- Kindle Translate ifika mu beta pa KDP: Kumasulira koyendetsedwa ndi AI, kwaulere kwa olemba komanso ndi zilembo zowoneka m'sitolo.
- Zilankhulo zoyambirira: Chingerezi-Chisipanishi (njira zonse ziwiri) ndi Chijeremani kupita ku Chingerezi; kusindikizidwa pasanathe masiku angapo pambuyo powunikira.
- Simatanthawuza pa ntchentche mu e-reader: imapanga zolemba zatsopano zomwe zimawerengedwa pa Kindle ndi mapulogalamu ovomerezeka, komanso ndi Kindle Unlimited.
- Ku Spain ndi ku Europe: imatsegula njira yopita kumayiko ena popanda ndalama, ngakhale kukayikira kumapitilirabe zakusintha kwachikhalidwe komanso chikhalidwe.
Amazon yapereka Kindle Translate, ntchito yomasulira yoyendetsedwa ndi AI yophatikizidwa mu Kindle Direct Publishing (KDP) yomwe imalola olemba okha kumasulira ntchito zawo m'zinenero zina m'masiku ochepa. Ntchitoyi imayambira gawo la beta ndi cholinga chomveka bwino: kugwetsa chotchinga chomwe chimalepheretsabe kupezeka kwa maudindo a zinenero zambiri, kuyambira lero osakwana. 5% ya catalog Ili m’zinenero zoposa chimodzi.
Cholingacho chikuyendetsedwa ndi gulu la KDP: chinenero chomwe akuchifuna chimasankhidwa, mitengo imayikidwa, ndipo pambuyo powunikiranso, kope latsopano limasindikizidwa ndi chizindikiro chowonekera "Kindle Translate." Malinga ndi Amazon, utumiki ndi kwaulere kwa olemba ndipo zotulukapo zitha kulembedwa mu KDP Select ndikukhala gawo la Kindle Yopanda Malirezomwe zimathandizira kufikira pakati pa owerenga ku Spain ndi ku Europe konse.
Kodi Kindle Translate ndi chiyani ndipo imagwira ntchito bwanji?
Kindle Translate si chida chodziyimira chokha, koma ndi gawo la Kindle Translate. KDP Zapangidwa kuti zilole olemba kutulutsa zomasulira popanda kudalira njira zakunja. Kayendetsedwe ka ntchito ndi kachindunji: wolemba amakweza zolemba zawo, dongosolo limasanthula, ndikuchita kumasulira pogwiritsa ntchito mitundu ya AWS ndipo amapereka chithunzithunzi asanasindikizidwe.
Amazon ikutsimikizira kuti zomasulira zonse zimadutsa a zodziwikiratu khalidwe kuwunika kuti muwone zolakwika bukuli lisanagulidwe. Komanso, wolemba amakhalabe ndi ulamuliro mitengo ndi madera, kupangitsa kukhala kotheka kugwirizanitsa njira zamalonda za chinenero chilichonse ndi ndondomeko yake yosindikiza.
Zolemba zomwe zimapangidwa zimagulitsidwa ngati Kindle eBook iliyonse, ndi chizindikiro Kindle Translate imagwiritsa ntchito izi kuthandiza owerenga kudziwa komwe kumasulirako. Chizindikiritsochi chimakhala ndi cholinga chopereka kuwonekera komanso, nthawi yomweyo, kukhala kosavuta kwa owerenga kusankha ngati ayesa chitsanzocho asanagule.
Tsatanetsatane wothandiza: monga gawo la KDP, matembenuzidwe awa akhoza Lowani nawo KDP Select ndipo, ndi izi, muyenerere Kindle Unlimited, china chake chofunikira pakuwoneka ndi kupanga ndalama, makamaka m'misika yaku Europe komwe kulembetsa kuli kukula kukhazikitsidwa.
Zilankhulo ndi kupezeka ku Spain ndi Europe
Mugawo loyambali, Kindle Translate imathandizira kumasulira pakati pa Chingerezi ndi Chisipanishi mbali zonse ziwiriKuphatikiza pa Chijeremani, Amazon ikukonzekera kukulitsa kalozera wa zilankhulo, koma pakadali pano kutulutsidwa kuli mu beta komanso kuyitanira kokha mkati mwa KDP, ndi zofalitsa zomwe zitha kukonzeka m'masiku ochepa.
Kwa olemba ku Spain ndi ena onse a EU, izi zimatsegula njira yolunjika internationalization popanda ndalama zomasuliraNtchito za Chisipanishi zimatha kulumphira m'Chingerezi mwachangu, ndipo ogulitsa Chingelezi amatha kufikira msika wolankhula Chisipanishi ku Europe pafupipafupi. Kuyika ma AI ndikuwoneratu kumathandizira owerenga kuwunika momwe alili asanagule.
Pankhani yowerenga, zomasulira zomasuliridwa zimasangalatsidwa ngati buku la Kindle: mu Mapulogalamu ovomerezeka a iOS ndi Android, pamapiritsi a Moto, m'mapulogalamu apakompyuta, ndipo, ngati zilipo, kudzera pa Kindle for the Web. Palibe zosintha kwa wogwiritsa ntchito kumapeto kuposa chidziwitso chomwe ntchitoyo yamasuliridwa Zida za AI.
Ndikoyenera kukumbukira kuti pulogalamuyi sisintha malamulo a KDP: olemba ayenera kusunga kuwongolera ufulu ndi kutsatira zomwe zafalitsidwa masiku ano, mofanana ndendende ndi mutu wina uliwonse.
Chimene Kindle Translate sichiri
Kindle Translate sisintha yanu wowerenga mu womasulira nthawi imodziSimudzatha kumasulira pompopompo mabuku omwe mudagula kale kapena zinthu zina pachipangizo chanu. Ndi a chida chosindikizira chopangira makope atsopano a bukhu lomwelo, zomwe zimasindikizidwa ndikugulitsidwa ngati mitu yoyimirira mkati mwa Kindle Store.
Izi zikutanthauza kuti ngati ndinu wowerenga, Mudzawona kope lomasuliridwa lomwe lili ndi zolemba zake komanso zilembo za Kindle TranslateNdipo ngati ndinu wolemba, mumayang'anira chilankhulo chilichonse ngati chosiyana, ndi mtengo wake, metadata, ndi kupezeka kwake malinga ndi gawo.
Zokhudza olemba ndi owerenga: zabwino ndi zodzitetezera
Kwa chilengedwe cha indie, mwayi waukulu ndiwodziwikiratu: ziro mtengo womasulira mwachindunji ndi nthawi zazifupi kwambiriKwa olemba ambiri achi Spanish, izi zikutanthauza kuyesa misika ngati United States, United Kingdom, kapena Germany popanda ndalama zomasulira zaukadaulo.
Komabe, zolemba zili ndi ma nuances: kusintha kwa chikhalidwe ndi kalembedwe (Spain sikufanana ndi Latin America) kudzapitiriza kufuna diso laumunthu. Amazon imavomereza izi ndi zake transparency label ndi automatic evaluationkoma Khalidwe lenileni lidzawunikidwa mozama.makamaka m'mitundu yolenga.
Pakati owerenga, yomweyo zotsatira zingakhale a Katundu wamkulu mu Spanish za maudindo koyambirira mu Chingerezindi kufika mwachangu. Ndipo, mosiyana, olemba ku Spain adatha kukhazikika misika yapadziko lonse lapansi, ngati kumasulirako kukugwirizana ndi zimene anthu amayembekezera.
Popeza kuti mabuku ochepera 5% amapezeka m'zilankhulo zingapo, chida sichimatero m’malo mwa ntchito ya omasulira mabukuKoma imatha kudzaza mipata pomwe panalibe mtundu chifukwa cha mtengo kapena chiwopsezo chamalonda.
Zothandiza ngati mutasindikiza pa KDP
Ngati mumagwiritsa ntchito KDP kale, njirayi idzakhala yodziwika bwino: kuchokera pa dashboard yanu, pemphani kapena dikirani kuyitanidwa kwa beta, sankhani zolembazo, sankhani chinenero chomwe mukufuna, ndipo lolani makinawo apange kumasulira. Pambuyo pake, mukhoza chithunzithunzi Zotsatira zake ndikusintha metadata ndikuyika mtengo pagawo lililonse musanayambe.
Mukasankha kusindikiza, a Ntchito yanu idzawonekera ndi chizindikiro cha Kindle Translate ndipo mukhoza kuilembetsa mu KDP Select.Izi zimapangitsa kuti ikhale yoyenera Kindle Unlimited. Ngati simukukondwera ndi zotsatira, nthawi zonse mumakhala ndi mwayi wosasindikiza kapena kukonzanso ndikuyesanso.
Kwa owerenga komanso msika waku Spain/European, Chofunika chidzakhala chakuti cholembera chilichonse chimachenjeza momveka bwino za kugwiritsa ntchito AI pomasulirandi kuti chitsanzo chapitachi chimapereka lingaliro lachidule la kalembedwe, kamvekedwe, ndi kukhulupirika ku malemba oyambirira.
Pankhani ya zida komanso kugwiritsa ntchito tsiku ndi tsiku, palibe chomwe chimasintha: Zomasulira za Kindle Translate zitha kuwerengedwa pa mapulogalamu omwe mumagwiritsa ntchito kale., popanda kumasulira kwina kulikonse mkati mwa chipangizocho.
Ndi zidutswa izi zili patebulo, Kindle Translate ikufuna kukulitsa zopereka zake ndikuchepetsa nthawi yogulitsa, ndikusunga a poonekera chimango kotero kuti olemba ndi owerenga athe kuwona ngati mtundu wa AI ukukwaniritsa zomwe akuyembekezera mu mutu uliwonse.
Ndine wokonda zaukadaulo yemwe wasandutsa zokonda zake za "geek" kukhala ntchito. Ndakhala zaka zoposa 10 za moyo wanga ndikugwiritsa ntchito ukadaulo wotsogola komanso kusewera ndi mitundu yonse yamapulogalamu chifukwa cha chidwi chenicheni. Panopa ndaphunzira luso la pakompyuta komanso masewera a pakompyuta. Izi zili choncho chifukwa kwa zaka zoposa 5 ndakhala ndikulembera mawebusaiti osiyanasiyana pa teknoloji ndi masewera a pakompyuta, ndikupanga nkhani zomwe zimafuna kukupatsani zambiri zomwe mukufunikira m'chinenero chomwe chimamveka kwa aliyense.
Ngati muli ndi mafunso, chidziwitso changa chimachokera ku chilichonse chokhudzana ndi makina opangira Windows komanso Android pama foni am'manja. Ndipo kudzipereka kwanga ndi kwa inu, nthawi zonse ndimakhala wokonzeka kuthera mphindi zochepa ndikukuthandizani kuthetsa mafunso aliwonse omwe mungakhale nawo pa intaneti.