WhatsApp интегрирует переводчик в чаты: вот как это работает

Общение с людьми, которые не говорят на нашем языке, обычно вызывает головную боль, но WhatsApp хочет уменьшить это противоречие с помощью перевод интегрированы непосредственно в чатыТеперь, не выходя из диалога, вы можете переводить сообщения на свой язык, чтобы понимать их на ходу.

С базой более 3.000 миллиардов пользователей в 180 странах, платформа направлена ​​на коммуникацию с меньше барьеров и отсутствие зависимости от внешних приложенийНовая функция внедряется поэтапно и сохраняет фокус на конфиденциальности, обрабатывая переводы непосредственно на мобильном устройстве, чтобы мы могли обойтись без необходимости Google Переводчик в WhatsApp.

Как это работает и как это активировать

Процесс прост: просто нажмите и удерживайте сообщение и выберите «Перевести»При первом запуске вам нужно будет выбрать язык и, при необходимости, скачать соответствующий пакет. В чате Вы увидите небольшое уведомление о том, что текст был переведен.В то время как другой человек не получит никакого уведомления.

1. Удерживать сообщение, которое вы не понимаете.
2. Коснитесь параметра "Перевести" который появляется в меню.
3. Элидж эль идиома пункт назначения (и пункт отправления, если применимо).
4. скачать Языковой пакет для ускорения будущих переводов.

Инструмент работает на индивидуальные беседы, группы и обновления канала, что позволяет применять его практически в любом контексте приложения, не прерывая ход чата.

Доступные языки и развертывание

Запуск уже идет. постепенно на Android и iPhoneНа Android приложение поддерживает шесть языков: английский, испанский, хинди, португальский, русский и арабский. На iPhone поддержка изначально шире: доступно более 19 языков.

В случае с iOS WhatsApp использует возможности системы, чтобы предложить более широкий языковой диапазон с первого дня, включая французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, турецкий и другие языки. Компания продвигает эту идею Будут добавлены новые языки. по мере того, как проходят недели.

Машинный перевод на Android

Помимо ручного действия, пользователи Android имеют дополнительную возможность: активировать автоматический перевод для определенного разговораБлагодаря этому каждое входящее сообщение на другом языке будет отображаться на вашем языке по умолчанию, без необходимости повторять жест для каждого текста.

Этот метод полезен для частые чаты на другом языке, обслуживание клиентов или координация с международными командами. На айфоне, на данный момент, перевод выполняется сообщение за сообщением, повторяя долгое нажатие, когда вам это нужно.

Помните, что для того, чтобы все прошло гладко, желательно загрузите и поддерживайте языковые пакеты в актуальном состоянии. А если вы не хотите продолжать использовать автоперевод на Android, Вы можете отключить эту функцию для данного чата в любое время в настройках беседы..

Конфиденциальность и ограничения функции

WhatsApp подчеркивает, что переводы обрабатываются на самом устройствеЭто означает, что текстовые сообщения не покидают мобильный телефон и не отправляются на серверы для преобразования, что позволяет сохранить конфиденциальность и сквозное шифрование уже присутствует в приложении.

Есть элементы, которые функция не переводит: местоположения, документы, контакты, наклейки и GIF-файлы находятся вне досягаемости. Кроме того, вам понадобится хранение для загруженных языковых пакетов.

Внедрение уже идёт, и может занять несколько дней, прежде чем функция появится в вашем аккаунте. На данный момент Подтвержденной даты выхода веб- и десктопной версии пока нет., поэтому рекомендуется обновлять приложение, чтобы получать последние обновления как можно скорее.

Благодаря этому усовершенствованию WhatsApp делает использование приложения более удобным и понятным: переводить не выходя из чата, с контролем пользователя, четкими различиями между Android и iPhone, а также локальной системой конфиденциальности, которая предотвращает раскрытие содержания разговоров.

Альберто Наварро

Я энтузиаст технологий, который превратил свои «компьютерные» интересы в профессию. Я провел более 10 лет своей жизни, используя передовые технологии и возясь со всевозможными программами из чистого любопытства. Сейчас я специализируюсь на компьютерных технологиях и видеоиграх. Это потому, что более 5 лет я пишу статьи для различных сайтов, посвященных технологиям и видеоиграм, создавая статьи, которые стремятся дать вам необходимую информацию на понятном каждому языке.

Если у вас есть какие-либо вопросы, мои знания варьируются от всего, что связано с операционной системой Windows, а также Android для мобильных телефонов. И я предан вам, я всегда готов потратить несколько минут и помочь вам решить любые вопросы, которые могут у вас возникнуть в этом мире Интернета.