سهار مو پخیر څنګه وایاست؟

د نوې ژبې زده کول یو په زړه پوری سفر کیدی شي او هسپانوي هیڅ استثنا نه ده. په پیل کې د زده کولو لپاره یو له خورا ساده او خورا مهم جملو څخه دا دی چې څنګه ووایو "صبح ښه". دا مقاله د دې لپاره ډیزاین شوې چې تاسو ته لارښوونه وکړي چې څنګه په سمه توګه ووایاست "څنګه کولای شو چی ښه سهار ووایو» په هسپانوي ژبه. د نړۍ په ګوټ ګوټ کې د هسپانوي ویناوالو سره د خبرو اترو او اړیکو جوړولو لپاره د دې رومانس ژبې ښکلا په غاړه واخلئ. که تاسو د سفر کولو، کار کولو یا په ساده ډول په هسپانوي خبرو اترو کې دخیل یاست، دا بنسټیز سلام د پیل کولو لپاره یو ښه ځای دی.

1. ګام په ګام ➡️‌ څنګه ووایئ سهار مو پخیر

• لومړی، تاسو باید پوه شئ چې سلام "Buenos días"د هسپانوي معادل د "ښه سهار." له همدې امله، کله چې تاسو له ځانه وپوښتئ "سهار مو پخیر څنګه وایاست؟"په هسپانوي کې، ځواب دی "صبح ښه."
• په یاد ولرئ چې د "ښه" کلمه معنی لري "good«. دا د هڅونې یا خوښۍ څرګندونه ده.
• د جملې دویمه برخه "ورځې" دي. دا د کلمې جمع دی "ورځ"، چې د ورځې معنی لري. نو له همدې امله، "ښه سهار" په لفظي توګه ژباړل کیږي "good days» en inglés.
• دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې «Buenos días» یو رسمی سلام دی چې عموما په سهار کې کارول کیږي دا د درناوي وړ ګڼل کیږي او په پراخه توګه په هسپانوي ژبو هیوادونو کې کارول کیږي.
• تلفظ یو بل مهم اړخ دی کله چې په هسپانوي کې "ښه سهار" ویل زده کړئ. "ښه سهار" داسې تلفظ کیږي لکه "bweno-s dee-as«. دا اړینه ده چې سم تلفظ او تلفظ ته پاملرنه وکړئ ترڅو سم پوه شي.
• په نهایت کې، تمرین وکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې دا سلام هره ورځ په تلفظ او لیکلو کې تمرین کړئ. دا د تکرار له لارې دی چې تاسو به د آرامۍ احساس وکړئ "Buenos díasاو تاسو به ښه پوه شئ "سهار مو پخیر څنګه وایاست؟په هسپانوي ژبه.

پوښتنه او ځواب

1. تاسو څنګه په هسپانوي کې "پیر سهار" ووایاست؟

په هسپانوي کې، "ښه سهار" په توګه ژباړل شویسهار مو پخیردلته دا دی چې تاسو څنګه کولی شئ دا ووایاست:

1. لومړی، «Buenos» تلفظ کړئ چې معنی یې 'ښه' ده.
2. بیا، دا د "ورځو" سره تعقیب کړئ چې د "dee-as" په توګه تلفظ کیږي کوم چې د "ورځو" لپاره ولاړ دی.

2. کله مناسبه ده چې ووایو "بیونس ډیاس"؟

په عموم کې، "Buenos Días» د سهار تر ماسپښین پورې کارول کیږي. دلته د دې کارولو لپاره ګامونه دي:

1. خپله ورځ د "بیونس ډیاس" سره ستاسو شاوخوا خلکو ته په ښه راغلاست سره پیل کړئ.
2. تاسو کولی شئ د ماسپښین پورې یا د غرمې تر ډوډۍ پورې د دې کارولو ته دوام ورکړئ.

3. په هسپانوي کې د «ښه ماسپښین» لپاره جمله څه ده؟

په هسپانوي کې، "ښه ماسپښین" دی »بعد له غرمه مو پخیر«. دلته د یادولو څرنګوالی دی:

1. د 'ټارډس' کلمه د 'ماسپښین' په توګه فکر وکړئ.
2. تاسو کولی شئ د غرمې وروسته تر ماښامه پورې د "Buenas Tardes" کارول پیل کړئ.

4. هسپانوي ويونکي څنګه "ښه شپه" وايي؟

دوی وايي "شپه مو پخیر"، د "ښه شپه" لپاره. د دې جملې کارولو لپاره، دا ګامونه تعقیب کړئ:

1. په ماښام کې یا کله چې تاسو الوداع یا ښه شپه وایئ د "بویناس نوچس" ویل پیل کړئ.
2. همدارنګه، دا د خوب کولو دمخه کارول کیدی شي.

5. آیا د «Buenos Días» کوم ډولونه شته؟

«ښه ورځ» یو بل ډول دی چې د ځینو هسپانوي ویناوالو لخوا کارول کیږي. د دې کارولو لپاره دا ګامونه تعقیب کړئ:

1. که په جمع بڼه کې د 'ورځو' ویل غیر طبیعي احساس کوي، د "Buen Día" لپاره لاړ شئ.
2. دا د "Buenos Días" په پرتله لږ عام دی مګر په مساوي ډول سم دی.

6. کله چې یو څوک "صبح مو پخیر" ووایي تاسو څنګه ځواب ورکوئ؟

تاسو کولی شئ د «¡Buenos Días!«. د ځواب ورکولو لپاره لاندې ګامونه دي:

1. جمله بیرته تکرار کړئ، په سلام ټینګار وکړئ.
2. تاسو کولی شئ په ساده ډول ووایئ "سلام!" یعني 'سلام!'

7. آیا د الوداع ویلو لپاره "Buenos Mías" کارول کیدی شي؟

نه. د الوداع لپاره، تاسو ووایاست "د خدای په امان«. دا ګامونه تعقیب کړئ:

1. د «بیونس ډیاس» پر ځای، کوم چې یو سلام دی، د الوداع ویلو لپاره اډیوس وکاروئ.
2. الوداع د ورځې د وخت په پام کې نیولو پرته کارول کیږي.

8. آیا "صبح مو پخیر" رسمی دی که غیر رسمی؟

«سهار مو پخیر» بې طرفه دی او په دواړو رسمي او غیر رسمي شرایطو کې کارول کیدی شي. دلته ځینې لارښوونې دي:

1. په رسمي ترتیباتو کې، دا د درناوي سلام سره مل کیدی شي لکه 'سینور' یا 'مدام'.
2. په غیر رسمي یا عادي ترتیباتو کې، دا یوازې کارول کیدی شي.

9. ایا د "Buenos Días" لپاره لنډیز شتون لري؟

د « لپاره کوم معیاري لنډیز نشتهBuenos Días«. په سمه توګه د کارولو لپاره:

1. د جملې د لنډولو یا بدلولو څخه ډډه وکړئ.
2. د متن پیغام رسولو په وخت کې، ځینې خلک ممکن د لنډیز لپاره 'bd' وکاروي، مګر دا معیاري یا په پراخه کچه نه پوهیږي.

10. ایا «Buenos Días» په ماښام کې کارول کیدی شي؟

نه. د ماښام لپاره، وکاروئ »Buenas Noches«. دلته دی څنګه:

1. یوازې د سهار په ساعتونو کې "Buenos Días" وکاروئ.
2. په ماسپښین کې "Buenas Tardes" ته لاړ شئ، او په ماښام یا شپه کې "Buenas Noches" ته لاړ شئ.