ki nga paetukutuku me nga mahi ka whakamahia e koe.
Ko nga whiringa whakaritenga e waatea ana ki a koe:
- Hurihia te papamuri: Ka taea e koe te kowhiri i to ake ahua, ka kowhiri ranei i tetahi o nga kohinga kaupapa ka tukuna e Chrome.
- Nga tae me nga kaupapa: Tīpakohia he kaupapa tae, tautuhia he tae ritenga mo te tirotiro.
- Te whakahaere pokatata: Whakatauhia mena kei te pirangi koe ki te whakaatu i o "pae e tino torohia ana" me te whirihora a ringa ranei i to ake urunga.
- Nga Kaari atamaiKa taea e Chrome te whakaatu i nga mea e tika ana, nga kaata hokohoko, nga tuhinga matua (Puku), me nga roopu rapu kia taea ano e koe te mahi i to mahi whakamutunga.
Me pehea te tono i enei huringa:
- Tuwhera he ripa hou ki Chrome.
- I te kokonga matau o raro, pāwhiritia Whakaritea Chrome.
- Uru ki nga waahanga o Papamuri, Te tae me te kaupapa o Ngā Pokatata me te hanga i o whakatikatika.
- Hei whakarereke i nga pokatata motuhake, whakaparohia ki runga i o raatau ata ka pato i nga ira e toru hei whakatika, hei muku ranei.
Kia maumahara ko nga huringa ka taea te huri, ka taea e koe te whakamatautau kia kitea ra ano te huinga e pai ana ki a koe. He maamaa, he ngawari hoki te whakaritenga.
Whakaritea te pae wāhitau a Chrome ki runga i te Android me nga pokatata hou
I runga i nga taputapu pūkoro, ina koa ko te Android, kua piki ake a Chrome ma te whakauru mātauranga horihori (Pērā i a Gemini) i roto i te pae wāhitau, ka tuku i te whakaritenga urutau i runga i te tino whakamahi ka tukuna e ia tangata ki tana kaitirotiro.
He pehea te mahi o tenei whakaritenga?
- Ma te pupuri i te icon makau I te taha o te pae wāhitau, ka puta te kōwhiringa ki te whakatika i ngā huinga matua.
- I roto i te tahua horopaki, ka taea e koe te kowhiri i te waahanga "e ai ki te whakamahinga".
- Ka timata te punaha ki te ako i o tikanga me te whakatikatika aunoa i nga pokatata, i nga whakaaro ranei i roto i te pae, me te whakaatu i nga pokatata me nga mahi e tino whakamahia ana e koe, penei i te kaiwhakamaori mena ka toro atu koe ki nga wharangi i etahi atu reo.
- Ka whakarite a Google i te noho tūmataitinga o te kaiwhakamahi me te tuku i nga kaiwhakamahi ki te whirihora i te whakaaetanga mo te whakamahi i nga raraunga hei whakangungu i enei algorithms.
Ma tenei urutaunga ka pai ake te mohio me te whai hua o te pae Chrome i roto i te oranga o ia ra, ka penapena te waa me te aukati i nga mahi kei ngaro i roto i nga tahua kore e taea te uru atu.
Whakahaerehia nga miihini rapu, nga pokatata, me nga pokatata i Chrome i runga i to rorohiko
Ma te whakahaere miihini rapu matatau ka taea e koe te taapiri i tetahi miihini rapu hei pokatata, mai i te mea rongonui ki te tino motuhake, motuhake ranei.
He aha nga whiringa ka tukuna e Chrome?
- Pūkaha rapu taunoa: Tīpakohia ko tēhea ka whakamahia taunoa ki te pae wāhitau.
- Ngā pokatata ritenga: Waihangahia nga pokatata motuhake mo nga waahi motuhake, mahi ranei.
- Nga pokatata kua tohuaKa kite a Chrome i nga rapunga auau me te whakaatu i nga pokatata ka taea e koe te whakahohe ma te paato kotahi.
- Te whakahaere i nga pokatata hohekore: Monokia nga pokatata kare e whakamahia e koe me te kore e ngaro katoa.
Mo ia pae ka taapirihia e koe te url rapu %s ki te tohu i te kupu, ka tino ngawari tenei tikanga. Na, ka taea e koe te hanga pokatata mo:
- Wikipedia
- Mahere Google
- YouTube
- Amazon
- Tetahi blog tohutoro paetukutuku ranei
I nga wa katoa e hiahia ana koe ki te rapu, pato noa i te kupu matua, pehia te Ripa, patohia te kupu, ka peehia te Enter.
Whakaritenga rerehua: nga tae, nga kaupapa, me nga papamuri
I tua atu i nga mahi, ka taea e Chrome te whakarite i te ahua o te kaitirotiro ma nga huarahi matatau. Ehara i te mea ka pai ake te ataahua, engari ka pai ake to whakaaro me to whakahaere.
Ka taea:
- Hurihia te tae tirotiro, te whiriwhiri mai i nga oro papatahi, te hanga ritenga ranei me te papatae RGB.
- Hoatu pepapātū ka whakaatuhia ki te wharangi Ripa Hou. Ka taea e koe te whiriwhiri mai i nga whakaahua kaupapa, te tuku ake ranei i a koe ake.
- Kōwhiria ngā kaupapa kua oti mai i te Toa Tukutuku Chrome, he ahua ahurei ki te tirotiro katoa.
Hei uru atu ki enei whiringa katoa, whakatuwherahia he ripa hou ka rapua te paatene Whakaritea Chrome kei te taha matau o raro. Mai i reira ka whai waahi koe ki nga tautuhinga katoa.
Ripa, tohuwāhi, me te whakahaere matatau me nga pokatata
Ehara i te mea mo te rapu noa nga pokatata Chrome—he awhina ano hoki i a koe ki te whakarite pai i o mahi me te tirotiro ia ra. Ka taea e koe te whakahaere i to kamo, tohuwāhi me nga toronga i roto i te huarahi tere me te pai ake ma te whakamahi i nga tinihanga iti-mohiotia.
Nga tohutohu mo te whakarite ripa:
- Ka taea e koe te whakauru i nga taapiri mai i te Toa Tukutuku Chrome ki te whai ngā ripa poutū, pera i a Microsoft Edge.
- Whakamahia nga pokatata kiore, papapātuhi ranei hei nuku ripa i waenga i nga matapihi, whakarōpūhia ranei.
- Whakaritea nga tae ki nga roopu ripa hei wehewehe i o waahi mahi.
Tohuwāhi me te pae tohuwāhi:
- Pinohia o pae tino pai ki to pae tohu tohu kia whai waahi tonu koe.
- Whakaritehia o tino pai ki nga kōpaki kaupapa.
- Whakakāhia, whakawetohia rānei te pae tohuwāhi i runga anō i tō mokowā, i ō manakohanga urunga rānei.
Nga toronga me o ratou pokatata:
- Uru ki nga tautuhinga toronga hei whakahaere i nga whakaaetanga me te tirohanga.
- Ka kitea e koe etahi toronga motuhake hei hanga pokatata hou, hei whakarei ake ranei i nga mea ka tae mai ki te Chrome.
Nga pokatata papapātuhi tino nui i Chrome (Windows, Mac, Linux, Android, me iOS)
Ko tetahi o nga mea ngaro nui o te hua i roto i te Chrome ko te whakamahi o ngā pokatata papapātuhi. Ma enei ka taea e koe te whakahaere i nga matapihi, nga ripa, nga rapu, nga tohu tohu me etahi atu mahi me te kore e pa ki te kiore.
Nga pokatata matua i Windows me Linux:
- Mana + TWhakatuwheratia he ripa hou.
- Mana + W: Katia te ripa hohe.
- Ctrl + Shift + T: Ka whakatuwhera ano i te ripa kati whakamutunga.
- Ctrl + Ripa: Huri ki te ripa e whai ake nei.
- Ctrl + 1 ki Ctrl + 8: Uru ki te ripa motuhake.
- Mana + R o Āhua + D: Uru ki te pae wāhitau.
Nga pokatata matua i runga i te Mac:
- Whakahau + T: Ripa hou.
- Whakahau + W: Katia ripa.
- Tono + Shift + T: Whakatuwheratia ano te ripa kati.
- Whakahau + L: Pae Wāhitau.
- Tono + Kōwhiringa + B: Kaiwhakahaere Tohu.
Ka toro atu enei pokatata ki nga mahi penei i te whakahaere i nga hitori, i nga tangohanga, i nga tautuhinga whakatuwhera, i te ta, i te penapena wharangi, me te maha atu o nga whakahau e kapi ana i nga mea katoa ka taea e koe i roto i te tirotiro.
En Android me iOSAhakoa he iti ake te whakamahinga o nga pokatata na te kore o te papapātuhi tinana, he huinga motuhake mo te hunga e whakamahi ana i nga papapātuhi o waho, i nga kaipanui mata ranei, e hipoki ana i nga waahanga whakauru, nga patene, nga pouaka kuputuhi, me te whakatere taketake.
Ka taea te whakarite i nga pokatata papapātuhi taketake?
Anei tetahi o nga patai nui mai i nga kaiwhakamahi matatau ake: Ka taea e au te hanga i aku pokatata papapātuhi mo Chrome? I tenei wa kare a Chrome e tuku i a koe ki te whakatika, ki te hanga pokatata papapātuhi mo nga mahi tirotiro (i tua atu i nga miihini rapu). Koinei tetahi o nga ngoikoretanga e mohiotia ana e Google.
He otinga rereke?
- Whakauruhia nga taapiri motuhake penei i Pokatata mo Google, ka taea e koe te whirihora neke atu i te 1.000 nga pokatata ritenga me te hono atu ki nga ratonga me nga taupānga a Google, me nga pokatata papapātuhi.
- Ka kitea e koe nga rorohiko tuatoru mo Windows me Mac e whakamahi ana i nga paatene taapiri i runga i to kiore, papapātuhi ranei hei whakarewa i nga pokatata tirotiro. Tauira: Logitech G Hub o Pokapū Papapātuhi Kiore.
Ko enei momo toronga me nga papatono ka taea e koe te mapi i nga mahi motuhake ki nga taviri papapātuhi, ki nga patene kiore ranei, hei whakapai ake i te hua me te whakatere whakatere. Na, ahakoa ehara i te mea taketake te whakaritenga, he rauemi hei whakatutuki.
Nga huarahi rereke me nga tinihanga: me pehea e whai hua ai nga pokatata Chrome
Mena kua mohio koe ki nga pokatata taketake me te whakaritenga miihini rapu, kua tae ki te waa ki te whai i nga mahi ma te whakamahi i etahi atu waahanga me nga tinihanga:
- Tautapa nga pokatata mahi noa ki nga taviri kiore na roto i nga kaupapa whirihoranga.
- Whakaritehia o pokatata rapu ma nga waahanga (mahi, waatea, rangahau, me etahi atu).
- Whakamahia nga tuhinga ritenga (hei tauira, me Tampermonkey) hei whakaaunoa i nga mahi tukurua.
- Whakauruhia te whakamahinga o AI (Gemini) ki roto i to rerenga mahi mo nga rapunga kupu, whakaaro aunoa ranei i te pae wāhitau pūkoro.
- Whakahohehia te whakatere roopu i runga i te wharangi Ripa Hou ki te tiki tere i te waahi i mutu ai koe.
Nga waahanga taapiri: nga kaari atamai, nga raarangi hokohoko me etahi atu
Kei roto i te punaha rauropi Chrome etahi atu, engari he iti ake te mohio, nga ahuatanga:
- Kaari Chrome: Ka whakaatu whakaaro mo nga kaupapa e pa ana, ka whakarōpū i nga rapunga tata, ka tuku kia haere ano koe ki te tirotiro i roto i nga patene e rua.
- Te whakahaere kaata: Mena ka waiho e koe nga taonga ki roto i to kaata hokohoko i nga toa tuihono, ka whakaatu pea a Chrome ki a koe nga hononga me nga utu utu tika ki te wharangi Ripa Hou.
- Pokatata ki nga konae Google Drive: Ko te Chrome i runga i etahi taputapu umanga ka whakaatu nga pokatata ki nga konae matua.
- Te whakahaere kaari: Ka taea e koe te whakahuri, te whakaweto ranei i te tahua whakaritenga Ripa Hou.
Ko enei katoa ka taea te whakarite kia rite ki to hiahia, ka taea e koe te whakatau ko wai nga kaari e hiahia ana koe ki te kite me nga mea e hiahia ana koe ki te huna, na reira ko te wheako he tino whaiaro me te kore he raruraru kore.
Nga Take Matatapu me te Whakawhaiaro Arā Atu Anō me te Whakawhāititanga
Ko tetahi mea nui hei maumahara ko te tohu o te tūmataiti. Ma te whakarite i nga pokatata me te tuku a AI ki te ako mai i o tikanga, ka kohia e Google etahi raraunga whakamahi (me to whakaae, ina koa i Uropi). Ka whai waahi tonu koe ki o tautuhinga tūmataiti ka taea te whakawhāiti, te muku ranei i o raraunga i nga wa katoa e hiahia ana koe.
I roto i te mahi, ka nui ake to whakamahi i nga pokatata me te tuku korero mo o hiahia, ka pai ake nga whakaaro a te kaitirotiro me te urutau ki to huarahi mahi. Engari ki te hiahia koe ki te huarahi uaua, ka taea e koe te whakakore i enei whiringa mai i te tahua tautuhinga.
Ko etahi atu whakaritenga whaihua hei kawe i a Chrome ki te taumata e whai ake nei
I tua atu i nga pokatata me te ahua, ka taea e Chrome te whakarite i etahi atu taipitopito tirotiro:
- Whakaatuhia te pātene whārangi kāinga: Whakatauhia mena kei te pirangi koe ki tetahi pokatata ki te wharangi kaainga kei te pae wahitau me tehea wharangi ka puta.
- Whakaritea te momo momotuhi me te rahi: Whakaritea ai te tuhinga kia pai ake ai, kia pai ai te panui.
- Tautuhia te topa taunoa: Whakanuia, whakaitihia ranei nga huānga o te paetukutuku kia rite ki to hiahia.
- Whakahohehia te aratau pōuri ma te ringa me te akiaki i te aratau ki runga i nga paetukutuku kaore i a raatau.
Ka taea e tetahi o enei whakatikatika te whakarereke i to wheako o ia ra, ka ngawari ake ai to waatea me to oranga mahi.
Raparongoā: He aha i kore ai e mahi etahi pokatata, miihini rapu ranei?

Mena ka kite koe kei te ngaro tetahi pokatata rapu ritenga, kua kore e aro, kua rereke ranei te whanonga, he maha nga take:
- Ko nga whakahoutanga a Chrome e tautapa ana i nga tautuhinga.
- Te aroaro o te malware, te toronga pokanoa ranei.
- Nga here whenua me nga kaupapa here kaute (ina koa mo nga kaute umanga, maatauranga ranei).
- Nga huringa ki te URL rapu o nga waahi (etahi paetukutuku ka whakarereke i to raatau hanganga ka mutu te mahi me te pokatata).
Mena he raruraru, he pai ake te tirotiro i te waahanga whakahaere miihini rapu, whakakore i nga mea pakaru me te hanga ano, kia tika te kape i te URL rapu me te %s. Mena kei te haere tonu te raru, tirohia te awhina mana a Google me te tango ranei i nga toronga whakapae.
Kua kite koe i te ahua o tenei waahanga? Ae, i mua i te mutunga ka kawea mai e matou he whakataurite tino pai mo Microsoft Edge ki a Google Chrome i te tau 2025: Ko tehea te mea pai ake?
Te whakahaere toronga matatau me tona hononga ki nga pokatata
Te ngā toronga Ko nga ahuatanga a Chrome ka whakawhānui ake i nga waahanga o te kaitirotiro tata ki te kore mutunga. He maha o raatau ka taea e koe te hanga pokatata, pokatata papapātuhi ahurei, tae noa ki nga tuhinga e whakaaunoa ana i nga mahi. Ko te matua:
- Rapua nga toronga e mohiotia ana mai i nga puna pono.
- Whirihorahia o pokatata mai i te tahua toronga hei karo i nga papā.
- Monokia, tango ranei i nga mea kaore koe e whakamahi kia pai ai te rere o to kaitirotiro.
Ka taea hoki e koe te whakahaere i nga toronga mai i te ata kei runga i te wahi panga (runga matau), titihia nga mea nui, ka whakahaere i nga whakaaetanga me nga pokatata mai i te tahua horopaki o ia toronga.
Mena kei te hiahia koe ki te tino whakaritenga, kei te rapu ranei koe i tetahi waahanga kaore i te tautokohia e Chrome, ka tata tonu he taapiri mo tera.
Hei whakarite ko te whakarite me te kaha te whakamahi i nga pokatata rapu i roto i te Chrome he angitu tonu i roto i te waa:
- Whakahoutia a Chrome i nga wa katoa hei karo i nga hototahi me nga hapa ohorere i muri i nga putanga hou.
- Arotakehia o pokatata i ia wa me te whakakore i nga mea kua kore e whakamahia e koe.
- Whakamahia nga kupuhipa kaha, te whakamotuhēhēnga-rua, me te whakahaere tika i to putea Google. hei aukati i te urunga kore ki te tiri koe i o pokatata, i to tautuhinga ranei ki nga taputapu rereke.
- Whakahokia o tohu tohu me o tautuhinga mena kei te haere koe ki te whakamatau i nga taapiri, i nga huringa matatau ranei.
Whakaritea nga pokatata rapu ki roto Google Chrome Koia tetahi o nga huarahi pai ki te whakarite i te kaitirotiro ki to ahua me o hiahia. Ehara i te mea ka penapena taima noa koe, engari ka whakapai ake ano koe i te whakaritenga, te haumarutanga, me te urunga o nga taputapu me nga ratonga katoa he waahanga o to rauwiringa kaiao matihiko. Whakamahia nga whiringa katoa ka tukuna e Chrome, whakapau kaha ki nga taapiri, kaua e whakaroa ki te whakamatau i nga huinga me nga mahi tinihanga kia kitea ra ano to whirihoranga pai. Ma tenei ara, ka tino mohio koe i nga wa katoa e whakatuwhera ana koe i to kaitirotiro, ka whiwhi koe i nga mea e hiahiatia ana e koe—me etahi atu mea—he paato noa atu.
He kaingākau ki te hangarau mai i tōna tamarikitanga. He pai ki a au te noho hou ki roto i te rängai, me te mea nui ake, ko te whakawhiti korero. Koia ahau i whakatapua ki te whakawhitiwhiti korero mo te hangarau me nga paetukutuku keemu ataata mo nga tau maha. Ka kitea e koe e tuhi ana ahau mo Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo me etahi atu kaupapa e pa ana ki te hinengaro.
