Cara Menambah Sarikata pada Video

Dalam era digital, video telah menjadi alat yang digunakan secara meluas untuk menghantar maklumat dan hiburan. Walau bagaimanapun, untuk menjadikan maklumat ini boleh diakses oleh semua orang, adalah penting boleh menambah sari kata pada video. Sari kata bukan sahaja membantu orang yang kurang pendengaran, tetapi ia juga memudahkan mereka yang bercakap bahasa lain atau yang sedang belajar membaca untuk memahami kandungan. Nasib baik, menambah sari kata pada video adalah proses yang agak mudah dan boleh diakses oleh sesiapa sahaja yang ingin melakukannya. Dalam artikel ini, kami akan mengajar anda cara menambah sari kata pada video secara sederhana dan pantas.

– Langkah demi langkah ➡️ Cara Menambah Sarikata pada Video

• Sediakan video anda. Sebelum menambah sari kata, pastikan video anda sedia untuk diedit.
• Gunakan program penyuntingan video. Buka program yang anda suka gunakan untuk mengedit video anda.
• Import video anda ke dalam program penyuntingan. Cari pilihan untuk mengimport fail dan pilih video anda.
• Buat fail sari kata baharu. Dalam program penyuntingan anda, cari pilihan untuk membuat fail sari kata baharu.
• Terjemahkan dialog daripada video. Tulis dialog daripada video ke fail sari kata, pastikan ia sepadan dengan saat ia dikatakan dalam video.
• Edit masa sari kata. Laraskan masa sari kata muncul dan hilang agar sepadan dengan dialog dalam video.
• Simpan fail sari kata. Setelah anda selesai mengedit sari kata, simpan fail dalam format yang serasi dengan video anda.
• Tambahkan sari kata pada video. Import fail sari kata ke dalam program penyuntingan dan tindih pada video pada masa yang sesuai.
• Simpan video anda dengan sari kata. Akhir sekali, simpan video anda dengan sari kata baharu disertakan.

Soalan & Jawapan

1. Apakah cara terbaik untuk menambah sari kata pada video?

1. Muat turun dan pasang program penyuntingan video.
2. Buka program dan muatkan video yang ingin anda tambahkan sari kata.
3. Pilih pilihan untuk menambah sari kata atau teks pada video.
4. Tulis atau import sari kata yang anda ingin sertakan dalam video.
5. Simpan video dengan sari kata baharu.

2. Adakah mungkin untuk menambah sari kata pada video di YouTube?

1. Log masuk ke akaun YouTube anda.
2. Akses video yang anda ingin tambahkan sari kata.
3. Klik "Edit" di bawah video.
4. Pilih tab "Sari Kata dan CC".
5. Klik "Tambah sari kata" dan ikut arahan untuk memasukkan atau memuat naik sari kata.

3. Bolehkah saya menambah sari kata pada video pada telefon mudah alih saya?

1. Muat turun aplikasi penyuntingan video yang menyokong penambahan sari kata.
2. Buka apl dan pilih video yang ingin anda tambahkan sari kata.
3. Gunakan pilihan untuk menambah teks atau sari kata pada video.
4. Taip atau import sari kata yang anda ingin sertakan.
5. Simpan video dengan sari kata baharu.

4. Apakah format fail terbaik untuk sari kata video?

1. Pilih format sari kata yang paling biasa, seperti .srt atau .sub.
2. Pastikan format yang anda pilih serasi dengan program atau platform yang anda ingin gunakan sari kata.
3. Sahkan bahawa fail sari kata disegerakkan dengan betul dengan video.

5. Bagaimanakah saya boleh menyegerakkan sari kata dengan video saya?

1. Gunakan program penyuntingan video yang menyokong penyegerakan sari kata.
2. Buka video dan sari kata dalam program penyuntingan.
3. Laraskan masa mula dan tamat setiap sari kata agar sepadan dengan dialog dalam video.
4. Simpan video dengan sari kata yang kini disegerakkan.

6. Adakah terdapat alat dalam talian untuk menambah sari kata pada video?

1. Cari alat penyuntingan video dalam talian yang termasuk pilihan untuk menambah sari kata.
2. Muat naik video anda ke platform penyuntingan dalam talian.
3. Tambah sari kata menggunakan alatan yang disediakan.
4. Muat turun video dengan sari kata baharu setelah anda selesai.

7. Bagaimanakah saya boleh memastikan sari kata adalah tepat?

1. Semak sari kata dengan teliti untuk sebarang kesilapan ejaan atau tatabahasa.
2. Semak sama ada sari kata disegerakkan dengan betul dengan dialog dalam video.
3. Minta orang lain menyemak sari kata untuk kemungkinan ralat yang mungkin tidak anda lihat.

8. Di manakah saya boleh mencari sari kata dalam bahasa yang berbeza untuk video saya?

1. Cari tapak web khusus dalam sari kata video, seperti Subscene atau OpenSubtitles.
2. Muat turun atau beli sari kata dalam bahasa yang dikehendaki.
3. Pastikan sari kata anda berkualiti tinggi dan disegerakkan dengan betul dengan video anda.

9. Bolehkah saya mengedit sari kata selepas ia telah ditambahkan pada video?

1. Gunakan program penyuntingan video untuk membuka video dengan sari kata telah ditambahkan.
2. Pilih pilihan edit sari kata untuk membuat perubahan yang diperlukan.
3. Simpan video dengan sari kata yang diubah suai sebaik sahaja anda selesai menyunting.

10. Apakah kepentingan menambah sari kata pada video?

1. Sari kata menjadikan video boleh diakses oleh orang kurang upaya pendengaran.
2. Mereka membenarkan kandungan video itu difahami oleh orang yang bercakap bahasa yang berbeza daripada video asal.
3. Mereka meningkatkan pengalaman tontonan penonton dengan memberikan pemahaman yang jelas tentang dialog dan naratif video.