Microsoft Teams włącza tłumaczenie w czasie rzeczywistym na spotkaniach

Ostatnia aktualizacja: 04/03/2025
Autor: Alberto navarro

  • Microsoft Teams wprowadza funkcję tłumaczenia w czasie rzeczywistym, aby usprawnić komunikację na spotkaniach.
  • Narzędzie umożliwia transkrypcję i tłumaczenie rozmów nawet w dziewięciu językach.
  • Wygenerowane podpisy są automatycznie zapisywane w usługach OneDrive i SharePoint, aby można było do nich wrócić później.
  • Administratorzy mogą włączać i zarządzać transkrypcją za pośrednictwem Centrum administracyjnego Teams.
Microsoft Teams wprowadza tłumaczenie w czasie rzeczywistym-5

Firma Microsoft podjęła znaczący krok w kierunku zwiększenia dostępności swojej platformy Zespoły z Dodanie nowej funkcji: tłumaczenie w czasie rzeczywistym. Dzięki temu udoskonaleniu użytkownicy mogą rozumieć rozmowy prowadzone w różnych językach bez konieczności korzystania z usług zewnętrznych tłumaczy, co ułatwia spotkania między zespołami międzynarodowymi. Chociaż jeśli jesteś graczem nastawionym na rywalizację, możesz sprawdzić nasz artykuł na temat Popraw komunikację w grach zespołowych.

System tłumaczeń na żywo działa Przechwytywanie i przetwarzanie dźwięku wypowiedzianego na spotkaniu, automatyczne transkrybowanie i wyświetlanie tekstu na ekranie z możliwością jednoczesnego tłumaczenia. Dzięki temu ulepszeniu firma Microsoft chce sprawić, aby komunikacja w aplikacji Teams była bardziej inkluzywna i dynamiczna niż w przypadku bezpośredniej konkurencji, np. Powiększenie.

Ekskluzywna zawartość — kliknij tutaj  Jak naprawić Instagram, który nie ma dostępu do zdjęć

Jak działa tłumaczenie na żywo

Zespoły na żywo tłumaczą

Funkcja ta integruje się z automatycznymi napisami i transkrypcjami w aplikacji Teams, co oznacza, że ​​uczestnicy mogą aktywować tłumaczenie na żywo w trakcie spotkania, bez konieczności korzystania z dodatkowych narzędzi. Aby skorzystać z tej opcji, organizator musi upewnić się, że jest ona włączona w ustawieniach spotkania.

Po włączeniu tej opcji uczestnicy mogą wybrać język, w którym chcą przeglądać transkrypt. Oprócz, system potrafi identyfikować mówców w trakcie spotkania i zaznaczaj, kto w danym momencie zabiera głos, co ułatwia zrozumienie dialogu.

Dostępne języki i przechowywanie transkryptów

Języki dostępne w Microsoft Teams

Funkcja tłumaczenia w czasie rzeczywistym w aplikacji Microsoft Teams obsługuje obecnie dziewięć języków, choć firma wskazała, że ​​w przyszłych aktualizacjach może rozszerzyć tę listę. Dotychczas wspierane języki to:

  • niemiecki
  • chiński (mandaryński)
  • koreański
  • hiszpański
  • francuski
  • angielski
  • włoski
  • japoński
  • portugalski

Transkrypcje generowane podczas spotkania są automatycznie zapisywane w usługach OneDrive i SharePoint, dzięki czemu użytkownicy mogą uzyskać dostęp do konwersacji po spotkaniu bez konieczności przeglądania całego nagrania.

Ekskluzywna zawartość — kliknij tutaj  Jak wyszukać konkretną lokalizację w Mapach Google?

Opcje konfiguracji i administracji

Aby ta funkcja mogła funkcjonować w firmie lub organizacji, Administratorzy muszą włączyć transkrypcję w czasie rzeczywistym w ramach zasad spotkań Microsoft Teams. Można to zrobić w Centrum administracyjnym platformy.

Możliwe jest również włączenie tej opcji za pomocą programu PowerShell, używając następującego polecenia:

-AllowTranscription

Ponadto, Administratorzy mogą decydować czy napisy mają być automatycznie włączane na wszystkich spotkaniach, czy też każdy użytkownik musi je włączać ręcznie według własnych potrzeb. Aby lepiej zrozumieć, jak zarządzane są te ustawienia, możesz przeczytać o różne platformy oprogramowania aplikacyjnego.

Przetłumaczone napisy i ich przydatność

Przetłumaczone napisy w Teams

Wraz z transkrypcją, Teams oferuje możliwość oglądania napisów na żywo, umożliwiając uczestnikom czytanie treści mówionej na ekranie w języku oryginalnym lub przetłumaczonym w czasie rzeczywistym.

Funkcja ta jest szczególnie przydatna w spotkania biznesowe, konferencje lub wydarzenia online gdzie uczestnicy mówią różnymi językami i potrzebują narzędzia ułatwiającego komunikację bez barier językowych. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o innych narzędziach komunikacji, polecamy nasz artykuł na temat Jak działa aplikacja Wire.

Ekskluzywna zawartość — kliknij tutaj  Jak wylogować się z Viber PC?

Microsoft nadal rozwija Teams jako globalnie zintegrowaną platformę komunikacyjną. Włączenie tłumaczenia w czasie rzeczywistym rozszerza możliwości współpracy dla firm posiadających biura w wielu krajach lub zespoły składające się z osób władających różnymi językami.

Dzięki tej innowacji firma chce zwiększyć efektywność i dostępność spotkań wirtualnych, umożliwiając tym samym bardziej inkluzywne doświadczenie dzięki integracji sztucznej inteligencji z transkrypcją i tłumaczeniem treści mówionych.

Podobne artykuł:
Czy możliwe jest użycie Microsoft Translator do rozmowy na żywo?