CapCut ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 01/02/2024

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ Tecnobits! ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਹੇਗਾ। ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨਾ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ actualizar CapCut ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਦੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ!

1. ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਮੇਰੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਹੈ?

ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ:

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਐਪ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ (ਆਈਓਐਸ 'ਤੇ ਐਪ ਸਟੋਰ, ਐਂਡਰਾਇਡ 'ਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ)।
  2. ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ "ਕੈਪਕਟ" ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ।
  3. ਜੇਕਰ ਐਪ ਦੇ ਅੱਗੇ “ਅੱਪਡੇਟ” ਬਟਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
  4. ਜੇਕਰ "ਅੱਪਡੇਟ" ਬਟਨ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਹੈ।

2. ਮੇਰੇ iOS ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਕੈਪਕਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ iOS ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ CapCut ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਐਪ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  2. ਉੱਪਰਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਪ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।
  3. ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਯੋਗ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ CapCut ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਅੱਗੇ "ਅੱਪਡੇਟ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  4. ਅੱਪਡੇਟ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

3. ਮੇਰੀ ਐਂਡਰੌਇਡ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut⁣ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?

ਇੱਕ ਐਂਡਰੌਇਡ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ:

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  2. ਮੀਨੂ ਆਈਕਨ (ਤਿੰਨ ਹਰੀਜੱਟਲ ਲਾਈਨਾਂ) 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਮੇਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ" ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
  3. ਐਪਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ CapCut ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਅੱਗੇ "ਅੱਪਡੇਟ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  4. ਅੱਪਡੇਟ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  ਫੋਟੋ ਕਿਵੇਂ ਖਿੱਚੀਏ

4. ਮੇਰੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਰੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ?

ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਰੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ:

  1. ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰ, ਅਤੇ ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
  2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਸੰਪਾਦਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
  3. ਅੱਪਡੇਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

5. ਮੈਂ ਨਵੇਂ CapCut ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਨਵੇਂ CapCut ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਬਾਰੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ:

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਐਪ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  2. ਸਰਚ ਬਾਰ ਵਿੱਚ "ਕੈਪਕਟ" ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਪ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
  3. ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ “ਸੂਚਨਾਵਾਂ” ਜਾਂ “ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ” ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ।
  4. ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੀਆਂ।

6. ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਮੇਰੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  1. ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਸਥਿਰ ਹੈ।
  2. ਅੱਪਡੇਟ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ।
  3. ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਐਪ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
  4. ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਗਲਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  Cómo arquear una palabra

7. ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਅੱਪਡੇਟ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ CapCut ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ?

ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਅੱਪਡੇਟ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ CapCut ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ:

  1. ਜਿਸ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਲਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਾਊਨਲੋਡ ਲਿੰਕ ਲੱਭਣ ਲਈ "ਕੈਪਕਟ ਏਪੀਕੇ ਪੁਰਾਣਾ ਸੰਸਕਰਣ" ਜਾਂ "ਕੈਪਕਟ ਏਪੀਕੇ ਪੁਰਾਣਾ" ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਖੋਜੋ।
  2. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ CapCut ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ।
  3. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲੱਭੇ ਗਏ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ APK ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  4. CapCut ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।

8. ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਵੀਨਤਮ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵੀਨਤਮ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  1. ਉਹਨਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ ਜਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।
  2. ਫੋਟੋਆਂ, ਵੀਡੀਓ ਜਾਂ ਹੋਰ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਡਰਾਈਵ ਜਾਂ ਕਲਾਉਡ ਵਿੱਚ ਥਾਂ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ।
  3. ਵਾਧੂ ਥਾਂ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਅਸਥਾਈ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਜਾਂ ਕੈਸ਼ ਮਿਟਾਓ।
  4. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਐੱਸਡੀ ਕਾਰਡ (ਐਂਡਰਾਇਡ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ) ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਜਾਂ iOS ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ  Cómo arreglar los mensajes que desaparecen en Instagram

9. ਕੀ ਕੈਪਕਟ ਅੱਪਡੇਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ?

ਹਾਂ, ‍CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਐਪ ਅਪਡੇਟਸ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10. ਮੈਂ ਨਵੀਨਤਮ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ CapCut ਅੱਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ‍CapCut ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
  2. "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" ਜਾਂ "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ ਅਤੇ "ਸਹਾਇਤਾ" ਜਾਂ "ਸਹਾਇਤਾ" ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।
  3. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਮੁੱਦੇ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਜਿਸ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ CapCut ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕਰੋ।
  4. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਕ ਹੱਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਪਕਟ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਫੋਰਮਾਂ ਜਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੁਣ ਲਈ ਅਲਵਿਦਾ, Tecnobits! ਅੱਪਡੇਟ ਨਾਲ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰਹਿਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਉੱਡਣ ਦਿਓ CapCut ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ. ਜਲਦੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!