- Trump jagħti struzzjonijiet biex jerġgħu jibdew it-testijiet nukleari "b'termini ugwali" mar-Russja u ċ-Ċina qabel ma jiltaqa' ma' Xi fil-Korea t'Isfel.
- Għadu mhux ċar jekk dawn humiex se jkunu testijiet splussivi jew testijiet ta’ sistemi b’kapaċità nukleari; il-proċess jibda immedjatament.
- L-aħħar test nukleari tal-Istati Uniti sar fl-1992 f’Nevada; l-esperti jistmaw li t-tħejjija ta’ test ġdid tieħu bejn 24 u 36 xahar.
- Reazzjonijiet kritiċi f'Nevada u messaġġi ta' kawtela miċ-Ċina, f'kuntest ta' modernizzazzjoni aċċellerata tal-arsenali.
Donald Trump ħabbar li ordna lid-Dipartiment tad-Difiża biex "jibda immedjatament" l-ittestjar tal-armi nukleari "fuq l-istess livell" bħal potenzi oħra.Il-messaġġ, ippubblikat fuq Truth Social eżatt qabel il-laqgħa tiegħu ma’ Xi Jinping fil-Korea t’Isfel, jenfasizza li, fil-fehma tiegħu, “pajjiżi oħra qed jittestjaw is-sitwazzjoni” u li l-Istati Uniti jridu “jirreċiprokaw”. Fil-post tiegħu, Huwa saħansitra rrefera għall-Pentagon bħala d-“Dipartiment tal-Gwerra”, formulazzjoni storika li mhijiex tas-soltu fid-diskors uffiċjali. L-ordni żżid it-tensjonijiet fost kompetizzjoni strateġika mar-Russja u ċ-Ċina..
Id-dikjarazzjoni tħalli miftuħa mistoqsija ewlenija: jekk dawn humiex testijiet nukleari splussivi jew testijiet ta’ sistemi kapaċi jġorru testati nukleari, bħal missili jew drones taħt l-ilma. Trump sostna li «il-proċess se jibda immedjatament"Iżda ma offra l-ebda dettalji dwar il-postijiet jew skeda." Il-miżura tirrappreżenta bidla mill-moratorju fis-seħħ mill-1992 'l hawn..
X’qal eżattament Trump?
Il-messaġġ ta’ Trump jenfasizza li “l-Istati Uniti għandha aktar armi nukleari minn kwalunkwe pajjiż ieħor” u li d-deċiżjoni tiegħu tfittex “parità” ma’ Moska u Beijing. Meta mistoqsi abbord l-Air Force One, huwa żied jgħid li s-sit tat-test “se jiġi deċiż aktar tard” u argumenta li, “jekk oħrajn qed jagħmlu t-testijiet,” hija r-responsabbiltà tal-Istati Uniti “li jagħmluh ukoll.” Il-White House u l-Pentagon ma ċċarawx jekk dawn humiex testijiet splussivi jew tas-sistemi..
It-tħabbira kkoinċidiet mal-laqgħa tant mistennija tiegħu ma' Xi f'Busan, tentattiv biex jistabbilizza r-relazzjonijiet wara xhur ta' frizzjoni ekonomika u teknoloġika. Id-deċiżjoni tiġi wkoll fl-isfond ta' potenzi ewlenin li qed jimmodernizzaw l-armamenti tagħhom u d-deterjorament tal-kontroll tal-armi. Iż-żmien tat-tħabbira jżid piż diplomatiku mal-inizjattiva.
Testijiet tal-isplussivi jew testijiet tas-sistemi?
Fl-aħħar deċennji, il-potenzi nukleari rrikorrew għal simulazzjonijiet ta’ fedeltà għolja u ttestjar ta’ materjali subkritiċi, kif ukoll ittestjar ta’ vetturi ta’ kunsinna (missili u pjattaformi) mingħajr ma jisplodu testati nukleari. Ir-Russja dan l-aħħar irrappurtat testijiet tal-missila tal-kruċiera b’enerġija nukleari Burevestnik u t-torpedo bla ekwipaġġ Poseidon, it-tnejn kapaċi jġorru testati nukleari. iżda mingħajr splużjoni nukleari.
L-Istati Uniti wettqet ukoll testijiet tas-sistemi: il-Marina ttestjat diversi missili Trident imnedija minn sottomarini f'Settembru. Anke hekk, l-aħħar detonazzjoni nukleari tal-Istati Uniti tmur lura għat-23 ta' Settembru 1992, it-test "Divider", li sar taħt l-art f'Nevada wara l-moratorju mħabbar dik is-sena. It-tkomplija ta' test splussiv tkun timmarka pawża storika fi tliet deċennji ta' prattika..
Skadenzi, postijiet u qafas legali
Skont is-Servizz ta’ Riċerka tal-Kungress (CRS), it-tħejjija ta’ test nukleari splussiv tista’ tieħu bejn 24 u 36 xahar mid-data tal-ordni presidenzjali, għal raġunijiet tekniċi, ta’ sigurtà u regolatorji. L-eks Sit tat-Test ta’ Nevada—issa s-Sit tas-Sigurtà Nazzjonali ta’ Nevada— Iżżomm infrastruttura li tista' tiġi attivata mill-ġdid b'awtorizzazzjoni federali.
Mill-1996, meta t-Trattat Komprensiv dwar il-Projbizzjoni tat-Testijiet Nukleari (CTBT) infetaħ għall-iffirmar, l-Indja u l-Pakistan (1998) u l-Korea ta' Fuq (diversi drabi mill-2006) biss iddetonaw apparati nukleari. L-aħħar ftehim bilaterali ewlieni, New START bejn l-Istati Uniti u r-Russja, jiskadi fl-2026. li jżid inċertezza mal-qafas tal-kontroll tal-armi.
Arsenali u bilanċ strateġiku
L-Assoċjazzjoni tal-Kontroll tal-Armi tistma li r-Russja għandha madwar 5.580 testata u l-Istati Uniti madwar 5.225, u bejniethom jikkonċentraw madwar 90% tal-armament tad-dinja. Iċ-Ċina għandha mill-inqas 600 u tista’ taqbeż l-1.000 sa tmiem id-deċennju, skont il-Pentagon..
Fl-istess ħin, iċ-Ċina espandiet is-silos u l-kumplessi tat-tnedija tal-missili tagħha, ittestjat ICBM fuq il-Paċifiku, u wriet it-trijade nukleari tagħha—art, baħar, u ajru—f'parati reċenti. Dan il-progress, flimkien mal-modernizzazzjoni Russa u l-ittestjar tas-sistemi fl-Istati Uniti, Dan iqanqal il-biżgħat ta’ dinamika ġdida tat-tellieqa tal-armi..
Reazzjonijiet fl-Istati Uniti u messaġġi minn Beijing
It-tħabbira ġibdet kritika immedjata mir-rappreżentanti Demokratiċi f’Nevada, stat storikament marbut mal-provi: is-Senatur Jacky Rosen wissiet li se tiġġieled biex tipprevjeni kwalunkwe ttestjar ta’ splussivi, u l-Kungressista Dina Titus ħabbret li se tintroduċi leġiżlazzjoni biex twaqqfu. Il-Leġiżlatura ta’ Nevada għaddiet riżoluzzjoni f’Mejju biex iżżomm il-moratorju.
Minn Beijing, il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin esprima t-tama tiegħu li Washington tonora l-impenn tagħha li tissospendi t-testijiet nukleari u tikkontribwixxi azzjonijiet konkreti għan-nonproliferazzjoni u l-istabbiltà strateġika. Trump, min-naħa tiegħu, stqarr li l-għan aħħari tiegħu huwa t-tnaqqis tal-eskalazzjoni u li l-Istati Uniti qed iżżomm taħditiet dwar id-denuklearizzazzjoni mar-Russja, bil-possibbiltà li tinkludi liċ-Ċina. Ir-retorika tgħaqqad il-pressjoni mal-wegħda ta’ taħditiet ġodda.
Il-kuntest Ewropew u Spanjol
Fl-Ewropa, it-tkomplija tat-testijiet—anke jekk fuq art Amerikana—ikollha implikazzjonijiet politiċi u ta’ sigurtà: it-tisħiħ tal-pożizzjonijiet deterrenti fin-NATO, it-tqegħid ta’ pressjoni fuq ir-reġimi ta’ verifika tas-CTBT, u rispons diplomatiku potenzjali mill-UE. Spanja, bħala sieħba fl-Alleanza u difensur tad-diżarm, se tibqa' allinjata man-nonproliferazzjoni..
Għall-alleati Ewropej, ir-riskju ewlieni huwa spirali ta’ azzjoni u reazzjoni li taċċellera l-modernizzazzjoni tal-arsenali u tikkomplika l-arkitettura tal-kontroll. Ir-reazzjoni tal-kapitali Ewropej se tiddependi fuq jekk jitħabbrux testijiet splussivi jew biss testijiet tas-sistemi, l-impatt fuq il-verifika internazzjonali, u l-evoluzzjoni tal-kuntatti bejn Washington, Moska, u Beijing. Il-marġni diplomatiku għall-manuvrar se jkun kruċjali biex jiġu evitati l-eskalazzjonijiet.
Dak li hu ċar s'issa
- Dak li ġie ordnat: li jibdew it-testijiet "fuq termini ugwali" mar-Russja u ċ-Ċina, mingħajr ma jispeċifikaw jekk hux se jkun hemm detonazzjonijiet.
- Dak li mhux magħruf: post, skeda u ambitu tekniku; l-aġenziji kkonsultati ma pprovdewx dettalji.
- Dak li tgħid id-dejtaL-aħħar splużjoni fl-Istati Uniti fl-1992; it-tħejjija ta’ test ġdid tista’ tieħu bejn 24 u 36 xahar.
- X’jinvolvi?: żieda fil-pressjoni fuq ir-reġim ta' nonproliferazzjoni u dibattitu intern fl-Istati Uniti, b'impatt ġeopolitiku fl-Ewropa.
Il-mossa ta' Trump tiftaħ fażi ta' attenzjoni internazzjonali massima: bejn il-possibbiltà ta' validazzjonijiet sempliċi tas-sistema u ritorn għall-ittestjar tal-isplussivi, Id-differenza hija sostanzjali għas-sigurtà globali, il-kontroll tal-armi, u l-istabbiltà Ewropea.Id-dikjarazzjonijiet uffiċjali li jmiss u r-reazzjoni ta’ potenzi oħra se jiddeterminaw jekk din l-eskalazzjoni tissarrafx f’azzjoni jew tibqax ġlieda għall-poter politika u teknoloġika.
Jien dilettant tat-teknoloġija li bidlet l-interessi "geek" tiegħu fi professjoni. Għamilt aktar minn 10 snin minn ħajti nuża teknoloġija avvanzata u nagħmel tbagħbis ma’ kull tip ta’ programmi għal kurżità pura. Issa speċjajtejt fit-teknoloġija tal-kompjuter u l-logħob tal-kompjuter. Dan għaliex ilni aktar minn 5 snin naħdem nikteb għal diversi websajts dwar teknoloġija u video games, noħloq artikli li jfittxu li jagħtuk l-informazzjoni li għandek bżonn b’lingwa li tinftiehem minn kulħadd.
Jekk għandek xi mistoqsijiet, l-għarfien tiegħi jvarja minn dak kollu relatat mas-sistema operattiva Windows kif ukoll Android għat-telefowns ċellulari. U l-impenn tiegħi huwa għalik, jien dejjem lest li nqatta' ftit minuti u ngħinek issolvi kwalunkwe mistoqsija li jista' jkollok f'din id-dinja tal-internet.