- മീറ്റിംഗുകളിലെ ആശയവിനിമയം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ടീംസ് ഒരു തത്സമയ വിവർത്തന സവിശേഷത അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
- ഒമ്പത് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ വരെ സംഭാഷണങ്ങൾ പകർത്തിയെഴുതാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ഈ ഉപകരണം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
- ജനറേറ്റ് ചെയ്ത അടിക്കുറിപ്പുകൾ പിന്നീടുള്ള റഫറൻസിനായി OneDrive-ലും SharePoint-ലും സ്വയമേവ സംഭരിക്കുന്നു.
- ടീംസ് അഡ്മിൻ സെന്റർ വഴി അഡ്മിൻമാർക്ക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പ്രാപ്തമാക്കാനും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും കഴിയും.

മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അതിന്റെ പ്ലാറ്റ്ഫോമിന്റെ പ്രവേശനക്ഷമതയിൽ ഒരു പ്രധാന ചുവടുവയ്പ്പ് നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ടീമുകൾ കൂടെ പുതിയൊരു സവിശേഷതയുടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ: തത്സമയ വിവർത്തനം. ബാഹ്യ വ്യാഖ്യാതാക്കളുടെ ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ പുരോഗതി ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു, അതായത് അന്താരാഷ്ട്ര ടീമുകൾ തമ്മിലുള്ള മീറ്റിംഗുകൾ സുഗമമാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു മത്സരബുദ്ധിയുള്ള ഗെയിം കളിക്കാരനാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം പരിശോധിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും ടീം ഗെയിമുകളിൽ ആശയവിനിമയം മെച്ചപ്പെടുത്തുക..
തത്സമയ വിവർത്തന സംവിധാനം പ്രവർത്തിക്കുന്നു മീറ്റിംഗിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഓഡിയോ ക്യാപ്ചർ ചെയ്ത് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുക, അത് സ്വയമേവ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്ത് സ്ക്രീനിൽ ടെക്സ്റ്റ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക. ഒരേസമയം വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷനോടൊപ്പം. ഈ മെച്ചപ്പെടുത്തലിലൂടെ, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള മത്സരത്തേക്കാൾ ടീമുകളിലെ ആശയവിനിമയം കൂടുതൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും ചലനാത്മകവുമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് സൂം.
തത്സമയ വിവർത്തനം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

ഈ സവിശേഷത ടീമുകളുടെ ഓട്ടോമാറ്റിക് സബ്ടൈറ്റിലുകളുമായും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകളുമായും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു., അതായത് അധിക ഉപകരണങ്ങളുടെ ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ ഒരു മീറ്റിംഗിനിടെ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് തത്സമയ വിവർത്തനം സജീവമാക്കാൻ കഴിയും. ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, മീറ്റിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സംഘാടകൻ ഉറപ്പാക്കണം.
ഒരിക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ, പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. കൂടാതെ, സിസ്റ്റത്തിന് സ്പീക്കറുകളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. മീറ്റിംഗിനുള്ളിൽ, ഏത് സമയത്തും ആരാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക, ഇത് സംഭാഷണം മനസ്സിലാക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.
ലഭ്യമായ ഭാഷകളും ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് സംഭരണവും

മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ടീമുകളുടെ തത്സമയ വിവർത്തനം നിലവിൽ ഒമ്പത് ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു., ഭാവിയിലെ അപ്ഡേറ്റുകളിൽ ഈ ലിസ്റ്റ് വിപുലീകരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കമ്പനി സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും. ഇതുവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷകൾ ഇവയാണ്:
- ജർമ്മൻ
- ചൈനീസ് (മന്ദാരിൻ)
- കൊറിയൻ
- Español
- ഫ്രഞ്ച്
- ഇംഗ്ലീഷ്
- ഇറ്റാലിയൻ
- ജാപ്പനീസ്
- പോർച്ചുഗീസ്
ഒരു മീറ്റിംഗിനിടെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ യാന്ത്രികമായി സംഭരിക്കപ്പെടും. വൺഡ്രൈവിലും ഷെയർപോയിന്റിലും, മുഴുവൻ റെക്കോർഡിംഗും അവലോകനം ചെയ്യാതെ തന്നെ മീറ്റിംഗിന് ശേഷം സംഭാഷണങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു.
കോൺഫിഗറേഷൻ, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ
ഒരു കമ്പനിയിലോ സ്ഥാപനത്തിലോ ഈ പ്രവർത്തനം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർ തത്സമയ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണം. മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ടീമുകളുടെ മീറ്റിംഗ് നയങ്ങൾക്കുള്ളിൽ. പ്ലാറ്റ്ഫോമിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ സെന്ററിൽ നിന്ന് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
താഴെ പറയുന്ന കമാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് പവർഷെൽ വഴി ഈ ഓപ്ഷൻ പ്രാപ്തമാക്കാനും സാധിക്കും:
-AllowTranscription
കൂടാതെ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് തീരുമാനിക്കാം എല്ലാ മീറ്റിംഗുകൾക്കും അടിക്കുറിപ്പുകൾ സ്വയമേവ ഓണാക്കണോ അതോ ഓരോ ഉപയോക്താവും അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് അവ സ്വമേധയാ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ എന്ന്. ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് വായിക്കാം വ്യത്യസ്ത ആപ്ലിക്കേഷൻ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ.
വിവർത്തനം ചെയ്ത സബ്ടൈറ്റിലുകളും അവയുടെ ഉപയോഗക്ഷമതയും

ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനോടൊപ്പം, തത്സമയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ കാണാനുള്ള സാധ്യത ടീമുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു., പങ്കെടുക്കുന്നവരെ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിലോ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഭാഷയിലോ സ്ക്രീനിൽ സംഭാഷണ ഉള്ളടക്കം തത്സമയം വായിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
ഈ സവിശേഷത പ്രത്യേകിച്ചും ഉപയോഗപ്രദമാണ് ബിസിനസ് മീറ്റിംഗുകൾ, കോൺഫറൻസുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ ഇവന്റുകൾ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരും ഭാഷാ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ ആശയവിനിമയം സുഗമമാക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണം ആവശ്യമുള്ളവരുമായ പ്രദേശങ്ങൾ. മറ്റ് ആശയവിനിമയ ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു വയർ ആപ്പ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ആഗോളതലത്തിൽ സംയോജിത ആശയവിനിമയ പ്ലാറ്റ്ഫോം എന്ന നിലയിൽ ടീമുകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ മൈക്രോസോഫ്റ്റ് തുടരുന്നു. തത്സമയ വിവർത്തനം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് സഹകരണത്തിനുള്ള സാധ്യതകളെ വികസിപ്പിക്കുന്നു. ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ ഓഫീസുകളുള്ള കമ്പനികൾക്കോ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവർ ഉൾപ്പെടുന്ന ടീമുകൾക്കോ.
ഈ നവീകരണത്തിലൂടെ, വെർച്വൽ മീറ്റിംഗുകളുടെ കാര്യക്ഷമതയും പ്രവേശനക്ഷമതയും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കമ്പനി ശ്രമിക്കുന്നു, സംഭാഷണ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലും വിവർത്തനത്തിലും കൃത്രിമബുദ്ധിയുടെ സംയോജനത്തിന് നന്ദി, കൂടുതൽ സമഗ്രമായ അനുഭവം അനുവദിക്കുന്നു.
അവൻ്റെ "ഗീക്ക്" താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഒരു തൊഴിലാക്കി മാറ്റിയ ഒരു സാങ്കേതിക തത്പരനാണ് ഞാൻ. എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ 10 വർഷത്തിലേറെ ഞാൻ അത്യാധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചും ശുദ്ധമായ ജിജ്ഞാസയിൽ നിന്ന് എല്ലാത്തരം പ്രോഗ്രാമുകളും ഉപയോഗിച്ച് ചെലവഴിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യയിലും വീഡിയോ ഗെയിമുകളിലും സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. കാരണം, 5 വർഷത്തിലേറെയായി ഞാൻ സാങ്കേതികവിദ്യയിലും വീഡിയോ ഗെയിമുകളിലും വിവിധ വെബ്സൈറ്റുകൾക്കായി എഴുതുന്നു, എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകുന്ന ഭാഷയിൽ നിങ്ങൾക്കാവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, എൻ്റെ അറിവ് വിൻഡോസ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാത്തിലും മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കായുള്ള ആൻഡ്രോയിഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എൻ്റെ പ്രതിബദ്ധത നിങ്ങളോടാണ്, ഈ ഇൻ്റർനെറ്റ് ലോകത്ത് നിങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാവുന്ന ഏത് ചോദ്യങ്ങളും പരിഹരിക്കാൻ കുറച്ച് മിനിറ്റ് ചെലവഴിക്കാനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനും ഞാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്.