ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੀਏ?

ਆਖਰੀ ਅਪਡੇਟ: 19/10/2023

ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋ ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ? ਇਹ ਨਵੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਸਮਝਾਵਾਂਗੇ ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੀਮਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਗੁਆਓ। ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!

ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ➡️ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?

  • ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਸਥਾਪਤ ਹਨ: ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਦੋਵੇਂ ਐਪਸ ਸਥਾਪਤ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਐਪ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮ ਐਪ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
  • ਆਪਣੇ ਜ਼ੂਮ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ: ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜ਼ੂਮ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਮੁਫਤ ਵਿਚ.
  • ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ: Microsoft Teams ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਫਲਾਈ 'ਤੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
  • ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਖੋਲ੍ਹੋ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Microsoft ਟੀਮ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਬਾਰਾ ਦੇ ਤਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ.
  • ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਸੈੱਟ ਕਰੋ: ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿਕਲਪਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਆਈਕਨ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
  • ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਟਨ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  • ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਖਤਮ ਕਰੋ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਮਾਪਤੀ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  ਗੂਗਲ ਸਲਾਈਡਾਂ ਵਿੱਚ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੀਏ?

ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਉਠਾਓ! ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੀਏ?

ਕੀ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ Microsoft ਟੀਮ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  2. ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।
  3. ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਦੀ ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
  4. ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, "ਰਿਕਾਰਡ" ਬਟਨ ਨੂੰ ਲੱਭੋ ਟੂਲਬਾਰ ਟੀਮਾਂ ਤੋਂ।
  5. ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ "ਰਿਕਾਰਡ" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  6. ਤਿਆਰ! ਮੀਟਿੰਗ ਹੁਣ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?

  1. ਮੀਟਿੰਗ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ "ਫਾਈਲ" ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ।
  2. ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਮੀਨੂ ਤੋਂ "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ" ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।
  3. ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਮਿਲ ਜਾਣਗੀਆਂ ਜ਼ੂਮ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਕਮਰੇ।

ਕੀ ਮੈਂ ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਜ਼ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

  1. ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।
  2. ਟੀਮ ਕੈਲੰਡਰ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ।
  3. ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਭਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਾਗੀਦਾਰ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਵੇਰਵਾ।
  4. "ਵਿਕਲਪ" ਭਾਗ ਵਿੱਚ, "ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ" ਬਾਕਸ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਓ।
  5. ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਲੰਬਾਈ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

  1. ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਮਿਆਦ 4 ਘੰਟੇ ਹੈ।

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?

  1. ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ MP4 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮਜ਼ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ?

  1. ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲੱਭਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ 'ਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  2. ਡ੍ਰੌਪਡਾਉਨ ਮੀਨੂ ਤੋਂ "ਸ਼ੇਅਰ" ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।
  3. ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੇ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ।
  4. ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼, ਈਮੇਲ, ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰੋ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ.
  5. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.

ਕੀ ਮੈਂ ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

  1. ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

  1. Microsoft ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਮਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਲੰਬਾਈ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

  1. ਹਾਂ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੂਮ ਰੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।

ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

  1. Microsoft ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 21 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  ਸਪਾਰਕ ਵੀਡੀਓ ਤੋਂ ਵੀਡੀਓ ਲਿੰਕ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?