He aha te tikanga o te noho tohunga reo me te polyglot?
He mea noa ki te whakapoauau i nga kupu "kaiako reo" me "polyglot". Ko enei e pa ana ki te ako i nga reo me nga matauranga o etahi o ratou, engari tera ano etahi rereke rereke utu miramira.
Kaitaka reo
Ko te tohunga wetereo he tangata e kaha ana ki te ako i te reo putaiao. Arā, ko ā rātou mahi e aro ana ki te whakatewhatewha i te hanganga, te whakamahinga me te whanaketanga o nga reo tangata. Kei te nuinga o nga wa ka whai tohu nga tohunga wetereo ki nga waahi penei i te reo, te tikanga tangata, te hinengaro ranei, a ka whai hua a raatau mahi i roto i nga mara kanorau penei i te whakamaoritanga, te whakaako reo me maramarama horihori.
polyglotte
Ko te polyglot, engari he tangata korero He maha nga reo matatau. Kaore i rite ki nga tohunga wetereo, karekau he whakangungu matauranga mo nga polyglots ki te ako i te reo, engari kua riro i a raatau o raatau mohiotanga ako-a-ringa, na roto ranei i nga wheako rumaki reo. Ko nga Polyglots he maha nga pukenga taiao mo nga reo me te pai ki te ako i nga reo hou hei whakangahau, hei whakamahi ranei i ia ra.
He aha te rereketanga o nga kupu e rua?
Hei poto, ko te rereketanga nui i waenga i te tohunga reo me te polyglot ko te ahua o a raatau mahi. Ko te tuatahi ka whakatapua ki te rangahau pūtaiao o nga reo, ko te tuarua he pukenga whakawhitiwhiti korero i roto i nga reo rerekē. Heoi ano, he mea nui kia whakahuahia he polyglots ano etahi o nga tohunga reo, me te mea he matauranga ano to te polyglot i roto i te reo.
mutunga
Ka mutu, he mea nui, he mea nui nga pukenga e rua. Ka awhina nga tohunga wetereo ki te mohio ki te uaua o te reo tangata me tona whakamahinga ki nga waahi rereke, engari ma te polyglots ka taea e tatou te korero ki nga tangata mai i nga waahi rereke o te ao me te uru atu ki etahi atu ahurea. He mea nui nga mea e rua ki te hanga i tetahi piriti reo me nga tikanga i waenga i nga iwi me nga iwi rereke.
Ētahi kīanga nui i roto i tēnei tuhinga:
- Kaiako reo: kua whakatapua ki te rangahau pūtaiao o te reo.
- Polyglot: tangata e korero ana i nga reo maha.
- Rerekētanga: te ahua o te mahi me te whakangungu matauranga.
- Mea nui: ka whai waahi nga tokorua ki te piriti reo me nga tikanga o te ao.
Ko Sebastián Vidal ahau, he miihini rorohiko e ngakau nui ana ki te hangarau me te DIY. I tua atu, ko ahau te kaihanga o tecnobits.com, kei reira ahau e tohatoha ai i nga akoranga kia pai ake ai te uru me te maarama ki te katoa.