د عبراني او یهودي ترمنځ توپیر

پېژندنه

په ډیرو مواردو کې، د "یهودي" کلمه اکثرا په غلطۍ سره د اشاره کولو لپاره کارول کیږي یو شخص څوک چې عبراني خبرې کوي یا څوک چې د یهودي مذهب پیروي کوي. په هرصورت، دا شرایط مترادف ندي او کولی شي د ګډوډۍ لامل شي. پدې مقاله کې ، موږ به د عبراني او یهودي ترمینځ توپیرونه تشریح کړو ترڅو دا روښانه شي.

عبراني

عبراني یوه سامي ژبه ده چې په اسراییلو او ځینو یهودي ټولنو کې ویل کیږي. په نړۍ کې. دا د یهودانو د سپیڅلو کتابونو ژبه ده او په مذهبي مراسمو کې کارول کیږي. سربیره پردې، دا یوه عصري ژبه ده هغه کارول کیږي په ورځنی ژوند له اسراییلو څخه.

په زړه پورې حقیقت: عصري عبراني د لرغونې عبراني ژبې د بیا ژوندي کولو پایله ده، چې څو پیړۍ دمخه یې د مورنۍ ژبې په توګه خبرې کول بند کړي وو.

یهودي

له بلې خوا، د یهودي اصطلاح هغه کس ته اشاره کوي چې د یهودي مذهب پیروي کوي یا د یهودي خلکو سره تړاو لري. هغه خلک چې د دې مذهب پیروي کوي خپل دودونه او دودونه تعقیبوي او د خپل مذهبي قانون تورات سره سم ژوند کوي. د یهودي کیدل د ملیت یا اصلي ځای لخوا محدود ندي ، د نړۍ په هر هیواد کې یهود کیدی شي.

په زړه پورې حقیقت: یهودي خلک بډایه او متنوع تاریخ او کلتور لري او د پیړیو راهیسې په ډیری برخو کې نفوذ لري.

د عبرانیانو او یهودانو ترمنځ توپیر

په لنډیز کې، د عبرانیانو او یهودانو ترمنځ توپیرونه په لاندې ډول دي:

• عبراني یوه ژبه ده، پداسې حال کې چې یهودي یو مذهب یا توکم دی.
• ټول هغه خلک چې په عبراني خبرې کوي یهودي ندي، او نه ټول یهودیان په عبراني خبرې کوي.

پایلې

په پایله کې، دا مهمه ده چې روښانه شي چې د عبراني کیدو او یهودي کیدو ترمنځ لوی توپیر شتون لري. عبراني یوه ژبه ده، پداسې حال کې چې یهودي یو مذهب دی یا د خلکو سره تړاو لري. له همدې امله، موږ باید دا اصطلاحات په سمه توګه وکاروو ترڅو د غیر ضروري ګډوډۍ څخه مخنیوی وشي.