¿Cómo agregar un comentario a un archivo de Google Drive?

ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 29/10/2023

ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੀ ਹੈ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਨੂੰ de ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਫੀਡਬੈਕ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨਾ ਹੈ ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੋ। "ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀ" ਜੋੜਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ, ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਕੁ ਕਲਿੱਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕੋ— ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ। ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ!

¿Cómo agregar un comentario a un archivo de Google Drive?

  • ਕਦਮ 1: ਆਪਣਾ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ https://drive.google.com.
  • ਕਦਮ 2: ਆਪਣੇ Google ਡਰਾਈਵ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।
  • ਕਦਮ 3: ਉਸ ਫ਼ਾਈਲ 'ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  • ਕਦਮ 4: ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਸੱਜਾ-ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ "Google ਡੌਕਸ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ" ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲ ਹੈ ਜਾਂ "Google ਸ਼ੀਟਾਂ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ" ਜੇਕਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਫਾਈਲ ਹੈ।
  • Paso ‌5: ਫਾਈਲ ਅਨੁਸਾਰੀ Google ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ।
  • ਕਦਮ 6: ਫਾਈਲ ਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  • ਕਦਮ 7: ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਤੱਤ ਨੂੰ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  • ਕਦਮ 8: ਸਿਖਰ 'ਤੇ "ਇਨਸਰਟ" ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ.
  • ਕਦਮ 9: ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਮੀਨੂ ਤੋਂ "ਟਿੱਪਣੀ" ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।
  • ਕਦਮ 10: ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
  • ਕਦਮ 11: ਟਿੱਪਣੀ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਲਿਖੋ।
  • ਕਦਮ 12: ਇਸ ਨੂੰ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਟਿੱਪਣੀ ਬਾਕਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੀਏ?

  1. Inicia⁤ sesión en tu ਗੂਗਲ ਖਾਤਾ.
  2. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉਸ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਟੈਕਸਟ, ਚਿੱਤਰ ਜਾਂ ਫਾਈਲ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਚੁਣੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  4. ਚੋਣ 'ਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਟਿੱਪਣੀ" ਚੁਣੋ।
  5. ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਪੈਨਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
  6. ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਲਿਖੋ।
  7. ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀ ਜੋੜਨ ਲਈ "ਪਬਲਿਸ਼ ਕਰੋ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ਜਿਸ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।
  4. ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ "ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵਿਕਲਪ ਆਈਕਨ (ਤਿੰਨ ਵਰਟੀਕਲ ‍ਡੌਟਸ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  4. ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ "ਮਿਟਾਓ" ਚੁਣੋ।
  5. ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਟਾਈਪ ਕਰੋ "@" ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਸਹੀ ਨਾਮ ਚੁਣੋ।
  4. ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਨਾਮ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਲਿੰਕ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ "ਸ਼ੇਅਰ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  3. ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਫਾਈਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
  4. ਈਮੇਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ “ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ” ਬਾਕਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
  5. ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ "ਭੇਜੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਣਾ ਹੈ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨਲ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਟਿੱਪਣੀ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  3. ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇਗੀ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?

  1. Google ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਉਸ ਟਿੱਪਣੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ, "ਹੱਲ" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  4. ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹੱਲ ਕੀਤੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹਣੀ ਹੈ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਉਸ ਟਿੱਪਣੀ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  3. ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨਾ ਹੈ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. Haz clic en «Archivo» en la barra de menú superior.
  3. "ਡਾਊਨਲੋਡ" ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ ਚੁਣੋ।
  4. ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?

  1. ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  2. ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਖੋਜ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  3. ਜਿਸ ਖਾਸ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੀਵਰਡਸ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।
  4. ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਿਖਾਉਣਗੇ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  ¿Cuáles son los precios de Happn?