Како да направите автоматско видео синхронизирање со вештачка интелигенција: комплетен водич

¿Како да се направи автоматско синхронизирање на видео со вештачка интелигенција? Автоматското синхронизирање со вештачка интелигенција од научна фантастика стана одржлива опција за креаторите и гледачите. Со оваа технологија, едно видео може да понуди аудио траки на повеќе јазици без потреба да се прибегнувате кон гласовни актери или сложени рачни процеси.

На YouTube, оваа функција се појавува како „автоматско синхронизирање“ и, кога е достапна за каналот, може да генерира и објави синхронизација. синхронизирано преведено аудио При прикачување видео. За оние кои консумираат содржина, менувањето на јазикот е лесно како одење до поставките на плеерот и избирање на саканата песна.

Што е автоматско видео синхронизирање со вештачка интелигенција?

Автоматското синхронизирање е систем што користи модели на вештачка интелигенција за превод на оригиналниот звук од видео и синтетизирање на глас на друг јазик, одржувајќи го синхронизација со сликитеИдејата е да се прошири меѓународниот дострел на содржината и да се олесни разбирањето на публиката која не го зборува оригиналниот јазик.

Самата платформа ја опишува оваа функција како „автоматска“, што подразбира дека процесот се извршува без човечка интервенција по дифолтВо пракса, креаторот не мора рачно да ги генерира преведените траки: вештачката интелигенција се грижи за тешката работа и, во зависност од поставките на каналот, може директно да ги објави.

Друга последица од „автоматскиот“ пристап е тоа што, кога каналот ги исполнува барањата и опцијата е достапна, доаѓа до синхронизација. овозможено по стандардНе сите профили го гледаат истовремено: YouTube го воведува постепено, давајќи приоритет на каналите со поголема релевантност или големина на публиката.

Видеата што ги вклучуваат овие верзии обично во описот наведуваат дека биле „автоматски преклопено“Дополнително, корисникот може да се префрла помеѓу оригиналната песна и преведените песни од поставките за видео, што ја подобрува видливоста и контролата врз искуството при репродукција.

Достапни јазици и како се доделуваат

Каталогот на јазици не е статичен: платформата со текот на времето оценува и вклучува нови опции, означувајќи некои како „експериментално“ Додека нивните перформанси се тестираат. Овие јазици може да бараат рачен преглед во зависност од конфигурацијата на каналот пред да бидат објавени.

Постојат два главни сценарија при доделување јазици. Од една страна, сметките со овозможена опција можат да се удвојат. видеа на различни јазици преведени на англиски јазикВо овој случај, се разгледуваат јазици како што се бенгалски, холандски, француски, германски, хебрејски, хинди, индонезиски, италијански, јапонски, корејски, малајаламски, полски, португалски, панџаби, романски, руски, шпански, тамилски, телугу, турски, украински или виетнамски.

Од друга страна, кога оригиналната содржина е на англиски јазик, платформата овозможува објавување на песни на неколку јазици, вклучувајќи холандски, француски, германски, хинди, индонезиски, италијански, јапонски, корејски, полски, португалски и шпанскиОва им помага на видеата на англиски јазик да допрат до особено широка публика.

Во претходните распоредувања и рани тестови, францускиот, германскиот, италијанскиот, португалскиот и шпанскиот јазик беа исто така споменати како поддржани и означени како експериментални јазици како што се хинди или јапонскиТемпото на проширување може да варира, но поентата останува иста: ќе бидат додадени повеќе јазици, а некои ќе бараат преглед пред да влезат во производство.

Како да овозможите или оневозможите автоматско синхронизирање на YouTube

Доколку YouTube ја овозможил оваа функција на вашиот канал, не треба да правите ништо за да работи: верзиите се генерираат во позадина и, на неекспериментални јазици, можат објавува автоматскиСепак, имате контрола да ја активирате или деактивирате оваа автоматизација секогаш кога ќе сметате дека е потребно.

Важно: целото автоматско управување со синхронизацијата се врши во YouTube Studio од компјутерНе е можно да се менуваат овие поставки од мобилниот уред, па затоа е препорачливо да го имате ова на ум пред да ги барате опциите во апликацијата.

Активирајте автоматско преснимување (достапни канали)

1. Отворете го YouTube Studio на вашиот компјутер.
2. Внесете конфигурација.
3. Оди до Стандардни поставки за прикачување а потоа и да Напредни поставки.
4. Проверете го полето Дозволи автоматско синхронизирање и зачувајте ги промените.

Доколку претпочитате да следите што е објавено, можете да наведете дека сакате рачно прегледајте го синхронизирањето пред да се појават на вашиот канал. Ова може да биде ограничено на експериментални јазици или да се примени на сите нив.

Исклучете го автоматското синхронизирање

1. Пристапете до YouTube Studio на вашиот компјутер.
2. Кликнете на конфигурација > Стандардни поставки за прикачување > Напредни поставки.
3. Одштиклирајте Дозволи автоматско синхронизирање и притиснете Зачувај.

Доколку во кој било момент се предомислите, можете повторно да го штиклирате полето и да одлучите дали објавува автоматски Или ако претпочитате прво да ги проверите песните.

Ран пристап и барања

Автоматското синхронизирање е овозможено по дифолт за креаторите кои Тие ги исполнуваат условите на платформата. Доколку сè уште не го гледате на вашиот канал, можете да побарате пристап до напредни функцииОткако ќе биде одобрено, поставката за синхронизација може да потрае малку време за да се појави во Напредните поставки.

За канали со ран пристап, активирањето може да се направи со притискање на копче. "Овозможи" во рамките на опциите за напредни поставки. Повторно, запомнете дека ова управување е достапно само од работната површина.

Како да гледате видеа со аудио синхронизирано со вештачка интелигенција на YouTube

Од перспектива на гледачот, изборот на друга песна е многу едноставен. Додека репродуцирате компатибилно видео, отворете го менито користејќи ја иконата на манжетник Потоа изберете ја опцијата Аудио запис или еквивалент. Откако ќе го изберете јазикот, плеерот ќе се префрли на преведената записница.

Можноста за избор на аудио трака не е нова за платформата, но притисокот за автоматско синхронизирање ќе го направи тоа... се појавува во повеќе видеаДополнително, описот може да укажува дека содржината е „автоматски синхронизирана“ и дека секогаш можете да се вратите на оригиналната песна кога сакате.

Прегледајте, објавете или отстранете го синхронизирањето на видео

Покрај прилагодувањата на ниво на канал, можете да го контролирате процесот на објавување видеа при прикачување нова содржина. Доколку сакате, можете да ја овозможите оваа опција. „Рачно прегледајте го синхронизирањето пред да го објавите“ за време на процесот на прикачување.

Овозможете „Преглед пред објавување“ за прикачување

1. Најавете се на YouTube Studio од компјутер.
2. Во горниот десен агол, притиснете Креирај > Поставете видеа.
3. Изберете ја датотеката што ќе ја објавите.
4. Кликнете на Прикажи повеќе.
5. Во „Автоматско синхронизирање“, активирајте Рачно прегледајте го синхронизирањето пред да го објавите.
6. Завршете го прикачувањето на вашето видео.

Кога сакате да прегледате и да проверите како звучи некоја песна пред да ја објавите за јавноста, можете да го направите тоа од делот јазици од видеото на YouTube Studio.

Преглед на синхронизацијата

1. Пристапете до YouTube Studio од вашиот компјутер.
2. Оди до содржина и изберете го видеото што сакате да го управувате.
3. Кликнете на јазици.
4. Во колоната „Јазик“, изберете го соодветниот јазик.
5. Во менито „Преглед“ под видеото, изберете го јазикот што сакате да го проверите.
6. Пуштете го видеото за да ја слушнете песната.

Ако патеката ги исполнува вашите очекувања, можете објавете гоВо спротивно, секогаш можете да го оставите необјавено, да го повлечете или дури и целосно да го избришете.

Објави, поништи го објавувањето и избриши

1. Отворете го видеото во содржина > јазици.
2. Поставете го курсорот над јазикот и, во колоната „Аудио“, користете го менито за да Објавува o Престани да објавуваш.
3. Ако изберете отстраниТаа песна повеќе нема да биде достапна и нема да можете повторно да ја објавите подоцна.

Имајте предвид дека, со текот на времето, платформата може да генерира и синхронизации за видеата се веќе објавениДостапноста и брзината на воведување зависат од статусот на функцијата на вашиот канал.

Квалитет, ограничувања и споредба со професионално синхронизирање

Напредокот е извонреден, но важно е да не се меша автоматското синхронизирање со студиската работа. Иако вештачката интелигенција постигнува корисни резултати, конечниот производ честопати не успева. под нивото на професионално синхронизирање, каде што се вклучени искусни човечки преведувачи, режисери и гласовни актери.

Може да се појават грешки во преводот или толкувања кои не успеваат да ги опфатат локалните нијанси; понекогаш ублажување или замена на оригиналните звуци Снимката е синхронизирана, а има и несимблирани сегменти ако аудио записот е збунувачки или содржи мешани јазици. Сепак, исполнува јасна мисија: да ја направи содржината подостапна за оние кои не го разбираат оригиналниот јазик.

За да ги проценат очекувањата, некои големи креатори објавуваат видеа со многу аудио траки професионално произведено. Споредбата помага да се разбере разликата помеѓу производство со висок буџет и автоматизиран работен тек насочен кон брз дофат.

Сепак, додадената вредност на автоматското синхронизирање е неоспорна: отвора врати, го забрзува времето до пазарот на неколку јазици и го намалува оддел за човечки ресурси за случаи на употреба каде што апсолутната совршеност не е од суштинско значење.

Случаи на употреба и работен тек со надворешни алатки

Освен YouTube, постојат решенија што комбинираат пребарувачи за превод и синтеза - и кои помагаат да се изберете ја најдобрата вештачка интелигенција за вашите потреби— (напојувано од Гугл, Депл или GPT(меѓу другото) да се понуди синхронизација и титлување со внимание на контекстот. Целта е да се минимизира рачниот преглед и да се ослободи време за креативна стратегија.

Овој тип на алатка е совршено решение за различни профили: од оние кои повторно користат епизоди на подкасти или лоцираат маркетинг кампањи, до едукатори кои поставуваат повеќејазични курсеви или менаџери на социјални медиуми кои сакаат да го зголемат својот дострел на нови пазари.

CapCut: пример за брза обработка

1. Поставување видео: создава Нов проект и увезете ја датотеката во делот за медиуми.
2. Синхронизирање со вештачка интелигенција: Поставете го клипот на временската линија и користете го преведувачот Аудио > ВидеоМожете да ги изберете изворните и целните јазици. Исто така, можете да генерирате автоматски титлови за да ја подобрите пристапноста.
3. Извоз и дистрибуција: прилагодете ја резолуцијата, FPS, кодек и форматИзвезете и споделете каде што е соодветно (на пр., TikTok или YouTube).

Во меѓувреме, постојат услуги кои ветуваат синхронизација на видеа на повеќе јазици со природни и реалистични гласови, нагласувајќи ја брзината и леснотијата на користење. Пријавените искуства обично истакнуваат заштеда на време и леснотија на скалирање на цели каталози, секогаш со забелешка за проверка на квалитетот пред критичните кампањи.

Како оперативно упатство, корисно е да се воспостави лесен тек на преглед: проверете ги соодветните имиња, терминологија на брендот и клучни фрази; слушајте примероци по јазик; и одлучете кога автоматски да се објават, а кога да се бара претходно одобрување (особено на јазиците означени како експериментални).

Целокупната слика е јасна: автоматското синхронизирање со вештачка интелигенција им овозможува на многу креатори можност претходно резервирана за продукции со голем буџет. Од активирање во YouTube Studio и управување со песни по видео, до избор на јазик во плеер и проверка на квалитетот, целиот процес е поедноставен за повеќе луѓе да можат да ја гледаат и разбираат вашата содржина, дури и ако има мали компромиси во споредба со оригиналот. професионално студиско синхронизирање.

Поврзана статија:

Како да ја изберете најдобрата вештачка интелигенција за вашите потреби: пишување, програмирање, учење, видео монтажа и бизнис менаџмент

Кристијан Гарсија

Страст за технологијата уште од мал. Сакам да бидам ажуриран во секторот и, пред сè, да го комуницирам. Затоа долги години сум посветен на комуникацијата на веб-страниците за технологија и видео игри. Може да ме најдете како пишувам за Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo или која било друга поврзана тема што ќе ви падне на ум.