VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڪيئن ڊائونلوڊ ڪجي؟

VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڪيئن ڊائونلوڊ ڪجي؟

جڏهن توهان جي پسنديده فلمن ۽ شوز مان لطف اندوز ٿيڻ جي ڳالهه اچي ٿي، ذيلي عنوان انهن لاءِ هڪ انمول اوزار آهن جيڪي هر گفتگو جي پيروي ڪرڻ چاهيندا آهن ۽ ڪنهن به تفصيل کي نه وڃائڻ چاهيندا آهن. VLC جي صورت ۾، سڀ کان وڌيڪ مشهور ملٽي ميڊيا پليئرز مان هڪ، اهو ممڪن آهي ته آساني سان ۽ جلدي سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاء هر مواد کي توهان جي ضرورتن مطابق ترتيب ڏيڻ لاء.

VLC لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جو عمل پهرين نظر ۾ ٽيڪنيڪل ۽ پيچيده لڳي سگھي ٿو، پر صحيح اوزار ۽ ڄاڻ سان، ڪو به صارف بغير ڪنهن پريشاني جي ڪري سگھي ٿو. هن آرٽيڪل ۾، اسان توهان کي هدايت ڪنداسين قدم بہ قدم VLC سان ادا ڪيل توهان جي ميڊيا ۾ ذيلي عنوانن کي ڊائون لوڊ ۽ ضم ڪرڻ لاء تمام مؤثر طريقن ذريعي.

مختلف ٻولين ۽ فارميٽ ۾ ذيلي ٽائيٽل فائلن جي ڳولا کان وٺي، توهان جي فلم يا سيريز سان صحيح وابستگي ۽ هم وقت سازي تائين، هتي توهان کي اهي سڀ معلومات ملنديون جيڪي توهان کي VLC لاءِ سب ٽائيٽل حاصل ڪرڻ ۾ ماهر ٿيڻ جي ضرورت آهي. ڇا توھان ترجيح ڏيو ذيلي ٽائيٽل پاڻمرادو ڊائون لوڊ ڪريو، آن لائن ڊيٽابيس استعمال ڪريو يا پنھنجون ذيلي ٽائيٽل فائلون پڻ ٺاھيو، اسان توھان کي صحيح اوزار فراهم ڪنداسين ته جيئن توھان پنھنجي ملٽي ميڊيا مواد کي بھترين طرح لطف اندوز ڪري سگھو.

اهو مسئلو ناهي ته توهان شروعاتي يا ترقي يافته VLC استعمال ڪندڙ آهيو، هي آرٽيڪل ڪنهن به سطح جي ٽيڪنيڪل علم جي مطابق ٺهيل آهي. جيڪڏهن توهان پنهنجي ڏسڻ جي تجربن مان تمام گهڻو فائدو حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا، ته هي مڪمل گائيڊ نه وڃايو VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڪيئن ڊائونلوڊ ڪجي. پاڻ کي ذيلي عنوانن جي دنيا ۾ غرق ڪرڻ لاءِ تيار ٿي وڃو ۽ پنهنجي پسنديده فلمن ۽ شوز مان لطف اندوز ٿيو جيئن اڳ ڪڏهن به نه ٿيو!

1. سب ٽائيٽلز سان وڊيوز کيڏڻ لاءِ VLC جون خاصيتون ۽ فائدا

VLC هڪ اوپن سورس ميڊيا پليئر آهي جيڪو پيش ڪري ٿو ڪيترن ئي فيچرز ۽ فائدن لاءِ وڊيوز کيڏڻ لاءِ ذيلي عنوانن سان. هي سافٽ ويئر وڊيو ۽ آڊيو فائل فارميٽ جي وسيع رينج کي سپورٽ ڪري ٿو، ان کي ملٽي ميڊيا مواد کيڏڻ لاءِ هڪ ورسٽائل آپشن بڻائي ٿو.

VLC جي مکيه خاصيتن مان هڪ آهي ان جي ذيلي عنوان سان وڊيوز کيڏڻ جي صلاحيت. توھان پنھنجي وڊيوز ۾ مختلف فارميٽ ۾ ذيلي ٽائيٽل شامل ڪري سگھو ٿا، جھڙوڪ SRT يا VTT، توھان کي مختلف ٻولين ۾ پنھنجيون پسنديده فلمون ۽ ٽي وي شوز مان لطف اندوز ٿيڻ جي اجازت ڏئي ٿو يا ٻڌڻ جي معذورن لاءِ پھچڻ سان.

ذيلي عنوانن سان وڊيوز کيڏڻ کان علاوه، VLC پڻ پيش ڪري ٿو ٻيون مفيد خاصيتون. توهان ذيلي عنوانن جي وقت کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا جيڪڏهن اهي وڊيو سان هم وقت سازي کان ٻاهر آهن، توهان کي بيحد ڏسڻ جي تجربي مان لطف اندوز ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. توهان پنهنجي ترجيحن مطابق سائيز، فونٽ ۽ رنگ تبديل ڪندي ذيلي عنوانن جي ظاهر کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا.

2. قدم بہ قدم: ڊائون لوڊ ۽ انسٽال ڪريو VLC ميڊيا پليئر

VLC ميڊيا پليئر ڊائون لوڊ ۽ انسٽال ڪرڻ لاءِ، انهن سادي قدمن تي عمل ڪريو:

1. پنهنجو ويب برائوزر کوليو ۽ وڃو سرڪاري VLC ميڊيا پليئر ويب سائيٽ تي www.videolan.org/vlc/.

2. هوم صفحي تي، ڪلڪ ڪريو ڊائون لوڊ بٽڻ سان لاڳاپيل توهان جو آپريٽنگ سسٽم. VLC ميڊيا پليئر آهي ونڊوز لاءِ موجود آهي، macOS، Linux ۽ ٻيا ڪيترائي آپريٽنگ سسٽم.

3. ذيلي عنوان ڇا آهن ۽ اهي ڏسڻ جي تجربي لاءِ اهم ڇو آهن؟

ذيلي ٽائيٽل لکيل آهن جيڪي اسڪرين جي تري ۾ ظاهر ٿيندا آهن جڏهن ته آڊيو بصري مواد هلندي آهي، جهڙوڪ فلمون، سيريز، ٽيليويزن پروگرام يا آن لائن وڊيوز. اهي نصوص هڪ ٽرانسڪرپشن يا پيداوار جي آڊيو جي ترجمي کي ظاهر ڪن ٿا، ناظرین کي مواد کي سمجهڻ ۽ پيروي ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي جيتوڻيڪ آڊيو جي ٻولي انهن جي پنهنجي وانگر ناهي.

ذيلي ٽائيٽل ڏسڻ جي تجربي ۾ اهم ڪردار ادا ڪن ٿا، ٻڌڻ کان محروم ۽ عام ناظرين ٻنهي لاءِ ڪيترائي فائدا مهيا ڪن ٿا. هڪ طرف، ذيلي ٽائيٽل اهو ممڪن بڻائي ٿو ماڻهن لاءِ ٻڌڻ جي مشڪلاتن سان مڪمل طور تي سمجهڻ ۽ لطف اندوز ٿيڻ لاءِ آڊيو بصري مواد. ٻئي طرف، اهي انهن لاء ڪارائتو آهن جيڪي مڪمل طور تي ٻڌي سگهن ٿا، جيئن اهي انهن کي گفتگو کي بهتر سمجهڻ جي اجازت ڏين ٿا، خاص طور تي جيڪڏهن اهي ماڻهو آهن جيڪي وڊيو جي اصل ٻولي نه ڳالهائيندا آهن.

مختلف سامعين لاءِ مواد تائين رسائي آسان ڪرڻ سان گڏ، ذيلي ٽائيٽل پڻ مجموعي ڏسڻ جي تجربي تي مثبت اثر رکن ٿا. اهم ڳالهين ۽ آوازن کي اجاگر ڪرڻ سان، ذيلي ٽائيٽل ڪهاڻيءَ ۾ ڏسندڙ جي سمجھ ۽ وسعت کي وڌائي سگهن ٿا. اضافي طور تي، جڏهن صحيح طور تي استعمال ڪيو وڃي، ذيلي عنوان پڻ مونجهاري کان بچڻ ۾ مدد ڪن ٿا يا غلط فهمي جو سبب علائقائي تلفظ، ٻوليون، يا ٽيڪنيڪل اصطلاحن جي ڪري. تنهن ڪري ذيلي ٽائيٽل هڪ لازمي اوزار آهن ڏسڻ جي تجربي جي معيار کي بهتر بڻائڻ، شموليت کي فروغ ڏيڻ ۽ يقيني بڻائڻ ته سڀني ناظرين کي مواد تائين برابر رسائي آهي.

4. ذريعا ڊائون لوڊ ڪرڻ جا ذريعا VLC لاءِ: مشهور ويب سائيٽون

VLC هڪ تمام مشهور ۽ ورسٽائل ميڊيا پليئرز آهي جيڪو مارڪيٽ تي دستياب آهي، دنيا جي لکين ماڻهن پاران استعمال ڪيو ويو آهي. VLC جي سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر خاصيتن مان هڪ آهي ان ۾ ذيلي ٽائيٽل کيڏڻ جي صلاحيت مختلف فارميٽ. بهرحال، ڪڏهن ڪڏهن ڪنهن خاص فلم يا سيريز لاءِ سٺي معيار، صحيح ذيلي عنوان ڳولڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو. خوشقسمتيء سان، ڪيتريون ئي مشهور ويب سائيٽون آهن جتي توهان مفت ۾ VLC لاء ذيلي عنوان ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا.

1. Opensubtitles.org: هي ويب سائيٽ VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ بهترين اختيارن مان هڪ آهي. وسيع سان ڊيٽابيس مختلف ٻولين ۾ لکين ذيلي عنوانن جي خصوصيت، Opensubtitles.org توهان کي ڪي ورڈز، فلمن جا نالا يا ٻولي ڪوڊ استعمال ڪندي مخصوص سب ٽائيٽل ڳولڻ جي اجازت ڏئي ٿي. بس اهو ذيلي عنوان چونڊيو جيڪو توهان چاهيو ٿا، ان کي ڊائونلوڊ ڪريو ۽ ان کي کوليو VLC سان ان کي پنهنجي فلم يا سيريز سان گڏ کيڏڻ لاءِ.

2. Subscene.com: Subscene هڪ ٻي مشهور ويب سائيٽ آهي جيڪا VLC ڪميونٽي پاران سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ استعمال ڪئي وئي آهي. Opensubtitles.org وانگر، Subscene فلمن ۽ ٽي وي سيريز لاءِ مختلف ٻولين ۾ ذيلي عنوانن جو وسيع انتخاب پيش ڪري ٿو. توھان ڳولهي سگھوٿا ذيلي ٽائيٽل لفظ استعمال ڪندي، فلم جا نالا، يا سيريز جي قسط جا نالا. هڪ دفعو توهان کي صحيح ذيلي عنوان ملندو، ان کي ڊائون لوڊ ڪريو ۽ ان کي کوليو VLC سان توهان جي ميڊيا مواد کي صحيح ذيلي عنوانن سان لطف اندوز ڪرڻ لاءِ.

3. Addic7ed.com: جيڪڏهن توهان ٽي وي سيريز جا پرستار آهيو، Addic7ed.com هڪ بهترين اختيار آهي انفرادي قسطن لاءِ مخصوص ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ. هي ويب سائيٽ خاص طور تي مشهور سيريز لاءِ سب ٽائيٽل مهيا ڪرڻ لاءِ وقف آهي، ۽ ان ۾ استعمال ڪندڙن جي هڪ سرگرم ڪميونٽي آهي، جيڪي ذيلي عنوانن کي ترجمو ڪرڻ ۽ اپلوڊ ڪرڻ جا ذميوار آهن. توهان کي صرف سيريز جو نالو ڳولڻو پوندو ۽ مخصوص قسط جيڪو توهان چاهيو ٿا ۽ توهان کي ڊائون لوڊ لاءِ موجود ذيلي عنوانن جي هڪ فهرست ملندي. پوء، صرف VLC سان فائل کوليو ۽ صحيح ذيلي عنوانن سان پنهنجي پسنديده شو جو مزو وٺو.

VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ آسان ۽ آسان آهي انهن مشهور ويب سائيٽن جي مهرباني. مختلف ٻولين ۽ فارميٽ ۾ ذيلي عنوانن جي وسيع چونڊ سان، توھان ڳولي سگھوٿا صحيح، سٺي معيار جا ذيلي ٽائيٽل توھان کي پنھنجين پسنديده فلمن ۽ سيريز مان مڪمل لطف اندوز ٿيڻ لاءِ. انهن ويب سائيٽن جي پويان صارفين ۽ ڪميونٽي جو شڪريو ادا ڪرڻ نه وساريو جيڪي ڏسڻ جي تجربن کي اڃا به وڌيڪ حيرت انگيز ۽ ثواب وارو بڻائين!

5. سڌو VLC مان سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جو اختيار ڳوليو

توھان وٽ اختيار آھي سب ٽائيٽل سڌو سنئون VLC مان ڊائون لوڊ ڪريو، توھان جي ڪمپيوٽر تي وڊيوز کيڏڻ لاءِ مقبول ترين اختيارن مان ھڪڙو. هي خصوصيت توهان کي صرف چند قدمن ۾ توهان جي فلمن ۽ ٽي وي شوز لاءِ ضروري ذيلي عنوان حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.

شروع ڪرڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته توھان وٽ آھي VLC جو جديد نسخو توھان جي ڊوائس تي نصب ٿيل آھي. پوء، انهن سادي قدمن تي عمل ڪريو:

• VLC کوليو ۽ وڊيو کيڏيو جنهن لاءِ توهان سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ چاهيو ٿا.
• مٿي مينيو ڏانھن وڃو ۽ "سب ٽائيٽل" چونڊيو.
• چونڊيو "ڊائون لوڊ ذيلي عنوان."
• هاڻي، هڪ پاپ اپ ونڊو کلي ويندي جيڪا توهان کي ذيلي عنوان جو ذريعو چونڊڻ جي اجازت ڏئي ٿي. توھان مختلف اختيارن مان چونڊي سگھو ٿا جھڙوڪ OpenSubtitles.org يا آن لائن سب ٽائيٽل ڳولھيو.
• فونٽ چونڊيو جيڪو توهان پسند ڪيو ۽ ڪلڪ ڪريو "فائل جي نالي سان ڳولا ڪريو."
• انتظار ڪريو جڏهن VLC وڊيو لاءِ موجود ذيلي عنوانن جي ڳولا ڪري ٿو. هڪ دفعو مليو، هڪ فهرست ظاهر ٿيندو مختلف اختيارن سان.
• ذيلي عنوان چونڊيو جيڪو بهترين وڊيو سان ٺهڪي اچي ٿو ۽ "ڊائون لوڊ چونڊ" تي ڪلڪ ڪريو.

۽ اهو ئي آهي! هڪ دفعو توهان انهن قدمن تي عمل ڪيو، VLC خودڪار طريقي سان سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪندو ۽ انهن کي وڊيو سان ڳنڍيندو جيڪو توهان کيڏي رهيا آهيو. هاڻي توهان پنهنجي پسنديده فلمن ۽ شوز کي مناسب ذيلي عنوانن سان لطف اندوز ڪري سگھو ٿا.

6. توهان جي فلمن ۽ سيريز لاءِ بهترين ذيلي عنوان ڪيئن ڳولهي ۽ چونڊيو

بغير ڪنهن شڪ جي، ذيلي عنوان اسان جي پسنديده فلمن ۽ سيريز مان لطف اندوز ٿيڻ جو هڪ بنيادي حصو آهن. ڇا توهان اصل ٻولي کي مڪمل طور تي نه سمجھندا آهيو يا صرف ڊائلاگ پڙهڻ کي ترجيح ڏين ٿا، بهترين سب ٽائيٽل هجڻ ضروري آهي. هن آرٽيڪل ۾، اسان توهان کي ڏيکارينداسين ته توهان جي فلمن ۽ سيريز لاء صحيح ذيلي عنوان ڪيئن ڳولي ۽ چونڊيو.

1. خاص ويب سائيٽون استعمال ڪريو: ڪيتريون ئي ويب سائيٽون آهن جيڪي خاص طور تي معياري ذيلي عنوان مهيا ڪرڻ لاءِ وقف ٿيل آهن. ڪجھ سڀ کان وڌيڪ مشهور آهن Subscene، OpenSubtitles ۽ Addic7ed. اهي سائيٽون توهان کي فلم يا سيريز جي عنوان سان ڳولڻ جي اجازت ڏين ٿيون، ۽ مختلف ٻولين ۾ ذيلي عنوانن جي وسيع چونڊ پيش ڪن ٿيون. چيڪ ڪريو صارف جي درجه بندي ۽ تبصرا پڪ ڪرڻ لاءِ ته توهان بهترين سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪري رهيا آهيو.

2. معيار ۽ هم وقت سازي چيڪ ڪريو: ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ کان پهريان، پڪ ڪريو ته معيار ۽ هم وقت سازي کي وڊيو سان چيڪ ڪريو. ڪجھ ذيلي عنوانن ۾ اسپيل يا گرامر جون غلطيون ٿي سگھن ٿيون، جيڪي توھان جي تجربي کي متاثر ڪري سگھن ٿيون. اضافي طور تي، اهو ضروري آهي ته ذيلي عنوان صحيح طور تي فلم يا سيريز جي ڊائلاگ سان هم وقت سازي ڪئي وئي آهي. وڊيو پليئر استعمال ڪريو جهڙوڪ VLC ميڊيا پليئر، جيڪي توهان کي آساني سان ذيلي ٽائيٽل ٽائيم کي ترتيب ڏيڻ جي اجازت ڏين ٿا.

7. متبادل طريقو: مينوئل ڊائون لوڊ ۽ اپلوڊ سب ٽائيٽل VLC ۾

8. VLC ۾ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ۽ راند ڪرڻ وقت عام مسئلا حل ڪريو

• VLC پليئر سان ذيلي ٽائيٽل جي مطابقت چيڪ ڪريو: اهو پڪ ڪرڻ ضروري آهي ته ذيلي ٽائيٽل VLC جي موجوده ورزن سان مطابقت رکن ٿا. ڪجھ عام ذيلي عنوان فارميٽ آھن .srt، .sub، .ass، ۽ .ssa. جيڪڏهن ذيلي ٽائيٽل مختلف فارميٽ ۾ آهن، اهي شايد صحيح طريقي سان نه هلن يا ڊائون لوڊ نه ٿي سگهن.
• VLC پليئر سيٽنگون چيڪ ڪريو: VLC ڊفالٽ سيٽنگون شايد سب ٽائيٽل کي ڊائون لوڊ ڪرڻ يا راند ڪرڻ کان روڪي رهيون آهن. VLC ترجيحات مينيو تائين رسائي ڪريو ۽ ذيلي عنوانن سان لاڳاپيل اختيارن جو جائزو وٺو. پڪ ڪريو ته "خودڪار طور تي ڊائون لوڊ سب ٽائيٽل" فعال آهي ۽ ڊائون لوڊ ڊاريڪٽري مناسب آهي.
• سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ ٻاهرين اوزار استعمال ڪريو: جيڪڏهن VLC پليئر کي اڃا تائين سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ ۾ مسئلو آهي، ته توهان ٻاهرين اوزار استعمال ڪري سگهو ٿا جهڙوڪ VLSub. هي واڌارو توهان کي VLC کان سڌو ذيلي عنوان ڳولڻ جي اجازت ڏئي ٿو. هن اوزار کي انسٽال ڪرڻ ۽ استعمال ڪرڻ لاءِ سرڪاري VLSub ويب سائيٽ تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.

جيڪڏهن انهن قدمن تي عمل ڪرڻ جي باوجود توهان اڃا تائين VLC ۾ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ يا راند نٿا ڪري سگهو، اتي وڊيو فائل يا انٽرنيٽ ڪنيڪشن سان مسئلو ٿي سگهي ٿو. پڪ ڪريو ته وڊيو فائل VLC سان مطابقت رکي ٿي ۽ توهان جو انٽرنيٽ ڪنيڪشن مستحڪم آهي. جيڪڏهن مسئلو برقرار رهي ٿو، اهو مشورو ڏنو ويو آهي ته VLC سپورٽ فورمز يا صارف ڪميونٽي کان مدد طلب ڪريو.

خلاصو، VLC ۾ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ ۽ هلائڻ وقت عام مسئلن جو حل شامل آهي پليئر سان سب ٽائيٽل جي مطابقت جي جانچ ڪرڻ، VLC سيٽنگون چيڪ ڪرڻ، سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ ٻاهرين اوزار استعمال ڪرڻ، ۽ انهي ڳالهه کي يقيني بڻائڻ ته وڊيو فائل يا انٽرنيٽ سان ڪو مسئلو ناهي. ڪنيڪشن. انهن قدمن تي عمل ڪندي، توهان VLC ۾ مناسب ذيلي عنوانن سان پنهنجي پسنديده فلمن ۽ سيريز مان لطف اندوز ٿي سگهندا.

9. بهتر تجربي لاءِ VLC ۾ ذيلي ٽائيٽل جي هم وقت سازي

VLC ۾ ذيلي عنوانن کي هم وقت سازي ڏسڻ جي تجربي لاءِ اهم آهي. ڪڏهن ڪڏهن ذيلي ٽائيٽل وڊيو سان هم وقت سازي يا هم وقت سازي کان ٻاهر ٿي سگهي ٿو، جيڪو انتهائي پريشان ڪندڙ ٿي سگهي ٿو. خوشقسمتيءَ سان، VLC پيش ڪري ٿو ڪيترن ئي اختيارن ۽ اوزارن کي بهتر ڪرڻ ۽ ترتيب ڏيڻ لاءِ ذيلي ٽائيٽل ٽائيم.

شروع ڪرڻ لاءِ، VLC کوليو ۽ وڊيو کيڏيو جنهن لاءِ توهان ذيلي عنوانن کي ترتيب ڏيڻ چاهيو ٿا. پوء، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• VLC پلے بیک ونڊو جي چوٽي تي، "Subtitles" ٽئب تي ڪلڪ ڪريو.
• اڳيون، چونڊيو "سب ٽائيٽل ٽريڪ هم وقت سازي" اختيار.
• هم وقت سازي کي ترتيب ڏيڻ لاءِ ڪيترن ئي اختيارن سان هڪ نئين ونڊو کلي ويندي. توھان استعمال ڪري سگھو ٿا ”سيٽ ڊيلي“ يا ”سيٽ ليڊ“ بٽڻن کي ترتيب سان پوئتي يا اڳتي وڌڻ لاءِ.

جيڪڏهن ذيلي ٽائيٽل اڃا تائين هم وقت سازي کان ٻاهر آهن، توهان ڪوشش ڪري سگهو ٿا "فورس سب ٽائيٽل وقت" اختيار ساڳئي ونڊو ۾. هتي، توهان دستي طور تي وقت کي ترتيب ڏيڻ لاء مليس سيڪنڊن ۾ قيمت داخل ڪري سگهو ٿا. ڪوشش ڪريو مختلف قدرن تيستائين جيستائين توھان کي مناسب مناسب نه ملي.

10. ڇا ڪجي جيڪڏهن سب ٽائيٽل VLC ۾ آڊيو سان نه ٿا ملن؟

جيڪڏھن توھان تجربو ڪري رھيا آھيو ذيلي ٽائيٽل VLC ۾ آڊيو مسئلي سان ملندڙ نه آھن، پريشان نه ڪريو، اتي ڪيترائي حل آھن جيڪي توھان ان کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪري سگھو ٿا. هن مسئلي کي حل ڪرڻ لاء هيٺيان ڪجهه قدم ۽ طريقا آهن:

1. ذيلي ٽائيٽل جي هم وقت سازي کي چيڪ ڪريو: وڌيڪ پيچيده قدم کڻڻ کان اڳ، پڪ ڪريو ته ذيلي ٽائيٽل صرف مطابقت کان ٻاهر نه آهن. توھان ھي ڪري سگھوٿا دستي طور تي VLC ۾ ذيلي ٽائيٽل جي وقت کي ترتيب ڏيڻ سان. مٿي مينيو بار ۾ "سب ٽائيٽل" ٽئب ڏانھن وڃو ۽ "سب ٽائيٽل سنڪ" اختيار چونڊيو. هتي توهان دير ڪري سگهو ٿا يا ضروري طور تي ذيلي عنوانن کي اڳتي وڌايو.

2. پڪ ڪريو ته توهان وٽ صحيح سب ٽائيٽل آهن: مسئلو شايد VLC سان نه هجي، پر خود ذيلي عنوانن سان. چيڪ ڪريو ته ڊائون لوڊ ڪيل سب ٽائيٽل فلم جي صحيح ورزن سان ملن ٿا يا ڏيکاريو جيڪو توهان کيڏي رهيا آهيو. غلط ذيلي عنوانن جي نتيجي ۾ اڻ برابر وقت ٿي سگھي ٿو.

3. استعمال ڪريو ذيلي عنوان اصلاحي اوزار: جيڪڏھن مٿين قدمن سان مسئلو حل نه ٿيو، توھان ڪوشش ڪري سگھوٿا دستي طور تي ذيلي ٽائيٽل کي درست ڪرڻ لاءِ آن لائن موجود ذيلي ٽائيٽل ايڊيٽنگ ٽولز استعمال ڪندي. اهي اوزار توهان کي فلم يا شو جي آڊيو کي بهتر نموني سان ملائڻ لاءِ ذيلي عنوانن جي وقت کي ايڊٽ ڪرڻ ۽ ترتيب ڏيڻ جي اجازت ڏين ٿا. ڪجھ مشهور اوزار شامل آھن ذيلي عنوان تبديلي ۽ ذيلي عنوان ورڪشاپ.

ياد رکو ته اهي صرف ڪجهه بنيادي ٽوٽڪا آهن ۽ VLC ۾ هم وقت سازي جي مسئلي کان ٻاهر ذيلي عنوانن کي حل ڪرڻ لاءِ قدم آهن. جيڪڏهن انهن طريقن مان ڪو به ڪم نٿو ڪري، توهان ڳولي سگهو ٿا وڌيڪ تفصيلي سبق آن لائن يا اضافي مدد لاءِ VLC سپورٽ سان رابطو ڪريو.

11. ڪسٽم سيٽنگون استعمال ڪندي VLC ۾ ذيلي عنوان پڙهڻ جي صلاحيت کي بهتر بنائڻ

سب ٽائيٽل VLC ۾ هڪ لازمي خصوصيت آهي جيڪا اسان کي مختلف ٻولين ۾ آڊيو بصري مواد مان لطف اندوز ٿيڻ جي اجازت ڏئي ٿي يا ٻڌڻ ۾ مشڪلات رکندڙ ماڻهن لاءِ. جڏهن ته، ڪڏهن ڪڏهن ذيلي عنوانن جي پڙهڻ جي قابليت هڪ مسئلو ٿي سگهي ٿي فڪٽر جي سائيز ۽ رنگ، پس منظر جي اوپيسيٽي، يا پوزيشن جي سبب. اسڪرين تي. ھن حصي ۾، اسان ڪجھ ڪسٽم سيٽنگون ڳولڻ وارا آھيون جيڪي اسان VLC ۾ لاڳو ڪري سگھون ٿا، بغير پيچيدگين جي ذيلي عنوانن جي پڙھڻ جي قابليت کي.

شروع ڪرڻ سان، VLC ۾ ذيلي عنوانن جي فونٽ جي سائيز ۽ رنگ کي تبديل ڪرڻ ممڪن آھي. هن کي ڪرڻ لاء، مينيو بار ۾ "ٽولز" اختيار چونڊيو ۽ "ترجيحات" چونڊيو. اڳيون، "Subtitles/OSD" ٽئب چونڊيو ۽ "فونٽ انداز" مينيو ڏيکاريو. هتي توهان فونٽ جي سائيز کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا ۽ اهو رنگ چونڊيو جيڪو توهان جي ضرورتن کي بهتر بڻائي ٿو. ياد رهي ته اهو هڪ رنگ چونڊڻ جي صلاح ڏني وئي آهي جيڪا بهتر پڙهڻ جي قابليت لاءِ پس منظر سان مناسب طور تي متضاد هجي.

ٻي سيٽنگ جيڪا اسان لاڳو ڪري سگھون ٿا ذيلي عنوان پس منظر جي اوپيسي کي تبديل ڪرڻ لاءِ. هي اختيار خاص طور تي مفيد آهي جڏهن اسڪرين پس منظر تمام روشن آهي ۽ ذيلي عنوان پڙهڻ ڏکيو آهي. پس منظر جي اوپيسيٽي کي ترتيب ڏيڻ لاءِ، مٿي بيان ڪيل ساڳين قدمن تي عمل ڪريو ۽ ڊراپ ڊائون مينيو مان ”شيڊو اسٽائل“ اختيار چونڊيو. هتي توهان پنهنجي ترجيحن جي مطابق پس منظر جي اوپيسيٽي کي سيٽ ڪري سگهو ٿا، جڏهن پس منظر روشن هجي ته وڌيڪ اوپيسيٽي جي سفارش ڪئي پئي وڃي. مختلف قدرن سان تجربا ڪريو جيستائين توھان اھو ڳوليو جيڪو توھان جي ضرورتن لاءِ بھترين مناسب آھي.

12. VLC ۾ ترقي يافته ذيلي عنوان جا اختيار ڳولڻ: ڪسٽمائيزيشن ۽ اضافي سيٽنگون

جڏهن اهو اچي ٿو ذيلي عنوانن تي، VLC استعمال ڪندڙن جي وچ ۾ سڀ کان وڌيڪ مشهور اختيارن مان هڪ آهي ڇاڪاڻ ته ان جي ترقي يافته خاصيتن جي وسيع سيٽ جي ڪري. هن حصي ۾، اسان ڳولينداسين ڪسٽمائيزيشن جا اختيار ۽ اضافي ذيلي عنوان سيٽنگون جيڪي VLC پيش ڪري ٿو. اهي آپشنز توهان کي اجازت ڏين ٿا ته توهان کي ذيلي عنوانن جي ظاهر ۽ رويي تي وڌيڪ ڪنٽرول حاصل ڪرڻ لاءِ ته جيئن اهي توهان جي ضرورتن مطابق مڪمل طور تي ترتيب ڏين.

VLC ۾ ذيلي عنوانن کي ترتيب ڏيڻ لاءِ سڀ کان وڌيڪ مفيد اختيارن مان ھڪڙو آھي متن جي فونٽ، سائيز ۽ رنگ کي ترتيب ڏيڻ جي صلاحيت. ائين ڪرڻ لاءِ، مٿي مينيو بار ۾ ”سب ٽائيٽل“ ٽئب ڏانھن وڃو ۽ ”سب ٽائيٽل سيٽنگون“ اختيار چونڊيو. هتي توهان کي اختيارن جو هڪ وسيع سلسلو ملندو، جهڙوڪ فونٽ جي قسم کي تبديل ڪرڻ جي صلاحيت، ٽيڪسٽ جي سائيز کي وڌائڻ يا گھٽائڻ، ۽ رنگ چونڊيو جيڪو توهان جي ترجيحن يا بصري ضرورتن کي بهتر بڻائي ٿو.

بنيادي حسب ضرورت کان علاوه، VLC پڻ پيش ڪري ٿو اضافي سيٽنگون ذيلي عنوانن لاءِ. مثال طور، توهان ذيلي عنوانن جي وقت کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا جيڪڏهن توهان محسوس ڪيو ته اهي آڊيو سان هم وقت سازي کان ٻاهر آهن. هن کي ڪرڻ لاء، ٻيهر "Subtitles" ٽئب ڏانهن وڃو ۽ "Subtitle Sync" اختيار چونڊيو. هتي توهان دستي طور تي ذيلي عنوان جي دير يا اڳڀرائي کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا جيستائين اهو مڪمل طور تي وڊيو پلے بیک سان هم وقت سازي نه ٿئي. هي خصوصيت خاص طور تي مفيد آهي جڏهن توهان انٽرنيٽ تان سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪريو ۽ اهي شايد توهان جي وڊيو فائل سان نه ملن.

جئين توهان ڏسي سگهو ٿا، VLC توهان کي توهان جي ذيلي عنوانن کي ترتيب ڏيڻ ۽ ترتيب ڏيڻ لاء اختيارن جو هڪ وسيع سلسلو ڏئي ٿو. ترقي يافته طريقي سان. ڇا توھان ڳولي رھيا آھيو متن جي ظاھر کي تبديل ڪرڻ يا صحيح طور تي سب ٽائيٽل کي هم وقت ڪرڻ، VLC ان ۾ سڀ ڪجهه آهي. توهان کي هڪ بهترين ڏسڻ جي تجربي جي ضرورت آهي. انهن اختيارن سان تجربو ڪريو ۽ مڪمل تشڪيل ڳولھيو جيڪو توھان جي ضرورتن مطابق آھي. VLC ۾ مڪمل طور تي ڪسٽمائيز ذيلي عنوانن سان پنهنجي پسنديده فلمن ۽ سيريز جو مزو وٺو!

13. ڪيترن ئي پليٽ فارمن تي سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ۽ کيڏڻ لاءِ VLC جا متبادل

جيڪڏهن توهان مختلف پليٽ فارمن تي سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ۽ کيڏڻ لاءِ VLC جا متبادل ڳولي رهيا آهيو، توهان صحيح جاءِ تي آهيو. هيٺ، اسان ٽي مشهور اختيار پيش ڪندا آهيون جيڪي توهان کي اجازت ڏين ٿا توهان جي فلمن ۽ سيريز کي لطف اندوز ڪرڻ سان گڏ سب ٽائيٽلن سان هڪ سادي ۽ مؤثر انداز ۾.

1. SubDownloader: هي مفت ۽ کليل ذريعو اوزار اهو ونڊوز سان مطابقت رکي ٿو., Linux ۽ Mac ذيلي ڊائون لوڊ ڪندڙ توهان کي خودڪار طريقي سان ڳولڻ ۽ ڊائون لوڊ ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو توهان جون فائلون وڊيو جو. توهان کي صرف فولڊر يا فائل چونڊڻ جي ضرورت آهي جتي توهان جي فلم يا سيريز واقع آهي ۽ ذيلي ڊائون لوڊ ڪندڙ مناسب ذيلي عنوان ڳولڻ جو خيال رکندو. اضافي طور تي، اهو توهان کي ذيلي عنوانن جي وقت کي ترتيب ڏيڻ ۽ انهن جي مواد کي تبديل ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو جيڪڏهن ضروري هجي.

2. Subtitle Workshop: هي مشهور اوزار ونڊوز سان هم آهنگ آهي ۽ ايڊيٽنگ، هم وقت سازي ۽ ذيلي ٽائيٽل ٺاهڻ لاءِ ڪمن جو وسيع سلسلو پيش ڪري ٿو. ذيلي عنوان ورڪشاپ سان، توهان مختلف آن لائين ذريعن کان ذيلي عنوان ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا، جهڙوڪ OpenSubtitles يا Subscene. اهو توهان کي ذيلي عنوان جي وقت کي درست ۽ جلدي ترتيب ڏيڻ جي اجازت ڏئي ٿو، انهي سان گڏ مختلف ذيلي عنوان فارميٽ جي وچ ۾ تبديل ڪريو. ان کان سواء، ان ۾ هڪ وجداني ۽ استعمال ڪرڻ آسان انٽرفيس آهي.

3. پلڪس ميڊيا سرور: جيڪڏهن توهان اسٽريمنگ ميڊيا جا پرستار آهيو، Plex ميڊيا سرور هڪ بهترين متبادل آهي. هي پليٽ فارم توهان کي توهان جي فلمن ۽ سيريز کي منظم ۽ اسٽريم ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، ۽ پڻ توهان جي مواد لاءِ سب ٽائيٽل پاڻمرادو ڊائون لوڊ ڪرڻ جو اختيار پيش ڪري ٿو. توھان کي صرف پنھنجي شامل ڪرڻ جي ضرورت آھي وڊيو فائلون توهان جي Plex لائبريري ڏانهن، ۽ ايپ لاڳاپيل ذيلي عنوانن جي ڳولا ڪندي. اضافي طور تي، Plex ميڊيا سرور ونڊوز، ميڪ، لينڪس، ۽ لاء دستياب آهي مختلف ڊوائيسز موبائل، توهان کي ڪيترن ئي پليٽ فارمن تي توهان جي ذيلي عنوانن مان لطف اندوز ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.

14. آخري تجويزون ۽ تجويزون ڪاميابيءَ سان VLC ۾ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ

جڏهن اهو VLC ۾ کيڏڻ لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ تي اچي ٿو، اتي ڪيتريون ئي سفارشون ۽ تجويزون آهن جيڪي توهان عمل ۾ ڪامياب ٿيڻ کي يقيني بڻائڻ لاءِ پيروي ڪري سگهو ٿا. اهي صلاحون اهي توهان جي پسنديده فلمن ۽ سيريز لاءِ صحيح ذيلي عنوان ڳولڻ ۽ ڊائون لوڊ ڪرڻ ۾ توهان جي مدد ڪندا.

1. قابل اعتماد ويب سائيٽون استعمال ڪريو: پڪ ڪريو ته توهان قابل اعتماد ۽ مشهور ويب سائيٽن تان سب ٽائيٽل ڳوليو ۽ ڊائون لوڊ ڪيو. ڪجھ تجويز ڪيل ويب سائيٽون سبسڪين، OpenSubtitles ۽ Addic7ed آھن. اهي سائيٽون مختلف ٻولين ۾ مختلف قسم جا ذيلي عنوان پيش ڪن ٿيون ۽ قابل اعتماد ۽ تازه ترين طور سڃاتل آهن.

2. چيڪ ڪريو ذيلي عنوان مطابقت: ڪنهن به ذيلي ٽائيٽل فائل کي ڊائون لوڊ ڪرڻ کان اڳ، چيڪ ڪريو ته اهو توهان جي VLC جي ورزن سان مطابقت رکي ٿو. ذيلي ٽائيٽل عام طور تي .srt فارميٽ ۾ هوندا آهن، جنهن کي VLC سميت اڪثر ميڊيا پليئرز جي حمايت حاصل آهي. بهرحال، اهو ضروري آهي ته پڪ ڪرڻ گهرجي ته فائل جو نسخو توهان جي پليئر سان مطابقت آهي.

3. VLC سيٽنگون ترتيب ڏيو: جيڪڏھن توھان کي ڊائون لوڊ ڪرڻ کان پوءِ ذيلي ٽائيٽل ڏيکارڻ ۾ ڏکيائي ٿي رھي آھي، توھان کي VLC سيٽنگون ترتيب ڏيڻ جي ضرورت پوندي. VLC آپشنز ۾ "Subtitles" ٽئب ڏانھن وڃو ۽ پڪ ڪريو ته ذيلي عنوان ڏيکارڻ جو اختيار فعال ٿيل آھي. توھان پنھنجي ترجيحن جي مطابق ذيلي عنوانن جي سائيز، فونٽ ۽ وقت کي ترتيب ڏئي سگھو ٿا.

نتيجي ۾، VLC لاءِ ذيلي ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ جي صلاحيت انهن لاءِ هڪ ڪارائتو اوزار ٿي سگهي ٿي جيڪي پنهنجي ملٽي ميڊيا مواد کي بهتر سمجھڻ ۽ تجربي سان لطف اندوز ڪرڻ چاهيندا آهن. دستياب مختلف اختيارن ۽ طريقن جي مهرباني، صارف آساني سان ڳولي ۽ ڊائون لوڊ ڪري سگھن ٿا صحيح سب ٽائيٽل پنھنجي پسنديده فلمن ۽ سيريز لاءِ.

ڇا خاص ويب سائيٽن جي استعمال ذريعي، ڊائون لوڊ ڪندڙ يا وقف ٿيل پلگ ان، VLC هڪ غير معمولي ۽ سادي انٽرفيس پيش ڪري ٿو جيڪو صارفين کي ذيلي عنوان ڳولڻ ۽ شامل ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو. ڪارآمد طريقي سان.

اهو نوٽ ڪرڻ ضروري آهي ته VLC هڪ ملٽي فنڪشنل ملٽي ميڊيا پليئر آهي جيڪو نه صرف توهان کي فائلون کيڏڻ جي اجازت ڏئي ٿو، پر ملٽي ميڊيا مواد کي ڪسٽمائيز ۽ بهتر ڪرڻ جا اختيار پيش ڪندي صارف جي تجربي کي به بهتر بڻائي ٿو.

مختصر ۾، VLC لاءِ سب ٽائيٽل ڊائون لوڊ ڪرڻ هڪ بهترين طريقو آهي فلمن ۽ سيريز کي لطف اندوز ڪرڻ لاءِ واضح سمجھ ۽ بهتر ڏسڻ جي تجربي سان. دستياب مختلف اختيارن سان، صارفين کي آساني سان صحيح ذيلي عنوان ڳولي سگهو ٿا ۽ انهن جي تفريحي وقت جو تمام گهڻو ٺاهيو.