Tiamana Tuarua he tono whakahaere konae puna tuwhera e tuku ana i te whānuitanga o nga ahuatanga me nga mahi hei whakatutuki i nga hiahia o nga kaiwhakamahi tino hiahia. Hei whakarite i tana urunga me te urutau ki te hunga whakarongo o te ao, kua whakawhanakehia a Double Commander i roto i nga reo maha, ka taea e nga kaiwhakamahi te whakamahi i roto i to raatau reo pai. I roto i tenei tuhinga, ka tirotirohia e matou nga reo rereke e waatea ana i roto i te Kaiwhakahaere Ruarua me pehea e taea ai e ratou te whakahaere i te wheako kaiwhakamahi i roto i ta raatau whakahaere konae. Mai i nga whiringa rongonui penei i te reo Ingarihi me te Paniora, ki nga reo iti noa iho, ka tukuna e Double Commander he whiringa reo whakamiharo hei whakarato i te wheako kaiwhakamahi tino pai me te mohio. Mena kei te rapu koe i tetahi taputapu whakahaere konae e taea ai e koe te mahi i roto i to reo taketake, katahi ano ko Double Commander te mea hei whakaaro.
1. He kupu whakataki ki te Kaihautu Takirua me tana tautoko reo
Ruarua Commander is a kaiwhakahaere kōnae puna tuwhera me te papa-whakawhiti e tuku ana i te atanga kaiwhakamahi whakairoiro (GUI) ngawari me te ngawari ki te whakamahi. Ko tana whainga matua ko te whakarato ki nga kaiwhakamahi he momo rereke me te tino pai ki nga kaiwhakahaere konae tuku iho e waatea ana. i roto i nga punaha rereke whakahaere. Ka tautoko a Double Commander i nga reo maha, ka taea e nga kaiwhakamahi te whakamahi i te kaupapa i roto i to raatau reo taketake.
Ko tetahi o nga ahuatanga rongonui o Double Commander ko tana tautoko reo. E waatea ana te kaupapa i roto i nga reo maha, na reira ka tino ngawari ki te whakamahi ma nga kaiwhakamahi mai i nga rohe me nga ahurea rereke. I te wa e whakauru ana i te Kaiwhakahaere Ruarua, ka taea e nga kaiwhakamahi te kowhiri i o raatau reo pai i roto i te tukanga whakauru.
I tua atu, ka tukuna e Double Commander te kaha ki te huri i te reo i nga wa katoa ma nga tautuhinga hotaka. Ma tenei ka taea e nga kaiwhakamahi te huri ngawari i waenga i nga reo rereke kia rite ki o raatau hiahia. Ko te atanga kaiwhakamahi me nga mahi hotaka katoa ka whakamaoritia ki te reo kua tohua, e whakarato ana i te pai ake o te wheako kaiwhakamahi.
I roto i te poto, ko Double Commander he kaiwhakahaere konae whai kiko me te kaha e hoatu ana ki nga kaiwhakamahi te kaha ki te whakamahi i te kaupapa i roto i o raatau reo pai. Ko tana tautoko reo, me tana atanga mohio, he mea rongonui mo nga kaiwhakamahi huri noa i te ao. Ma te Kaiwhakahaere Tuarua, ka taea e nga kaiwhakamahi te whakatere i o raatau konae me o raatau kōpaki pai me te mahi pai i nga momo whakahaerenga konae, katoa i roto i to reo taketake.
2. Tautuhinga Reo i roto i te Kaihautu Taurua: He Aratohu Maataki-a-Taahiraa
Hei tautuhi i te reo ki roto i te Kaiwhakahaere Taurua, whai i enei mahi:
1. Whakatuwheratia te Kaiwhakahaere Taurua ma te panui i te ata tono, ma te whakamahi ranei i te pokatata papapātuhi.
2. Kia tuwhera, haere ki te "Tautuhinga" tahua i te tihi o te matapihi, me te tīpako "Manakohanga."
3. I roto i te matapihi manakohanga, haere ki te ripa "Reo". I konei ka taea e koe te kowhiri i te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi taka-iho.
Ki te kore koe e kite i te reo e pirangi ana koe i te rarangi, ka taea e koe te tango me te whakauru i etahi atu kete reo. Ki te mahi i tenei, whai i enei mahi:
1. Haere ki te paetukutuku mana o Double Commander ka kitea te waahanga tango.
2. Tikiake te mōkihi reo e hāngai ana ki tō putanga o Double Commander.
3. Kia tikiakehia, whakatuwheratia te Kaihautu Tuarua, haere ki te matapihi manakohanga ka kowhiri ano i te ripa "Reo".
4. Patohia te paatene "Tāuta" ka kowhiri i te konae kete reo kua tangohia.
5. Whaia nga tohutohu kei runga mata hei whakaoti i te whakaurunga kete reo.
I muri i te whakaoti i enei mahi, me whakatu te Kaihautu Rua ki te reo e hiahiatia ana. Kia mahara ki te whakaara ano i te tono kia whai mana nga huringa.
3. Ko nga reo matua kei te waatea te Kaihautu Tuarua
E waatea ana a Double Commander i roto i nga momo reo maha, ka taea e nga kaiwhakamahi o nga iwi rereke te whakamahi i tenei taputapu whakahaere konae pai. I roto i nga reo matua e waatea ana ko te reo Ingarihi, Spanish, French, German, Russian, Italian and Portuguese. Ma tenei whanuitanga o nga reo ka taea e nga kaiwhakamahi huri noa i te ao te whakamahi marie me te kore he arai reo.
Hei huri i te reo i roto i te Kaihautu Taurua, me whai noa koe i nga mahi e whai ake nei:
1. Whakatuwheratia te Kaiwhakahaere Ruarua ka haere ki te tahua "Tautuhinga" kei te tihi o te matapihi.
2. Mai i te tahua takaiho, tīpako "Manakohanga".
3. I te matapihi manakohanga, pawhiria te ripa "Reo".
4. I konei ka kitea e koe he rarangi o nga reo katoa e waatea ana ka taea te whirihora i te Kaihautu Tuarua.
5. Tīpakohia te reo e hiahiatia ana ka paato "OK" ki te tiaki i nga huringa.
Ina tohua te reo hou, ka whakaatuhia nga huānga UI katoa ki te reo kua tohua. Kei roto i tenei ko nga tahua, nga whiringa, nga tapanga, me nga karere hapa. Inaianei ka taea e koe te whakamahi i te Kaihautu Taurua i roto i to reo pai ka pai ki te katoa ona mahi pai ake!
4. Me pehea te whakarereke tere i te reo atanga i roto i te Kaiwhakahaere Tuarua
Kia tere te huri i te reo atanga i roto i te Kaiwhakahaere Taurua, whai i enei mahi ngawari:
1. Whakatuwheratia te Kaiwhakahaere Ruarua i runga i to rorohiko.
2. Pāwhiritia i runga i te ripa "Tautuhinga" i te tihi o te matapihi.
3. Tīpakohia "Kōwhiringa Whakatika" i te tahua taka-iho. Ka tuwhera he konae tuhinga ki te kaiwhakatika taunoa o to punaha.
4. I roto i te kōnae kuputuhi, kimihia te rarangi e kii ana "Lang=«. Ma tenei raina e whakatau te reo atanga.
5. Mukua te tuhinga i muri i te tohu rite (=) ka whakakapi ki te waehere reo e rite ana ki te reo e hiahia ana koe ki te whakamahi. Hei tauira, "es_ES" mo te reo Paniora mai i Spain. Ka kitea e koe he rarangi o nga waehere reo i runga ipurangi.
6. Tiakina nga huringa ki te konae tuhinga ka kati. Tīmataria anō te Kaiwhakahaere Taurua ka kite koe kua whakahoutia te atanga ki te reo hou kua tohua.
Ma enei mahi ngawari, ka taea e koe te whakarereke tere i te reo atanga i roto i te Kaihautu Tuarua. Kia mahara ka taea e koe te whakamahi i tetahi waehere reo whaimana hei tautuhi i te reo e hiahiatia ana. Torotoro nga whiringa katoa ka kitea te reo e pai ana ki o hiahia!
5. Nga toronga me nga taapiri hei taapiri atu i nga reo ki te Kaitohu Tuarua
He maha nga taapiri me nga taapiri e waatea ana hei taapiri atu i nga reo ki te Kaihautu Tuarua, ka taea e koe te whakamahi i te kaupapa ki to reo pai. I muri mai, ka whakaatuhia e matou etahi waahanga me pehea te whakamahi:
1. Nga toronga e waatea ana: Ka kitea e koe he maha o nga toronga i roto i te putunga Kaiwhakahaere Tuarua e taapiri ana i nga whakamaoritanga ki nga reo rereke. Hei whakauru i tetahi toronga, whai i enei mahi:
- Tangohia te toronga e hiahiatia ana mai i te putunga mana.
- Whakatuwherahia te Kaiwhakahaere Rua ka haere ki Tautuhinga> Pūranga Monomai.
- Patohia te "Tāpiri" ka kowhiri i te konae toronga kua tangohia.
- Tīmataria anō te Kaiwhakahaere Taurua kia whai mana ai ngā huringa.
2. Nga monomai o waho: I tua atu i nga taapiri whaimana, ka kitea ano e koe nga monomai kua whakawhanakehia e te hapori hei taapiri tautoko mo etahi atu reo. Hei whakamahi i enei monomai, whai i nga mahi e whai ake nei:
- Rapua nga huinga Kaihautu Ruarua me nga hapori ki te rapu i nga taputapu kua whakawhanakehia e te hapori.
- Tikiake i te mono ka tuu ki roto i te whaiaronga mono Commander Double.
- Whakatuwherahia te Kaiwhakahaere Rua ka haere ki Tautuhinga> Pūranga Monomai.
- Patohia te "Tāpiri" ka kowhiri i te konae mono kua tangohia.
- Tīmataria anō te Kaiwhakahaere Taurua kia whai mana ai ngā huringa.
3. Tautuhinga Reo: Kia oti te whakauru i te toronga, i te mono ranei e hiahia ana koe, ka taea e koe te whirihora i te reo i roto i te Kaihautu Tuarua. Ki te pera, whai i enei kaupae:
- Haere ki Tautuhinga> Manakohanga i roto i te Kaiwhakahaere Taurua.
- I roto i te waahanga "Reo", tohua te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi taka-iho.
- Pāwhiritia "OK" ki te tiaki i nga huringa.
Ka taea e koe te whakamahi i te Kaiwhakahaere Ruarua ki te reo kua tohua e koe. Kia mahara ki te whakaara ano i te papatono i muri i te whakaurunga i te toronga, i te mono ranei kia whai mana nga huringa.
6. Me pehea te whakatika i nga raruraru reo i roto i te Kaihautu Tuarua
He taputapu tino whai hua a Double Commander mo te whakahaere me te whakarite i nga konae kei runga i to punaha. Heoi, i etahi wa ka raru pea koe i nga raru reo e uaua ana ki te whakamahi. Waimarie, he maha nga otinga hei whakatau i tenei ahuatanga me te whakarite kia whakaritea te Kaihautu Rua ki te reo e pai ana koe. Kei raro ko nga kaupae ki te whakaoti rapanga reo i roto i te Kaiwhakahaere Taurua:
1. Hurihia te reo i roto i nga tautuhinga: Ko te huarahi ngawari ki te whakatika i nga raruraru reo i roto i te Kaihautu Tuarua ko te whakarereke i te reo i roto i nga tautuhinga papatono. Ki te mahi i tenei, whakatuwheratia te Kaitohu Tuarua ka haere ki te "Tautuhinga" i te pae tahua. Na ka tohua "Tautuhinga Papatono" ka rapu mo te waahanga reo. Patohia ki runga ka whiriwhiri i te reo e hiahia ana koe ki te whakamahi. Kia mahara ki te tiaki i o huringa me te whakaara ano i te Kaiwhakahaere Ruarua kia whai mana ai nga tautuhinga.
2. Tāutahia he mōkihi reo anō: Ki te kore e wātea te reo e hiahia ana koe ki te whakamahi i ngā tautuhinga taunoa o Double Commander, ka taea e koe te rapu me te tāuta i tētahi mōkihi reo anō. Ki te mahi i tenei, haere ki te paetukutuku mana Double Commander me te rapu mo te waahanga tango. I reira ka kitea he rarangi o nga kete reo mo nga reo rereke. Tikiake i te kete reo e pai ana koe ka whai i nga tohutohu whakaurunga. Kia oti te whakauru, whakaara ano i te Kaitohu Tuarua ka kowhiri i te reo hou i roto i nga tautuhinga hotaka.
3. Te whakatika a-ringa o te konae whirihoranga: I nga keehi onge, ka hiahia pea koe ki te whakatika a-ringa i te konae whirihoranga a te Kaitohu Tuarua hei whakatau i nga take reo. Ki te mahi i tenei, katia tuatahi te Kaiwhakahaere Ruarua ka kimihia te konae whirihoranga i runga i to punaha. Kei te nuinga o te waa kei roto i te kōpaki kaiwhakamahi, i te kōpaki whakaurunga Kaiwhakahaere Tuarua ranei. Whakatuwherahia te konae whirihoranga me te kaiwhakatika tuhinga me te rapu i te whiringa reo. I konei ka taea e koe te huri i te waehere mo te reo e hiahia ana koe ki te whakamahi. Tiakina o huringa ka whakaara ano i te Kaiwhakahaere Ruarua kia whai mana nga tautuhinga.
Ma te whai i enei mahi, ka taea e koe te whakaoti rapanga reo i roto i te Kaihautu Tuarua me te pai ki tenei taputapu kaha i roto i te reo e pai ana koe. Kia mahara ki te tirotiro i nga tuhinga whaimana, ki te rapu ranei i nga huihuinga hapori mena kei te raru tonu koe ki te reo, me te hiahia awhina atu ranei. Inaianei ka taea e koe te tino whai hua mai i a Double Commander ki tetahi reo!
7. Te tukanga whakahou reo i roto i te Kaihautu Taurua
He tino ngawari te mahi ka taea ma te whai i etahi waahanga ngawari. Anei me pehea te mahi i tenei whakahou:
1. Tikiake te kōnae reo: Ko te mahi tuatahi ko te tango i te konae reo e hiahiatia ana mai i te paetukutuku mana o Double Commander. Me whai te toronga ".lng" o tenei konae me te whakatakotoranga e tika ana mo te whakamahi i roto i te Kaiwhakahaere Taurua.
2. Whakanohoia te konae ki te kōpaki e rite ana: Ina tangohia te konae reo, me kape ki te kōpaki whakaurunga a te Kaihautu Tuarua. Ko te tikanga, kei te ara tenei kōpaki "C:Program FilesDouble Commander", engari ka rereke pea i runga i to whirihoranga punaha.
3. Whakatakotoria te reo ki te Kaitohutohu Ruarua: Kia tae te konae reo ki roto i te kōpaki tika, kua tae ki te waa ki te whakatakoto i te reo ki te Kaitohutohu Tuarua. Ki te mahi i tenei, whakatuwhera noa i te papatono ka haere ki te tahua "Kōwhiringa", tohua te "Reo" kōwhiringa ka whiriwhiri i te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi.
Ma enei mahi ngawari, ka taea e koe te whakahou i te reo i roto i te Kaihautu Tuarua me te pai ki te wheako kaiwhakamahi e rite ana ki o hiahia. Kia maumahara ka kitea ano e koe nga akoranga me nga tauira i runga i te paetukutuku mana o Double Commander hei awhina i a koe mena he uaua ki a koe i te wa e whakahou ana koe.
8. Whakaatuhia nga reo me nga ingoa kōpaki i roto i te Kaihautu Tuarua
Ko Double Commander he kaiwhakahaere kōnae puna tuwhera e whakarato ana i te atanga kaiwhakamahi-pihanga-rua mo te whakaterenga me te whakahaerenga o nga konae. Heoi, i etahi wa ka raru koe ki te tiro i etahi konae, ingoa kōpaki ranei na nga tautuhinga reo taunoa o te papatono. Waimarie, he otinga ngawari ki te whakarereke i nga reo whakaatu me te whakarite kia whakaatu tika nga konae me nga kōpaki katoa i roto i te Kaihautu Tuarua.
Hei huri i te reo whakaatu mo nga konae me nga ingoa kōpaki i roto i te Kaiwhakahaere Taurua, whai i enei mahi:
1. Whakatuwheratia te taupānga Kaihautu Rua.
2. Pāwhiritia te "Tautuhinga" tahua i te tihi o te matapihi, ka tīpako "Tautuhinga Papatono."
3. I te matapihi tautuhinga, haere ki te ripa "Reo".
4. I roto i te waahanga "Reo whakaatu konae", tohua te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi taka-iho.
5. I roto i te waahanga "Reo Whakaingoa Kōpaki", tohua te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi taka-iho.
6. Pāwhiritia "OK" ki te tiaki i nga huringa.
He mea nui kia mohio koe ka hiahia koe ki te whakauru i nga putea reo e rite ana tō pūnaha whakahaere kia waatea nga reo kua tohua i roto i te Kaihautu Taurua.
Ina kua huri koe i nga reo whakaatu mo nga konae me nga ingoa kōpaki, ka whakaatuhia tika nga konae me nga kōpaki katoa ki te Kaiwhakahaere Tuarua. Ma tenei ka taea e koe te whakatere me te whakahaere ō kōnae he pai ake, me te kore e rangirua i puta mai i nga ingoa, i nga tohu korekore ranei.
Hei poto, ko te whakarereke i a raatau he mahinga ngawari e hiahia ana kia iti noa nga whakarereketanga ki nga tautuhinga hotaka. A pee i nga taahiraa kua whakahuahia i runga ake nei me te whakarite kei a koe nga kete reo e tika ana kua whakauruhia ki runga i to pūnaha whakahaere kia taea ai te kowhiri i nga reo e hiahiatia ana. Kia pai te wheako whakahaere konae i roto i te Kaihautu Tuarua!
9. Me pehea te awhina i te whakamaori i a Double Commander ki nga reo hou
Ko te mahi tahi ki te whakamaoritanga o Double Commander ki nga reo hou tetahi huarahi ki te whai waahi ki te whakawhanaketanga o tenei kaupapa whakahaere konae rongonui. I konei ka whakaatuhia e matou nga huarahi hei whai kia uru atu ki tenei kaupapa i roto i nga waahanga ngawari e toru:
1. Tīpakohia te reo: Ko te mea tuatahi ka mahia e koe ko te whiriwhiri i te reo e hiahia ana koe ki te whakamaori i te Kaiwhakahaere Ruarua. Tirohia mehemea he whakamaoritanga wahanga, oti ranei i roto i taua reo hei karo i te taarua me te pai ake. Ka taea e koe te toro ki te paetukutuku mana o Double Commander ki te rapu i enei korero.
2. Tikiake i nga konae reo: Ina kua kowhiria e koe te reo, haere atu ki te putunga Mana Tuarua whaimana kei GitHub. I reira ka kitea e koe he kōpaki ko "whakamaori" kei roto nga konae katoa hei mahi i te whakamaoritanga. Tikiake i te kōnae e hāngai ana ki te reo i tohua e koe. Ka taea e koe te whakamahi taputapu penei i a Git, tango noa ranei i te konae ki te whakatakotoranga ZIP.
3. Mahia te whakamaoritanga: Whakatuwheratia te konae kua tikiake me te ētita kuputuhi e tautoko ana i te whakawaehere UTF-8. Ka kite koe i te raupapa o nga aho kupu i te reo Ingarihi me whakamaori ki te reo kua tohua. Kia mohio koe kei te whakamahi koe i te reo marama me te poto, me te karo i nga kupu korero, i nga ahuatanga o te rohe ka uaua te maarama. Kia oti i a koe te whakamaoritanga, tiakina te konae ka tukuna atu ki te roopu whanaketanga Kaihautu Tuarua mo te arotake. Ka tino mihihia to takoha!
10. Ko nga korero hangarau kei muri i te tautoko reo i roto i te Kaihautu Tuarua
Hei whakarato tautoko reo i roto i te Kaihautu Tuarua, he maha nga korero hangarau e whakamahia ana. Kei raro nei nga huarahi hei whakatutuki i tenei:
- Whakamahia nga konae whakamaori: Ka whakamahia e te Kaihautu Tuarua nga konae whakamaori ki te whakatakotoranga .lng mo ia reo e tautokohia ana. Kei roto i enei konae nga takirua uara-matua e mapi ana i nga aho kuputuhi taketake ki o raatau ritenga kua whakamaoritia.
- Waihangatia he konae whakamaori: Ki te hiahia koe ki te whakamaori i a Double Commander ki tetahi reo hou, me hanga e koe he konae .lng mo taua reo. Ka taea e koe te whakamahi i tetahi taputapu penei i te Qt Linguist ki te whakatika i te konae whakamaori me te taapiri i nga whakamaoritanga e rite ana.
- Tautuhia te reo taunoa: Ka whakamahia e te Kaiwhakahaere Taurua te reo taunoa punaha whakahaere hei reo matua. Engari, ka taea e nga kaiwhakamahi te whakarereke i te reo ma te whakamahi i nga tautuhinga papatono i te waahanga whiringa.
I tua atu i nga korero kua whakahuahia i runga ake nei, he mea nui kia tika, kia rite tonu nga whakamaoritanga. He mea tika kia mahia he whakamatautau nui i roto i nga reo rereke kia pai ai te whakaatu i nga aho kuputuhi katoa.
Hei whakarāpopototanga, ka tutukihia te tautoko reo i roto i a Double Commander ma te whakamahi i nga konae whakamaori, te hanga i nga konae hou mo etahi atu reo, me te whakarite i te reo taunoa. He mea nui ki te whakarite i te tika o nga whakamaoritanga me te whakahaere i nga whakamatautau nui hei whakarite kia tika te mahi i roto i nga reo tautoko katoa.
11. Te whakatairitetanga o te waatea o te reo i roto i a Double Commander me etahi atu kaiwhakahaere konae rite
Ko Double Commander he kaiwhakahaere konae puna tuwhera e tuku ana i nga momo reo maha e waatea ana hei whakamahi. Ko tenei ahuatanga ka wehe ke atu i etahi atu kaiwhakahaere konae rite na te mea ka nui ake te whai kiko me te waatea. Mo nga kaiwhakamahi mai i nga whenua me nga tikanga rereke. Ina whakatairitehia te waatea o te reo i roto i te Kaihautu Tuarua me etahi atu kaiwhakahaere konae, ka kite koe i te whānuitanga o nga whiringa.
Ko tetahi o nga painga nui o Double Commander ko te tautoko i nga reo maha. Ko te tikanga karekau he take ki te tango i etahi atu mokete reo, ki te hanga tautuhinga motuhake ranei hei huri i te reo taunoa. Me kowhiria noa te reo e hiahiatia ana i roto i nga tautuhinga ka whakahou aunoa a Kaitohu Tuarua. He tino pai tenei waahanga mo nga kaiwhakamahi kaore i te mohio ki te reo Ingarihi me te pai ki te whakamahi i to raatau reo taketake.
Ko tetahi atu rereke rereke o te Kaihautu Tuarua ka whakatauritea ki etahi atu kaiwhakahaere konae rite ko te maha o nga reo e waatea ana. Ehara i te mea iti ki etahi reo matua, engari he maha nga momo whiringa, tae atu ki nga reo iti noa me nga reo rohe. Ko te tikanga tenei ka taea e nga kaiwhakamahi Kaihautu Tuarua te parekareka ki te wheako whaiaro i roto i to raatau reo pai ake, kia maamaa ake te whakatere me te whakahaere i nga konae. Hei poto, ko te whakatairite i te waatea o te reo i roto i a Double Commander me etahi atu kaiwhakahaere konae he rite tonu te whakaatu i te hiranga o te reo o mua i runga i tona kaha me te uru ki nga reo rereke.
12. Nga Tohutohu kia whai hua ai nga tautuhinga reo maha i roto i te Kaihautu Taurua
I roto i tenei waahanga, ka whakaratohia e matou he raupapa o nga taunakitanga kia pai ake ai te whirihoranga reo-reo i roto i te Kaitohutohu Taurua. Ma te mohio ki te whai i enei mahi ka whakarite he wheako maeneene me te whai hua i te wa e whakamahi ana i tenei papatono i roto i nga reo maha.
1. Te whakatakoto i te reo taunoa: Hei whakarite kia whakamahia e te Kaiwhakahaere Taurua te reo e hiahiatia ana hei taunoa, whai i enei mahi: a) Whakatūwherahia te tahua "Kōwhiringa" ka tohua "Tautuhinga". b) I roto i te ripa "Atanga Kaiwhakamahi", tohua te reo e hiahiatia ana mai i te rarangi taka-iho "Reo Taunoa". c) Pāwhiritia "OK" ki te tiaki i nga huringa.
2. Whakahohehia te rapunga reo aunoa: Ki te hiahia koe ki te whakamahi i te Kaihautu Taurua i roto i nga reo rereke, ka tūtohu kia whakahohehia te rapu reo aunoa. Ma tenei ka taea e te papatono te huri aunoa ki te reo e pa ana ki runga Te punaha whakahaere whakamahia. Hei whakahohe i tenei ahuatanga, whai i enei mahi: a) Mai i te tahua "Kōwhiringa", tohua "Tautuhinga". b) I roto i te ripa "Atanga Kaiwhakamahi", tirohia te pouaka "Te reo kitea aunoa". c) Pāwhiritia "OK" ki te tiaki i nga huringa.
3. Tāutahia ētahi atu mōkihi reo: Mena kei te pirangi koe ki te whakamahi i nga reo kaore i whakauruhia ki roto i te whakaurunga taunoa, ka taea e koe te tango i nga kete reo e tika ana mai i te paetukutuku mana o Double Commander. Ka oti te tango, whai noa i enei mahi hei taapiri i nga kete reo: a) Whakatūwherahia te tahua "Kōwhiringa" ka tohua "Tautuhinga". b) I roto i te ripa "Reo", pawhiria te "Taapiri" ka kowhiri i te konae putea reo kua tangohia. c) Paatohia te "OK" ki te tiaki i nga huringa me te whakaara ano i te Kaiwhakahaere Tuarua kia waatea nga reo hou.
Ma te whai i enei tohutoro, ka taea e koe te whai hua i o tautuhinga reo maha i roto i te Kaihautu Taurua. Kia mahara ki te tautuhi i te reo taunoa, whakaahei te kimi reo aunoa, me te taapiri i etahi atu kete reo i runga i o hiahia. Kia pai ki te wheako kaiwhakamahi ngawari me te whaiaro i roto i to reo pai!
13. Te herenga reo pea i roto i nga putanga tawhito o Double Commander
I te wa e whakamahi ana koe i nga putanga tawhito o Double Commander, ka tupono pea koe ki etahi here mo te waatea o te reo. Ka taea e enei here te pa ki te atanga kaiwhakamahi me te kaha ki te kimi i nga whakahau me nga whiringa i roto i te papatono. Waimarie, tera ano etahi atu otinga me nga whiringa hei hinga i enei here.
Ko tetahi o nga whiringa ki te whakatika i tenei take ko te whakahou ki te putanga hou ake o Double Commander. Ko nga putanga hou ake ka tae mai me te maha atu o nga momo reo e waatea ana, ka taea e koe te whiriwhiri i te reo e pai ana ki a koe. Ka taea e koe te tango i te putanga hou mai i te paetukutuku mana a Double Commander me te whai i nga tohutohu whakaurunga kua whakaratohia.
Mena he take karekau koe e pirangi, kare ranei e taea te whakahou ake ki tetahi putanga hou ake, ko tetahi atu ko te rapu mo nga monomai, taapiri ranei hei taapiri tautoko mo etahi atu reo ki to putanga o naianei o te Kaitohu Tuarua. Ka taea e enei monomai te whakarato i nga konae whakamaori ka taea te whakauru ki roto i to kaupapa o mua kia taea ai nga reo hou. Tirohia te tuhinga a Double Commander, he huinga hapori ranei mo nga korero mo nga taputapu reo me pehea te whakauru tika.
14. Ko te heke mai o te tautoko reo i roto i te Kaihautu Tuarua
Ko Double Commander he kaiwhakahaere kōnae puna tuwhera e tautoko ana i nga reo maha. Heoi, i tana putanga o naianei, kua raru etahi o nga kaiwhakamahi i te wa e whakamahi ana i etahi reo i roto i te kaupapa. I roto i tenei tuhinga, ka tirotirohia me pehea te whakatika i nga take e pa ana ki nga tautuhinga reo.
Hei rapurongoā i te tautoko reo i roto i te Kaihautu Taurua, me tino mohio koe kua whakauruhia te putanga hou o te papatono. Tirohia te paetukutuku mana Double Commander ka tango i te putanga hou. Kia oti te whakaurunga o te putanga hou, whakatuwheratia te papatono ka haere ki te ripa tautuhinga.
I roto i te ripa tautuhinga, titiro mo te waahanga reo me te mohio ki te whiriwhiri i te reo e hiahiatia ana. Mena kaore i te waatea te reo e rapu ana koe, ka taea e koe te rapu mo etahi atu mokete reo i runga i te paetukutuku Double Commander. Tikiake i te mōkihi reo e hāngai ana, kātahi ka kawemai i te kōnae ki te wāhanga reo o ngā tautuhinga.
Kia maumahara ki te whakaara ano i te Kaiwhakahaere Ruarua i muri i te whakarereketanga o nga tautuhinga reo. Mena kei te raru tonu koe mo te tautoko reo, ka taea e koe te rapu i te hapori Kaiwhakamahi Kai-whakahaere Tuarua, i nga huihuinga ipurangi ranei mo etahi atu otinga. Kia kaha ki te whakarato i nga korero taipitopito mo to raru, penei i te punaha whakahaere e whakamahia ana e koe me nga karere hapa ka puta. Ma enei kaupae, ka taea e koe te whakarite kia tika to tautoko reo i roto i te Kaihautu Taurua.
I roto i te poto, ko Double Commander he puna tuwhera, he kaiwhakahaere konae whakawhiti-whakawhiti e hoatu ana ki nga kaiwhakamahi te whānuitanga o nga reo hei whakamahi. Ma te tautoko mo te neke atu i te 30 nga reo rereke, tae atu ki te reo Ingarihi, Paniora, Wīwī, Tiamana, Itari, Ruhia, Poroni, Hainamana me te maha atu, ka taea e nga kaiwhakamahi Kaihautu Tuarua te koa ki te wheako whaiaro i roto i to raatau reo taketake.
Ahakoa kei te whakamahi koe i te Kaiwhakahaere Taurua hei whakahaere i nga konae kei roto te punaha whakahaere tino pai, torotoro i nga konae i roto i te kapua te whakarite noa ranei i o tuhinga, ko te kowhiringa ki te kowhiri i to reo e pai ana ka taapiri atu he paparanga o te waatea me te uru ki tenei taputapu kaha. I tua atu, ko te atanga maamaa me te ngawari ki te whakamahi a Double Commander e whakarite ana ka taea e nga kaiwhakamahi te whakatere me te whakamahi i nga ahuatanga katoa, ahakoa he aha te reo e tohua ana e ratou.
I roto i te katoa, ka tu a Double Commander hei otinga whaihua mo te hunga e hiahia ana ki te kaiwhakahaere konae me te tautoko reo whanui. Na tona kaha ki te urutau ki nga hiahia o nga kaiwhakamahi huri noa i te ao, ka whakaratohia he wheako maeneene me te whai hua mo te katoa. Ahakoa he reo Ingarihi taketake koe, he pai ake ranei ki etahi atu reo, kei a Double Commander te whiringa tika mo koe.
Ko Sebastián Vidal ahau, he miihini rorohiko e ngakau nui ana ki te hangarau me te DIY. I tua atu, ko ahau te kaihanga o tecnobits.com, kei reira ahau e tohatoha ai i nga akoranga kia pai ake ai te uru me te maarama ki te katoa.