WhatsApp integruje tłumacza z czatami: oto jak to działa

Rozmowa z ludźmi, którzy nie mówią naszym językiem, zwykle jest bolesna, ale WhatsApp chce zmniejszyć to tarcie dzięki Traducción zintegrowane bezpośrednio z czatamiBez konieczności opuszczania konwersacji możesz teraz konwertować wiadomości na swój język, dzięki czemu będziesz mógł je zrozumieć na bieżąco.

Z podstawą ponad 3.000 miliardy użytkowników w 180 krajach, platforma ma na celu komunikację z mniej barier i brak konieczności korzystania z zewnętrznych aplikacjiNowa funkcja jest wprowadzana etapami i koncentruje się na prywatności, przetwarzając tłumaczenia na samym urządzeniu mobilnym, dzięki czemu możemy to zrobić bez konieczności Tłumacz Google na WhatsAppie.

Jak to działa i jak to aktywować

Proces jest prosty: wystarczy naciśnij i przytrzymaj wiadomość i wybierz „Przetłumacz”Za pierwszym razem będziesz musiał wybrać język i, jeśli to konieczne, pobrać odpowiedni pakiet. Na czacie Zobaczysz małą informację informującą, że tekst został przetłumaczonyPodczas druga osoba nie otrzyma żadnego powiadomienia.

1. Przytrzymaj wiadomość, której nie rozumiesz.
2. Dotknij opcji "Tłumaczyć" który pojawia się w menu.
3. Wybierz język miejsce przeznaczenia (i miejsce pochodzenia, jeśli ma to zastosowanie).
4. Pobierz Pakiet językowy aby przyspieszyć przyszłe tłumaczenia.

Narzędzie działa w indywidualne rozmowy, grupy i aktualizacje kanałów, co pozwala na jego zastosowanie w niemal każdym kontekście aplikacji, bez zakłócania płynności rozmowy.

Dostępne języki i wdrożenie

Start już trwa stopniowo na Androidzie i iPhonieNa Androidzie wersja startowa obejmuje sześć języków: angielski, hiszpański, hindi, portugalski, rosyjski i arabski. Na iPhonie wsparcie jest szersze od samego początku, z ponad 19 dostępnych języków.

W przypadku systemu iOS WhatsApp wykorzystuje możliwości systemu, aby zaoferować szerszy zakres językowy od pierwszego dnia, z opcjami obejmującymi m.in. język francuski, niemiecki, włoski, japoński, koreański lub turecki. Firma twierdzi, że Dodane zostaną kolejne języki z upływem tygodni.

Tłumaczenie maszynowe na Androidzie

Oprócz działań ręcznych użytkownicy Androida mają dodatkową opcję: aktywuj automatyczne tłumaczenie dla konkretnej konwersacjiDzięki temu każda przychodząca wiadomość w innym języku będzie wyświetlana bezpośrednio w Twoim języku domyślnym, bez konieczności powtarzania gestu przy każdym tekście.

Ta modalność jest przydatna dla częste rozmowy w innym języku, obsługa klienta lub koordynacja pracy zespołów międzynarodowych. Na iPhonie, na razietłumaczenie odbywa się wiadomość po wiadomości, powtarzając długie naciśnięcie, gdy jest to potrzebne.

Pamiętaj, że aby wszystko poszło gładko, wskazane jest pobierz i aktualizuj pakiety językowe. A jeśli nie chcesz kontynuować korzystania z automatycznego tłumaczenia na Androidzie, Możesz w każdej chwili wyłączyć tę opcję dla danego czatu w ustawieniach konwersacji..

Prywatność i ograniczenia funkcji

WhatsApp podkreśla, że ​​tłumaczenia są przetwarzane na samym urządzeniuOznacza to, że teksty nie opuszczają telefonu komórkowego ani nie są wysyłane na serwery w celu konwersji, co zapewnia poufność i szyfrowanie od końca do końca już obecne w aplikacji.

Istnieją elementy, których funkcja nie tłumaczy: lokalizacje, dokumenty, kontakty, naklejki i pliki GIF są poza zasięgiem. Ponadto będziesz potrzebować przestrzeń do przechowywania dla pobranych pakietów językowych.

Wdrażanie jest w toku i może potrwać kilka dni, zanim pojawi się na Twoim koncie. Na razie Nie ma potwierdzonej daty wydania wersji internetowej ani na komputery stacjonarne.Dlatego warto aktualizować aplikację, aby jak najszybciej otrzymywać najnowsze aktualizacje.

Dzięki temu ulepszeniu WhatsApp stawia na wygodniejsze i bardziej bezpośrednie doświadczenie: tłumacz bez opuszczania czatuz kontrolą użytkownika, wyraźnymi różnicami między Androidem i iPhone'em oraz lokalnym systemem ochrony prywatności, który zapobiega ujawnianiu treści rozmów.