په APA کې د ویډیو حواله کولو څرنګوالی؟

پیژندنه:

د امریکا د رواني ټولنې (APA) د حوالې ورکولو یو سیسټم رامینځته کړی چې په پراخه کچه په اکاډمیک او ساینس کې کارول کیږي. دا سیسټم نه یوازې د حوالې کتابونو یا مقالو لپاره، بلکې د نورو ډولونو سرچینو لپاره هم پلي کیږي، لکه ویډیوګانې. پدې مقاله کې، موږ به د حوالې ورکولو پروسه وپلټو. په APA کې د ویډیو حواله ورکولو څرنګوالیلکه څنګه چې ویډیوګانې د څیړنې او سکالرشپ لپاره په زیاتیدونکي توګه عام سرچینه کیږي، دا مهمه ده چې پوه شئ چې څنګه د دې سرچینو څخه معلومات په سمه توګه منسوب کړئ.

– سریزه: د ویډیوګانو لپاره د APA سټایل حوالې کارول

د APA سټایل په اکاډمیک لیکنه کې د سرچینو د نقل کولو او حواله کولو لپاره په پراخه کچه کارول کیږي. په هرصورت، کله چې د ویډیوګانو د نقل کولو خبره راځي، نو دا یو څه ډیر پیچلی کیدی شي. پدې پوسټ کې، موږ به تاسو ته وښیو چې څنګه په APA سټایل کې په سمه توګه ویډیو حواله کړئ.

ولې په APA کې د ویډیوګانو حواله ورکول مهم دي؟
د APA سټایل کې د ویډیوګانو حواله ورکول د هغه آډیو ویژول مینځپانګې جوړونکو او لیکوالانو ته د اعتبار ورکولو لپاره خورا مهم دي چې موږ یې زموږ په څیړنه کې کاروو. سربیره پردې، د ویډیوګانو په سمه توګه حواله کول لوستونکو سره مرسته کوي چې اصلي سرچینې ومومي او لاسرسی ومومي.

په APA 7 کې د ویډیو حواله څنګه ورکول کیږي؟
په APA کې د ویډیو د نقل کولو لپاره، تاسو باید لاندې معلومات شامل کړئ: د لیکوال نوم، د خپرولو نیټه، د ویډیو سرلیک، د لیکوال سرلیک ویب پاڼه یا هغه پلیټ فارم چې ویډیو پکې موقعیت لري او د ویډیو URL. حواله باید لاندې بڼه تعقیب کړي:

تخلص، د لیکوال لومړی حرف. (کال). د ویډیو سرلیک [د ویډیو فایل]. د URL څخه اخیستل شوی.

د مثال په توګه:

سمیټ، جي. (۲۰۲۲). په ژمي کې د خپلو بوټو پاملرنه څنګه وکړو [ویډیو فایل]. له https://www.youtube.com/watch?v=123456789 څخه اخیستل شوی.

په یاد ولرئ چې د ویډیو سرلیک او کلیدي کلمو لومړی توری باید لوی وي، د مقالو او وړاندیزونو استثنا سره. دا هم مهمه ده چې وګورئ چې ایا لیکوال او پلیټ فارم د اوږدې مودې ډاونلوډ یا ویډیو ته لاسرسي ته اجازه ورکوي، ځکه چې ځینې ویډیوګانې ممکن په راتلونکي کې لرې یا تعدیل شي.

- د ویډیو د سرچینې پیژندل

په ډیجیټل عمر کېویډیوګانې د اړیکو او څیړنې یوه ارزښتناکه وسیله ګرځیدلې ده. په هرصورت، کله چې په اکاډمیک مقاله کې د ویډیو حواله ورکول کیږي، نو اړینه ده چې د هغې سرچینه په سمه توګه وپیژندل شي. په APA کې د ویډیو حواله کولو لومړی ګام دا دی چې د ویډیو لیکوال وپیژنئ. دا کیدی شي د ویډیو د جوړونکي یا تولیدونکي نوم په تفصیل یا کریډیټ کې لټول. که چیرې په روښانه توګه پیژندل شوی لیکوال نه وي، تاسو کولی شئ د حساب نوم یا د YouTube چینل چیرته چې ویډیو وموندل شوه.

د پیژندلو لپاره بل مهم عنصر دا دی چې د ویډیو د خپریدو نیټهدا معلومات معمولا د ویډیو په توضیحاتو یا د هغه چینل په جزیاتو کې موندل کیږي چیرې چې دا کوربه شوی. که چیرې د خپریدو نیټه شتون ونلري، نو هغه نیټه چې ویډیو ته لاسرسی موندلی شي د یو لنډ لارښود په توګه کارول کیدی شي.

د دې عناصرو سربیره، دا مهمه ده چې د ویډیو روښانه او دقیق توضیحات وړاندې کړئپدې کې د ویډیو سرلیک، لنډ لنډیز، یا د هغې د مینځپانګې تشریح شامل کیدی شي چې د هغه شرایطو سره تړاو لري چې پکې کارول کیږي. تاسو باید د ویډیو ډول (د مثال په توګه، آنلاین ویډیو، ویډیو مرکه، او نور) او د هغې موده په دقیقو او ثانیو کې هم شامل کړئ.

په لنډه توګه، د سرچینې پیژندلو لپاره له یوې ویډیو څخه او په APA سټایل کې یې په سمه توګه حواله کړئ، دا مهمه ده چې د ویډیو لیکوال، د خپرولو نیټه، او د مینځپانګې روښانه توضیحات چمتو کړئ. د دې ګامونو تعقیب به ډاډ ترلاسه کړي چې تاسو سرچینې ته مناسب کریډیټ ورکوئ او د اکاډمیک حوالې معیارونو سره سم عمل کوئ.

- د ویډیو سرلیک او د APA حوالې کې یې شاملول

د خپرونې لارښود په شپږمه ګڼه کې د APA څخه، د APA بڼه کې د ویډیوګانو د سمې حوالې لپاره لارښوونې رامینځته کوي. د APA په بڼه کې د ویډیو د حوالې لپاره، دا مهمه ده چې د ویډیو سرلیک او د APA حوالې کې د هغې شاملول شامل کړئ. دا یو ځانګړی جوړښت ته اړتیا لري چې ډیری عناصر پکې شامل وي. لومړی، د ویډیو د جوړونکي یا ډایرکټر وروستی نوم او ابتدايي نومونه باید چمتو شي، وروسته د خپرولو کال په قوسونو کې. بیا باید د ویډیو سرلیک په ایټالیک کې شامل شي.، ورپسې په قوسونو کې د "ویډیو" کلمه راځي. بیا، د هغه ویب پاڼې یا پلیټ فارم نوم اضافه کیږي چیرې چې ویډیو موندل شوې وه، او په پای کې، حواله د ویډیو د URL سره بشپړه کیږي.

د مثال په توګه، که موږ غواړو د "تعلیم اهمیت" په نوم یوه ویډیو حواله کړو، کوم چې د جان سمیت لخوا جوړه شوې وه او په 2019 کې په یوټیوب کې خپره شوې وه، د APA حواله به په لاندې ډول وي:

سمیټ، جي. (۲۰۲۱). د زده کړې اهمیت [ویډیو]. له https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx څخه اخیستل شوی

دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې د APA معیار د ویډیوګانو سره مستقیم لینکونه شاملولو سپارښتنه کوي، تر هغه چې دوی مستحکم او د بیرته ترلاسه کولو وړ وي. که ویډیو لرې شوې وي یا نور شتون ونلري، د URL پرځای د بیا رغونې نیټه کارول کیدی شي.

په لنډه توګه، د APA بڼه کې د ویډیو حواله کول د یو ځانګړي جوړښت تعقیب ته اړتیا لري چې پکې د جوړونکي وروستی نوم او لومړني نومونه، د خپرولو کال، د ویډیو سرلیک په ایټالیک کې، په قوسونو کې د "ویډیو" کلمه، د ویب پاڼې یا پلیټ فارم نوم، او د ویډیو URL شامل وي. دا اړینه ده چې دا لارښوونې تعقیب کړو ترڅو په اکاډمیک او څیړنیزو مقالو کې زموږ د اقتباساتو دقت او بشپړتیا ډاډمن شي.د نورو مفصلو معلوماتو او د ویډیوګانو د مختلفو ډولونو د نقل کولو په اړه د ځانګړو مثالونو لپاره د APA خپرونې لارښود شپږم نسخه وګورئ.

- د ویډیو د لیکوال یا جوړونکي نوم

د ویډیو د لیکوال یا جوړونکي نوم

په APA کې د ویډیو د نقل کولو یوه بنسټیزه برخه د دې چمتو کول دي چې د ویډیو د لیکوال یا جوړونکي نومدا ډاډ ورکوي چې مناسب کریډیټ ورکول کیږي. شخص ته یا هغه اداره چې د غږیز موادو د تولید مسؤلیت لري. د لیکوال نوم باید په لاندې بڼه کې څرګند شي: تخلص، لومړی توری (تلفظونه). که چیرې لیکوال منځنی نوم یا ابتدايي توری ولري، نو دا باید د لومړي توري وروسته شامل شي، د یوې دورې په واسطه جلا شي.

په ځینو مواردو کې، د ویډیو د لیکوال نوم ممکن شتون ونلري. پدې حالت کې، دا د هغه ادارې یا ادارې نوم سره بدلیږي چې ویډیو یې خپره کړې. که چیرې کوم ځانګړی نوم شتون ونلري، د مسؤل ادارې عمومي نوم، لکه "نامعلوم لیکوال" یا "بې نومه" کارول کیدی شي. په ټولو قضیو کې، دا مهمه ده چې لنډ وي او د موادو د سم انتساب ډاډمن کولو لپاره مناسب بڼه وکاروئ.

که چیرې ویډیو د یوټیوب لړۍ یا چینل برخه وي، تاسو کولی شئ د لیکوال نوم پرځای د چینل یا کارونکي نوم وکاروئ. دا د موادو د سرچینې په اړه اضافي معلومات چمتو کوي او آنلاین لټون اسانه کوي. په یاد ولرئ چې د چینل یا کارونکي نوم باید په کوچني حروف کې وي پرته لدې چې دا یو ځانګړی مناسب نوم ولري. سربیره پردې، دا ښه نظر دی چې په حواله کې د ویډیو مستقیم لینک شامل کړئ ترڅو لوستونکي په اسانۍ سره حواله شوي موادو ته لاسرسی ومومي.

- د خپرولو نیټه یا وروستۍ خپرونه

په APA کې د ویډیو حواله ورکول د ذکر شوي کار د اکاډمیک بشپړتیا ډاډمن کولو لپاره یو ځانګړی بڼه تعقیبوي. د خپرونې نیټه یا وروستۍ خپرونه د کتابتون په حواله کې یو مهم عنصر دی. په APA کې د ویډیو حواله کولو لپاره، دا اړینه ده چې د خپرونې اصلي نیټه او هغه نیټه چې ویډیو لیدل شوې یا لاسرسی شوې وه دواړه په پام کې ونیول شي.

لومړی، تاسو باید د ویډیو د خپریدو اصلي نیټه شامله کړئ. دا نیټه معمولا د ویډیو په توضیحاتو یا د مینځپانګې جوړونکي لخوا چمتو شوي میټاډاټا کې موندل کیږي. نیټه باید په لاندې بڼه کې شامله شي: کال، میاشت، ورځ (د مثال په توګه، 2020، د جولای 15). دا معلومات لوستونکو ته اجازه ورکوي چې د ویډیو اصلي نسخه حواله کړي او د هغې اعتبار تایید کړي.

سربېره پردې، هغه نیټه چې ویډیو ته لاسرسی یا لیدل شوی باید ذکر شي. دا نیټه په ګوته کوي کله چې ویډیو ته لاسرسی شوی ترڅو حواله شوي معلومات ترلاسه کړي. د لاسرسي نیټه باید په لاندې بڼه ولیکل شي: کال، میاشت، ورځ (د مثال په توګه، د فبروري ۲۰، ۲۰۲۲). دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې د لاسرسي نیټه ممکن توپیر ولري که چیرې ویډیو ته په مختلفو وختونو کې بیا لاسرسی وشي، نو وروستۍ نیټه باید په حواله کې وکارول شي.

- د ویډیو لینک د APA حوالې کې ځای په ځای کول

د APA سټایل کې د ویډیو د نقل کولو لپاره، دا مهمه ده چې د ویډیو لینک په اقتباس کې شامل کړئ. پدې توګه، لوستونکي کولی شي په اسانۍ سره هغه بصري مینځپانګې ته لاسرسی ومومي چې حواله کیږي. لاندې د APA اقتباس کې د ویډیو لینک ځای په ځای کولو څرنګوالی دی.

۱. لومړی، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو سم ویډیو لینک لرئ. تاسو کولی شئ دا د خپل براوزر په پته بار کې ومومئ. بشپړ لینک کاپي کړئ، د پروتوکول په شمول، لکه "https://www.youtube.com/watch?v=ABC123."

۲. بیا، ستاسو د APA حوالې کې، لینک په قوسونو کې ځای په ځای کړئ [ ]. دا د ویډیو سرلیک تعقیبوي او د هر اضافي سرچینې توضیحاتو یا معلوماتو څخه مخکې راځي. د مثال په توګه: [https://www.youtube.com/watch?v=ABC123].

۳. په یاد ولرئ چې په APA کې، حواله د الفبا په ترتیب سره د جوړونکي د وروستي نوم یا د یوټیوب چینل کارونکي نوم له مخې ترتیب شوې ده. که چیرې کوم ځانګړی جوړونکی نه وي، نو حواله به د ویډیو سرلیک له مخې ترتیب شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول اړین معلومات شامل کړئ، لکه د جوړونکي نوم، د خپرولو نیټه، د ویډیو سرلیک، توضیحات، او لینک. دا به لوستونکو سره د ویډیو موندلو او لاسرسي کې مرسته وکړي. مؤثره.

د دې ګامونو په تعقیب سره، تاسو به وکولی شئ د ویډیو لینک په APA اقتباس کې په سمه توګه ځای په ځای کړئ. په یاد ولرئ چې د سرچینو په سمه توګه حواله کول د ادبي غلا څخه مخنیوي او اصلي جوړونکو ته کریډیټ ورکولو لپاره اړین دي. هرکله چې تاسو په خپلو اکاډمیک یا څیړنیزو مقالو کې د ویډیو حواله کولو ته اړتیا لرئ نو دا بڼه وکاروئ. د خپلې ادارې یا اکاډمیک ژورنال ځانګړي لارښوونې چیک کول مه هیروئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د حوالې سم سټایل تعقیب کوئ!

- د وضعیت سره سم اضافي معلومات او تعدیلات شامل کړئ.

د وضعیت سره سم اضافي معلومات او تعدیلات شامل کړئ.

د APA بڼه کې د ویډیو د نقل کولو لپاره، دا مهمه ده چې یو څو اضافي اړخونه په پام کې ونیول شي او د وضعیت پر بنسټ سمونونه راوستل شي. لومړی، که چیرې ویډیو ځانګړی لیکوال یا تولیدونکی ونلري، نو د ویډیو مسؤلیت لرونکي سازمان یا شرکت نوم باید د لیکوال په توګه وکارول شي. دوهم، که چیرې ویډیو د تلویزیون لړۍ یا پروګرام برخه وي، د پروګرام نوم باید په ایټالیک کې شامل شي او وروسته په قوسونو کې د قسط یا فصل شمیره. سربیره پردې، که چیرې ویډیو د آنلاین پلیټ فارم څخه وي، لکه یوټیوب، تاسو باید د زاویو ترمنځ د ویډیو URL شامل کړئ. په پای کې، که تاسو یو ځانګړی ویډیو کلیپ نقل کوئ، تاسو کولی شئ هغه دقیقه او ثانیه په ګوته کړئ چې اړونده معلومات پکې موندل کیږي.

په APA کې د ویډیو حواله ورکولو پر مهال بله مهمه پاملرنه هغه بڼه ده چې په کې شتون لري. که چیرې ویډیو په DVD یا Blu-ray بڼه کې شتون ولري، نو دا تفصيلي معلومات باید په حواله کې شامل شي. که چیرې ویډیو په ډیجیټل بڼه کې شتون ولري، لکه د MP4 فایل یا آنلاین لینک، د فایل بڼه باید د ویډیو سرلیک وروسته ذکر شي. سربیره پردې، که ویډیو فرعي سرلیکونه یا ژباړې ولري، نو دا معلومات د فایل بڼه وروسته ښودل کیدی شي. دا اړینه ده چې ډاډ ترلاسه شي چې اضافي معلومات او ترتیبات روښانه او دقیق دي ترڅو هر لوستونکی په اسانۍ سره حواله شوې ویډیو ومومي.

دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې کله په APA کې د ویډیو حواله ورکول کیږي، نو د حوالې ځانګړي سټایل لارښوونې باید تعقیب شي. پدې کې د لویو حروفو، ایټالیکونو او ټکي سم کارول شامل دي. سربیره پردې، د ویډیو په اړه بشپړ او دقیق معلومات باید چمتو شي، پشمول د سرلیک، د خپرولو نیټه، تولید کونکی، د تولید ځای، او نور اړوند معلومات. د دې سپارښتنو تعقیب به یو مناسب او لوړ کیفیت حواله تضمین کړي، کوم چې به د هر اکاډمیک یا څیړنیز کار اعتبار او سختۍ کې مرسته وکړي.

– څنګه کولی شم د لیکوال یا خپرونې نیټې پرته ویډیو حواله کړم؟

د ویډیو د نقل کولو دنده یو څه پیچلې کیدی شي کله چې تاسو د لیکوال یا د خپریدو نیټې په اړه معلومات نلرئ. په هرصورت، دا مهمه ده چې د APA (امریکایی رواني ټولنې) لخوا رامینځته شوي لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو ستاسو د څیړنې اعتبار ډاډمن شي.

لومړی، کله چې هیڅ لیکوال ونه پیژندل شي، د ویډیو سرلیک باید په حواله کې د بدیل په توګه وکارول شي. سپارښتنه کیږي چې د ویډیو سرلیک په ایټالیک کې ځای په ځای شي. سربیره پردې، که سرلیک اوږد وي، نو دا په قوسونو کې د لومړیو مهمو کلمو په کارولو سره لنډ کیدی شي. د خپرونې نیټې په اړه، که چیرې دا شتون ونلري، نو لنډیز "sf" (هیڅ نیټه نه) باید پرځای وکارول شي.

دوهم، دا اړینه ده چې هغه پلیټ فارم ذکر کړئ چیرې چې ویډیو کوربه شوې ده، د بیلګې په توګه، یوټیوب. د ویډیو مستقیم URL هم باید چمتو شي، ډاډ ترلاسه کړي چې لینک په سمه توګه کار کوي او لوستونکي ته د لاسرسي وړ دی. په APA کې، دا اړینه نده چې هغه نیټه شامله کړئ چې ویډیو ته لاسرسی شوی و پرته لدې چې دا د څیړنې شرایطو سره تړاو ولري.

– د غیر دودیزو سرچینو څخه ویډیوګانې څنګه حواله کړو؟

*مهم*

La سمه لار د APA سټایل کې د ویډیو حواله ورکول ستاسو د کار د اکاډمیک بشپړتیا ډاډمن کولو لپاره اړین دي. د غیر دودیزو سرچینو لکه ویډیوګانو لپاره، دا خورا مهمه ده چې مناسب لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو لوستونکو ته هغه معلومات چمتو کړئ چې دوی ورته اړتیا لري ترڅو سرچینه وپیژني او ومومي.

1. د سرچینې پیژندنه: کله چې د غیر دودیزې سرچینې څخه ویډیو حواله کوئ، لومړی ګام دا دی چې سرچینه په سمه توګه وپیژنئ. د دې کولو لپاره، تاسو باید د ویډیو د جوړونکي / ډایرکټر وروستی نوم او لومړني نومونه شامل کړئ، او بیا د خپریدو کال په قوسونو کې ولیکئ. سربیره پردې، که چیرې ویډیو سرلیک ولري، نو باید په ایټالیک کې وي. بېلګه: سمیټ، جي. (۲۰۲۱). د ویډیو سرلیک.

2. د نورو جزیاتو وړاندې کول: د لومړني پیژندنې معلوماتو سربیره، تاسو ممکن د خپل ویډیو په اړه اضافي توضیحات هم شامل کړئ ترڅو لوستونکو سره مرسته وکړي چې دا ومومي. که ستاسو ویډیو آنلاین شتون ولري، نو تاسو به اړتیا ولرئ چې ویډیو ته URL یا مستقیم لینک چمتو کړئ. دا هم مهمه ده چې د سرچینې ډول په قوسونو کې شامل کړئ، د مثال په توګه، [ویډیو]. که ستاسو ویډیو د د یو سایټ که تاسو ویب پاڼه یا پلیټ فارم لرئ، نو تاسو باید د حوالې په پای کې د پلیټ فارم نوم هم ذکر کړئ. بېلګه: ترلاسه شوی له www.example.com [ویډیو]. یوټیوب.

3. د ځانګړو ټوټو حواله ورکول: په ځینو مواردو کې، تاسو ممکن د ویډیو یوه ځانګړې برخه حواله کړئ. د دې کولو لپاره، تاسو باید په خپل اقتباس کې دقیق وخت لاسلیک چمتو کړئ. د ساعتونو: دقیقو: ثانیو بڼه وکاروئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې لوستونکي کولی شي په اسانۍ سره د هغه ویډیو ځانګړې برخه ومومي چې تاسو یې نقل کوئ. بېلګه: (Smith, 2022, 0:52-1:18).

- په APA کې د ویډیو حوالې عملي مثالونه

د امریکا د رواني ټولنې (APA) بڼه په پراخه کچه په اکاډمیک ډګر کې د څیړنیزو مقالو کې د سرچینو د حواله کولو او حواله کولو لپاره کارول کیږي. کله چې په APA کې د ویډیو حواله ورکول کیږي، نو دا مهمه ده چې ځانګړي لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو ستاسو د حوالې لیست کې دقت او دوام ډاډمن شي.

په APA کې مختلفې قضیې شتون لري چې پکې ویډیو حواله کیدی شي:

• د یوټیوب ویډیو یا آنلاین پلیټ فارم: پدې حالت کې، تاسو باید د لیکوال نوم، د خپرولو کال، د ویډیو سرلیک په قوسونو کې، او د ویب پاڼې نوم په ایټالیک کې شامل کړئ.
• د ویډیو د معلوماتو بنسټ: د لیکوال نوم، د خپرولو کال، د ویډیو سرلیک په ایټالیک کې، او د ډیټابیس نوم په ایټالیک کې باید شامل شي.
• د تلویزیوني خپرونې یا لړۍ څخه ویډیو: د جوړونکي یا لیکوال نوم، د خپریدو کال، د قسط سرلیک په ایټالیک کې، او د خپرونې نوم په ایټالیک کې شامل کړئ.

کله چې په APA کې د یو کار په متن کې ویډیو حواله کوئ، تاسو باید:

• د لیکوال وروستۍ نوم او د خپرولو کال په قوسونو کې شامل کړئ.
• که چیرې د لیکوال نوم په متن کې ذکر شوی وي، نو یوازې د خپریدو کال باید په قوسونو کې شامل شي.
• که لیکوال ونه موندل شي، نو د ویډیو سرلیک باید د لیکوال د وروستي نوم پر ځای وکارول شي.

په APA کې د ویډیو لپاره د حوالې لیست جوړول پدې کې شامل دي:

• د ویډیو د لیکوال یا جوړونکي نوم.
• د خپرولو کال.
• د ویډیو سرلیک په ایټالیک کې.
• د ویډیو سرچینه (د ویب پاڼې نوم، ډیټابیس، یا تلویزیون خپرونه).