- Играчите откриваат содржина генерирана од вештачка интелигенција во The Alters, предизвикувајќи критики и дебата во заедницата.
- „11 Bit Studios“ е обвинета дека не ја открила својата употреба на вештачка интелигенција на Steam, што е кршење на прописите на Valve.
- Студијата признава повремена употреба на вештачка интелигенција за привремена содржина и признава дека не е можно нејзино препознавање, со што се осигурува дека главната нарација не е засегната.
- Компанијата ги преиспитува своите протоколи и ветува поголема транспарентност во иднина во однос на употребата на новите технологии.
Неодамнешното лансирање на вековите, најновиот наслов од 11 Bit Studios, не остана незабележан во индустријата за видео игри. Она што се чинеше дека се консолидира како еден од најголемите хитови на летото, го наруши својот имиџ поради појавата на контроверзност поврзана со вештачката интелигенција. Играчи на различни платформи пријавија постоење на фрази и содржини генерирани од вештачка интелигенција во играта., особено во секундарните текстови и визуелните елементи во позадина, што генерираше интензивна дебата и во заедницата и на социјалните мрежи.
Проблемот оди подалеку од самата употреба на автоматизирани алатки. Критика и разочарување се појавиле кога е забележано дека полската студија не ја декларираше употребата на вештачка интелигенција на табулаторот Steam, барање што го спроведува Valve од почетокот на 2024 година за да обезбеди транспарентност и да им обезбеди на играчите право да знаат како е обработена нивната нарачка. Овој фактор предизвика контроверзии и го принуди одговорниот тим јавно да објасни што се случило.
Откриени грешки и реакција на заедницата

Првите знаци се појавија на форуми како Reddit и Bluesky, каде што неколку корисници споделија слики и снимки на екранот на екрани на игри со пораки типични за одговор генериран од модели како ChatGPT. Меѓу означените текстови се видливи поттици во научните фондови y титлови на јазици како португалски и корејски кои прикажуваат автоматски одговори од машински преведувачи наместо професионална локализација. Оваа ситуација ги наведе другите играчи да ја разгледаат можноста за недоволно уредување и да го доведат во прашање степенот до кој вештачката интелигенција била користена во процесот на развој.
Дебатата е поделена меѓу оние кои сметаат Недостатокот на транспарентност е неприфатлив, барајќи право да знаат каков тип на технологија е присутен во производот, а оние кои го минимизираат влијанието тврдејќи дека тие засегнатите текстови немаат тежина во главното искуство во игратаСепак, политиката на Steam е јасна: секоја употреба на вештачка интелигенција мора јавно да биде објавена, без разлика дали е за уметност, превод, звук или код.
Официјалниот став на 11 Bit Studios и неговите објаснувања

Соочено со медиумски притисок и растечки обвинувања, студиото одговорно издаде изјава со која се признава специфичната употреба на вештачката интелигенцијаСпоред развивачот, биле користени алатки за вештачка интелигенција исклучиво како привремени решенија за време на фазите на развој, како замени или опции за итни преводи. Тие тврдат дека конечните текстови што преживеале биле несреќа што е резултат на процесот на преглед и дека неговото влијание врз вкупниот број е минимално, претставувајќи само 0,3% од дијалозите во сите јазични верзии.
11 Bit Studios забележува дека започна сеопфатен преглед штом ја забележа грешката и веќе работи на замена на засегнатите фрагменти со рачни преводи и материјал прегледан од луѓе. Понатаму, компанијата потврдува дека требаше да информирам од првиот момент за оваа ситуација до својата гејмерска заедница, обврзувајќи се да ги подобри своите внатрешни протоколи за во иднина и да дејствува со поголема транспарентност.
Пораката на студијата, исто така, ја истакнува вредноста на занаетчискиот напор и оригиналната нарација што ги карактеризира вековите, и покрај тоа што е испрекината со ограничена и повремена употреба на вештачка интелигенција. Компанијата гарантира дека Употребата на вештачка интелигенција беше едноставно алатка за итни ситуации и дека не е дел од главниот креативен процес.
Јас сум технолошки ентузијаст кој своите „гикови“ интереси ги претвори во професија. Поминав повеќе од 10 години од мојот живот користејќи најсовремена технологија и непречено со сите видови програми од чиста љубопитност. Сега сум специјализиран за компјутерска технологија и видео игри. Тоа е затоа што повеќе од 5 години пишувам за различни веб-локации за технологија и видео игри, создавајќи статии кои се обидуваат да ви ги дадат потребните информации на јазик што е разбирлив за секого.
Ако имате прашања, моето знаење се движи од се што е поврзано со оперативниот систем Виндоус како и Андроид за мобилни телефони. И мојата посветеност е кон вас, јас сум секогаш подготвен да потрошам неколку минути и да ви помогнам да ги решите сите прашања што може да ги имате во овој интернет свет.
