Pionowe karty w Chrome: kompletny przewodnik po obsłudze i konfiguracji

Jeśli zazwyczaj pracujesz z dziesiątki otwartych kart, sabrás que la barra superior de Chrome puede convertirse rápidamente en una sucesión de iconos diminutos y títulos imposibles de distinguir. Cuantas más páginas abres, menos información muestra cada pestaña y más difícil resulta encontrar la que necesitas.

Para solucionar este problema, Google ha incorporado las Pionowe karty w Chrome. Esta disposición traslada las páginas abiertas a una columna situada en el lateral de la ventana, donde hay más espacio para mostrar sus títulos, organizarlas en grupos y desplazarse por ellas.

La función resulta especialmente práctica en monitores panorámicos y para quienes utilizan el navegador como herramienta de trabajo. Además, puede activarse o desactivarse en cualquier momento sin cerrar las páginas abiertas ni modificar su contenido.

Jakie zalety oferują pionowe karty w Chrome?

En el diseño horizontal tradicional, cada pestaña se hace más estrecha a medida que abres nuevas páginas. Cuando el número aumenta demasiado, Chrome termina mostrando únicamente el icono del sitio o una pequeña parte del título.

Las pestañas verticales aprovechan mejor el espacio lateral de las pantallas actuales y muestran una lista por la que puedes desplazarte. Entre sus principales ventajas se encuentran las siguientes:

• Oni pozwalają przeczytaj tytuły stron łatwiej.
• Oferują przewijaną listę, gdy otwartych jest wiele kart.
• Ułatwiają zarządzanie grupy kart.
• Umożliwiają dostosowanie szerokości paska bocznego.
• Można je zwinąć, aby wyświetlić bardziej kompaktowy interfejs.
• Pomagają zlokalizować strony bez konieczności najeżdżania kursorem na liczne ikony.

Al contraer la columna, Chrome reduce el espacio ocupado y mantiene visibles principalmente los iconos de cada página. Puedes pasar el cursor sobre una pestaña o un grupo para ampliar temporalmente su nombre y comprobar su contenido sin desplegar permanentemente toda la barra.

La disposición no cambia la forma en la que funcionan las páginas. Puedes seguir fijando, silenciando, cerrando, agrupando y moviendo pestañas igual que con la barra horizontal.

Jak włączyć karty pionowe w przeglądarce Chrome

Najszybszym sposobem aktywacji nowego projektu jest skorzystanie z menu kontekstowego na pasku kart:

1. Otwórz przeglądarkę Chrome na swoim komputerze.
2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na karcie lub na pustym miejscu na pasku górnym.
3. Wybierać Wyświetlaj karty w pionie.

Las páginas abiertas se trasladarán inmediatamente a una columna situada en el lateral izquierdo de la ventana. No tendrás que reiniciar Chrome ni volver a cargar las webs.

También puedes activar la función desde la configuración del navegador:

1. Naciśnij przycisk z trzema kropkami znajdujący się w prawym górnym rogu.
2. Wchodzić Konfiguracja.
3. Wybierać Aspekt w menu bocznym.
4. Poszukaj sekcji Pozycja rzęs.
5. Wybierać Pionowy.

Istnieje inna ścieżka z menu głównego Chrome: otwórz przycisk z trzema kropkami, wpisz Więcej narzędzi i wybierz opcję wyświetlania kart w pionie. Na macOS opcja ta może być również dostępna w menu. Wyświetlacz.

Para recuperar el diseño clásico, haz clic derecho sobre una pestaña o sobre la propia barra lateral y selecciona Wyświetlaj karty poziomoMożesz także wrócić do Ustawień > Wygląd i wybrać pozycję poziomą.

Co zrobić, jeśli opcja się nie pojawia

Google zaczął wprowadzać pionowe karty w stabilnej wersji Chrome w 2026 roku, ale ich dostępność może się różnić w zależności od urządzenia. Jeśli opcja się nie pojawi, pierwszą rzeczą, którą powinieneś zrobić, to sprawdzić, czy Twoja przeglądarka jest aktualna.

1. Otwórz menu z trzema kropkami.
2. Wchodzić Pomoc.
3. Wybierać Informacje o przeglądarce Google Chrome.
4. Poczekaj, aż przeglądarka wyszuka i zainstaluje dostępne aktualizacje.
5. Jeśli pojawi się odpowiedni przycisk, uruchom ponownie przeglądarkę Chrome.

Después, revisa nuevamente el menú contextual de las pestañas y el apartado Configuración > Aspecto.

No es recomendable modificar parámetros experimentales desde chrome://flags Aby wymusić funkcję. Adres chrome://flags/#vertical-tabs Ta funkcja była używana podczas testów w Chrome Canary i Beta, ale flagi mogą zniknąć, powodować błędy lub zmieniać działanie bez powiadomienia. W wersji stabilnej należy korzystać z oficjalnych elementów sterujących przeglądarki.

Jak organizować i zwijać karty pionowe

Una vez activada la barra lateral, puedes arrastrar las pestañas para cambiar su orden, fijarlas en la parte superior o moverlas a otra ventana. También puedes modificar el ancho de la columna arrastrando su borde.

Cuando quieras dedicar más espacio a la página, utiliza el control de la barra para skurczyć pionowe rzęsy. En la vista compacta seguirás viendo los iconos de los sitios. Al pasar el cursor sobre una pestaña o un grupo, Chrome puede ampliar temporalmente su información.

También puedes decidir si quieres que la barra se expanda automáticamente al pasar el ratón:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy kontrolkę paska pionowego.
2. Aktywuj lub dezaktywuj Rozwiń zwinięte karty po najechaniu kursorem na nie.

Pasek narzędzi zawiera również skróty do wyszukiwania kart i przeglądania zapisanych grup. Jeśli nie używasz żadnego z tych przycisków, możesz kliknąć go prawym przyciskiem myszy i wybrać OdczepićAby je przywrócić, przejdź do Ustawienia > Wygląd i aktywuj odpowiedni przycisk.

Organizuj karty pionowe za pomocą grup

Układ boczny jest szczególnie przydatny w połączeniu z grupy kart. Puedes reunir en un mismo bloque las páginas relacionadas con un proyecto, una búsqueda, una compra o cualquier otra actividad.

Para crear un grupo:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na karcie.
2. Wybierać Dodaj kartę do grupy.
3. Utwórz nową grupę lub wybierz istniejącą.
4. Przypisz nazwę i kolor, aby go zidentyfikować.

Después puedes arrastrar más pestañas al grupo. Al pulsar sobre su nombre o círculo de color, el contenido se contrae y vuelve a desplegarse, permitiéndote ocultar temporalmente las páginas que no necesitas.

Si has iniciado sesión con tu cuenta de Google y tienes activada la sincronización del historial y las pestañas, los cambios realizados en los grupos pueden zapisz i synchronizuj na swoich urządzeniach. Esto incluye sus nombres, colores y páginas asociadas.

Ten cuidado al utilizar las opciones Rozgrupuj y Usuń grupęRozgrupowanie utrzymuje strony otwarte, ale usuwa grupowanie. Usunięcie grupy może również spowodować jej usunięcie na innych zsynchronizowanych urządzeniach.

Jak znaleźć zakładkę wśród wielu otwartych stron

Chociaż układ pionowy ułatwia organizację, znalezienie konkretnej strony może być trudne, gdy mamy do czynienia z bardzo długą listą. W takich sytuacjach Chrome oferuje tę funkcję. Karty wyszukiwania.

Pulsa su botón en la barra o utiliza este atajo:

• Windows, Linux i ChromeOS: Ctrl + Shift + A.
• macOS: Command + Shift + A.

Wpisz słowo z tytułu lub adresu strony i wybierz odpowiedni wynik. Możesz również wyszukiwać bezpośrednio z paska adresu, wpisując @tabs, pulsando la tecla Tabulador o la barra espaciadora y añadiendo el término que quieras localizar.

Chrome permite además seleccionar varias pestañas simultáneamente:

• Naciśnij i przytrzymaj klawisz klawisz kontrolny i kliknij konkretne zakładki, aby je wybrać indywidualnie.
• Wybierz kartę, naciśnij i przytrzymaj Caps Lock i naciśnij kolejny, aby zaznaczyć cały odstęp między nimi.

Następnie możesz kliknąć prawym przyciskiem myszy na dowolnym z zaznaczonych elementów, aby je zgrupować, przenieść do innego okna, przypiąć, wyciszyć lub zamknąć wszystkie.

Tryb czytania i inne przydatne narzędzia Chrome

Oprócz kart pionowych Google odnowił Tryb czytania con una interfaz inmersiva a página completa. Esta herramienta elimina elementos secundarios y presenta el contenido en un formato centrado en el texto.

Para utilizarlo:

1. Otwórz stronę zawierającą tekst.
2. Kliknij prawym przyciskiem myszy.
3. Wybierać Otwórz w trybie odczytu.

Desde esta vista puedes cambiar el tipo y el tamaño de letra, el tema de color y el espaciado entre líneas y caracteres. También permite mostrar u ocultar imágenes y enlaces, así como escuchar el contenido mediante la función de lectura en voz alta.

El Modo Lectura no funciona correctamente con todas las webs. Las galerías, mapas interactivos, formularios, cuestionarios, páginas de pago, vídeos y pantallas de inicio de sesión pueden no ser compatibles.

Chrome mantiene asimismo varios atajos útiles para trabajar con pestañas:

• Ctrl + T: Otwórz nową kartę.
• Ctrl + N: Otwórz nowe okno.
• Ctrl + Shift + T: Przywróć ostatnio zamkniętą kartę lub okno.
• Ctrl + W: Zamknij bieżącą kartę.

Jeśli strona lub rozszerzenie przestanie odpowiadać, otwórz menu z trzema kropkami i przejdź do Więcej narzędzi > Menedżer zadańWybierz problematyczny proces i naciśnij Zakończ procesW ten sposób możesz zamknąć tylko zablokowaną kartę lub rozszerzenie, nie opuszczając całkowicie przeglądarki.

Las pestañas verticales solucionan una de las principales limitaciones de Chrome cuando se trabaja con numerosas páginas abiertas. La posibilidad de leer los títulos, contraer la barra, utilizar grupos, seleccionar varias pestañas y recurrir al buscador convierte el lateral del navegador en un espacio mucho más manejable.

No todo el mundo necesitará abandonar la disposición horizontal, especialmente en pantallas pequeñas o cuando se abren pocas páginas. Sin embargo, quienes utilizan Chrome para investigar, redactar o gestionar varios proyectos encontrarán en el nuevo diseño una forma más clara de mantener el control sobre su espacio de trabajo.