भिडियोलाई कसरी सबटाइटल गर्ने गुगल क्रोममा?
आजकल, अनलाइन मल्टिमिडिया सामग्री उपभोग गर्नु हाम्रो जीवनको अभिन्न अंग बनेको छ। चलचित्र र श्रृंखलादेखि ट्यूटोरियल र व्याख्यानहरूसम्म, यी सामग्रीहरूमा द्रुत र सजिलो पहुँच आवश्यक छ। यद्यपि, हामीसँग सामग्री पूर्ण रूपमा बुझ्न आवश्यक पर्ने उपशीर्षकहरू प्रायः हुँदैनन्। सौभाग्यवश, गुगल क्रोम हामीलाई प्रदान गर्दछ भिडियो उपशीर्षकहरूको लागि व्यावहारिक समाधान वास्तविक समयमायस लेखमा, हामी अन्वेषण गर्नेछौं कदमद्वारा कदम गुगल ब्राउजरमा यो सुविधा कसरी प्रयोग गर्ने।
सही एक्सटेन्सन स्थापना गर्दै
गुगल क्रोममा भिडियोलाई सबटाइटल गर्ने पहिलो चरण भनेको यो कार्य गर्न अनुमति दिने एक्सटेन्सन थप्नु हो। यद्यपि त्यहाँ धेरै विकल्पहरू उपलब्ध छन्, सबैभन्दा लोकप्रिय र पूर्ण मध्ये एक हो "गुगल अनुवाद"यो एक्सटेन्सनले पाठ अनुवाद मात्र गर्दैन, तर भिडियोहरूमा उपशीर्षकहरू थप्ने सुविधा पनि छ वास्तविक समययसलाई स्थापना गर्न, केवल यी चरणहरू पालना गर्नुहोस्:
१. खोल्नुहोस् गुगल क्रोम र एक्सटेन्सन स्टोरमा जानुहोस्।
२. खोज इन्जिनमा, "गुगल ट्रान्सलेट" टाइप गर्नुहोस् र उपयुक्त एक्सटेन्सन चयन गर्नुहोस्।
३. "Add to Chrome" बटनमा क्लिक गर्नुहोस् र स्थापना पुष्टि गर्नुहोस्।
४. एक्स्टेन्सन सफलतापूर्वक थपिएसम्म केही सेकेन्ड पर्खनुहोस्।
वास्तविक समयमा भिडियोहरूको उपशीर्षक बनाउने
एकपटक हामीले एक्स्टेन्सन स्थापना गरिसकेपछि, हामी गुगल क्रोममा भिडियोहरू उपशीर्षक गर्न सुरु गर्न सक्छौं। यो प्रक्रिया एकदम सरल छ र केवल यी चरणहरू पालना गर्न आवश्यक छ:
१. तपाईंले उपशीर्षक दिन चाहनुभएको भिडियो ब्राउजर ट्याबमा प्ले गर्नुहोस्।
२. भिडियो भित्र दायाँ क्लिक गर्नुहोस् र "[इच्छित भाषा] मा अनुवाद गर्नुहोस्" विकल्प चयन गर्नुहोस्।
३. एक्सटेन्सनले वास्तविक समयमा उपशीर्षकहरू उत्पन्न गर्न थाल्नेछ। तिनीहरू भिडियोको तल देखा पर्नेछन् र प्ले हुँदै जाँदा अद्यावधिक हुनेछन्।
४. यदि हामी उपशीर्षकहरू समायोजन गर्न चाहन्छौं भने, हामी अनुवाद बटनको छेउमा रहेको सानो तीरमा क्लिक गर्न सक्छौं र "सेटिङ्हरू" विकल्प चयन गर्न सक्छौं। त्यहाँबाट, हामी हाम्रो प्राथमिकता अनुसार उपशीर्षकहरूको उपस्थिति अनुकूलित गर्न सक्छौं।
यी सरल चरणहरू प्रयोग गरेर, हामी गुगल क्रोममा वास्तविक समयमा भिडियोहरूलाई उपशीर्षक बनाउन सक्छौं र राम्रो हेर्ने अनुभवको आनन्द लिन सक्छौं। अब हामीले अनलाइनमा रमाइलो गर्ने अडियोभिजुअल सामग्रीको कुनै पनि विवरण छुटाउनु पर्दैन। प्रविधिको फाइदा उठाऔं र उपशीर्षकलाई सबैको लागि पहुँचयोग्य बनाऔं!
– गुगल क्रोममा उपशीर्षक सुविधाहरूको परिचय
गुगल क्रोममा रहेको सबटाइटल सुविधा सुन्न गाह्रो हुने वा सबटाइटल भएका भिडियोहरू हेर्न रुचाउने व्यक्तिहरूका लागि धेरै उपयोगी उपकरण हो। यो सुविधाले तपाईंलाई ब्राउजरमा प्ले गरिएका भिडियोहरूमा सबटाइटलहरू सक्रिय गर्न अनुमति दिन्छ। यसले तपाईंलाई सबटाइटलहरूको उपस्थिति अनुकूलित गर्न र तपाईंको आवश्यकता अनुसार पहुँच सेटिङहरू समायोजन गर्न पनि अनुमति दिन्छ।
यो सुविधा प्रयोग गर्न, तपाईंले सेटिङहरूमा रहेको सबटाइटल विकल्प सक्रिय गर्नुपर्नेछ। गुगल क्रोमबाट. एक पटक सक्षम भएपछि, ब्राउजरमा प्ले गरिएका भिडियोहरूमा उपशीर्षकहरू स्वचालित रूपमा देखा पर्नेछन्। तपाईंले आफ्नो हेर्ने प्राथमिकताहरू अनुरूप उपशीर्षकहरूको आकार, रंग र शैली पनि समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।
गुगल क्रोममा उपशीर्षकहरूको अर्को रोचक विशेषता भनेको स्वचालित अनुवाद विकल्प हो। यदि भिडियो प्रयोगकर्ताको मनपर्ने भाषा बाहेक अन्य भाषामा छ भने, अनुवाद विकल्प सक्रिय गर्न सकिन्छ ताकि उपशीर्षकहरू इच्छित भाषामा प्रदर्शित हुन्छन्। यो सुविधा विशेष गरी ती व्यक्तिहरूको लागि उपयोगी छ जो नयाँ भाषा सिक्न वा केहि पनि नछुटाई विदेशी भाषाहरूमा सामग्रीको आनन्द लिन चाहनेहरूका लागि।
- गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षक विकल्पहरू
गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षकहरू ती प्रयोगकर्ताहरूका लागि उत्कृष्ट उपकरण हो जसलाई श्रवण समस्या, सामग्रीको राम्रो बुझाइ वा व्यक्तिगत प्राथमिकताको कारणले गर्दा उपशीर्षकहरू सहित भिडियोहरू हेर्न आवश्यक पर्दछ। गुगल क्रोममा एक निर्मित सुविधा छ जसले तपाईंलाई ब्राउजरमा प्ले गरिएका भिडियोहरूको लागि स्वचालित रूपमा उपशीर्षकहरू सक्रिय गर्न अनुमति दिन्छ।
गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षकहरू सक्षम गर्न, यी सरल चरणहरू पालना गर्नुहोस्:
१. आफ्नो उपकरणमा गुगल क्रोम खोल्नुहोस् र स्क्रिनको माथिल्लो दायाँ कुनामा रहेको तीन ठाडो थोप्लाहरूमा क्लिक गरेर सेटिङहरूमा जानुहोस्।
२. ड्रप-डाउन मेनुबाट "सेटिङ्हरू" चयन गर्नुहोस् र "उन्नत" खण्ड नभेटेसम्म तल स्क्रोल गर्नुहोस्।
३. "पहुँच" खण्डमा, "स्वचालित क्याप्सन" विकल्प खोज्नुहोस् र यसलाई खोल्नुहोस्। यसले Chrome लाई उपलब्ध भिडियोहरूमा क्याप्सनहरू स्वचालित रूपमा सक्षम गर्न अनुमति दिनेछ।
यो विकल्प सक्षम गरेपछि, गुगल क्रोमले तपाईंले ब्राउजरमा प्ले गर्ने भिडियोहरूको लागि स्वचालित रूपमा उपशीर्षकहरू खोज्नेछ।यो विशेष गरी मूल प्लेयरमा क्याप्सनहरू प्रदान नगर्ने भिडियोहरूको लागि उपयोगी छ। स्वचालित क्याप्सनहरू एल्गोरिदमहरूद्वारा उत्पन्न हुन्छन् र सामग्री सिर्जनाकर्ताहरूले प्रदान गरेको जत्तिकै सटीक नहुन सक्छन्, तर तिनीहरू अझै पनि अनलाइन भिडियोहरू हेर्दा क्याप्सनहरू चाहिने वा मन पराउनेहरूका लागि उपयोगी उपकरण हुन्।
यो याद गर्नु महत्त्वपूर्ण छ सबै भिडियोहरूमा उपशीर्षकहरू उपलब्ध हुनेछैनन्, विशेष गरी ती जुन सामग्री सिर्जनाकर्ताद्वारा प्रदान गरिएको छैन।। यद्यपि, गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षक सुविधा सक्षम पारिएको हुनाले, तपाईंले उपशीर्षकहरू सक्षम पारिएका अधिकांश भिडियोहरूको आनन्द लिन सक्नुहुनेछ। यो सुविधा पहुँचको सन्दर्भमा एक ठूलो कदम हो र सुविधा र उपयोगिताको अतिरिक्त तह थप्छ। प्रयोगकर्ताहरूका लागि गुगल क्रोममा आफ्ना भिडियोहरूलाई सबटाइटल गर्न खोजिरहेका छन्।
- गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षकहरू कसरी सक्षम र अनुकूलित गर्ने
धेरै प्रयोगकर्ताहरूका लागि, स्वचालित उपशीर्षकहरू एक अमूल्य उपकरण हुन सक्छ। यदि तपाईं गुगल क्रोममा उपशीर्षकहरू सहित आफ्ना मनपर्ने भिडियोहरूको आनन्द लिन चाहनुहुन्छ भने, तपाईं सही ठाउँमा आउनुभएको छ। यस लेखमा, हामी तपाईंलाई यो लोकप्रिय ब्राउजरमा स्वचालित उपशीर्षकहरू कसरी सक्रिय र अनुकूलित गर्ने भनेर देखाउनेछौं। वेब ब्राउजर.
1 चरण: आफ्नो गुगल क्रोम ब्राउजर खोल्नुहोस् र विन्डोको माथिल्लो दायाँ कुनामा रहेको सेटिङ मेनुमा जानुहोस्। यसमा क्लिक गर्नुहोस् र ड्रप-डाउन मेनुबाट "सेटिङ्हरू" चयन गर्नुहोस्।
2 चरण: सेटिङ पृष्ठमा, तल स्क्रोल गर्नुहोस् र सबै अतिरिक्त विकल्पहरू प्रकट गर्न "उन्नत" मा क्लिक गर्नुहोस्। "पहुँच" खण्डमा नपुगुन्जेल स्क्रोल गर्न जारी राख्नुहोस्।
3 चरण: अब, "पहुँच" खण्ड अन्तर्गत, तपाईंले "उन्नत पहुँच विकल्पहरू देखाउनुहोस्" विकल्प फेला पार्नुहुनेछ। स्विचमा क्लिक गरेर यसलाई टगल गर्नुहोस्। यसले स्वचालित क्याप्सनहरू सक्षम गर्ने विकल्प सहित धेरै अतिरिक्त विकल्पहरू प्रकट गर्नेछ। "स्वचालित क्याप्सनहरू सक्रिय गर्नुहोस्" विकल्पलाई टगल गर्नुहोस् र तयार! अब तपाईं Google Chrome मा स्वचालित उपशीर्षकहरू सहित आफ्ना भिडियोहरूको आनन्द लिन सक्नुहुन्छ।
सम्झनुहोस्, तपाईंले आफ्नो मनपर्ने स्वचालित उपशीर्षकहरू पनि अनुकूलित गर्न सक्नुहुन्छ। उपशीर्षकहरू सक्षम गर्न माथिका चरणहरू पालना गर्नुहोस्, त्यसपछि उपशीर्षकको आकार, रङ र शैली समायोजन गर्न "उपशीर्षक सेटिङहरू" लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्।
यदि उपशीर्षकहरू भिडियोको भाषासँग मेल खाँदैनन् भने चिन्ता नगर्नुहोस्। गुगल क्रोमले यसलाई स्वचालित रूपमा पत्ता लगाउन सक्छ र तिनीहरूलाई तपाईंको मनपर्ने भाषामा अनुवाद गर्ने विकल्प प्रदान गर्न सक्छ। केवल तपाईंको उपशीर्षक सेटिङहरूमा "उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्नुहोस्" विकल्प सक्षम पारिएको निश्चित गर्नुहोस्।
अब तपाईंलाई गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षकहरू कसरी सक्रिय र अनुकूलित गर्ने भनेर थाहा छ, तपाईं आफ्ना मनपर्ने भिडियोहरू अझ सहज र पहुँचयोग्य रूपमा आनन्द लिन सक्नुहुन्छ। चाहे तपाईं सुन्न गाह्रो हुनुहुन्छ वा राम्रोसँग बुझ्नको लागि उपशीर्षकहरू मन पराउनुहुन्छ, यो सुविधाले तपाईंलाई सुधारिएको भिडियो हेर्ने अनुभव दिनेछ। यसको फाइदा लिन नहिचकिचाउनुहोस्!
- गुगल क्रोममा स्वचालित उपशीर्षक त्रुटिहरू कसरी समाधान गर्ने
-
1 चरण: आफ्नो कम्प्युटरमा गुगल क्रोम खोल्नुहोस् र तपाईंले क्याप्सन गर्न चाहनुभएको भिडियोमा नेभिगेट गर्नुहोस्।
2 चरण: भिडियोको कुनै पनि भागमा दायाँ क्लिक गर्नुहोस् र ड्रप-डाउन मेनुबाट "स्वचालित क्याप्सनहरू" चयन गर्नुहोस्।
3 चरण: भिडियोमा उपशीर्षकहरू प्रदर्शित भएपछि, तपाईंले कुनै पनि त्रुटिहरू सच्याउन तिनीहरूलाई सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ। त्यसो गर्न, यी चरणहरू पालना गर्नुहोस्:
- भिडियोको तल दायाँपट्टि रहेको उपशीर्षक सेटिङ आइकनमा क्लिक गर्नुहोस्।
- मेनुबाट "स्वचालित उपशीर्षकहरू ठीक गर्नुहोस्" विकल्प चयन गर्नुहोस्।
- त्यसपछि तपाईंले उपशीर्षकहरू सहितको पप-अप विन्डो देख्नुहुनेछ, र तपाईं पाठ र समय सम्पादन गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।
- आवश्यक सुधारहरू गरिसकेपछि, परिवर्तनहरू लागू गर्न "बचत गर्नुहोस्" बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।
यति नै भयो! अब तपाईं गुगल क्रोममा आफ्ना भिडियोहरूको क्याप्सन गर्न सक्नुहुन्छ र कुनै पनि स्वचालित क्याप्सन त्रुटिहरू समाधान गर्न सक्नुहुन्छ। यो सुविधाले गुगलको वाक् पहिचान प्रविधि प्रयोग गर्दछ, त्यसैले ट्रान्सक्रिप्शन त्रुटिहरू हुन सक्छन् भन्ने कुरा मनमा राख्नुहोस्। यद्यपि, यी सरल चरणहरूको साथ, तपाईं राम्रो हेर्ने अनुभवको लागि आफ्नो क्याप्सनहरू सम्पादन र सुधार गर्न सक्नुहुन्छ।
यो कुरा ध्यान दिनु महत्त्वपूर्ण छ कि स्वचालित क्याप्सन विकल्प निश्चित भिडियोहरू र निश्चित भाषाहरूमा मात्र उपलब्ध छ। यदि "स्वचालित क्याप्सन" विकल्प मेनुमा देखा पर्दैन भने, यसको अर्थ या त भिडियो समर्थित छैन वा भाषा समर्थित छैन। त्यस्तो अवस्थामा, यदि नियमित क्याप्सनहरू उपलब्ध छन् भने तपाईं सक्रिय गर्ने प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ, वा अनलाइन अन्य क्याप्सन विकल्पहरू खोज्नुहोस्।
- गुगल क्रोममा भिडियोलाई म्यानुअली सबटाइटल कसरी गर्ने
गुगल क्रोममा भिडियोलाई म्यानुअल रूपमा सबटाइटल गर्न, तपाईंले पहिले "गुगल ट्रान्सलेट" एक्सटेन्सन स्थापना गरेको हुनुपर्छ। तपाईं क्रोम वेब स्टोरबाट यो एक्सटेन्सन खोज्न र डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ। स्थापना भएपछि, तपाईंले आफ्नो एक्सटेन्सनको छेउमा पेन्सिल आइकन देख्नुहुनेछ उपकरण पट्टी.
आफ्नो भिडियोलाई सबटाइटल गर्न सुरु गर्न, केवल पेन्सिल आइकनमा क्लिक गर्नुहोस् र ड्रप-डाउन मेनुबाट "यो पृष्ठलाई सबटाइटल गर्नुहोस्" चयन गर्नुहोस्। यसले गुगल ट्रान्सलेट इन्टरफेसको साथ पप-अप विन्डो खोल्नेछ। यहाँबाट, तपाईंले आफ्नो भिडियो सिधै अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ वा चाहेको भिडियोको URL टाँस्न सक्नुहुन्छ। उपशीर्षक अनुवाद प्रक्रिया राम्ररी काम गर्नको लागि तपाईंसँग स्थिर इन्टरनेट जडान छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
एकपटक तपाईंले आफ्नो भिडियो चयन वा अपलोड गरेपछि, तपाईं आफ्नो सामग्रीलाई म्यानुअल रूपमा उपशीर्षक दिन सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। गुगल अनुवादले तपाईंलाई भिडियो प्लेब्याक देखाउनेछ, र तपाईंले पाठ बक्समा आफ्ना उपशीर्षकहरू टाइप गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले भिडियोमा विभिन्न बिन्दुहरूमा धेरै उपशीर्षकहरू थप्न सक्नुहुन्छ र आफ्नो आवश्यकता अनुरूप प्रत्येक उपशीर्षकको अवधि र स्थान समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ। थप रूपमा, तपाईं विभिन्न फन्ट शैली र आकारहरू छनौट गरेर उपशीर्षकहरूलाई धेरै भाषाहरूमा अनुवाद गर्न र तिनीहरूको उपस्थिति अनुकूलित गर्न सक्नुहुन्छ।
याद गर्नुहोस् कि "गुगल ट्रान्सलेट" एक्सटेन्सन मार्फत गुगल क्रोममा रहेको यो म्यानुअल सबटाइटलिङ सुविधा ती भिडियोहरूको लागि उपयुक्त छ जसमा पहिले नै सबटाइटलहरू समावेश गरिएका छैनन्। तपाईंको भिडियोहरूमा उपशीर्षकहरू राख्नाले श्रवणशक्ति कमजोर भएका व्यक्तिहरूको पहुँचमा सुधार हुन सक्छ, साथै भिडियोको मूल भाषा नबोल्ने मानिसहरूलाई बुझ्न सजिलो बनाउन सक्छ। आफ्ना भिडियोहरूलाई सबै दर्शकहरूको लागि अझ पहुँचयोग्य र समावेशी बनाउन यो उपकरण प्रयोग गर्नुहोस्।
– गुगल क्रोममा भिडियोहरू उपशीर्षकको लागि सिफारिस गरिएका उपकरणहरू र विस्तारहरू
गुगल क्रोममा उपशीर्षक भिडियोहरू यो एउटा यस्तो कार्य हो जुन बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण र आवश्यक हुँदै गएको छ। अडियोभिजुअल सामग्रीको पहुँच सुधार गर्ने होस् वा भिडियोहरूमा उपशीर्षकहरू समावेश गर्दै विश्वव्यापी दर्शकहरूलाई सेवा दिने होस्, यो आवश्यक छ। सौभाग्यवश, गुगल क्रोम ब्राउजरले धेरै उपकरणहरू र विस्तारहरू प्रदान गर्दछ जसले उपशीर्षक प्रक्रियालाई सजिलो र प्रभावकारी बनाउँछ। तल केही छन् गुगल क्रोममा भिडियोहरूलाई सबटाइटल गर्न सिफारिस गरिएका उपकरणहरू र एक्सटेन्सनहरू।
१. उपशीर्षक सम्पादन: यो नि:शुल्क र खुला स्रोत उपकरण पेशेवर सबटाइटलरहरूमाझ धेरै लोकप्रिय छ। सबटाइटल सम्पादनको साथ, तपाईं सजिलैसँग सबटाइटलहरू सिर्जना गर्न, सम्पादन गर्न र सिंक गर्न सक्नुहुन्छ। सहज इन्टरफेसले तपाईंलाई सबटाइटलहरूमा काम गर्दा भिडियो हेर्न दिन्छ, जसले गर्दा समय समायोजन गर्न र गल्तीहरू सच्याउन सजिलो हुन्छ। साथै, यो उपकरणले उपशीर्षक ढाँचाहरूको विस्तृत दायरालाई समर्थन गर्दछ, जसले तपाईंलाई अवस्थित फाइलहरूसँग निर्बाध रूपमा काम गर्न अनुमति दिन्छ।
२. उपशीर्षक अनुवादक: यदि तपाईंलाई भिडियो उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्न आवश्यक छ भने, यो एक्सटेन्सन उत्तम छ। उपशीर्षक अनुवादकले तपाईंलाई विभिन्न भाषाहरूमा उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्न मद्दत गर्न मेसिन अनुवाद प्रविधि प्रयोग गर्दछ। केवल स्रोत र लक्षित भाषाहरू चयन गर्नुहोस्, र एक्सटेन्सनले बाँकी काम गर्नेछ। यो सधैं १००% सही नभए पनि, द्रुत अनुवाद प्राप्त गर्न र त्यसपछि यसलाई तपाईंको आवश्यकताहरू अनुसार समायोजन गर्न यो एक उपयोगी उपकरण हो।
३. युट्युब सबटाइटल र सीसी: यो एक्सटेन्सनले तपाईंलाई YouTube भिडियोहरूको लागि उपशीर्षकहरू छिटो र सजिलै हेर्न र डाउनलोड गर्न अनुमति दिन्छ। केवल एक्सटेन्सन स्थापना गर्नुहोस्, यसलाई सक्रिय गर्नुहोस्, र भिडियो प्लेयरको तल दायाँमा उपशीर्षक बटन देखा पर्नेछ। यो बटन क्लिक गर्नाले तपाईंलाई उपशीर्षक भाषा छनौट गर्न र SRT ढाँचामा डाउनलोड गर्न अनुमति दिनेछ। यदि तपाईंलाई अन्य भिडियोहरूमा वा अन्य प्लेटफर्महरूमा प्रयोगको लागि उपशीर्षकहरू पहुँच गर्न आवश्यक छ भने यो एक्सटेन्सन विशेष गरी उपयोगी छ।
यी संग सिफारिस गरिएका उपकरणहरू र विस्तारहरू, गुगल क्रोममा भिडियोहरूलाई उपशीर्षक बनाउनु एक सरल र अधिक कुशल कार्य बन्छ। तपाईंलाई नयाँ उपशीर्षकहरू सिर्जना गर्न, अवस्थित उपशीर्षकहरू अनुवाद गर्न, वा युट्युब उपशीर्षकहरू पहुँच गर्न आवश्यक छ भने, यी उपकरणहरूले तपाईंलाई प्रक्रिया प्रभावकारी रूपमा पूरा गर्न आवश्यक सुविधाहरू प्रदान गर्दछ। त्यसैले तिनीहरूलाई प्रयास गर्न र गुगल क्रोममा तपाईंको भिडियोहरूको पहुँच र दर्शक संख्या सुधार गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।
- गुगल क्रोममा उपशीर्षकहरू कसरी निर्यात र साझेदारी गर्ने
गुगल क्रोममा उपशीर्षकहरू कसरी निर्यात र साझेदारी गर्ने
गुगल क्रोममा, तपाईंले एक भिडियो उपशीर्षक भिडियो सबटाइटल सबसिन एक्सटेन्सनको लागि सजिलै धन्यवाद। यो एक्सटेन्सनले तपाईंलाई कुनै पनि अनलाइन भिडियोमा सबटाइटलहरू थप्न अनुमति दिन्छ, चाहे त्यो युट्युब, नेटफ्लिक्स, वा अन्य प्लेटफर्महरू स्ट्रिमिङ। एक पटक उपशीर्षकहरू थपिएपछि र आवश्यकता अनुसार समायोजन गरिसकेपछि, कसरी गर्ने भनेर जान्न महत्त्वपूर्ण छ निर्यात र साझेदारी यी उपशीर्षकहरू ताकि अन्य प्रयोगकर्ताहरूले पहुँचयोग्य तरिकाले सामग्रीको आनन्द लिन सकून्।
को लागि पहिलो विकल्प निर्यात उपशीर्षकहरू .srt उपशीर्षक फाइलमा बचत गर्नु हो। यो गर्नको लागि, भिडियो स्ट्रिममा दायाँ क्लिक गर्नुहोस् र "उपशीर्षक यस रूपमा बचत गर्नुहोस्" चयन गर्नुहोस्। एउटा पप-अप विन्डो खुल्नेछ जहाँ तपाईंले उपशीर्षक फाइलको स्थान र नाम छनौट गर्न सक्नुहुन्छ। एकचोटि तपाईंले यसलाई बचत गर्नुभयो भने, तपाईं सेयर यो फाइल अन्य प्रयोगकर्ताहरूसँग ताकि तिनीहरूले आफ्नै भिडियो प्लेब्याकहरूमा उपशीर्षकहरू थप्न सकून्।
यदि तपाईं गुगल क्रोमबाट सिधै उपशीर्षकहरू साझा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले यो पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ सेयर लिङ्क। क्याप्सनहरू थपेपछि, भिडियो विन्डोमा दायाँ-क्लिक गर्नुहोस् र "सेयर गर्नुहोस्" चयन गर्नुहोस्। यसले एउटा अद्वितीय लिङ्क उत्पन्न गर्नेछ जसमा भिडियो र तपाईंले थप्नुभएको क्याप्सन दुवै समावेश हुनेछ। तपाईंले यो लिङ्क प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्छ र यसलाई इमेल, टेक्स्ट सन्देश, वा सञ्चारको कुनै पनि अन्य रूप मार्फत पठाउन सक्नुहुन्छ ताकि अन्य प्रयोगकर्ताहरूले पहिले नै सक्षम पारिएका क्याप्सनहरू भएको भिडियोमा पहुँच गर्न सकून्।
अन्तमा, अर्को तरिकाले निर्यात र साझेदारी गर्नुहोस् उपशीर्षकहरू भिडियो उपशीर्षक सबसिन एक्सटेन्सन विकल्पहरू मार्फत छन्। एक्सटेन्सनले तपाईंलाई उपशीर्षक प्राथमिकताहरू समायोजन गर्न र विकल्प प्रदान गर्न अनुमति दिनेछ निर्यात उपशीर्षकहरू तयार भएपछि। तपाईं पनि सक्षम हुनुहुनेछ सेयर इमेल, सामाजिक सञ्जाल, वा सन्देश अनुप्रयोगहरू जस्ता विधिहरू मार्फत सिधै एक्सटेन्सनबाट। यो विकल्प विशेष गरी उपयोगी छ यदि तपाईं आफ्नो ब्राउजरमा एक्सटेन्सन स्थापना नगरेका प्रयोगकर्ताहरूसँग आफ्ना उपशीर्षकहरू साझा गर्न चाहनुहुन्छ भने।
छोटकरीमा भन्नुपर्दा, भिडियो सबटाइटल सबसिन एक्सटेन्सनको कारण गुगल क्रोममा सबटाइटलहरू निर्यात र साझेदारी गर्नु एकदमै सरल छ। SRT फाइलहरूमा सबटाइटलहरू बचत गरेर, लिङ्क सेयरिङ सुविधा प्रयोग गरेर, वा एक्सटेन्सनको विकल्पहरू प्रयोग गरेर, तपाईंले थप्नुभएका सबटाइटलहरू प्रयोग गरेर अन्य प्रयोगकर्ताहरूले भिडियोको आनन्द लिन सक्छन् भनी सुनिश्चित गर्न सक्नुहुन्छ। यस तरिकाले, तपाईंले आफ्नो सामग्री सबैको लागि पहुँचयोग्य बनाउन सक्नुहुन्छ र अनलाइन हेर्ने अनुभवबाट अधिकतम लाभ लिन सक्नुहुन्छ।
म Sebastián Vidal हुँ, एक कम्प्युटर इन्जिनियर टेक्नोलोजी र DIY को बारे मा भावुक। यसबाहेक, म को सृष्टिकर्ता हुँ tecnobits.com, जहाँ म प्रविधिलाई सबैका लागि थप पहुँचयोग्य र बुझ्न सकिने बनाउन ट्यूटोरियलहरू साझा गर्छु।