- Importar um VDI é o caminho rápido para reutilizar sistemas já configurados no VirtualBox.
- O Guest Additions permite a área de transferência, arrastar/soltar e compartilhar pastas com o host.
- O modo de rede em ponte integra a VM à LAN como outro computador com seu próprio IP.
- O VBoxManage permite que você estenda o VDI e converta para VHD para montar o disco no Windows.

Se você trabalha com máquinas virtuais diariamente, mais cedo ou mais tarde você precisará Instalar uma imagem VDI no VirtualBox sem complicar sua vida. Importar um disco já criado economiza tempo, evita reinstalações complicadas e, em ambientes Windows, ainda permite que você mantenha software licenciado sem reativá-lo do zero.
Neste guia explico em detalhes como criar e/ou importar uma máquina virtual usando um VDI, como montar um ISO se você preferir começar do zero, e como ajustar as configurações: CPU, rede, pastas compartilhadas, Adições de Clientes, área de transferência, criptografia, clonagem, exportação e, muito útil, extensão do disco VDI ou conversão para montagem direta no host.
O que é um VDI e quando você deve usá-lo?
VDI (Virtual Disk Image) é o formato de disco nativo do VirtualBox; dentro dele contém o sistema operacional, programas e dados da VM, para que importar um VDI É equivalente a reutilizar uma instalação pré-instalada. É ideal quando você reinstalou seu equipamento, moveu máquinas entre PCs ou deseja abrir máquinas virtuais baixadas sem reinstalar nada.
Se você vem de outras plataformas, o VirtualBox também suporta discos. VMDK (VMware) e VHD (Virtual PC/Hyper-V), para que você possa abri-los ou convertê-los conforme necessário, mantendo seus ambientes sem refazê-los.

Requisitos anteriores
Para o caso típico de importação de uma imagem VDI, basta ter uma Área de trabalho Linux ou Windows com ambiente gráfico e VirtualBox instalado corretamente. Os passos são praticamente idênticos em qualquer distro, por exemplo com VirtualBox no Ubuntu Funciona exatamente como em outras distribuições.
Além disso, certifique-se de ter o arquivo .vdi no seu disco e se você quiser aproveitar recursos avançados como área de transferência, arrastar e soltar ou pastas compartilhadas, instale também Adições de Clientes na VM depois de importar ou criar o sistema operacional.
Importando uma imagem VDI para o VirtualBox (passo a passo)
Este é o procedimento mais rápido para colocar uma VM existente em funcionamento a partir do seu Disco VDI. Funciona em Linux e Windows com a interface atual do VirtualBox.
- Abra o VirtualBox e clique em Novo. Na janela de criação, insira o nome da máquina e escolha o tipo e a versão do sistema operacional que contém o VDI (por exemplo, Windows XP se o seu disco foi criado com esse sistema).
- Ajuste a memória RAM Dependendo dos recursos do seu host. Escolha uma quantidade razoável para o sistema operacional convidado sem deixar seu computador sem fôlego.
- Na seção de disco, selecione a opção Usar um arquivo de disco rígido virtual existente, clique no ícone da pasta e localize o arquivo com a extensão .vdi. Uma vez selecionado, o VirtualBox exibirá seu nome e tamanho Estimativa.
- imprensa Criar. Com isso, a VM é associada à sua VDI e você pode verificar seus parâmetros (rede, processadores, vídeo) antes de iniciá-la. Se tudo estiver OK, você terá a máquina virtual importada e pronto para ir.
Importar um VDI evita que você tenha que refazer toda a instalação e, em ambientes mais antigos, como Windows XP, é ouro puro se você depende de programas que seriam difíceis de reinstalar ou reativar hoje.
Crie uma máquina virtual a partir do ISO (se preferir começar do zero)
Se em vez de importar um VDI você quiser instalar o sistema a partir do ISOO VirtualBox inclui um assistente muito claro. Você pode, por exemplo, baixar um ISO do Windows com a Ferramenta de Criação de Mídia e continuar.
1) Pressione Criar e então se lhe parecer, mude para Modo especialista para ter todas as configurações em mãos. Nomeie a VM, escolha o tipo e a versão do sistema e atribua RAM dependendo do que sua equipe tem.
2) Escolha Criar um novo disco rígido virtual. Como formato, o usual é o VDI, embora você também possa escolher VMDK ou VHD de acordo com a compatibilidade futura.
3) Selecione Reservado dinamicamente para fazer o arquivo crescer conforme você o usa (esta é a opção mais flexível). Defina a capacidade, escolha a pasta de destino com o ícone correspondente e pressione Criar.
4) Abra as configurações da VM (clique com o botão direito > configuração) e vá para Sistema > Processador para atribuir Núcleos de CPU. Em seguida, em Armazenamento, selecione o ícone do CD, pressione para a direita e clique em Selecione o arquivo do disco óptico virtual para carregar o ISO.
5) Aceite e comece com EntrarA VM será inicializada a partir do ISO, e você poderá instalar o sistema como faria em um PC físico, passo a passo e sem surpresas.
Adições de convidados, pastas compartilhadas e área de transferência
Após instalar uma imagem VDI no VirtualBox, vale a pena adicionar Adições de convidados do VirtualBox. Eles melhoram o desempenho gráfico, permitem o redimensionamento dinâmico de janelas e facilitam a compartilhamento de arquivos.
Pastas compartilhadas: com a VM desligada ou ligada, vá para Configurações > Pastas compartilhadas, clique no ícone da pasta com “+”, escolha a pasta do host, nomeie-a e ative as opções desejadas (somente leitura, montagem automática, etc.).
Área de transferência e arrastar/soltar: ir para Geral > Avançado e escolha Bidirecional tanto no Share Clipboard quanto no Drag and Drop. Lembre-se que para que funcione de forma estável você precisa do Adições de Clientes instalado dentro do hóspede.
Chave do host e atalhos na VM
O VirtualBox define um Chave do host para atalhos que podem sequestrar o host (o padrão geralmente é Ctrl direito). Na barra VM, abra Entrada > Teclado e habilite combinações como Ctrl + Alt + Del para lançá-los no convidado sem afetar o equipamento físico.
Se você quiser revisar ou modificar atalhos, vá para Preferências de teclado no mesmo menu para ver todas as combinações atribuíveis e personalize-os ao teu gosto.
Rede no VirtualBox: Escolha o Modo Correto
A rede é fundamental ao instalar a imagem VDI no VirtualBox. Isso permite que a VM navegue ou se integre à sua LAN. Configurações> Rede Você pode selecionar o modo que melhor se adapta ao seu caso de uso.
Opções disponíveis: Não conectado (sem rede), NAT (por padrão, ele sai para a Internet através do host), Rede NAT (como NAT, mas permitindo que várias VMs se vejam), Adaptador de ponte (a VM recebe IP do roteador e se comporta como qualquer outro computador na rede), Rede interna (apenas entre VMs na mesma rede interna), Adaptador somente host (conexão exclusiva entre host e VM) e Controlador genérico (casos especiais).
Para integrá-lo ao seu escritório ou casa e que seja visto por outras equipes, escolha Adaptador de ponteAo aplicar a alteração, você verá que o sistema solicitará que você se reconecte e, imediatamente depois, a VM receberá um endereço IP do seu roteador como se fosse apenas mais um PC.
Gerenciar discos: expandir um VDI, adicionar um segundo disco e visualizar o espaço em disco
Se você ficar sem espaço, você pode expandir um VDI ou adicione outra unidade virtual. Lembre-se de que, para redimensionar, é melhor ter um disco dinâmico e desligar a VM antes de fazer qualquer alteração.
Estender um VDI (Windows): Localize o arquivo .vdi e faça um backup para garantir. Abra um console na pasta de instalação do VirtualBox (por exemplo, C:\\Arquivos de Programas\\Oracle\\VirtualBox) com Shift + clique com o botão direito > Abrir janela do PowerShell aqui.
Execute o comando de redimensionamento com VBoxManageName indicando o caminho do disco e o novo tamanho em MB:
.\VBoxManage.exe modifyhd "D:\\máquinas virtuais\\Windows10 x64 Home\\Windows10 x64 Home.vdi" --resize 80000
Após a conclusão, inicie a VM e em Gerenciamento de disco No Windows você verá o espaço extra em preto; clique com o botão direito na partição do sistema e escolha Volume extensor para aproveitar todo o novo tamanho.
Adicionar um segundo disco: em Configurações> Armazenamento, adicione um novo dispositivo (IDE/SATA/SCSI/NVMe) e pressione Criar um disco rígido. Definir formato (VDI), tamanho, opção dinâmico e crie. No sistema operacional convidado, abra o Gerenciamento de Disco, inicialize o novo disco, crie um volume simples e atribua uma letra a ele.
Se após a instalação da imagem VDI no VirtualBox o novo volume não aparecer imediatamente no explorador de arquivos, um Reinicialização da VM geralmente o deixa visível instantaneamente.
Exportar, importar, clonar e abrir discos VMware
Para compartilhar ou mover VMs entre plataformas, o VirtualBox permite Exportar para OVF ou OVA (este último empacota tudo em um único arquivo). Vá em Arquivo > Exportar Serviço Virtualizado, escolha a VM, o formato e o destino, adicione metadados se desejar e pressione Exportar.
Para o processo inverso, use Arquivo > Importar serviço virtualizado, selecione o pacote OVF/OVA e siga o assistente até que a implantação no seu computador esteja concluída.
Se você precisar de uma cópia idêntica, desligue a VM e escolha Clone. Dê um nome e marque a caixa Redefinir endereço MAC para evitar conflitos de rede. Você terá duas máquinas idênticas prontas para trabalhar.
Você tem um disco VMware? Clique em novo, escolha Usar um arquivo de disco rígido virtual existente e selecione o .vmdk. Configure a RAM e o nome, e crie a VM; o VirtualBox abre o VMDK sem problemas e permite que você aplique suas próprias opções.
Agora você tem um método sólido para instalar uma imagem VDI no VirtualBox, compartilhar dados, expandir o armazenamento, clonar ou exportar máquinas e, se necessário, converter uma VDI em um VHD para ler seu conteúdo diretamente no host. Este roteiro abrangente abrange desde cenários clássicos (como VMs legadas sem rede) até configurações modernas com rede em ponte e recursos de produtividade, como a área de transferência bidirecional.
Editor especializado em temas de tecnologia e internet com mais de dez anos de experiência em diferentes mídias digitais. Já trabalhei como editor e criador de conteúdo para empresas de e-commerce, comunicação, marketing online e publicidade. Também escrevi em sites de economia, finanças e outros setores. Meu trabalho também é minha paixão. Agora, através dos meus artigos em Tecnobits, procuro explorar todas as novidades e novas oportunidades que o mundo da tecnologia nos oferece todos os dias para melhorar nossas vidas.