ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਥਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ SolCalendar ਨੂੰ Outlook ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ ਹੋ। SolCalendar ⁢ ਦੇ ਨਾਲ ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਏਕੀਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਆਉਟਲੁੱਕ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਹਾਰਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਇਸ ਏਕੀਕਰਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾ ਸਕੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖ ਸਕੋ।

– ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ➡️ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਆਉਟਲੁੱਕ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

• ਕਦਮ 1: ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ SolCalendar ਖੋਲ੍ਹੋ।
• ਕਦਮ 2: ਮੁੱਖ ‌SolCalendar‌ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ, ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਆਈਕਨ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
• ਕਦਮ 3: ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਏਕੀਕਰਣ" ਚੁਣੋ।
• ਕਦਮ 4: ਏਕੀਕਰਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, "ਆਉਟਲੁੱਕ" ਚੁਣੋ।
• ਕਦਮ 5: ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ (ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ) ਦਰਜ ਕਰੋ।
• ਕਦਮ 6: ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਅਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਵਿਚਕਾਰ ਏਕੀਕਰਨ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ "ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
• ਕਦਮ 7: ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਪਰੋਕਤ ਕਦਮ ਪੂਰੇ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ SolCalendar ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
• ਕਦਮ 8: ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਇਵੈਂਟਸ ਨੂੰ SolCalendar ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕੋਗੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਵੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕੋਗੇ।

ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

SolCalendar ਅਤੇ Outlook ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਆਉਟਲੁੱਕ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ, ਉੱਪਰ ਖੱਬੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਮੀਨੂ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
3. ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਮੀਨੂ ਤੋਂ "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" ਚੁਣੋ।
4. ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਕੈਲੰਡਰ ਸਿੰਕ" ਚੁਣੋ।
5. "ਆਉਟਲੁੱਕ" 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
ਹੋ ਗਿਆ! ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Outlook ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ SolCalendar ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕੋਗੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਵੀ।

ਕੀ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਆਉਟਲੁੱਕ ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ⁢SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ, ਉੱਪਰ ਖੱਬੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਮੀਨੂ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
3. ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਉਨ ਮੀਨੂ ਤੋਂ "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" ਚੁਣੋ।
4. ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਕੈਲੰਡਰ ਸਿੰਕ" ਚੁਣੋ।
5. "ਆਉਟਲੁੱਕ" 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
6. ਇੱਕ ਵਾਰ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ SolCalendar ਵਿੱਚ ਕਈ Outlook ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ SolCalendar Outlook 365 ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ?

1. ਹਾਂ, SolCalendar Outlook 365 ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।
2. ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਆਉਟਲੁੱਕ ਨਾਲ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹੀ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਟਲੁੱਕ 365 ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ SolCalendar ਵਿੱਚ ਇਵੈਂਟ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ Outlook ਵਿੱਚ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਕੈਲੰਡਰ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ "+" ਬਟਨ ਦਬਾਓ, ਫਿਰ "ਇਵੈਂਟ ਬਣਾਓ" ਚੁਣੋ।
3. ਘਟਨਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਸੇਵ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
4. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
5. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ SolCalendar ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਇਵੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਹਾਂ, SolCalendar ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇਵੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਹੋਣਗੇ।

ਮੈਂ SolCalendar ਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਟਾਵਾਂ ਜੋ Outlook ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਉਸ ਇਵੈਂਟ 'ਤੇ ਜਾਓ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
3. ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚੋਂ "ਮਿਟਾਓ" ਚੁਣੋ।
4. ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
5. Abre la aplicación de Outlook en tu dispositivo.
6. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ SolCalendar ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਵੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰ ਤੋਂ ਵੀ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

ਮੈਂ SolCalendar ਅਤੇ Outlook ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਾਂ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar⁢ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ "ਕੈਲੰਡਰ ਸਿੰਕ" ਚੁਣੋ।
3. ⁣"ਆਉਟਲੁੱਕ" 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
4. "ਅੱਪਡੇਟ" ਜਾਂ "ਹੁਣੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ" ਚੁਣੋ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ SolCalendar ਅਤੇ Outlook ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ SolCalendar ਆਉਟਲੁੱਕ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਵੈਂਟਾਂ ਲਈ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar⁢ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਉਸ ਇਵੈਂਟ 'ਤੇ ਜਾਓ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
3. ⁤ਇਵੈਂਟ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਐਡਿਟ" ਚੁਣੋ।
4. ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਸੇਵ" ਦਬਾਓ।
5. Abre la aplicación de Outlook en tu dispositivo.
6. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ SolCalendar ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ SolCalendar ਵਿੱਚ Outlook-ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਲਈ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਮੈਂ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਅਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਵਿਊ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

1. ਆਪਣੇ ⁢ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ‌SolCalendar⁣ ਐਪ⁣ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਕੈਲੰਡਰ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਮੀਨੂ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
3. "ਕੈਲੰਡਰ ਵਿਊ" ਚੁਣੋ।
4. "ਕੈਲੰਡਰ ਜੋੜੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਆਉਟਲੁੱਕ" ਚੁਣੋ।
5. ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਅਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਇਵੈਂਟਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਵਿਊ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ SolCalendar ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ SolCalendar ਅਤੇ Outlook ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ SolCalendar ਤੁਹਾਨੂੰ Outlook ਇਵੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਉਸ ਘਟਨਾ 'ਤੇ ਜਾਓ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੋਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਦਲਾਅ ਕਰੋ।
3. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
4. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਆਉਟਲੁੱਕ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਅ ਸੋਲਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੋਣਗੇ।
ਹਾਂ, SolCalendar ਤੁਹਾਨੂੰ Outlook ਇਵੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ।

ਕੀ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ SolCalendar ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ Outlook ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ?

1. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ SolCalendar ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
2. ਉਸ ਇਵੈਂਟ 'ਤੇ ਜਾਓ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
3. "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" ਅਤੇ ਫਿਰ "ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" ਚੁਣੋ।
4. ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਸੇਵ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
5. ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।
6. ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ SolCalendar⁤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮਹਿਮਾਨ ਤੁਹਾਡੇ Outlook ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ।
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ SolCalendar ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇਵੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ Outlook ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੋਣਗੇ। ‍