Ma Accents amatenga gawo lofunikira pakulemba kolondola mu Chisipanishi. Kugwiritsiridwa ntchito kwake moyenera kumatsimikizira kumvetsetsa ndi kulankhulana kogwira mtima pakati pa olankhula chinenerochi. M'nkhaniyi, tiwona mwatsatanetsatane kalozera waukadaulo wamomwe mungalembe katchulidwe ka mawu achi Spanish. Kuchokera ku malamulo oyambirira kupita ku milandu yapadera, tidzapeza zida zofunikira kuti tidziwe luso la kutsindika ndipo potero timapewa kusamveka kapena kusamvetsetsana m'malemba athu olembedwa. Konzekerani kumizidwa m'dziko losangalatsa la katchulidwe ka mawu ndi ntchito zake m’chinenero cha Chispanya.
1. Chiyambi cha katchulidwe ka mawu
Polemba m'Chisipanishi, katchulidwe ka mawu ndi chinthu chofunikira kwambiri chomwe chimakhudza katchulidwe kolondola komanso kumvetsetsa mawu. Komabe, ndizofala kulakwitsa pakugwiritsa ntchito ndi kuyika kwake. Ichi ndichifukwa chake ndikofunikira kudziwa malamulo oyambira kuti amveke bwino. M'chigawo chino, tiphunzira zonse zofunika kugwiritsa ntchito katchulidwe kabwino ka mawu.
Poyamba, m'pofunika kumvetsa tanthauzo la katchulidwe ka mawu ndi mmene katchulidwe kake kakuimira. M'Chisipanishi, pali mitundu itatu ya katchulidwe ka mawu: katchulidwe kake ('), katchulidwe ka manda (`) ndi kamvekedwe ka circumflex (^). Aliyense wa iwo ali ndi ntchito yake ndipo amaikidwa pa mavawelo enieni. Mu bukhuli lonse, tifufuza mwatsatanetsatane ntchito ya kawulidwe kalikonse ndi momwe amagwiritsidwira ntchito m'mawu osiyanasiyana.
Tikamvetsetsa mitundu ya katchulidwe ka mawu, tipitiliza kuphunzira malamulo oyambira kukweza mawu molondola. M'chigawo chino, ife kusanthula mmene pachimake, kwambiri ndi esdrújulas mawu anatsindika, komanso kuchotserapo malamulo amenewa. Tidzafufuzanso kugwiritsa ntchito umlauts ndi milandu yomwe tiyenera kugwiritsa ntchito zizindikiro zomveka. Kupyolera mu zitsanzo zothandiza ndi mndandanda wa mawu, tidzakhala ndi chidziwitso chofunikira kuti tipewe zolakwika zofala polemba katchulidwe ka mawu.
2. Malamulo oyambirira olembera mawu
Ndikofunikira kuganizira molondola mu Spanish. Kalankhulidwe ka mawu ndi zilembo zomwe zimagwiritsidwa ntchito kusonyeza syllable ya mawu ndikuwapatsa katchulidwe koyenera. Pansipa pali malamulo ena ofunikira omwe angakuthandizeni kugwiritsa ntchito katchulidwe moyenera polemba:
1. Mawu achipongwe amakhala ndi katchulidwe (katchulidwe ka mawu) akamaliza -n, -s kapena vowel. Mwachitsanzo: khofi, nyimbo, amayi.
2. Mawu ozama amakhala ndi katchulidwe kake akamathera m’konsonanti ina iliyonse kusiyapo -n, -s kapena vowel. Mwachitsanzo: mtengo, zosavuta, pensulo.
3. Mawu akuti esdrújulas ndi sobresdrújulas nthawi zonse amakhala ndi katchulidwe kake. Mwachitsanzo: syllable, chizolowezi, nkomwe.
3. Kusiyana pakati pa katchulidwe ka prosodic ndi katchulidwe ka mawu
Katchulidwe ka Prosodic ndi katchulidwe ka mawu ndi mfundo ziwiri zofunika kwambiri mu galamala ya Chisipanishi zomwe zimagwiritsidwa ntchito polemba matchulidwe olondola ndi katchulidwe ka mawu. Kalankhulidwe ka prosodic kumatanthauza kuchulukira komwe syllable imatchulidwira mkati mwa liwu. Mu Spanish, amangogwiritsidwa ntchito kusiyanitsa mawu omwewo omwe ali ndi tanthauzo losiyana. Mwachitsanzo, mawu akuti “ngati” (mgwirizano wokhazikika) ndi “inde” (chiganizo) ali ndi matchulidwe ofanana, koma amasiyana m’katchulidwe ka prosodic.
Mbali inayi, Kalankhulidwe ka mawu amagwiritsiridwa ntchito kusonyeza syllable yomwe imatchulidwa mwamphamvu kwambiri mkati mwa liwu ndipo imaimiridwa ndi kamvekedwe ka mawu (´). Kalankhulidwe kameneka kanagwiritsidwa ntchito m'mawu omwe satsatira malamulo okhazikika opanikizika, monga mawu owopsa, owopsa kapena a esdrújulas. Mwachitsanzo, liwu lakuti “rapido” ndi liwu lofunika kwambiri ndipo lili ndi katchulidwe kake ka silabi “rá” kusonyeza matchulidwe ogogomezera.
Powombetsa mkota, Mawu a prosodic amatanthauza kuchulukira kwa katchulidwe ka syllable m'mawu, pamene Kalankhulidwe ka mawu ndi chizindikiro chosonyeza syllable yamphamvu kwambiri m'mawu. Ndikofunika kukumbukira kuti si mawu onse omwe ali ndi katchulidwe ka kalembedwe, chifukwa amatsatira malamulo enieni a katchulidwe. Kudziwa kusiyana pakati pa mitundu iwiri ya katchulidwe katchulidwe ndikofunikira pakutchula katchulidwe kolondola komanso kulemba Chisipanishi.
4. Kugwiritsa ntchito bwino kalankhulidwe ka mawu m'mawu achipongwe
Mawu amphamvu ndi amene syllable yawo yotsindika imagwera pa syllable yomaliza. Kuti mugwiritse ntchito mawu omveka bwino m'mawu awa, ndikofunikira kudziwa ndikugwiritsa ntchito malamulo omveka bwino mu Chisipanishi. M'munsimu muli malingaliro ena ogwiritsira ntchito bwino katchulidwe ka mawu m'mawu awa:
- Chongani mawu onse amphamvu omwe amathera ndi mavawelo, "n" kapena "s": Zitsanzo za izi ndi: sofa, dominoes, cantú, compás, hummingbird.
- Osawonjezera mawu achipongwe omwe amathera ndi makonsonanti ena kusiyapo "n" kapena "s": Monga milandu ya matiresi, harpoon, basi.
- Mawu achidule omwe amathera ndi "y" kapena mavawelo aliwonse kupatula "a" kapena "e" ayeneranso kufufuzidwa: Mwachitsanzo, ntchito, khofi, revolu, menyu.
Ndikofunika kukumbukira kuti katchulidwe ka mawu amphamvu amapangidwa kuti asonyeze syllable yotsindika komanso kupewa kusokoneza katchulidwe kapena tanthauzo la mawuwo. Kuti muwone kugwiritsiridwa ntchito kolondola kwa katchulidwe ka mawu m'mitundu iyi ya mawu, tikulimbikitsidwa kugwiritsa ntchito zida zapaintaneti monga zowunikira ma spelling zomwe zimazindikira ndikuwongolera zolakwika zomwe zingachitike.
Mwachidule, ndikofunikira kusunga galamala ndi matchulidwe oyenera mu Chisipanishi. Potsatira malamulo okakamiza okhazikika, ndizotheka kupewa zolakwika ndi kusamvetsetsana pakugwiritsa ntchito mawu amtunduwu. Kufunsira zida zapaintaneti ndi zowunikira ma spell ndi njira yothandiza kuti muwonetsetse kulondola komanso kulondola pakutanthauzira mawu ovuta.
5. Kugwiritsa ntchito bwino kalankhulidwe ka mawu m'mawu akuluakulu
M'Chisipanishi, mawu akulu ndi omwe ali ndi mawu omveka bwino pa silabi yoyambira. Ndikofunika kugwiritsa ntchito bwino katchulidwe ka mawu m'mawuwa kuti tipewe kusokoneza polemba komanso kumvetsetsa uthengawo. M'munsimu muli malamulo ndi zitsanzo zoti mukumbukire ndikugwiritsa ntchito moyenera katchulidwe ka mawu m'mawu akulu.
1. Mawu ofunika kwambiri omaliza ndi mavawelo A, E, I, O o U Alibe katchulidwe kake. Zitsanzo: kunyumba, Lolemba, nyimbo.
2. Komabe, ngati liwu lalikulu lothera m’mavawelo amodzimodziwo amene tawatchula m’mbuyomo ali ndi katchulidwe kake, liyenera kusungidwa. Zitsanzo: zosavuta, ngalande.
3. Ngati liwu lalikulu limatha mu chilembo china chilichonse kupatula mavawelo kapena mu konsonanti kusiyapo N o S, katchulidwe kake kayenera kuwonjezeredwa. Zitsanzo: mosavuta, chimbale.
6. Kugwiritsa ntchito bwino kamvekedwe ka mawu m'mawu a esdrújulas
Mawu a Esdrújula ndi omwe ali ndi mawu a prosodic pa syllable penultimate. M'Chisipanishi, kugwiritsa ntchito katchulidwe koyenera m'mawu amtunduwu ndikofunikira kuti katchulidwe katchulidwe koyenera komanso kumvetsetsa bwino zolembedwa. M'munsimu muli malangizo ena ogwiritsira ntchito bwino katchulidwe ka mawu a esdrújulas:
1. Dziwani syllable yotsindika: kudziwa ngati liwu ndi esdrújula, tiyenera kuwerengera masilabi kuchokera kumanja kupita kumanzere mpaka titapeza syllable yotsindika, yomwe ndi yomwe mawu a prosodic amagwera. Mwachitsanzo, m'mawu oti "nyimbo", syllable yotsindika ndi "si" ndipo chifukwa chake, ili ndi katchulidwe kazithunzi.
2. Lamulo la kamvekedwe ka mawu: mawu onse a esdrújulas ali ndi katchulidwe kazithunzi. Izi zikutanthauza kuti nthawi zonse muzilemba katchulidwe ka mawu pa mavawelo otsindika, mosasamala kanthu za mapeto a mawuwo. Mwachitsanzo, mu "loss" kapena "maximum", katchulidwe ka mawu kamasonyeza kuti syllable ndi "ér" ndi "í", motsatira.
7. Kugwiritsa ntchito bwino kalankhulidwe ka mawu m'mawu apakamwa kwambiri
The oversdrújulas mawu amene ali ndi syllable anatsindika pamaso penultimate malo. Kuti mulembe zolondola, ndikofunikira kudziwa komwe mungayike katchulidwe ka mawu m'mawu awa. Pansipa tikukupatsani kalozera sitepe ndi sitepe kotero mutha kugwiritsa ntchito mawu omveka bwino.
Gawo 1: Dziwani masilabi omwe adatsindika m'mawu akuti sobresdrújulas. Kumbukirani kuti sillable yotsindika ndiyo imene imatchulidwa motsindika kwambiri. Mwachitsanzo, m'mawu oti "déjame", syllable yotsindika ndi "dé".
Gawo 2: Yang'anani ngati sillable yotsindika yatsindika bwino. Kuti mudziwe ngati kamvekedwe ka mawu kamvekedwe ka mawu kayenera kugwiritsidwa ntchito pa syllable yotsindika, m'pofunika kuganizira malamulo onse a kamvekedwe ka mawu mu Chisipanishi. Mwachitsanzo, mawu oti "déjame" amatanthauza syllable "dé" chifukwa ndi liwu la Chisipanishi.
Gawo 3: Gwiritsani ntchito katchulidwe ka malembo pakafunika kutero. Mawu ena a oversdrújulas ali ndi katchulidwe ka mawu pa silabi yotsindika kusonyeza katchulidwe kawo kolondola. Mwachitsanzo, mawu oti "convérsame" ali ndi katchulidwe ka mawu otsindika "vé." Ndikofunika kumvetsera kwambiri mawuwa ndikugwiritsa ntchito katchulidwe kofananira.
8. Kupatulapo ndi milandu yapadera polemba mawu omveka
Mu Spanish, pali omwe angapangitse kukayikira mwa olemba. Ngakhale kuti lamulo lachizoloŵezi limasonyeza kuti mawu amatsindika potsatira malamulo a kupsinjika maganizo, pali zina zofunika kuzikumbukira.
Chodziwika bwino ndi mawu a monosyllabic omwe ali ndi katchulidwe. Mosiyana ndi zomwe mungayembekezere, pali mawu achidule omwe ali ndi mawu omveka bwino kuti awasiyanitse ndi mawu ena omwe ali ndi kalembedwe kofanana koma matanthauzo osiyanasiyana. Zitsanzo zina mwa mawu amenewa ndi “inde” (m’longosolera) ndi “ngati” (mloŵana wogwirizira), “inu” (mloŵana wina waumwini) ndi “wanu” (mlongosoledwe wosonyeza kukhala nawo), ndi “ine” (mloŵana waumwini) ndi “wanga” (mloŵa mawu womveka. ).
Chinthu chinanso chofunika kwambiri ndicho kugwiritsa ntchito kamvekedwe ka mawu, kamene kali ndi ntchito yosiyanitsa mawu olembedwa mofanana koma ali ndi matanthauzo osiyanasiyana. Mwachitsanzo, “iye” (mloŵana waumwini) amasiyanitsidwa ndi “the” (chidziŵitso) pogwiritsa ntchito katchulidwe kake. Zomwezo zimachitika ndi "sé" (mneni kudziwa) ndi "se" (mloŵana waumwini), kapena "más" (adverb of quantity) ndi "mas" (mgwirizano wotsutsa).
Mwachidule, ngakhale kuti mawu olembedwa mu Chisipanishi amatsatira malamulo onse, ndikofunika kuganizira zosiyana ndi zochitika zapadera zomwe zingabwere. Kupatulapo zimenezi kumaphatikizapo mawu amonosyllabic omwe ali ndi katchulidwe kake kuti apewe chisokonezo komanso kugwiritsa ntchito katchulidwe ka mawu kusiyanitsa mawu olembedwa mofanana koma matanthauzo osiyanasiyana. Kudziwa kupatula izi ndikuzigwiritsa ntchito moyenera ndikofunikira kuti mulembe m'Chisipanishi molondola komanso momveka bwino.
9. Dicritical tilde: momwe mungagwiritsire ntchito moyenera
Liwu la diacritical ndi chizindikiro cha kalembedwe zomwe zimagwiritsidwa ntchito kusiyanitsa mawu ndi matanthauzo osiyanasiyana koma olembedwa chimodzimodzi. Ndikofunika kuti mugwiritse ntchito moyenera kuti mupewe chisokonezo ndi zolakwika pakulankhulana kolemba. M'munsimu muli malamulo ndi malangizo ogwiritsira ntchito moyenera:
1. Kagwiritsidwe ntchito ka kamvekedwe ka mawu m'zisonyezero: Maulouni osonyeza izi, kuti, ndi kuti ali ndi kamvekedwe ka mawu pamene akugwira ntchito ngati adjectives ndi kutchula dzina. Mwachitsanzo: Ndimakonda buku limenelo (mawu) vs. ndazikonda zimenezo (pronoun).
2. Kagwiritsidwe ntchito ka katchulidwe ka mawu m'malouni achibale: Maulouni achibale omwe, omwe, omwe ndi zosiyana zawo zimakhala ndi katchulidwe kake kamvekedwe ka mawu, ndiko kuti, pamene akutsindika chiganizocho. Mwachitsanzo: Sindikudziwa omwe adayitana (kutsindika mawu) vs. Sindikudziwa chomwe amachitcha (m'malo motsindika).
3. Kugwiritsiridwa ntchito kwa katchulidwe ka mawu mu adverbs solo ndi solo: Mlembiyo ali ndi katchulidwe kake kokha pamene ali ndi mtengo wamtengo wapatali, ndiko kuti, pamene akuyimira lingaliro la kusungulumwa kapena kudzipatula. Mwachitsanzo: Iye amakhala yekha m’nyumba imeneyo (pronoun) vs. Khalani m'nyumba imeneyo nthawi zina (mlendo wopanda mawu).
10. Zolakwa zomwe zimachitika nthawi zambiri polemba mawu ofotokozera komanso momwe mungapewere
Zolakwitsa zofala polemba mawu otchulira zimatha kukhala zokhumudwitsa komanso zimakhudza kumveka bwino komanso kulondola kwa zomwe timalemba mu Chisipanishi. Mwamwayi, pali njira zina ndi zida zomwe zimatithandiza kupewa zolakwikazi ndikuwonetsetsa kuti malemba athu ndi omveka bwino.
1. Dziwani malamulo oletsa kupsinjika: Ndikofunikira kukhala ndi chidziwitso chokhazikika cha malamulo opsinjika mu Chisipanishi. Kudziwa kuti ndi mawu ati omwe ali ndi katchulidwe kake komanso komwe ayikidwa ndi sitepe yoyamba kuti mupewe zolakwika. Pali mawu omwe ali ndi katchulidwe ka zilembo, monga "ofooka" kapena "njira", pomwe ena ali ndi katchulidwe ka mawu, monga "okha" kapena "be". Onetsetsani kuti mwabwereza ndikumvetsetsa malamulowa musanayambe kulemba.
2. Gwiritsani ntchito chida chodziwongolera: Mapulogalamu ambiri opangira mawu amakhala ndi chinthu chowongolera chomwe chimatha kuzindikira ndi kukonza zolakwika zomwe zimachitika nthawi zambiri, kuphatikiza zomwe zimagwirizana ndi katchulidwe ka mawu. Onetsetsani kuti mwatsegula ndikusintha izi, chifukwa zingakupulumutseni nthawi ndi khama pokonza zolakwika zanu.
3. Yang'anani mawu anu ndi chowunikira mawu: Mukangolemba mawu anu, ndibwino kugwiritsa ntchito chowunikira kuti muwone zolakwika za katchulidwe. Kuphatikiza pa zida zomangidwira ma processor a mawu, palinso zowunikira pa intaneti zomwe zingakuthandizeni kuzindikira ndi kukonza zolakwika izi. Kumbukirani kuti ngakhale zidazi ndizothandiza, ndikofunikira kuti nthawi zonse muziwunikanso zolemba zanu kuti muwonetsetse kuti simunapange zolakwika zomwe sizingadziwike ndi owerengera okhawo.
Kupewa zolakwika polemba mawu omveka kungawoneke ngati kovuta, koma podziwa bwino malamulo omveka bwino, kugwiritsa ntchito zida zowongolera, ndikuwunikanso mawu anu mosamala, mutha kupewa zolakwika izi ndikupanga zolemba zanu m'Chisipanishi momveka bwino komanso molondola. Nthawi zonse muzikumbukira kupereka nthawi yowunikira ndikusintha zolemba zanu kuti mutsimikizire kulondola komanso mtundu wa zolemba zanu.
11. Zida ndi zida zothandizira kulemba katchulidwe
Pali zida ndi zida zosiyanasiyana zomwe zingapangitse kuti zikhale zosavuta kulemba mawu otchulira m'malemba anu achi Spanish. Nazi zina zomwe mungagwiritse ntchito:
1. Zowunikira galamala: Zowunikira zina za galamala, monga LanguageTool kapena Grammarly, sizimangokuthandizani kukonza zolakwika za kalembedwe, komanso zizitha kuzindikira mawu omwe amafunikira katchulidwe ka mawu. Zida zimenezi nthawi zambiri zimasonyeza mawu osamveka bwino kuti muthe kuwawongolera mosavuta.
2. Ma kiyibodi Owona: Ngati kiyibodi yanu ilibe masanjidwe ake a zilembo za Chisipanishi, mutha kugwiritsa ntchito kiyibodi yeniyeni. Ma kiyibodi awa amakupatsani mwayi wosankha katchulidwe ka mawu ndi zilembo zapadera m'mawonekedwe, zomwe zimapangitsa kuti zikhale zosavuta kuziyika m'malemba anu.
3. Njira zazifupi za kiyibodi: Mapulogalamu ambiri ndi machitidwe ogwiritsira ntchito Ali ndi njira zazifupi za kiyibodi kuti muyikemo malankhulidwe mosavuta. Mwachitsanzo, mu Windows mutha kugwiritsa ntchito kiyi ya "Alt + number" pa kiyibodi ya manambala kuti muyike zilembo zomvekera. Ndikofunika kudziwa ndi kudziwa njira zazifupizi kuti mufulumizitse katchulidwe ka mawu.
12. Kufunika kwa katchulidwe ka mawu pakulankhulana koyenera
Ma Accents amagwira ntchito yofunika kwambiri pakulemberana zolondola mu Chisipanishi. Kalembedwe kameneka kamatipatsa mwayi wosiyanitsa pakati pa mizere Amalembedwa mofanana koma ali ndi matanthauzo osiyanasiyana. Kuwonjezera apo, katchulidwe ka mawu kamatithandizanso kutsatira malamulo a katchulidwe ka mawu a chinenerocho komanso kupewa kusokoneza powerenga malemba.
Ndikofunika kukumbukira kuti katchulidwe ka mawu sikosankha m'Chisipanishi, chifukwa kusiya kwawo kumatha kusintha tanthauzo la chiganizo. Mwachitsanzo, mawu oti “mbatata” amanena za mbatata, pamene “bambo” amatanthauza tate. Chifukwa chake ndikofunikira kugwiritsa ntchito katchulidwe moyenera.
Kuti mugwiritse ntchito mawu omveka bwino, ndikofunikira kudziwa malamulo a Spanish accentuation. Ena mwa malamulowa akuphatikizapo kutsindika mawu a esdrújulos, monga "kuphulika" kapena "zamatsenga", mawu opitirira-esdrújulos, monga "ndiuzeni" kapena "anataya", ndi mawu apamwamba, monga "khofi" kapena "sindinayambe." ", akamaliza ndi makonsonanti ena osati "n" kapena "s." Ndikofunikiranso kudziwa kuti ma monosyllables sakhala ndi mawu, pokhapokha ngati kuli kofunikira kusiyanitsa pakati pa ma homographs monga "iye" ndi "the."
13. Zochita zolimbitsa thupi zowongolera kamvekedwe ka mawu
1. Dziwani malamulo oyambira a katchulidwe ka mawu: Musanayambe kuchita masewera olimbitsa thupi, ndikofunikira kumvetsetsa malamulo oyambira ku Spanish. Kumbukirani kuti mawu amphamvu amakhala ndi katchulidwe ka syllable yomaliza akamaliza ndi mavawelo, "n" kapena "s"; mawu aakulu amakhala ndi katchulidwe ka syllable yomaliza pamene sakuthera mu mavawelo, "n" kapena "s"; ndipo esdrújulas ndi sobresdrújulas mawu nthawi zonse amakhala ndi katchulidwe kake. Dziwani bwino malamulowa kuti mukhale ndi maziko olimba musanayambe kuchita.
2. Chitani masewero olimbitsa thupi: Chochita chabwino chothandizira kuwongolera katchulidwe ka mawu ndikuyesa kuzindikira mawu omwe atsindika. Mutha kutenga lemba mu Chisipanishi ndikulemba pansi kapena kuyika mawu onse omwe ali ndi katchulidwe. Kenako, yang'anani mayankho anu ndikuyerekeza ndi mayankho olondola. Ntchitoyi ikuthandizani kukulitsa luso lozindikira bwino mawu omwe amafunikira katchulidwe.
3. Yesetsani kulemba kamvekedwe ka mawu muzochitika zenizeni: Mukakhala omasuka ndi malamulo opsinjika maganizo komanso kuzindikira katchulidwe ka mawu, ndi nthawi yoti muyesere kulemba katchulidwe kake muzochitika zenizeni. Mutha kuyamba ndi masewera olimbitsa thupi kuti mumalize ziganizo kapena ndime, pomwe muyenera kuwonjezera mawu osowa. Mukhozanso kuyeseza kulemba katchulidwe kake muzolemba zazitali kapena zolemba. Kumbukirani kuwunikanso mayankho anu ndikuwongolera zolakwika zilizonse kuti mulimbikitse luso lanu polemba katchulidwe kanu.
14. Mapeto a momwe mungalembere mawu omveka bwino
Mu bukhuli lonse, tapereka kusanthula kwatsatanetsatane kwa momwe mungalembe katchulidwe ka mawu molondola m'Chisipanishi. Takambirana malamulo ndi zopatula zosiyanasiyana, popereka maphunziro, maupangiri, ndi zitsanzo kuti muwonetsetse kuti mukumvetsa bwino mbali yofunika iyi yolembera mu Chisipanishi.
Ndikofunika kutsindika kuti kugwiritsa ntchito mawu omveka bwino si nkhani ya kalembedwe kokha, komanso kulankhulana bwino ndi kumvetsetsa kwa owerenga. Kusagwiritsa ntchito katchulidwe koyenera kungayambitse chisokonezo, kusamveka bwino, ngakhalenso kusintha tanthauzo la liwu kapena mawu.
Apa tikupereka mfundo zazikulu zomwe tapeza:
- Katchulidwe ka mawu achi Spanish ndi ofunikira kuti awonetse silabi yotsindika m'mawu achimake, amphamvu komanso a esdrújulas.
- Malamulo onse ogwiritsira ntchito mawu omveka bwino, koma palinso zosiyana zomwe ziyenera kuganiziridwa.
- Kuti muwonetsetse kuti mwalemba mawu molondola, mutha kugwiritsa ntchito zida monga zowerengera zamatsenga ndi mtanthauzira mawu pa intaneti.
Kumbukirani kuti kudziwa bwino katchulidwe ka mawu achi Spanish kumatha kutenga nthawi komanso kuyeserera nthawi zonse. Komabe, podziwa malamulo oyambira, kuzolowera zosiyana, ndi kugwiritsa ntchito zida zomwe zilipo, mudzatha kulemba molondola komanso kufotokoza malingaliro anu momveka bwino komanso mogwira mtima. Osapeputsa kufunikira kwa katchulidwe ka mawu muzolemba zanu za Chisipanishi!
Pomaliza, kumvetsetsa komanso kugwiritsa ntchito katchulidwe ka mawu m'Chisipanishi ndikofunikira kuti tipeze kulumikizana kolondola komanso kothandiza. Kudziwa kulemba katchulidwe ka mawu moyenerera sikungosonyeza kulemekeza chinenerocho, komanso kwa owerenga ndi olandira uthenga wathu.
Taphunzira kuti katchulidwe ka mawu m'Chisipanishi amatha kusonyeza syllable ya liwu, kusiyanitsa pakati pa mawu ofanana, kapena kuthandiza kuthetsa kupsinjika kokhazikika. Kuphatikiza apo, tawonanso malamulo oyambira olimbikitsira mawu achimake, manda, esdrújulas ndi sobresdrújulas, komanso zopatula zofala kwambiri.
Ndikofunika kukumbukira kuti kutsindika koyenera sikungokhudza mawu atsopano kapena mawu achilendo ku chinenero cha Chisipanishi, komanso ku mawu apawiri, ma verebu ophatikizika ndi mayina oyenera. Kuonjezera apo, ndizothandiza kugwiritsa ntchito zipangizo zamakono zomwe zilipo kuti muwone kalembedwe ndi katchulidwe ka zolemba zathu.
Mwachidule, kulemba ndi katchulidwe ka Chisipanishi sikungofunika kalankhulidwe kokha, komanso njira yophunzitsira kuwerenga, kupewa kusamvetsetsana ndikulemekeza malamulo achilankhulo. Kutsatira malamulo ndi malingaliro omwe aperekedwa m'nkhaniyi kudzatithandiza kuti tizilankhulana bwino komanso mwaukadaulo m'maiko olankhula Chisipanishi.
Ndine Sebastián Vidal, mainjiniya apakompyuta omwe amakonda ukadaulo komanso DIY. Komanso, ine ndine mlengi wa tecnobits.com, komwe ndimagawana nawo maphunziro kuti ukadaulo ukhale wofikirika komanso womveka kwa aliyense.