L-istrajk tal-atturi tal-vuċi jintemm wara ftehim ewlieni dwar l-IA

L-aħħar aġġornament: 14/07/2025

  • L-atturi tal-vuċi u l-artisti tal-motion capture laħqu ftehim wara kważi sena ta’ strajkijiet.
  • L-użu tal-intelliġenza artifiċjali u l-protezzjoni tal-immaġni u l-vuċi huma assi ċentrali tal-patt.
  • SAG-AFTRA tikseb żidiet fil-pagi u miżuri addizzjonali ta’ sigurtà għall-artisti
  • Il-ftehim iġib flimkien studios ewlenin u jista' jservi bħala preċedent fl-industrija.

Strajk tal-atturi tal-vuċi, ftehim dwar l-AI

Wara xhur ta’ inċertezza u tensjonijiet fl-industrija, il- Strajk tal-atturi tal-vuċi fil-logħob tal-vidjo u l-films wasal fi tmiemu. Dan il-proċess twil ta’ negozjati, immexxi l-aktar mill- biża’ mill-avvanz tal-intelliġenza artifiċjali fis-settur, żamm kemm lill-kumpaniji ewlenin kif ukoll lill-professjonisti tad-doppjaġġ f'sitwazzjoni diffiċli. Il-ftehim il-ġdid, li jimmarka t-tmiem ta' dan il-kunflitt li ilu għaddej, jistabbilixxi sensiela ta' Garanziji u titjib li l-atturi kienu ilhom jitolbu għal xi żmien.

L-Unjoni SAG AFTRA, li tlaqqa' flimkien interpreti tal-vuċi u tal-qbid tal-moviment, kienet il-vuċi ewlenija fid-difiża tad-drittijiet ta' dawn il-ħaddiema. L-enfasi tad-diskussjoni kienet partikolarment fuq il- protezzjoni kontra l-użu tal-intelliġenza artifiċjali, għodda dejjem aktar preżenti fil-produzzjoni ta' logħob tal-vidjo u films, kapaċi jissimula l-vuċijiet u l-immaġnijiet b'mod realistiku.

Kontenut esklussiv - Ikklikkja Hawnhekk  Kif tuża l-karatteristika ta 'kompatibilità b'lura fuq Xbox?

Ftehim storiku biex jiġu indirizzati l-isfidi tat-teknoloġija

L-istrajk tal-atturi tad-doppjaġġ jintemm

L-ġdid Ftehim dwar il-Midja Interattiva milħuq bejn SAG-AFTRA u l-istudjos l-aktar prominenti fis-settur —bħal Activision, Electronic Arts, Insomniac Games, WB Games u oħrajn—jintroduċi rekwiżiti ta' kunsens u żvelar obbligatorju għal kwalunkwe użu ta' doppji diġitali ġġenerati mill-AI. B'dan il-mod, Il-kumpaniji ma jistgħux jirrikreaw il-vuċijiet jew l-immaġnijiet tal-artisti mingħajr permess espliċitu., u l-atturi se jkunu jistgħu tirrevoka jew tissospendi l-imsemmi kunsens jekk il-kundizzjonijiet ikunu jeħtieġu dan, pereżempju waqt strajkijiet futuri.

Wieħed mill- aspetti ġodda tal-patt hija l-inklużjoni ta' miżuri ta' sigurtà miżjuda għal professjonisti tal-moviment capture, li mhux biss isellfu l-vuċijiet tagħhom iżda wkoll ġisimhom u l-abbiltajiet fiżiċi tagħhom lil karattri virtwali. Il-ftehim jistabbilixxi li l-persunal mediku se jkun preżenti waqt xogħol meqjus bħala ta’ riskju għoli, u b’hekk jindirizza domanda sinifikanti fil-komunità.

Artiklu relatat:
Kif tkun Attur tal-Vuċi fil-Messiku

Titjib fis-salarji u appoġġ leġiżlattiv

strajk tal-atturi tad-doppjaġġ

Fuq il-front ekonomiku, il-membri tas-SAG-AFTRA se jaraw żieda inizjali ta' 15,17% fir-remunerazzjoni hekk kif jidħol fis-seħħ il-ftehim. Barra minn hekk, intlaħaq qbil dwar żieda annwali ta’ 3% għat-tliet snin li ġejjin, li tikkonsolida żieda sinifikanti għas-settur. Ma’ dan jiżdied kundizzjonijiet imtejba rigward is-sahra żejda, li kienu parti mit-talbiet ewlenin tal-artisti.

Kontenut esklussiv - Ikklikkja Hawnhekk  Kif tħares lejn is-sigħat lagħbu fuq PS4?

B'mod parallel mal-avvanzi kuntrattwali, ir-rappreżentanti tal-unjoni appoġġjaw l-ipproċessar ta' inizjattivi leġiżlattivi bħall-Att NO FAKES, iddisinjat biex jipprevjeni bil-liġi r-riproduzzjoni mhux kunsenswali ta' vuċijiet u immaġni bl-użu ta' intelliġenza artifiċjaliDin il-proposta, li bħalissa qed tiġi diskussa fil-Kungress tal-Istati Uniti, għandha l-appoġġ ta’ organizzazzjonijiet ewlenin fid-dinja awdjoviżiva, bħall-Motion Picture Association u r-Recording Academy, kif ukoll l-Screen Actors Guild innifisha.

Ftehim ratifikat mill-maġġoranza l-kbira tas-settur

L-unjoni SAG-AFTRA

Ir-ratifika tal-ftehim ma ppreżentat l-ebda difetti, b' 95,04% tal-voti favur fost il-membri tal-unjoni, li jirrifletti l-appoġġ mifrux u l-ħtieġa perċepita għal għeluq ta’ din il-fażi tal-kunflitt. Il-ftehim mhux biss itemm l-istrajk—li affettwa titoli ewlenin fl-iżvilupp u waqqaf il-ftehimiet tal-ikkastjar f’diversi studios—iżda wkoll jistabbilixxi preċedent għal sfidi teknoloġiċi futuri fl-industrija tad-divertiment.

Kontenut esklussiv - Ikklikkja Hawnhekk  Kif tirranġa l-kwistjoni tal-iskonnettjar tal-kontrollur fuq PS5

Is-sens ta’ urġenza li esperjenzaw ħafna professjonisti issa huwa ppremjat minn qafas aktar stabbli, li jipproteġi d-drittijiet tagħhom u jippermetti li proġetti mwaqqfa jerġgħu jibdew il-kors tagħhomIsmijiet rinomati bħal Hideo Kojima enfasizzaw kif l-istrajk naqqas ir-ritmu tal-produzzjonijiet ta’ profil għoli, u dan juri l-ambitu u l-importanza ta’ dan il-ftehim fl-industrija.

Dan il-ftehim jimmarka avvanz sinifikanti fir-relazzjoni bejn it-teknoloġija u l-kreattività, u jippromwovi sigurtà akbar tax-xogħol, kundizzjonijiet ekonomiċi aħjar, u impenn sod għall-kunsens fl-użu tal-immaġni u l-vuċi, biex b'hekk jiġi żgurat futur aktar ġust għall-professjonisti fis-settur.

Artiklu relatat:
Kif tħarreġ tiegħek Dragon 3 Dubbing Spanja?