Me pehea te tirotiro i taku rehitatanga i roto i te IMSS

Whakahōu whakamutunga: 15/08/2023

Te Whare Wānanga o Mexico Haumarutanga Hapori Ko (IMSS) he tari a te kawanatanga e whakahaere ana i nga ratonga hauora me te haumaru hapori ki nga kaimahi me o raatau whanau i Mexico. Te tukunga i te IMSS He tikanga nui kia uru atu ki nga painga me nga ratonga rongoa e tukuna ana e tenei whare. I roto i tenei tuhinga, ka tirotirohia e matou te tikanga me pehea te manatoko i to rehitatanga i roto i te IMSS, me te whakarato i tetahi aratohu hangarau tika hei whakahaere i tenei mahi nui.

1. Whakataki ki te rehitatanga i roto i te IMSS

Ko te rehitatanga i roto i te IMSS te tikanga e rehita ai te tangata takitahi ki te Whare Tiaki Hapori o Mexico ki te uru atu ki nga painga haumaru hapori e tukuna ana e ia. He tikanga whakahau mo nga kaimahi me nga kaimahi katoa i Mexico, ka taea hoki te tono e nga tangata e hiahia ana kia uru atu ki nga ratonga hauora me etahi atu painga IMSS.

Ki te rēhita ki te IMSS, he mea tika ki te whakatutuki i etahi whakaritenga me te whai i tetahi tikanga motuhake. Ko tetahi o nga tino whakaritenga ko te whai nama haumarutanga pāpori, i riro i mua mai i te IMSS. He mea nui ano kia mau nga tuhinga penei i te tohu tohu mana, te tohu o te waahi noho me nga korero whakapā kei o ringaringa.

Ko te tukanga rehitatanga IMSS ka taea e te kaimahi me te kaituku mahi. Mena kei te kaimahi te whakahaere i nga tikanga, me whakaatu e ia nga tuhinga kua whakahuahia i runga ake nei ka whakakiia he tono rehitatanga. Mena ko te kaituku mahi te mahi, me whakarato e ia nga korero a te kaimahi me te whakakii i nga puka e rite ana. Kia oti nga tuhinga e hiahiatia ana, me tuku atu ki te tari IMSS tata ki te timata i te rehitatanga.

2. Nga whakaritenga ki te rehita me te IMSS

No te rehita ki te Mexican Social Security Institute (IMSS), he mea tika kia tutuki etahi whakaritenga. Kei raro nei nga taahiraa me whai koe:

1. Tono rehitatanga: Me whakakiia e koe te tono rehitatanga IMSS, ka taea e koe te tiki mai i nga tari ka tango mai ranei i te paetukutuku mana. Me tuku tenei tono me nga tuhinga e hiahiatia ana.

2. Ngā tuhinga e hiahiatia ana: Hei timata i te rehitatanga, me whakaatu nga tuhinga e whai ake nei:

  • Te tautuhi whai mana me te CURP o te tangata ture, tangata maori ranei.
  • Ko te tohu o te waahi noho kaore e neke ake i te toru marama.
  • Nga mahi kaporeihana a te kamupene, nga tuhinga kaporeihana ranei.
  • Te Rēhitatanga Kaiutu Tāke ā-Motu (RFC).
  • Te rarangi o nga kaimahi ka rehita me o raatau utu.

3. Rehitatanga kaituku mahi: Ina tukuna nga tuhinga, ka tohua he nama rehita kaituku mahi, he mea tika hei whakatutuki i nga tikanga me nga utu e pa ana.

Kia mahara he mea nui ki te u ki nga whakaritenga katoa me te whakaatu i nga tuhinga katoa me te tika kia kore e roa te rehitatanga IMSS. Mena kei a koe nga patai, kei te hiahia koe ki etahi atu korero, ka taea e koe te haere ki nga tari IMSS, ki te tirotiro ranei i to raatau paetukutuku.

3. Tikanga hei manatoko i taku rehitatanga ki te IMSS

Ko te tikanga ki te manatoko i to rehitatanga i roto i te IMSS he ngawari, ka taea te mahi i runga ipurangi ma te IMSS Portal. I konei ka tohuhia e matou nga huarahi e tika ana hei whakatutuki tere me te whai hua.

1. Whakauruhia te Pouaka IMSS: Whakauruhia te paetukutuku IMSS mana ka kowhiri i te waahanga "Rehita Manatoko" i te tahua matua. Ma tenei ka tukuna koe ki te waahanga e tika ana ka taea e koe te timata i te tukanga.

2. Whakaratohia o korero whaiaro: Whakaotia nga mara e hiahiatia ana me o korero whaiaro, penei i to tau haumaru hapori, ra whanau, ingoa katoa, me etahi atu. Kia tika te whakauru i nga raraunga kia kore ai e he i roto i te tukanga manatoko.

3. Manatokohia to rehitatanga ki te IMSS: Ina hoatu e koe o korero, ka mahia e te punaha he rapunga i roto i te pātengi raraunga mai i te IMSS hei manatoko i to rehitatanga. Mena kei te tika nga raraunga me te rehitatanga pai o to rehitatanga, ka whiwhi koe i te whakapumautanga kua rehita koe ki te IMSS. Ki te kore, ka hiahia pea koe ki te whakahaere i etahi atu tikanga hei whakaoti rapanga.

4. Te uru ki te tomokanga ipurangi IMSS

Mena kei te raru koe ki te uru atu ki te tomokanga ipurangi IMSS, he maha nga otinga ka taea e koe te whakamatau. Kei raro nei ka hoatu e matou etahi huarahi hei awhina i a koe ki te whakatau i te take:

1. Tirohia to hononga ipurangi: Me mohio kei te hono koe ki tetahi whatunga pumau me te uru ipurangi. Mēnā kei te whakamahi koe i te whatunga pūkoro, tirohia kei te rawaka to tohu me nga raraunga e waatea ana.

2. Ūkuia te keteroki tirotiro me nga pihikete: I etahi wa, ko nga konae rangitahi kua rongoa ki to kaitirotiro ka raru te uru. Hei whakatika i tenei, horoia to keteroki me nga pihikete ma te whai i enei mahi:

  • I roto i to kaitirotiro, paatohia te tahua tautuhinga (e toru nga tohu poutū e tohuhia ana).
  • Tīpakohia te kōwhiringa "Tautuhinga" ranei "Manakohanga".
  • Rapua te waahanga "Privacy and Security".
  • Paatohia te "Mukua nga raraunga tirotiro" ranei "Whakamamahia te hitori."
  • Tīpakohia te kōwhiringa "Keteroki" me te "Pihikete me te raraunga pae".
  • Hei whakamutunga, pawhiria te "Muku" ranei "Muku raraunga".
He ihirangi motuhake - Paatohia ki konei  He aha te momo ihirangi ka kitea e au i runga i te Google Play Newsstand?

3. Whakamātauria he pūtirotiro rerekē: Ki te haere tonu te raru, ngana ki te uru atu ki te tomokanga ipurangi IMSS ma te whakamahi i tetahi atu pūtirotiro tukutuku. Ka awhina tenei ki te whakatau mehemea e pa ana te raru ki te kaitirotiro e whakamahia ana e koe. Ko etahi kaitirotiro rongonui Google ChromeMozilla Firefox me Microsoft Edge.

5. Me pehea te kimi i taku nama haumaru hapori

Hei kimi i to nama haumaru hapori, ka taea e koe te whai i enei mahi ngawari:

1. Tirohia o tuhinga whaimana: Ko te mea tuatahi me mahi koe ko te titiro ki o tuhinga whaimana, penei i to kaari tuakiri, uruwhenua, raihana taraiwa ranei. I etahi wa, ka taia pea te nama haumaru hapori ki runga i tetahi o enei tuhinga.

2. Tirohia o putu utu: Mēnā he kaimahi koe, ka puta pea to nama haumaru hapori i runga i o putea utu. Ata tirohia nga tuhinga e pa ana ki to utu me te rapu mo nga tohutoro mo te nama.

3. Whakapa atu ki to umanga haumaru hapori: Ki te kore e kitea e koe te nama i runga i tetahi o o tuhinga, ka taea e koe te whakapiri atu ki to umanga haumaru hapori mo te awhina. Ka taea e ratou te tuku korero motuhake ki a koe me pehea te whiwhi i to nama haumaru hapori.

6. Te rehitatanga me te whakahou i nga raraunga whaiaro i roto i te IMSS

Mena he kaiwhakamahi koe no te Mexican Social Security Institute (IMSS), he mea nui kia mohio koe ki te rehita me te whakahou i o raraunga whaiaro i runga i tana papaahi. Ma te whakahou i o korero ka taea e koe te uru atu ki nga ratonga me nga painga whai hua. Kei raro iho nei, ka whakaatu atu matou ki a koe nga huarahi hei whai ki te whakahaere i tenei mahi:

Hipanga 1: Whakauruhia te tomokanga IMSS ka takiuru me to tau haumaru hapori me to kupuhipa.

Hipanga 2: Kia takiuru koe, titiro mo te "Rehitatanga me te whakahou i nga raraunga whaiaro" i te tahua matua.

Hipanga 3: Tīpakohia te kōwhiringa e hāngai ana ki te whakahou e hiahia ana koe ki te hanga, ahakoa he raraunga whaiaro, he wahitau, waea, imeera, me etahi atu. Whakaotia nga mara e hiahiatia ana me nga korero whakahou me te tiaki i o huringa.

Kia mahara ko te kawenga a te kaiwhakamahi ki te pupuri ō raraunga kua whakahoutia i roto i te IMSS. Mena kei a koe etahi patai, he uaua ranei i roto i tenei mahi, ka taea e koe te whakapā atu ki te pokapū waea IMSS ki te whiwhi awhina whaiaro. Kia mau tonu to korero me te pai ki nga painga ka tukuna e te IMSS ki a koe.

7. Te whakamana i nga tuhinga mo te rehitatanga i roto i te IMSS

Hei rehita me te IMSS, he mea tika kia whakamanahia nga tuhinga e hiahiatia ana. I konei ka whakaatu atu matou ki a koe i nga huarahi e tika ana me nga korero e tika ana kia whakaarohia e koe kia tutuki pai ai tenei mahi.

1. Manatokohia kua oti katoa nga tuhinga me te panui. Me mohio kei a koe nga tuhinga e whai ake nei:

  • Tiwhikete whānau.
  • CURP (Waehere Rēhita Taupori Motuhake).
  • Tuakiri whaimana whaimana (INE, uruwhenua, raihana ngaio, me ētahi atu).
  • Taunakitanga o te wāhitau kua whakahoutia.
  • Tau Haumarutanga Hapori.
  • Tohu o te RFC (Federal Taxer Registry).

2. Ina kohia e koe nga tuhinga katoa, tirohia kei te rite nga korero kei roto ki o raraunga whaiaro. Kia aro nui ki nga korero penei i nga ingoa, nga ra whanau, me nga nama tohu.

3. Hei whakamana i nga tuhinga, ka taea e koe te haere a-tinana ki tetahi tari IMSS, ki te whakaoti ranei i nga mahi i runga ipurangi ma te tomokanga whai mana. Mena ka whiriwhiria e koe te whiringa ipurangi, kia mohio koe ki te whakamahi i nga whakatakotoranga me nga taputapu e whakaratohia ana e te IMSS ki te tuku me te manatoko tika i o tuhinga. Mena ka whakatau koe ki te haere a tinana, mauria mai nga tuhinga taketake me nga kape hei whakamana.

8. Whakawhitiwhiti korero mo te mana rehitatanga i roto i te IMSS

Ko te tirotiro i to rehitatanga IMSS he tikanga nui hei whakarite kia rehita tika koe ki te punaha. Kei raro nei nga korero mo te tukanga taahiraa i te taahiraa Hei whakatutuki i tenei patai:

1. Whakauruhia te tomokanga IMSS: Whakatuwherahia to kaitirotiro pai ka tuhia te wahitau o te tomokanga IMSS (https://www.imss.gob.mx/). Patohia te Enter kia uru atu ki te paetukutuku āpiha.

2. Takiuru ki tō pūkete: I runga i te wharangi matua, kimihia te "Affiliation" or "Workers" option. Patohia ki runga ka kowhiri i te waahanga "Tirohanga mana rehita". Ka tukuna koe ki tetahi wharangi me whakauru koe me to nama haumaru hapori me to kupuhipa. Mena karekau he kaute, ka taea e koe te hanga ma te whai i nga tohutohu kei runga i te paetukutuku.

3. Hangaia te patai: Kia takiuru koe, titiro mo te "Tirohanga mana rehitatanga" kōwhiringa i te tahua matua. Patohia ki runga ka hoatu nga korero e tika ana penei i to nama haumaru hapori me etahi atu korero whaiaro i tonoa. Kia oti, pehia te paatene "Whakawhitiwhiti" kia whiwhi korero mo to rehitatanga i roto i te IMSS. Mena ka kitea e koe he rereketanga, he hapa ranei, ka tūtohu koe me whakapiri atu koe ki te tari hononga IMSS kia taea ai e ratou te whakatika wawe.

He ihirangi motuhake - Paatohia ki konei  Me pehea e taea ai e au taku penapena mai i Infonavit

Kia maumahara he mea nui kia whai korero tika mo to rehitatanga i roto i te IMSS, na te mea tenei e whakapumau ana kei te whiwhi koe i nga painga e tika ana koe hei kaimahi. Whaia nga hikoinga i runga ake nei ka tirotirohia i ia wa kia mohio kei te pai nga mea katoa me te whakatau i nga take ka ara ake.

9. Manatokonga o te mana takoha i roto i te IMSS

Ko tetahi o nga patai ka puta i te wa e koha ana ki te IMSS me pehea te manatoko i te mana o te takoha. I roto i tenei tuhinga, ka hoatu e matou ki a koe nga huarahi e tika ana hei whakatutuki i te manatoko ngawari me te whai hua.

Hei manatoko i te mana o to takoha IMSS, me uru tuatahi koe ki te tomokanga ipurangi IMSS. Kia uru ki roto, rapua te "Whakawhitinga Korero" me te ahua rite ranei ka paatohia. I reira me hoatu e koe nga korero e tonoa ana, penei i to nama haumaru hapori, te ingoa katoa me te ra whanau. I te wa e whakauru ana i enei raraunga, me tuhi tika koe kia kore ai e hapa.

I muri i te whakarato i nga korero e hiahiatia ana, paatohia te "Rapu" ranei "Tirohia" ki te tiki i nga hua. Ma te punaha e whakaatu ki a koe te mana o to korero, e tohu ana mena kei te hou tonu, kei te tatari ranei nga utu. I tua atu, ka taea hoki e koe te rapu korero mo nga wa kua whakahuahia, nga ra utu me nga utu e rite ana. Kia mahara he mea nui enei korero ki te whakapumau i to haumaru hapori me te pai ki nga painga e whakaratohia ana e te IMSS.

10. Me pehea te tiki i taku tiwhikete rehitatanga IMSS

Ki te whiwhi i to tiwhikete rehitatanga IMSS, me whai i etahi waahanga me te whakaoti i etahi whakaritenga. Kei raro nei, ka arahi ahau i a koe i roto i te tukanga:

1. Kohikohia nga tuhinga e hiahiatia ana: me whai koe i to nama haumaru hapori (NSS) me tetahi tohu tohu whaimana, penei i to INE, uruwhenua ranei.

2. Whakauruhia te tomokanga IMSS: uru atu ki te paetukutuku mana o te Mexican Social Security Institute me te rapu i te waahanga "Ratonga Ipurangi". Pāwhiri ki te tomo.

3. Rēhita, haina ranei: Mena kei a koe he kaute, haina me o tohu. Ki te kore, rēhita ma te whakarato i o taipitopito whaiaro me te hanga kupuhipa.

11. He otinga mo nga raruraru noa i te tirotiro i taku rehitatanga ki te IMSS

Mena ka raru koe i te wa e tirotiro ana koe i to rehitatanga IMSS, koinei etahi o nga rongoa ka taea e koe te whakamatau:

1. Manatokohia ō mōhiohio whaiaro: Me mohio kei te tika nga raraunga kua hoatu ki te IMSS me te mea hou. Tirohia to ingoa, ra whanau, CURP me to tau haumaru hapori. Mena ka kitea e koe he hapa, whakapaa atu ki te IMSS ki te whakatika wawe tonu.

2. Tirohia to rehitatanga kaituku mahi: Mēnā he kaimahi koe, tirohia kua tika te rehita e to kaituku mahi i to rehitatanga ki te IMSS. Tonoa to kaituku mahi ki te whakau i o taipitopito rehitatanga, penei i to ra tiimata, to utu me to haora mahi.

3. Tirohia te pukapuka kaiwhakamahi: Mena kei te whakamahi koe i te papaaho ipurangi IMSS ki te tirotiro i to rehitatanga, arotakehia te pukapuka kaiwhakamahi i homai e te IMSS. Ma tenei pukapuka e arahi i a koe i ia taahiraa me pehea te whakamahi i nga mahi rereke o te papaaho me te whakaoti rapanga ka taea.

12. He rauemi whai hua hei patai mo te rehitatanga ki te IMSS

  • IMSS Portal: Ko te wharangi whai mana o te Mexican Social Security Institute he puna korero pai hei patai mo te rehitatanga me te IMSS. I runga i tenei paetukutuku ka kitea e koe nga aratohu taahiraa-i-te-taahiraa, nga akoranga me nga ataata whakamarama hei awhina i a koe ki te mohio ki te tukanga me te whakatau i nga patai kei a koe.
  • Huinga ipurangi me nga hapori: He maha nga huihuinga ipurangi me nga hapori ka taea e koe te patai i o patai mo te rehitatanga ki te IMSS me te whiwhi whakautu mai i nga tangata kua uru ki taua mahi. He tino whai hua enei papaahi, na te mea ka taea e ratou te whakawhiti i nga wheako me nga tohutohu whaihua. Kaua e wareware ki te rapu mo nga huihuinga motuhake me te pono kia whiwhi korero tika me nga korero hou.
  • Tohutohu ngaio: Mena kei a koe etahi feaa motuhake, uaua ranei mo te rehita ki te IMSS, he pai pea te rapu tohutohu mai i tetahi tohunga ngaio mo te kaupapa. Ka taea e nga roia motuhake i roto i te haumaru hapori me nga kaikaute he wheako ki nga tikanga mahi ka taea e koe te arahi ki a koe me te whakarite kia tika te whakahaere i nga tikanga. Kia mahara ko te rehitatanga tika i roto i te IMSS he mea nui hei whakapumau i o motika me nga painga haumaru hapori.

Hei whakarāpopototanga, ki te hiahia koe ki te patai mo te rehitatanga ki te IMSS, he maha nga rauemi whaihua kei a koe. Ko te tomokanga whai mana IMSS, nga huihuinga ipurangi me nga hapori, tae atu ki nga tohutohu ngaio, he taputapu hei awhina i a koe ki te mohio ki te mahi, ki te whakatau i o awangawanga me te whakarite kia tika to whakahaere i nga tikanga. Kia mahara ki te whakamahi i enei puna korero hei whakarite kei a koe nga painga me nga whakamarumaru e whakaratohia ana e te IMSS.

He ihirangi motuhake - Paatohia ki konei  Me pēhea te Tukunga

13. Nga painga me nga ratonga e waatea ana mo nga hononga IMSS

Hei mema IMSS, ka whai waahi koe ki te maha o nga painga me nga ratonga ka awhina koe ki te tiaki i a koe te hauora me te oranga. Kei raro nei, ka whakaatuhia e matou etahi o nga mea matua:

  • Nga ratonga hauora: Ka tukuna e te IMSS nga ratonga hauora kounga, tae atu ki nga korero me nga tohungatanga, te hohipera, te pokanga, te tiaki ohorere me te uru ki nga rongoa. Ka taea e koe te whakawhirinaki ki te tiaki e hiahiatia ana e koe ina pa mai he mate, he aitua ranei.
  • Te aukati me te whakatairanga hauora: Kei te whakaaro nui te IMSS ki to oranga me te tuku kaupapa aukati me te whakatairanga hauora. Kei roto i tenei ko nga kaupapa kano kano, te kitenga moata o nga mate, nga kaupapa kai, nga mahi whakakori tinana me te matauranga tiaki hauora.
  • Nga painga ohaoha: I tua atu i nga ratonga hauora, hei mema IMSS kei a koe te mana ki te whiwhi i nga painga moni ina he hauatanga na te mate, na te aitua ranei, te whanautanga, te reti, te mate ranei. Ko enei painga ka whakawhiwhia koe ki te haumaru putea i nga wa uaua.

I tua atu i enei painga, kei te IMSS ano he whatunga o nga whare haumanu, nga hohipera me nga whare rongoa puta noa i te motu, e whai waahi ana koe ki nga ratonga hauora e tata ana ki to waahi. Kia mahara he mea nui ki te whakahou i to korero mema kia pai ai ki enei painga me enei ratonga katoa.

Hei whakarāpopototanga, hei mema IMSS, ka whai waahi koe ki nga ratonga hauora kounga, nga kaupapa aukati me te whakatairanga i te hauora, nga hua ohaoha me te whatunga whanui o nga whare haumanu me nga hohipera. Whakamahia enei painga ki te tiaki i to hauora me to whanau.

14. Nga whakatau mo te rehitatanga i roto i te IMSS

Hei whakarāpopototanga, he mea nui te tukanga rehitatanga IMSS hei whakapumau i te haumaru hapori o nga kaimahi i Mexico. I roto i tenei tuhinga, kua arotakehia e matou ia waahanga e tika ana kia tutuki pai tenei whakahaere.

Tuatahi, he mea nui kia mau nga tuhinga e hiahiatia ana, penei te Rehita Kaiutu Taake a Federal (RFC), tohu o te wahi noho me te tohu mana o te kaituku mahi me nga kaimahi. He mea nui enei tuhinga ki te timata i te mahi me te whakarite kia tika te whakauru ki roto i te IMSS.

Na, me whakaoti e te kaituku mahi te tikanga ma te papaahi ipurangi IMSS, me te whakauru i nga korero e tika ana me te whakaputa i nga puka e tika ana. He mea nui ki te whai i ia o nga hikoinga kua tohua i runga i te papaahi, na te mea he hapa, he kore korero ranei ka whakaroa te mahi. I te wa e hangaia ai nga tuhinga, he mea nui kia ata tirotirohia kia tino tika, kia oti katoa nga korero.

Ka mutu, ko te mahi whakamutunga ko te tuku i nga tuhinga tinana ki te Tari Rehita Kaimahi IMSS tata. He mea tika kia mahia he kape o ia tuhinga ka tukuna kia whai taapiri. Ina oti te tuku, me tatari koe mo te whakamanatanga e te IMSS, he ra torutoru pea. Kia whakamanahia nga tuhinga, ka whiwhi te kaituku mahi he panui mo te rehitatanga i roto i te IMSS, e tohu ana kua angitu te tukanga, kua inihua nga kaimahi.

Hei whakamutunga, ko te tukanga rehitatanga IMSS he tikanga matua hei whakapumau i te haumaru hapori o nga kaimahi. Ma te whai i nga waahanga kua whakamaaramahia i roto i tenei tuhinga, ka taea e nga kaituku mahi te whakahaere i tenei whakahaere huarahi whai hua me te whai hua, me te whakarite kia u ki nga herenga ture me te whakarato ki nga kaimahi nga painga me nga ratonga e tukuna ana e te IMSS.

Hei whakamutunga, ko te ako me pehea te tirotiro i to rehitatanga i roto i te IMSS he mea nui kia mau tonu te mana whakahaere o to waahi mahi me o painga hauora. Ma te tomokanga ipurangi IMSS, ka taea e koe te uru ngawari me te tere ki enei korero nui.

Kia maumahara, ma te tirotiro i to rehitatanga me te IMSS, ka taea e koe te manatoko i to mana hei kaimahi inihua, me te uru atu ki o raraunga whaiaro me to raraunga mahi. I tua atu, ka taea e koe te korero me te tono mo nga ratonga hauora e tika ana koe.

He mea nui kia maumahara kei te whakarato awhina me te manaaki te IMSS ki nga miriona kaimahi i Mexico, me te pupuri i to rehitatanga whakahou ka whakamanahia te uru ki nga ratonga rongoa kounga mena ka hiahia koe.

Mena kei a koe etahi patai, he uaua ranei i te wa e tirotirohia ana to rehitatanga me te IMSS, e taunaki ana matou kia whakapa atu koe ki to waahi rauemi tangata, rapu tohutohu ranei ki nga tari IMSS e tata ana ki to kainga.

Hei whakarāpopototanga, ko te manatoko i to rehitatanga me te IMSS na roto i tana tomokanga ipurangi he taputapu nui hei pupuri i te mana whakahaere o to waahi mahi me to uru ki nga ratonga rongoa ka tukuna e te whare wananga. Kaua e whakaroa ki te whakamahi i tenei kaupapa matihiko ki te rapu i nga korero katoa mo to mema me te whakarite i to oranga me to whanau.