Как работают автоматические субтитлы в Windows 11

Автоматические субтитлы в Windows 11 работают с помощью функции «Live Captions». Эта функция в реальном времени расшифровывает звук, воспроизводимый на компьютере или записанный через микрофон. В результате мы можем увидеть на экране текст, который мы слышим например, видео, музыка, встречи и т. д. Давайте немного подробнее поговорим о том, как работает этот интересный инструмент Windows 11.

Что такое автоматические субтитлы в Windows 11?

В Windows 11 функция автоматического преобразования аудио в текст автоматически выводит текст в плавающем или закрепленном окне в верхней или нижней части экрана. Они работают с любым источником звука в системе.Приложения, браузеры, медиаплееры и даже микрофон. Эта статьяМы уже более подробно объяснили, как ими воспользоваться.

Итак, как же на самом деле работают эти субтитлы? Можно сказать, что это автоматические субтитлы в Windows 11. Они работают следующим образом:

1. распознавание голосаВ Windows 11 используется технология распознавания речи для прослушивания аудио из видео, звонков и т.д.
2. Локальная обработкаПервоначально функция загружает языковые пакеты, чтобы обработка голоса выполнялась непосредственно на вашем устройстве (локально), без необходимости подключения к интернету после настройки.
3. Текст сгенерированЭтот инструмент преобразует захваченный звук в текст, который практически мгновенно появляется в плавающем окне на экране.
4. Персонализация: Вы можете настроить внешний вид субтитров (размер, цвет, фон) и их положение (сверху, снизу или для мобильных устройств).
5. Универсальность: Вы можете расшифровывать аудиозаписи из любого приложения и даже с микрофона для использования в различных ситуациях.

Автоматические субтитлы в Windows 11 разработаны для удобства всех пользователей, включая людей с ограниченными возможностями. глухие или слабослышащие людиВозможность видеть текст того, что говорится или воспроизводится в приложении или на совещании, позволяет лучше и быстрее понимать информацию. Теперь давайте посмотрим, как активировать эту функцию Windows.

Как включить автоматические субтитлы в Windows 11

Для Включить автоматические субтитлы в Windows 11 Вы можете следовать любой из этих процедур:

• Использование быстрой настройкиКоснитесь значка батареи, сети или громкости на панели задач. Прокрутите вниз, чтобы найти параметр «Живые субтитры», и коснитесь его, чтобы включить.
• Главное менюГлавная – Все приложения – Специальные возможности – Субтитры в реальном времени.
• Клавиатурные сочетанияНажмите клавиши Windows + Ctrl + L, чтобы включить субтитры.
• Через конфигурациюПерейдите в «Настройки» – «Специальные возможности» – «Субтитры» и активируйте переключатель «Живые субтитры».

При первом включении автоматических субтитров в Windows 11 вы... Они запросят ваше согласие на обработку голосовых данных. на устройстве. Вам также будет предложено загрузить языковые файлы для использования системой распознавания речи устройства. Если нужный вам язык недоступен, вы можете выбрать другой во время настройки.

Настройка субтитров

После включения субтитров в реальном времени вы можете их настраивать. Например, вы можете выберите, где вы хотите, чтобы они отображались. Субтитры. Чтобы изменить их положение, выполните следующие действия:

1. Нажмите на значок шестеренки, чтобы перейти к Конфигурация в окне субтитров в реальном времени.
2. Выбирать Позиция.
3. Выберите «Верхний экран», «Нижний экран» или «Наложение на экран».

Когда следует использовать ту или иную позицию? Если вы выберете «Верхний экран» или «Нижний экран», окно субтитров появится в верхней или нижней части экрана. Если вы хотите поделиться видео или участвуете в виртуальной встрече или беседе, субтитры, возможно, лучше разместить в верхней части экрана. В других случаях, например, при просмотре видео, может быть предпочтительнее разместить субтитры внизу.

А если вы выберете опцию «Наложение на экран», субтитры появятся в окне наложения, которое вы можете перемещать по мере необходимости, чтобы оно не закрывало видимость в других приложениях. Кроме того, Вы можете увеличить размер окна. с помощью мыши, тачпада или клавиатуры и так далее. показать больше строк текста в окне.

Как изменить язык?

Чтобы изменить или добавить другой язык, нажмите кнопку. Конфигурация в окне субтитров в реальном времени. Выберите Изменить язык Выберите нужный язык из выпадающего списка и нажмите на него. Продолжать. Если языковой пакет еще не загружен, вам будет предложено его загрузить. Выберите Увольнять Для подтверждения. После завершения загрузки в режиме реального времени отобразится сообщение о готовности к добавлению субтитров на новый язык.

Используйте микрофон, чтобы добавить субтитры к своему голосу.

В Windows 11 функция автоматического создания субтитров позволяет также использовать микрофон для записи собственного голоса. При включении этой функции... Весь звук, записанный микрофоном, будет снабжен субтитрами....при условии, что с устройства не транслируются субтитры на другие устройства. Например, если вы используете субтитры в реальном времени во время онлайн-встречи с кем-то еще, вы будете видеть только субтитры другого человека.

Следуйте этим инструкциям. Инструкция по использованию микрофона для автоматического создания субтитлов в Windows 11.:

1. Выберите кнопку Конфигурация в окне субтитров в реальном времени.
2. Нажмите на Настройки и активируйте эту опцию. Включить звук с микрофона (Для использования необходимо активировать эту функцию, поскольку по умолчанию она деактивирована).
3. Начните говорить, чтобы убедиться, что функция успешно активирована.

Если функция ничего из того, что вы говорите, не распознает, возможно, вам потребуется проверить настройки. Защита конфиденциальности микрофона в WindowsДля этого перейдите в Настройки – Система – Звук и отметьте пункт «Параметры входа». Вы также можете сделать это другим способом. Убедитесь, что эта программа имеет доступ к вашему микрофону. выполняя следующее:

1. Перейдите в Настройки – Конфиденциальность и безопасность – Микрофон.
2. Разрешить системе доступ к микрофону.
3. Далее нажмите «Разрешить приложениям доступ к микрофону».
4. Готово. Это позволит создавать субтитры ко всему, что вы говорите, в микрофон вашего компьютера.

Безопасно ли использовать автоматические субтитлы в Windows 11?

И наконец, безопасно ли использовать автоматические субтитлы в Windows 11? Короче говоря, да, это безопасно. Вся обработка выполняется локально на вашем устройстве. Аудио, субтитры и данные не отправляются в облако и нигде не хранятся. Это обеспечивает большую конфиденциальность и позволяет использовать функцию даже без подключения к интернету. Поэтому вы можете использовать её со спокойной душой.