- Lagre en kopi før du konverterer koblede formler til verdier.
- Gjennomgå formler, navn, grafer og forbindelser separat.
- En deaktivert knapp beviser ikke at arket er beskyttet.
- Å kopiere et helt ark eller skjule varselet garanterer ikke at avhengighetene fjernes.
Si Excel lar deg ikke bryte eksterne lenker o el aviso vuelve a aparecer después de eliminarlos, conviene comprobar qué dependencia conserva el archivo. Puede tratarse de una fórmula, un nombre definido, un gráfico o una conexión de datos que requiere una revisión diferente.
Antes de modificar el libro, guarda una copia. Romper vínculos puede sustituir fórmulas por sus resultados actuales, y esos resultados no tienen por qué estar actualizados. El objetivo es retirar las dependencias que ya no necesitas sin perder cálculos ni funciones del documento.
Sjekk hvilken ekstern lenke som stadig vises i Excel

I gjeldende versjoner av Excel for Windows, åpne Data > Spørringer og koblinger > BoklenkerIdentifiser kildefilen som vises i panelet. I tidligere versjoner kan du finne kommandoen Rediger lenker.
Abre las opciones del origen correspondiente y selecciona Bryter bånd. Esta operación convierte las fórmulas afectadas en sus valores actuales; no equivale a reparar el archivo de origen.
Si necesitas conservar la actualización automática y el origen simplemente ha cambiado de ubicación, utiliza Endre kilde en lugar de romper la dependencia.
Anota el nombre del archivo externo antes de continuar. Te servirá para comprobar si persiste la misma referencia o si el libro contiene varias dependencias distintas.
Hvis knappen er deaktivert, sjekk redigeringstillatelsene.

En deaktivert kontroll lar deg ikke konkludere med at arket er beskyttet. Sjekk først om du kan endre og lagre filen, om du har redigeringstillatelser, og om det vises en advarsel. Beskyttet visning.
Si el documento procede de una fuente fiable y necesitas editarlo, utiliza la opción correspondiente del aviso. No desactives globalmente la Vista protegida para resolver un único archivo.
Después, revisa las protecciones desde Anmeldelse:
- Bladbeskyttelse: begrenser operasjonene som er tillatt på cellene og elementene.
- Bokbeskyttelse: Det kan forhindre endringer i strukturen, for eksempel flytting eller sletting av ark.
Fjern bare beskyttelsen som gjelder og som du har autorisasjon for. Hvis et passord er nødvendig, be eieren om det. Å oppheve beskyttelsen av et ark fjerner ikke automatisk andre filbegrensninger.
Finn referanser i formler og definerte navn

Åpne Se etter, utvid alternativene og velg Inni: Bok y Søk i: FormlerSøk etter navnet på den eksterne filen; du kan også prøve med .xl para localizar referencias a libros habituales.
Esta búsqueda es una ayuda, no una comprobación exhaustiva de todas las dependencias.
Revisa después Formler > NavnebehandlingObserver feltet Det refererer til for å identifisere navn som peker til en annen fil.
Ikke fjern et navn bare fordi det er eksternt. Comprueba primero si alguna fórmula, lista o gráfico lo utiliza. Cuando necesites conservar su función, puedes preparar los datos dentro del propio libro y modificar el nombre para que apunte al rango local.
El Administrador de nombres no muestra todos los nombres ocultos ni los definidos mediante VBA. Si el aviso persiste y no encuentras el origen, puede ser necesaria una revisión técnica de la copia del archivo.
Sjekk grafer, objekter og dataforbindelser
Los vínculos no siempre están en las celdas. Selecciona los gráficos y revisa sus series de datos y títulos. También pueden existir referencias asociadas a cuadros de texto, formas u otros objetos.
Al seleccionar esos elementos, comprueba si la barra de fórmulas muestra el archivo externo. Si quieres mantener el gráfico, cambia su origen a datos locales antes de eliminar la dependencia.
Para revisar las conexiones, abre Data > Spørringer og tilkoblinger. Una consulta de Power Query o una conexión a otro origen de datos se administra por separado de los vínculos entre fórmulas.
Identifica qué consulta alimenta cada tabla o informe antes de modificarla. Å bryte boklenker garanterer ikke at alle datatilkoblinger vil forsvinne. Tampoco conviene eliminar consultas indiscriminadamente: podrías impedir que un informe vuelva a actualizarse.
Si el documento contiene macros y la dependencia reaparece tras abrirlo o ejecutar un procedimiento, pide que revisen ese código. No necesitas habilitar macros desconocidas para localizar un vínculo.
Gå gjennom listene og reglene uten å slette dem vilkårlig.
Hvis du har endret et definert navn som brukte rullegardinlister, sjekk funksjonaliteten fra Data > Datavalidering. Sustituye el origen cuando corresponda y verifica que los usuarios siguen disponiendo de las opciones necesarias.
Du kan også anmelde Hjem > Betinget formatering > Administrer regler para comprobar las fórmulas y rangos utilizados. Excel no admite directamente referencias externas a otro libro en estas reglas, por lo que no conviene asumir que cualquier formato condicional mantiene el vínculo.
Evita borrar todas las validaciones o reglas como método de limpieza. Puedes eliminar controles importantes sin haber identificado la dependencia que provoca el aviso.
Hvis du bare trenger resultatene, lag en verdikopi.

Hvis du trenger å levere en statisk rapport, kan du opprette en ny arbeidsbok og bare kopiere de nødvendige resultatene ved hjelp av Hjem > Lim inn > Verdier.
Este método conserva los resultados de las celdas seleccionadas, pero elimina sus fórmulas. No reconstruye automáticamente gráficos, consultas, macros ni la lógica del documento original.
Copiar una hoja completa con Flytt eller kopier no garantiza que quede independiente. Las fórmulas y los gráficos necesitan revisión, y trasladar hojas puede cambiar las referencias o producir resultados inesperados.
Antes de entregar la copia, comprueba los totales, fechas, errores y elementos que deban conservarse. Guarda el original por separado para poder recuperar los cálculos.
Lagre, åpne på nytt og sjekk resultatet.
Después de cada cambio relevante, guarda la copia, ciérrala y vuelve a abrirla. Comprueba tanto el panel de vínculos como las consultas y los resultados del informe.
El Dokumentinspektør puede detectar determinados vínculos externos, pero no los elimina por ti. Utilízalo como comprobación adicional, no como garantía de que el archivo carece de cualquier dependencia.
Ocultar el aviso de actualización tampoco elimina los vínculos. Si el mensaje reaparece, conserva el nombre del origen y el momento en que vuelve a mostrarse: esos datos permiten continuar la revisión sin borrar elementos del libro a ciegas.
Jeg er en teknologientusiast som har gjort sine "geek"-interesser til et yrke. Jeg har brukt mer enn 10 år av livet mitt på å bruke banebrytende teknologi og fikse med alle slags programmer av ren nysgjerrighet. Nå har jeg spesialisert meg på datateknologi og videospill. Dette er fordi jeg i mer enn 5 år har skrevet for forskjellige nettsteder om teknologi og videospill, og laget artikler som prøver å gi deg den informasjonen du trenger på et språk som er forståelig for alle.
Hvis du har spørsmål, spenner min kunnskap fra alt relatert til Windows-operativsystemet samt Android for mobiltelefoner. Og mitt engasjement er til deg, jeg er alltid villig til å bruke noen minutter og hjelpe deg med å løse eventuelle spørsmål du måtte ha i denne internettverdenen.