- Il-gvern u l-industrija tal-pubblikazzjoni jiftħu triq għall-kooperazzjoni għal mudell tal-IA b'kumpens, awtorizzazzjoni u trasparenza.
- Kawża kontra Apple talli ħarrġet l-AI tagħha b'kotba protetti tqajjem mill-ġdid id-dibattitu u tpoġġi pressjoni fuq l-industrija tat-teknoloġija.
- Qed jiġu promossi ftehimiet kollettivi u t-traċċabbiltà biex tiġi protetta l-kreattività mingħajr ma tiġi mfixkla l-innovazzjoni.
- Il-qafas regolatorju jista' jkun suffiċjenti jekk jiġi implimentat b'mekkaniżmi effettivi u sorveljanza reali.
L-espansjoni tal-intelliġenza artifiċjali ġenerattiva qajmet qniepen tal-allarm dwar kif xogħlijiet kreattivi jintużaw biex iħarrġu mudelli u liema drittijiet għandhom jiġu ppreservati. Fil-qalba tad-dibattitu hemm ir-remunerazzjoni tas-sidien, l-awtorizzazzjoni tal-użu tal-kontenut u l- trasparenza fuq id-dejta tat-taħriġ, tliet assi li diġà jikkundizzjonaw l-adozzjoni tal-IA fl-isfera kulturali.
Fi Spanja, L-istituzzjonijiet pubbliċi u s-settur tal-pubblikazzjoni qed jagħmlu passi biex jakkomodaw l-innovazzjoni b'garanziji., filwaqt li l-proċedimenti legali fl-Istati Uniti u l-Ewropa qed jikbru. L-objettiv komuni huwa li L-IA tavvanza b'xi mod etiku u verifikabbli, mingħajr ma jdgħajjef il-proprjetà intellettwali jew il-kreattività umana, bilanċ kumpless iżda essenzjali.
Spanja tagħmel il-pass tagħha: kooperazzjoni bejn il-Kultura, it-Trasformazzjoni Diġitali u s-settur
F’mejda tonda organizzata minn ĊEDRU taħt il-motto "L-IA u l-Proprjetà Intellettwali: lejn mudell Spanjol li jipproteġi lill-awturi u l-pubblikaturi", Rappreżentanti tal-Gvern u tad-dinja tal-kotba qablu dwar il-prijoritajiet: remunerazzjoni ġusta, awtorizzazzjoni minn qabel u trasparenza tas-sistemiIs-Sottosegretarja tal-Kultura Carmen Páez u Rodrigo Díaz tas-Segretarjat tal-Istat għad-Diġitalizzazzjoni u l-IA enfasizzaw il-ħtieġa għal soluzzjonijiet effettivi li jinvolvu l-partijiet interessati kollha.
Skont il-qasam tat-Trasformazzjoni Diġitali, Spanja qed tistudja formuli ta' kooperazzjoni ispirati minn esperjenzi Ewropej., b'referenzi għall- ftehimiet milħuqa fin-Norveġja u l-Olanda, fejn ġew żviluppati mekkaniżmi biex jirrikonċiljaw l-aċċess għall-kontenut u d-drittijiet tal-kreaturi. L-idea sottostanti hija li jiġu kkonsolidati d-djalogu negozjat u l-ġestjoni kollettiva bħala toroq pragmatiċi.
Mis-settur, vuċijiet bħal Marta Sánchez-Nieves (ACE-Translators) u Daniel Fernández (CEDRO u l-Federazzjoni tal-Gildi tal-Pubblikaturi) Huma talbu definizzjoni ċara ta’ x’jikkostitwixxi “prodott” fis-servizzi tal-IA., u jirrikonoxxu r-rwol tal- ftehimiet kollettivi u azzjoni tal-unjoni biex jibbilanċjaw in-negozjati. Huma appellaw ukoll biex jiġu minimizzati l-impatti negattivi fuq il-ħolqien u t-traduzzjoni.
Kultura ddefendiet li l-ordinanza diġà għandha prinċipji sodi - fosthom, il- Il-protezzjoni tal-kreattività bħala l-qalba tas-sistema tal-proprjetà intellettwali—għalkemm jeħtieġ li jiġu stabbiliti kanali effettivi biex tiġi żgurata l-konformità. It-Trasformazzjoni Diġitali, min-naħa tagħha, enfasizzat l-għan ta’ IA etika u trasparenti, kompatibbli mad-drittijiet tal-awtur.
Il-qrati jiċċaqalqu: Il-każ ta' Apple u l-effett domino fuq l-industrija
B'mod parallel mal-avvanzi regolatorji, Il-litigazzjoni tkompli tistabbilixxi l-aġendaApple ġiet imħarrka fil-qorti federali ta’ California talli allegatament użat Kotba bid-drittijiet tal-awtur għat-taħriġ tal-Apple IntelligenceIn-newroxjentisti Susana Martinez-Conde u Stephen Macknik isostnu li l-kumpanija setgħet użat "shadow libraries" li fihom xogħlijiet piratati.
Il-kawża tikkwota żewġ titli tal-querelanti—"Champions of Illusion: The Science Behind Mind-Boggling Images and Mystifying Brain Puzzles" u "Sleights of Mind: What the Neuroscience of Magic Reveals About Our Everyday Deceptions"—bħala fost il-materjali allegatament użati. L-għalliema qed ifittxu danni finanzjarji u ordni iwaqqfu kwalunkwe użu mhux awtorizzat tax-xogħlijiet tagħhom fit-taħriġ tas-sistema.
Id-dokument jindika wkoll l-impatt finanzjarju tat-tħabbira tal-Apple Intelligence, fejn jinnota li, wara l-preżentazzjoni tagħha, il-kumpanija kienet se żżid aktar minn Kapitalizzazzjoni ta '$ 200.000 biljun l-għada. Lil hinn minn dan il-każ speċifiku, il-kuntest huwa wieħed ta’ pressjoni legali dejjem tikber, b’kawżi simili diretti lejn OpenAI, Microsoft, Meta, u Anthropic, fost oħrajn.
Bħala preċedent prominenti, ġie indikat ftehim fejn Anthropic qablet li tħallas 1.500 miljun biex jagħlaq każ imressaq minn grupp ta’ awturi, sinjal li s-settur kulturali qed ifittex mezzi tanġibbli għal rimedju meta x-xogħol tagħhom iqanqal mudelli kbar mingħajr permess jew kumpens.
Suġġetti jaħrqu ta’ dibattitu legali: liċenzji, traċċabilità, u ftehimiet kollettivi
Il-qalba tal-kunsens emerġenti hija bbażata fuq tliet elementi: liċenzji ċari għall-użu tax-xogħlijiet, it-traċċabilità tad-dejta tat-taħriġ u l-mudelli ta' kumpens li jirrikonoxxu l-kontribuzzjonijiet tal-kreaturi. Mingħajr dawn il-biċċiet, ir-riskju li l-IA tavvanza fuq pedament opak jiżdied, u jiġġenera kunflitti legali u nuqqas ta' fiduċja.
Għas-setturi tal-pubblikazzjoni u t-traduzzjoni, huwa kruċjali li jiġi dokumentat kif jaħdmu l-għodod, liema kriterji japplikaw, u b'liema materjali jiġu mħarrġa, biex b'hekk ikun possibbli awditjar estern. F'dan il-kuntest, ġestjoni kollettiva u ftehimiet settorjali Qed jitfaċċaw bħala soluzzjonijiet prattiċi għall-awtorizzazzjoni tal-użi u l-iffaċilitar tal-pagamenti fuq skala kbira.
L-Amministrazzjoni tfakkarna li s-sistema legali diġà tipproteġi l-kreattività, għalkemm l-isfida hija li dawn il-prinċipji jiġu operazzjonalizzati b'mekkaniżmi aġli u verifikabbli. Is-suċċess jiddependi fuq L-innovazzjoni u l-garanziji jimxu id f'id, u jipprevjenu li n-nuqqas ta’ regoli ċari jfixkel l-iżvilupp jew inaqqas id-drittijiet fundamentali.
L-orizzont immedjat jindika mudell li fih l-IA tista' tiġi mħarrġa b'kontenut awtorizzat u kkumpensat, taħt standards indipendenti ta' trasparenza u kontroll. Għalhekk, l-għan huwa li tinħoloq ekosistema li fiha It-teknoloġija żżid mingħajr ma ċċajpar il-valur tax-xogħol uman, u fejn il-kooperazzjoni tipprevjeni li kollox jiġi solvut fil-qrati.
Il-prospettiva hija doppja: djalogu regolatorju u ftehimiet fi Spanja biex jipproteġu l-awturi u l-pubblikaturi, u attività ġudizzjarja li tistabbilixxi limiti fuq l-industrija tat-teknoloġija meta l-liċenzjar u t-trasparenza jkunu nieqsa; iċ-ċavetta se tkun li nittrasformaw prinċipji fi prattiki effettivi u verifikabbli li jagħmlu l-progress tal-IA kompatibbli mad-drittijiet ta’ dawk li joħolqu x-xogħlijiet.
Jien dilettant tat-teknoloġija li bidlet l-interessi "geek" tiegħu fi professjoni. Għamilt aktar minn 10 snin minn ħajti nuża teknoloġija avvanzata u nagħmel tbagħbis ma’ kull tip ta’ programmi għal kurżità pura. Issa speċjajtejt fit-teknoloġija tal-kompjuter u l-logħob tal-kompjuter. Dan għaliex ilni aktar minn 5 snin naħdem nikteb għal diversi websajts dwar teknoloġija u video games, noħloq artikli li jfittxu li jagħtuk l-informazzjoni li għandek bżonn b’lingwa li tinftiehem minn kulħadd.
Jekk għandek xi mistoqsijiet, l-għarfien tiegħi jvarja minn dak kollu relatat mas-sistema operattiva Windows kif ukoll Android għat-telefowns ċellulari. U l-impenn tiegħi huwa għalik, jien dejjem lest li nqatta' ftit minuti u ngħinek issolvi kwalunkwe mistoqsija li jista' jkollok f'din id-dinja tal-internet.