हिज्जे भाषाको एउटा महत्त्वपूर्ण पक्ष हो जसले प्रायः वक्ताहरूमाझ प्रश्नहरू उठाउँछ। यी प्रश्नहरू मध्ये एक निश्चित शब्दहरूको हिज्जे हो। सबैभन्दा सामान्य प्रश्नहरू मध्ये एक हो: मोबाइल वा मोबाइल कसरी हिज्जे गर्नुहुन्छ? भाग्यवश, रोयल स्पेनिश एकेडेमीले यस प्रकारको केसको लागि सम्बन्धित नियमहरू स्थापित गरेको छ। यसको बावजुद, दुवै रूपहरू फरक सन्दर्भमा प्रयोग भएको देख्नु सामान्य छ। यस लेखमा, हामी यो प्रश्नको जवाफ दिनेछौं ताकि तपाईं आफ्नो लेखनमा सही रूप प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ। उत्तरको लागि पढिरहनुहोस्!

चरणबद्ध रूपमा ➡️ तपाईं मोबाइल वा मोबाइल कसरी हिज्जे गर्नुहुन्छ?

• मोबाइल वा मोबाइल कसरी हिज्जे गर्नुहुन्छ?
• 1. शब्द लेख्ने सही तरिका हो मोबाइल.
• 2. शब्द मोबाइल यो गलत रूप हो जुन ल्याटिनबाट आएको हो र स्पेनिशमा हालको प्रयोगसँग मेल खाँदैन।
• 3. विशेषण मोबाइल संज्ञाले सार्न वा परिवर्तन गर्न सक्ने क्षमता भएको चीजलाई जनाउँछ, जबकि संज्ञाले मोबाइल सेल फोनलाई जनाउँछ।
• 4. सही हिज्जे सुनिश्चित गर्न स्पेनिश भाषामा पाठ लेख्दा यो भिन्नतालाई ध्यानमा राख्नु महत्त्वपूर्ण छ।
• 5. याद गर्नुहोस् कि रोयल स्पेनिश एकेडेमी (RAE) ले स्थापित गरेको छ कि सही रूप हो मोबाइल र होइन मोबाइल.

प्रश्नोत्तर

प्रश्नोत्तर: तपाईं मोबाइल कसरी लेख्नुहुन्छ?

१. मोबाइल वा मोबाइल लेख्ने सही तरिका के हो?

१. यो पद लेख्ने सही तरिका हो मोबाइल.

२. "mobile" को सट्टा "mobile" फारम किन प्रयोग गरिन्छ?

१. "मोबाइल" रूप भनेको स्पेनी भाषाको हिज्जे नियमहरू अनुरूप हुने रूप हो।

३. के "मोबाइल" को प्रयोगमा कुनै अपवाद छ?

१. "मोबाइल" को प्रयोगमा अपवादहरू न्यूनतम छन् र सामान्यतया विशिष्ट क्षेत्रहरूमा स्पेनीका निश्चित प्रजातिहरूसँग सम्बन्धित छन्।

४. के त्यहाँ कुनै केसहरू छन् जहाँ "मोबाइल" प्रयोग गर्न सकिन्छ?

१. सामान्यतया, मानक स्पेनिशमा "móbil" को प्रयोग सिफारिस गरिँदैन, तर यो द्वन्द्वात्मक वा विशिष्ट सन्दर्भहरूमा स्वीकार्य हुन सक्छ।

५. स्पेनी भाषा बोल्ने देशहरूमा यसलाई लेख्ने सबैभन्दा सामान्य तरिका के हो?

१. स्पेनी भाषा बोल्ने देशहरूमा यसलाई लेख्ने सबैभन्दा सामान्य तरिका हो मोबाइल.

६. "मोबाइल" हिज्जे गर्ने सही तरिका जान्नु किन महत्त्वपूर्ण छ?

१. प्रभावकारी रूपमा कुराकानी गर्न र स्पेनी व्याकरण नियमहरूको सम्मान गर्न "मोबाइल" हिज्जे गर्ने सही तरिका जान्नु महत्त्वपूर्ण छ।

७. के कुनै व्याकरणीय नियम छ जसले "मोबाइल" को सट्टा "मोबाइल" को प्रयोगलाई जायज ठहराउँछ?

१. "मोबाइल" को प्रयोगलाई औचित्य दिने व्याकरणीय नियम शब्दमा रहेको उच्चारण चिन्हसँग सम्बन्धित छ, जसले स्पेनी भाषामा यसको तनाव निर्धारण गर्दछ।

८. “मोबाइल” र “मोबाइल” मा के फरक छ?

१. भिन्नता सही हिज्जे र स्पेनी भाषाको व्याकरणीय नियमहरूमा यसको अनुकूलनमा निहित छ।

९. के अनौपचारिक सन्दर्भमा "मोबाइल" प्रयोग गर्नु गलत हो?

१. अनौपचारिक सन्दर्भमा यो स्वीकार्य हुन सक्छ, तर यो सम्झनु महत्त्वपूर्ण छ कि सही रूप हो मोबाइल.

१०. “मोबाइल” प्रयोग गर्ने बारे थप जानकारी म कहाँ पाउन सक्छु?

१. तपाईंले स्पेनी व्याकरण पुस्तकहरूमा "móvil" को प्रयोगको बारेमा थप जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ वा भरपर्दो अनलाइन स्रोतहरूबाट परामर्श लिन सक्नुहुन्छ।