ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကားကြား ကွာခြားချက်

ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကား

အကြိမ်များစွာတွင် ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယအခေါ်အဝေါ်များကို အပြန်အလှန်သုံးနေကြသော်လည်း အယူအဆနှစ်ခုစလုံးသည် အမှန်တကယ် ကွဲပြားခြားနားသော အဖြစ်မှန်များကို ရည်ညွှန်းပါသည်။

ဘာသာစကား

ဘာသာစကားသည် တူညီသောသဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံ၊ အဘိဓာန်နှင့် အထားအသိုတို့ကို မျှဝေသော စပီကာအသိုင်းအဝိုင်းမှ အသုံးပြုသော နှုတ်၊ ပါးစပ်နှင့်/သို့မဟုတ် စာဖြင့် ဆက်သွယ်မှုစနစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားများသည် တရားဝင်အက္ခရာရှိပြီး သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်။

ဒေသိယစကား

ဒေသိယစကားသည် အသံထွက်၊ သဒ္ဒါနှင့်/သို့မဟုတ် ပထဝီဝင်ဒေသ၊ လူမှုရေးအုပ်စု၊ သမိုင်းခေတ် သို့မဟုတ် တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုအတွက် သီးခြားလက္ခဏာများဖြင့် ကွဲပြားသော ဘာသာစကားတစ်မျိုးကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဒေသိယဘာသာစကားများသည် တရားဝင်သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းမရှိသည့်အပြင် စံဘာသာစကားထက် နိမ့်ကျသည်ဟု ယူဆလေ့ရှိသည်။

ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကားကြား ကွာခြားချက်

ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကားကြား အဓိက ကွာခြားချက်မှာ ဘာသာစကားတွင် တရားဝင် စံနှုန်းတစ်ခု ရှိပြီး ဒေသိယစကားများ မပါရှိပေ။ ဒီ ဆိုလိုသည် ဘာသာစကားများကို ထိုဘာသာစကား၏ ပြောဆိုသူများသည် လိုက်နာရမည့် သဒ္ဒါနှင့် အထားအသိုဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသော်လည်း ဒေသိယစကားများသည် ၎င်းတို့၏ ကွဲပြားမှုနှင့် တူညီမှုမရှိခြင်းတို့ဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။

ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကားကြား ကွာခြားချက်များ ဥပမာများ

• စပိန်သည် ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအများအပြားတွင် ပြောဆိုကြပြီး Andalusian သည် စပိန်နိုင်ငံ Andalusia တွင် စပိန်ဘာသာစကားဖြင့် ပြောဆိုသော ဒေသိယစကားဖြစ်သည်။
• အီတလီသည် ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီး အီတလီတွင် ပြောဆိုလေ့ရှိပြီး Sicilian သည် အီတလီနိုင်ငံ၊ စစ္စလီတွင် ပြောဆိုသော အီတလီဘာသာစကားဖြစ်သည်။

ကောက်ချက်

အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရသော် ဘာသာစကားနှင့် ဒေသိယစကားသည် မတူညီသော ဘာသာစကားဆိုင်ရာ ဖြစ်စဉ်များဟု ဆိုနိုင်ပါသည်။ ပြီးတော့ဘာလဲ သူတို့ကို ခွဲခြားဖို့ အရေးကြီးတယ်။ ဘာသာစကားသည် တရားဝင်နှင့်တရားဝင်ဆက်သွယ်ရေးကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဒေသိယစကားများသည် ဘာသာစကားကြွယ်ဝမှုနှင့် ဒေသတစ်ခု သို့မဟုတ် အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခု၏ ကွဲပြားမှုကို ဖော်ပြသည့်ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည်။

ဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်ပြောဆိုမှုများတွင် ဝေါဟာရနှစ်ခုလုံးကို မှားယွင်းစွာအသုံးပြုခြင်းမဖြစ်အောင် ဤကွဲပြားမှုများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် အရေးကြီးပါသည်။