Dacă sunteți în căutarea unei modalități de a pune subtitrare in DaVinci, ești în locul potrivit. DaVinci Resolve este un instrument puternic de editare video care oferă multe opțiuni pentru a îmbunătăți calitatea videoclipurilor tale. Unul dintre cele mai importante aspecte de luat în considerare este includerea subtitrarilor, deoarece acestea vă pot face conținutul mai accesibil și mai ușor de înțeles pentru un public mai larg. Din fericire, includerea subtitrarilor în DaVinci Resolve este un proces simplu care poate îmbunătăți semnificativ calitatea producțiilor tale. În acest articol, vă vom arăta cum să o faceți pas cu pas.

– Pas cu pas ➡️ Cum să pun subtitrări în DaVinci?

• Pasul 1: Deschideți DaVinci Resolve pe computer.
• Pasul 2: Importați videoclipul la care doriți să adăugați subtitrări în proiectul dvs. în DaVinci.
• Pasul 3: Faceți clic pe fila „Media” din colțul din stânga jos al ecranului.
• Pasul 4: Selectați videoclipul pe care l-ați importat și trageți-l în cronologia.
• Pasul 5: Accesați fila „Editare” din colțul din stânga sus al ecranului.
• Pasul 6: Faceți clic pe butonul „Generează subtitrări” din panoul de instrumente.
• Pasul 7: Selectați opțiunea „Adăugați subtitrări” din meniul derulant.
• Pasul 8: Va apărea o nouă fereastră în care vă puteți scrie și edita subtitrările.
• Pasul 9: Introdu textul subtitrarii în câmpul corespunzător orei din videoclip în care vrei să apară.
• Pasul 10: Faceți clic pe „Salvați” pentru a salva modificările și gata! Subtitrările tale vor fi adăugate la proiectul tău în DaVinci Resolve.

Întrebări și răspunsuri

Întrebări frecvente despre cum să puneți subtitrări în DaVinci

1. Cum se importă un fișier de subtitrare în DaVinci Resolve?

1. Deschideți-vă proiectul în DaVinci Resolve.
2. Accesați fila „Media” din partea de jos a ecranului.
3. Faceți clic dreapta și selectați „Importați fișierul”.
4. Alegeți fișierul de subtitrare pe care doriți să îl importați și faceți clic pe „Deschide”.

2. Cum să adăugați subtitrări la un videoclip în DaVinci Resolve?

1. Trageți fișierul video pe cronologia în DaVinci Resolve.
2. Găsiți fișierul de subtitrare în fila „Media Pool”.
3. Faceți clic și trageți fișierul de subtitrare pe cronologia video.

3. Cum se ajustează sincronizarea subtitrarilor în DaVinci?

1. Faceți clic pe fișierul de subtitrare din cronologia.
2. Selectați opțiunea „Inspector”.
3. Setează ora de începere și de sfârșit a fiecărui subtitrare în fereastra Inspector.

4. Cum se schimbă aspectul subtitrarilor în DaVinci Resolve?

1. Faceți clic pe fila „Fusion” din partea de jos a ecranului.
2. Selectați fișierul de subtitrare pe cronologia.
3. Utilizați instrumentele Fusion pentru a schimba aspectul subtitrarilor.

5. Cum se exportă un videoclip cu subtitrări în DaVinci Resolve?

1. Accesați fila „Livrare” din partea de jos a ecranului.
2. Selectați setările de export dorite.
3. Bifați opțiunea de a include subtitrări în videoclipul exportat.
4. Faceți clic pe „Export” pentru a salva videoclipul cu subtitrări.

6. Cum se creează subtitrări în DaVinci Resolve de la zero?

1. Accesați fila „Fusion” și selectați instrumentul „Text”.
2. Introduceți textul subtitrării în vizualizatorul Fusion.
3. Reglează durata și poziția subtitrarii pe cronologia.

7. Cum să adăugați subtitrări la un videoclip în DaVinci Resolve 17?

1. Urmați pașii pentru a adăuga subtitrări în DaVinci Resolve ca și în versiunile anterioare ale software-ului.
2. Trageți fișierul de subtitrare pe cronologia video.

8. Cum să sincronizați subtitrările la un videoclip în DaVinci Resolve?

1. Utilizați opțiunea pentru a ajusta sincronizarea subtitrarilor în DaVinci Resolve, așa cum este menționat într-o altă întrebare.
2. Asigurați-vă că ora de început și de sfârșit a fiecărui subtitrare corespunde dialogului din videoclip.

9. Cum se pot face subtitrări vizibile în DaVinci Resolve?

1. Asigurați-vă că aveți piesa de subtitrare activată în cronologie.
2. Verificați dacă setările de afișare a subtitrarilor sunt setate corect.

10. Cum să remediați erorile de afișare a subtitrarilor în DaVinci Resolve?

1. Verificați dacă formatul fișierului de subtitrare este compatibil cu DaVinci Resolve.
2. Asigurați-vă că setările de afișare a subtitrarilor sunt setate corect.