වඩ වඩාත් ගෝලීයකරණය වූ ලෝකයක, විවිධ භාෂාවලින් සන්නිවේදනය කිරීමේ හැකියාව අත්යවශ්ය වී ඇත. මයික්රොසොෆ්ට් වර්ඩ්බහුලව භාවිතා වන වචන සැකසුම් මෙවලම් වලින් එකක් වන Word, පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේ භාෂා අවශ්යතාවලට ගැලපෙන පරිදි යෙදුමේ භාෂාව වෙනස් කිරීමේ හැකියාව ලබා දෙයි. මෙම ලිපියෙන්, බහු භාෂාවලින් සංස්කරණය කිරීමට සහ ලිවීමට පහසුකම් සැලසීමට අවශ්ය පියවර සහ අමතර විශේෂාංග ඉස්මතු කරමින්, Word හි භාෂාව වෙනස් කරන්නේ කෙසේදැයි අපි විස්තරාත්මකව ගවේෂණය කරන්නෙමු. ඔබේ සන්නිවේදන විකල්ප උපරිම කිරීමට ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබේ භාෂා මනාපයන් මත පදනම්ව Word අභිරුචිකරණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට කියවන්න.
1. Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීම පිළිබඳ හැඳින්වීම
මයික්රොසොෆ්ට් වර්ඩ් හි, ඔබට අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂකය සඳහා පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කළ හැකිය. මෙම විශේෂාංගය බහු භාෂාවලින් ලේඛන සමඟ වැඩ කරන අයට විශේෂයෙන් ප්රයෝජනවත් වේ. මෙම කොටසේදී, අපගේ අවශ්යතාවලට ගැලපෙන පරිදි වර්ඩ් භාෂාව වෙනස් කරන්නේ කෙසේදැයි අපි ඉගෙන ගනිමු.
ආරම්භ කිරීමට, තිරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ පිහිටා ඇති "ගොනුව" ටැබයට යන්න. මෙම ටැබය මත ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබ "විකල්ප" තෝරා ගත යුතු මෙනුවක් විවෘත වේ. එහි ගිය පසු, වම් පුවරුවේ විවිධ කාණ්ඩ සහිත නව කවුළුවක් දිස්වනු ඇත. අදාළ සැකසුම් වෙත ප්රවේශ වීමට "භාෂාව" තෝරන්න.
"භාෂාව" කාණ්ඩය තුළ, අපගේ මනාපයන් අනුව අපට වෙනස් කළ හැකි විවිධ කොටස් අපට පෙනෙනු ඇත. පළමුව, අපට "කැමති සංදර්ශක භාෂාව" විකල්පය සොයාගත හැකිය. මෙම කොටස මඟින් ඔබට Word අතුරුමුහුණතේ භාෂාව වෙනස් කිරීමට ඉඩ සලසයි. පතන මෙනුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරන්න. ඔබට බහු භාෂා තෝරාගෙන ප්රමුඛතාවය අනුව ඒවා වර්ග කළ හැකිය.
2. Word හි පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කිරීමට පියවර
Word හි පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කිරීමට, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
- Microsoft Word විවෘත කරන්න.
- තිරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ ඇති "ගොනුව" ටැබය මත ක්ලික් කරන්න.
- වම් තීරුවේ "විකල්ප" තෝරන්න.
- විකල්ප කවුළුව තුළ, "භාෂාව" ටැබය ක්ලික් කරන්න.
- "පෙරනිමි සංදර්ශක භාෂාව" කොටසේ, පතන මෙනුවෙන් ඔබට පෙරනිමිය ලෙස සැකසීමට අවශ්ය භාෂාව තෝරන්න.
- වෙනස්කම් සුරැකීමට "පිළිගන්න" ක්ලික් කරන්න.
ඔබ මෙම පියවර සම්පූර්ණ කළ පසු, Word හි පෙරනිමි භාෂාව යාවත්කාලීන කර ඔබගේ සියලුම නව ලේඛන සඳහා යොදනු ලැබේ.
ඔබට නිශ්චිත ලේඛනයක භාෂාව වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, මෙම පියවර අනුගමනය කිරීමෙන් ඔබට එය කළ හැකිය:
- විවෘත කරන්න වචන ලේඛනය.
- "සමාලෝචනය" ටැබය මත ක්ලික් කරන්න.
- "භාෂාව" කණ්ඩායමේ, "සෝදුපත් කිරීමේ භාෂාව සකසන්න" ක්ලික් කරන්න.
- සංවාද කොටුව තුළ අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා "හරි" ක්ලික් කරන්න.
මෙම සරල පියවර සමඟින්, ඔබට Word හි පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කළ හැකි අතර ඔබේ අවශ්යතාවලට ගැලපෙන පරිදි නිශ්චිත ලේඛනයක් සඳහා සෝදුපත් කිරීමේ භාෂාවද සැකසිය හැකිය.
3. Word හි භාෂා සැකසුම් වෙත ප්රවේශ වීම
Word හි භාෂා සැකසුම් වෙත ප්රවේශ වීමට, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
1. ඔබේ පරිගණකයේ Word විවෘත කරන්න.
- Windows හි: Word නිරූපකය ක්ලික් කරන්න මේසය මත නැතහොත් ආරම්භක මෙනුවේ "වචනය" සොයන්න.
- මැක් මත: කාර්ය තීරුව නැතහොත් යෙදුම් ෆෝල්ඩරයේ "Word" සොයන්න.
2. Word විවෘත වූ පසු, "ගොනුව" ටැබයට යන්න මෙවලම් තීරුව උසස්.
- වින්ඩෝස් අනුවාදයේ, ගොනු පටිත්ත ඉහළ වම් කෙළවරේ පිහිටා ඇත.
- මැක් අනුවාදයේ, ගොනු පටිත්ත තිරයේ ඉහළින් ඇති මෙනු තීරුවේ පිහිටා ඇත.
3. "ගොනුව" ටැබය ක්ලික් කරන්න, එවිට පතන මෙනුවක් විවෘත වේ. මෙම මෙනුවෙන්, "විකල්ප" තෝරන්න.
- වින්ඩෝස් හි, "විකල්ප" විකල්පය පතන මෙනුවේ පහළින් පිහිටා ඇත.
- මැක් එකක, ඔබ "විකල්ප" වෙනුවට "මනාප" ක්ලික් කළ යුතුය.
4. Word හි භාෂා විකල්ප ගවේෂණය කිරීම
Microsoft Word හි වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් විශේෂාංගයක් වන්නේ බහු භාෂාවලින් වැඩ කිරීමේ හැකියාවයි. ඔබට පෙරනිමි භාෂාවෙන් හැර වෙනත් භාෂාවකින් ලිවීමට අවශ්ය නම්, Word විකල්ප කිහිපයක් ඉදිරිපත් කරයි. මෙන්න මාර්ගෝපදේශයක්. පියවරෙන් පියවර එය ඔබට Word හි භාෂා විකල්ප ගවේෂණය කිරීමට සහ මෙම ක්රියාකාරිත්වයෙන් උපරිම ප්රයෝජන ගැනීමට උපකාරී වනු ඇත.
1. පෙරනිමි භාෂාව සකසන්න: ඔබ සකස් කළ යුතු පළමු විකල්පය Word හි පෙරනිමි භාෂාවයි. මෙය අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂාව මෙන්ම එම භාෂාවට විශේෂිත වූ කලාපීය සැකසුම් තීරණය කරනු ඇත. පෙරනිමි භාෂාව සැකසීමට, ගොනු පටිත්ත වෙත ගොස්, විකල්ප තෝරන්න, සහ භාෂාව ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු, පතන ලැයිස්තුවෙන් ඔබට අවශ්ය භාෂාව තෝරාගෙන වෙනස්කම් යෙදීමට පෙරනිමිය ලෙස සකසන්න ක්ලික් කරන්න.
2. පෙළ භාෂාව වෙනස් කරන්න: ලේඛනයක් තුළ නිශ්චිත පෙළක භාෂාව වෙනස් කිරීමට ඔබට අවශ්ය නම්, Word එය කිරීම පහසු කරයි. ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්ය පෙළ තෝරා, "සමාලෝචනය" ටැබයට ගොස්, "භාෂාව" ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු ලැයිස්තුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා "හරි" ක්ලික් කරන්න. තෝරාගත් පෙළ තෝරාගත් භාෂාවට වෙනස් වන අතර, Word ඒ අනුව ව්යාකරණ සහ අක්ෂර වින්යාස පරීක්ෂා සැකසුම් සකස් කරනු ඇත. නව භාෂාව.
5. Word අතුරුමුහුණත සඳහා අවශ්ය භාෂාව තෝරා ගැනීම
Word අතුරුමුහුණත සඳහා අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා ගැනීමට, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
1. Word හි ඉහළ මෙවලම් තීරුවේ ඇති "ගොනුව" ටැබයට පිවිසෙන්න.
2. පතන මෙනුවේ "විකල්ප" විකල්පය මත ක්ලික් කරන්න.
3. විකල්ප කවුළුව තුළ, "භාෂාව" ටැබය තෝරන්න.
4. "ප්රාථමික සංස්කරණ භාෂාව" කොටසේ, ඔබට සැකසීමට අවශ්ය භාෂාව තෝරන්න. නිශ්චිත භාෂාව වඩාත් ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට ඔබට සෙවුම් කොටුව භාවිතා කළ හැකිය.
ඔබ කැමති භාෂාව තෝරාගත් පසු, ඔබගේ වෙනස්කම් සුරැකීමට "හරි" බොත්තම ක්ලික් කරන්න. තෝරාගත් භාෂාව පරිශීලක අතුරුමුහුණතට සහ Word හි අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂාවට බලපාන බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය.ඔබට සම්පූර්ණ ලේඛනයේ භාෂාව වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, "සමාලෝචන" පටිත්තෙහි "භාෂාව" මෙනුවෙන් වෙනස් භාෂාවක් තෝරා යෙදීමෙන් ඔබට එය කළ හැකිය.
ඔබ භාවිතා කරන Word අනුවාදය අනුව මෙම පියවර තරමක් වෙනස් විය හැකි බව මතක තබා ගන්න. ඔබට කැමති භාෂාව සොයා ගැනීමට හෝ වෙනස් කිරීමට අපහසු නම්, ඔබට Word උදව් මධ්යස්ථානයෙන් උපදෙස් ලබා ගත හැකිය, නැතහොත් වඩාත් සවිස්තරාත්මක උපදෙස් සඳහා මාර්ගගත නිබන්ධන සෙවිය හැකිය. අනාගතයේදී ගැටළු හෝ ව්යාකූලත්වයන් වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබ පියවර නිවැරදිව අනුගමනය කරන බවට වග බලා ගන්න..
6. අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂා කිරීමේ මෙවලම්වල භාෂාව වෙනස් කිරීම
අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂක මෙවලම්වල භාෂාව වෙනස් කිරීමට, මෙම සරල පියවර අනුගමනය කරන්න:
1. අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂකය විවෘත කරන්න. මෙම විකල්පය සාමාන්යයෙන් ඔබ භාවිතා කරන යෙදුමේ "මෙවලම්" හෝ "මනාප" මෙනුවෙහි දක්නට ලැබේ.
2. "භාෂාව" විකල්පය සොයාගෙන එය මත ක්ලික් කරන්න. පවතින භාෂා ලැයිස්තුවක් දිස්වනු ඇත.
3. අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරන්න. ලැයිස්තුවේ ඔබේ භාෂාව සොයාගත නොහැකි නම්, ඔබට අමතර භාෂා ඇසුරුමක් බාගත කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය. එසේ කිරීමට, "බාගන්න" බොත්තම ක්ලික් කරන්න හෝ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා යෙදුමේ ලියකියවිලි බලන්න.
7. Word හි විලාසයන් සහ ආකෘතිවල භාෂාව වෙනස් කිරීම
ලේඛනයක් විවිධ භාෂාවලට අනුවර්තනය කිරීමට අවශ්ය වූ විට හෝ ඔබේ පෙළෙහි පෙනුම අභිරුචිකරණය කිරීමට අවශ්ය වූ විට Word හි විලාසයන් සහ ආකෘතිවල භාෂාව වෙනස් කිරීම ප්රයෝජනවත් විය හැකිය. එසේ කිරීමට පියවර පහත දැක්වේ:
- පළමුව, අපි විවෘත කළ යුතුයි වචන ලේඛනය අපට වෙනස්කම් කිරීමට අවශ්ය වන.
- ඊළඟට, අපි ඉහළ මෙවලම් තීරුවේ "මුල් පිටුව" ටැබය තෝරා ගනිමු.
- "මුල් පිටුව" ටැබය තුළ, අපට විවිධ විලාස සහ ආකෘති විකල්ප සොයාගත හැකිය. භාෂාව වෙනස් කිරීමට, "විලාස සහ ආකෘතිකරණය" කොටසේ ඇති "විලාස වෙනස් කරන්න" විකල්පය තෝරන්න.
ඔබ මෙම පියවර අනුගමනය කළ පසු, ඔබේ ලේඛනයේ විලාසයන් සහ ආකෘති වලට අවශ්ය වෙනස්කම් කිරීමට ඉඩ සලසන නව කවුළුවක් විවෘත වේ. මෙම කවුළුව තුළ, ඔබට පවතින භාෂා පතන ලැයිස්තුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා ගත හැකිය.
මෙම වෙනස පෙළෙහි භාෂාවට පමණක් නොව, දින ආකෘතිය, මුදල් හෝ මිනුම් ඒකක වැනි අංග ඇතුළත් විය හැකි ලේඛනයේ කලාපීය සැකසුම් වලටද බලපාන බව මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය. එබැවින්, ඔබේ අවශ්යතා අනුව මෙම සැකසුම් සමාලෝචනය කර සකස් කිරීම හොඳ අදහසකි. ඔබ වෙනස්කම් සිදු කළ පසු, ගැලපීම් බලාත්මක වීමට ලේඛනය සුරකින්න.
8. සමාන පද සහ අමතර වචන ශබ්දකෝෂ අභිරුචිකරණය කිරීම
මෙම කොටසේදී, ඔබේ පද්ධතිය තුළ නිබන්ධන සහ අමතර වචන අභිරුචිකරණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත. නිශ්චිත භාෂාවක් හෝ විශේෂිත පාරිභාෂිතයක් අවශ්ය වන ව්යාපෘතිවල වැඩ කිරීමේදී මෙම ශබ්දකෝෂ ප්රයෝජනවත් මෙවලමකි. මෙම ශබ්දකෝෂ අභිරුචිකරණය කිරීමෙන් ඔබට ව්යාකරණ නිරවද්යතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට සහ ඔබේ පද්ධතියේ වචන මාලාව පුළුල් කිරීමට ඉඩ සැලසේ.
නිබන්ධන සහ අමතර වචන අභිරුචිකරණය කිරීමට, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
1. ඔබගේ පද්ධති සැකසුම් වෙත ගොස් "ශබ්දකෝෂ" හෝ "ව්යාකරණ පරීක්ෂාව" කොටස සොයන්න.
2. මෙම කොටස තුළ, ඔබට ශබ්දකෝෂයට නව වචන එකතු කිරීමට හෝ අභිරුචි ශබ්දකෝෂයක් ආයාත කිරීමට විකල්පය සොයාගත හැකිය. ශබ්දකෝෂය අනුකූල ආකෘතියකින් ඇති බවට වග බලා ගන්න., TXT හෝ CSV වැනි.
3. ඔබට අමතර වචන එකතු කිරීමට අවශ්ය නම්, "වචනය එක් කරන්න" විකල්පය තෝරා ඔබට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්ය වචන ටයිප් කරන්න. ඔබට වචන ලැයිස්තුවක් එක් කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබට ඒවා පෙළ ක්ෂේත්රයට පිටපත් කර ඇලවිය හැකිය..
4. ඔබට සමාන පද එකතු කිරීමට අවශ්ය නම්, "සමාන පද" විකල්පය තෝරා ඔබට සමාන පද එකතු කිරීමට අවශ්ය වචනය ටයිප් කරන්න. ඉන්පසු, සමාන පද එකින් එක එකතු කරන්න., කොමා මගින් හෝ තනි රේඛාවලින් වෙන් කර ඇත.
ඔබ ශබ්දකෝෂ සහ අමතර වචන අභිරුචිකරණය කළ පසු, ඔබේ පද්ධතියේ මෙම ක්රියාකාරීත්වයෙන් ප්රයෝජන ගත හැකිය. මෙය ඔබේ පෙළවල නිරවද්යතාවය සහ ගුණාත්මකභාවය වැඩි දියුණු කිරීමට මෙන්ම, පද්ධතිය ඔබේ ව්යාපෘතිය සඳහා නිවැරදි පාරිභාෂිතය භාවිතා කරන බව සහතික කිරීමට ඉඩ සලසයි. ඔබ ඔබේ සැකසුම් වලට කරන වෙනස්කම් සුරැකීමට සහ මෙම අභිරුචිකරණය කළ ශබ්ද කෝෂවල ප්රතිලාභ භුක්ති විඳීමට පටන් ගැනීමට අමතක නොකරන්න!
9. සැකිලි සහ පෙරනිමි සැකිලි වල භාෂාව වෙනස් කිරීම
ඔබගේ පෙරනිමි සැකිලි සහ සැකිලි වල භාෂාව වෙනස් කිරීමට වෙබ් අඩවියමෙම සරල පියවර අනුගමනය කරන්න:
1. ඔබේ අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතියේ භාෂා වින්යාස ගොනුව සොයා ගන්න. ඔබ භාවිතා කරන වේදිකාව අනුව මෙය වෙනස් විය හැකි නමුත්, එය සාමාන්යයෙන් වෙබ් අඩවියේ සැකසුම් හෝ මනාප කොටසේ පිහිටා ඇත. මෙම ගොනුව සොයා ගත හැකි ස්ථානය පිළිබඳ නිශ්චිත තොරතුරු සඳහා ඔබේ CMS හි ලේඛනගත කිරීම හෝ මාර්ගගත සහාය බලන්න.
2. භාෂා වින්යාස ගොනුව පෙළ සංස්කාරකයක් භාවිතයෙන් විවෘත කරන්න. ඔබේ වෙබ් අඩවියේ පෙරනිමි භාෂාව නිර්වචනය කිරීමට මෙන්ම නව භාෂා එකතු කිරීමටද මෙය ස්ථානයයි.
3. පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කිරීමට, වත්මන් භාෂාව නිශ්චිත කරන පේළිය සොයාගෙන ඔබට භාවිතා කිරීමට අවශ්ය භාෂාව පිළිබිඹු වන පරිදි එය සංස්කරණය කරන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට භාෂාව ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබ අනුරූප පේළියේ "en" යන්න "es" ලෙස වෙනස් කළ යුතුය. වෙනස්කම් සුරකින්න සහ ගොනුව වසා දමන්න.
පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කිරීමට අමතරව, ඔබට ඔබේ වෙබ් අඩවියට නව භාෂා එකතු කළ හැකි බව මතක තබා ගන්න. මෙය පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේ මනාපයන් අනුව භාෂාව වෙනස් කිරීමේ විකල්පය ලබා දීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔබට එකතු කිරීමට අවශ්ය සෑම අමතර භාෂාවක් සඳහාම භාෂා වින්යාස ගොනුවට නව පේළියක් එක් කරන්න.
එච්චරයි! ඔබේ වෙබ් අඩවිය දැන් ඔබ සඳහන් කළ භාෂාවෙන් පෙරනිමි සැකිලි සහ පිරිසැලසුම් පෙන්විය යුතුය. තෝරාගත් භාෂාවෙන් සියලුම පිටු සහ අංග නිවැරදිව ප්රදර්ශනය වන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ වෙබ් අඩවිය සමාලෝචනය කර පුළුල් පරීක්ෂණ සිදු කිරීමට වග බලා ගන්න.
10. Word හි මෙනු සහ විධාන වල භාෂාව අනුවර්තනය කිරීම
Word හි මෙනු සහ විධාන වල භාෂාව අභිරුචිකරණය කිරීමට අවශ්ය අයට, විකල්ප කිහිපයක් තිබේ. විවිධ අවස්ථා තුනකදී Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීමට පියවර පහත දැක්වේ:
1. Word හි පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කරන්න: Word හි මෙනු සහ විධාන වල භාෂාව පෙරනිමියෙන් වෙනස් කිරීමට, Word විවෘත කර මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
- මෙනු තීරුවේ, "ගොනුව" සහ "විකල්ප" තෝරන්න.
– විකල්ප කවුළුවෙහි, කාණ්ඩ ලැයිස්තුවේ "භාෂාව" ක්ලික් කරන්න.
– “දර්ශන භාෂාව” කොටසේ, පතන මෙනුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා “පෙරනිමිය ලෙස සකසන්න” ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු වෙනස්කම් සුරැකීමට “හරි” ක්ලික් කරන්න.
2. නිශ්චිත ලේඛනයක් සඳහා භාෂාව වෙනස් කරන්න: පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කිරීම වෙනුවට නිශ්චිත ලේඛනයක භාෂාව අභිරුචිකරණය කිරීමට ඔබට අවශ්ය නම්, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
– ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්ය Word ලේඛනය විවෘත කරන්න.
– මෙනු තීරුවේ, “සමාලෝචනය” සහ “භාෂාව” තෝරන්න.
– භාෂා සංවාද කොටුව තුළ, පතන ලැයිස්තුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරා පෙරනිමිය ලෙස සකසන්න ක්ලික් කරන්න.
– වත්මන් ලේඛනයට වෙනස යෙදීමට “හරි” ක්ලික් කරන්න.
3. මෙවලම් තීරුවේ භාෂාව වෙනස් කරන්න: ඔබට සම්පූර්ණ මෙනු සහ විධාන වෙනුවට මෙවලම් තීරුවේ භාෂාව පමණක් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:
- මෙවලම් තීරුවට ගොස් හිස් තැනක දකුණු-ක්ලික් කරන්න.
– පතන මෙනුවෙන්, “මෙවලම් තීරුව අභිරුචිකරණය කරන්න” තෝරන්න.
– “අභිරුචිකරණය” කවුළුව තුළ, “විකල්ප” ටැබය ක්ලික් කර, “භාෂාව” යටතේ, අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරන්න.
- වෙනස්කම් සුරැකීමට "හරි" ක්ලික් කරන්න.
මෙම පියවර මඟින් Word හි මෙනු සහ විධාන වල භාෂාව ඔබේ අවශ්යතාවලට අනුවර්තනය කිරීමට ඉඩ සලසන බව මතක තබා ගන්න. මෙම පියවර අනුගමනය කිරීමෙන්, ඔබේ කාර්යක්ෂමතාව සහ ඵලදායිතාව උපරිම කර ගැනීම සඳහා ඔබට කැමති භාෂාවෙන් Word භාවිතා කිරීමට හැකි වනු ඇත.
11. Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීමේදී සලකා බැලිය යුතු කරුණු
Word හි භාෂා වෙනස් කිරීමේදී, සුමට සංක්රාන්තියක් සහතික කිරීම සඳහා කරුණු කිහිපයක් සලකා බැලීම වැදගත් වේ. මෙම වෙනස සිදු කිරීම සඳහා සලකා බැලිය යුතු කරුණු සහ උපදෙස් කිහිපයක් පහත දැක්වේ. ඵලදායී ලෙස:
1. භාෂා තේරීම: Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීමට පෙර, ඔබේ අවශ්යතා සඳහා නිවැරදි භාෂාව තෝරා ගැනීමට වග බලා ගන්න. ගොනු පටිත්ත වෙත ගොස් විකල්ප තෝරන්න. දිස්වන කවුළුවෙන්, භාෂාව තෝරා පතන ලැයිස්තුවෙන් අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරන්න.
2. අමතර භාෂාව බාගන්න: ඔබට Word හි ස්ථාපනය කර නොමැති භාෂාවක් අවශ්ය නම්, ඔබට එය අතිරේක භාෂා ඇසුරුමක් ලෙස බාගත කළ හැකිය. ගොනු පටිත්තෙහි, විකල්ප තෝරන්න, පසුව භාෂාව තෝරන්න, සහ සංස්කරණ සේවා එකතු කරන්න ක්ලික් කරන්න. එතැන් සිට, ඔබට අවශ්ය අතිරේක භාෂාව බාගත කර ස්ථාපනය කළ හැකිය.
3. ලේඛනයකට භාෂා සැකසුම්: ඔබ විවිධ භාෂාවලින් ලේඛන සමඟ වැඩ කරන්නේ නම්, ඔබට එක් එක් ලේඛනය සඳහා භාෂාව තනි තනිව සැකසිය හැකිය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, "සමාලෝචනය" ටැබයට ගොස්, "භාෂාව" තෝරා, අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරන්න. එම කොටසේම "පෙරනිමිය ලෙස සකසන්න" තේරීමෙන් ඔබට අනාගත ලේඛන සඳහා පෙරනිමි භාෂාව සැකසිය හැකිය.
12. වචන භාෂාව වෙනස් කිරීමේදී ඇතිවන පොදු ගැටළු නිරාකරණය කිරීම
Word හි භාෂා වෙනස් කිරීමේදී, ඔබේ අත්දැකීමට බාධාවක් විය හැකි ගැටළු කිහිපයක් ඇති වීම සාමාන්ය දෙයකි. වාසනාවකට මෙන්, මෙම බාධක ජය ගැනීමට සහ සුමට භාෂා වෙනසක් සහතික කිරීමට සරල විසඳුම් තිබේ. මෙම ගැටළු සඳහා වඩාත් පොදු විසඳුම් පහත දැක්වේ:
1. වැරදි භාෂා සැකසුම්: ඔබ Word හි භාෂාව වෙනස් කර ඇති නමුත් එය තවමත් පෙර භාෂාව පෙන්වයි නම්, ඔබේ භාෂා සැකසුම් වැරදි විය හැකිය. මෙය නිවැරදි කිරීමට, Word මෙවලම් තීරුවේ ගොනු පටිත්ත වෙත ගොස් විකල්ප තෝරන්න. ඉන්පසු, විකල්ප මෙනුවෙන් භාෂාව තෝරා ප්රාථමික සංස්කරණ භාෂාව සහ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් භාෂාව යටතේ අපේක්ෂිත භාෂාව තෝරාගෙන ඇති බව තහවුරු කරන්න. භාෂාව නිවැරදිව තෝරා නොමැති නම්, අවශ්ය වෙනස්කම් සිදු කර Word නැවත ආරම්භ කරන්න.
2. භාෂා ඇසුරුම් නොමැතිකම: සමහර විට, Word හි භාෂාව වෙනස් කරන විට, භාෂා ඇසුරුම් අස්ථානගත වී ඇති බවට පණිවිඩයක් දිස්විය හැකිය. යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ තෝරාගත් භාෂාව සම්පූර්ණයෙන්ම ස්ථාපනය කර නොමැති බවත් අමතර පැකේජ බාගත කළ යුතු බවත්. මෙම ගැටලුව විසඳන්න., නිල Microsoft වෙබ් අඩවියට ගොස් ඔබේ Word අනුවාදයට අවශ්ය භාෂා ඇසුරුම් සොයන්න. උපදෙස් අනුගමනය කරමින් ඒවා බාගත කර ස්ථාපනය කරන්න. ස්ථාපනය අවසන් වූ පසු, Word නැවත ආරම්භ කර නව භාෂාව තෝරන්න.
3. සැකිල්ල හෝ ප්ලගින නොගැලපීම: Word හි භාෂාව වෙනස් කරන විට, සමහර ඇඩෝන හෝ සැකිලි නොගැලපෙන අතර නිසි ලෙස ක්රියා කිරීම නැවැත්විය හැකිය. මෙය සිදුවුවහොත්, ඇඩෝන හෝ සැකිලි නව භාෂාවට අනුකූල අනුවාදවලට යාවත්කාලීන කිරීම නිර්දේශ කෙරේ. පිවිසෙන්න වෙබ් අඩවි මෙම ප්ලගීන සහ සැකිලි නිෂ්පාදකයින්ගෙන් හෝ සංවර්ධකයින්ගෙන් ලබා ගත හැකි යාවත්කාලීන කිරීම් පරීක්ෂා කිරීමට. ඔබට කිසිදු යාවත්කාලීනයක් සොයාගත නොහැකි නම්, ඔබට අනුකූල විසඳුමක් සොයා ගන්නා තෙක් මෙම ප්ලගීන තාවකාලිකව අක්රිය කිරීමට හෝ සැකිලි පෙරනිමි අනුවාදවලට මාරු කිරීමට හැකිය.
13. Word හි භාෂා වෙනස්කම් ප්රතිවර්තනය කරන්න
ඔබ වැඩ කරන විට Word ලේඛනයක්යම් අවස්ථාවක දී, ඔබට අහම්බෙන් මුළු පාඨයේම භාෂාව වෙනස් කිරීමේ ගැටලුවට මුහුණ දීමට සිදු විය හැකිය. මෙම තත්වය කලකිරීමට පත් විය හැකි නමුත්, වාසනාවකට මෙන්, එය තරමක් සරල ය. පහතින්, මම එය පියවරෙන් පියවර කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබට පෙන්වන්නම්:
1. ආරම්භ කිරීමට, Word හි ඉහළ මෙවලම් තීරුවේ "සමාලෝචන" ටැබයට යන්න. එහි ගිය පසු, "භාෂාව" කොටස සොයාගෙන පහළ දකුණු කෙළවරේ ඇති "භාෂාව" බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
2. "භාෂාව" බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් උත්පතන කවුළුවක් විවෘත වේ. මෙහිදී ඔබට ඔබේ ලේඛනයේ ඇති භාෂා ලැයිස්තුව පෙනෙනු ඇත. වැරදි භාෂාව තෝරාගෙන තිබේ නම්, නිවැරදි එක තෝරා "හරි" ක්ලික් කරන්න. මෙය කිරීමට පෙර ඔබ සියලු පෙළ තෝරා ගැනීමට වග බලා ගන්න..
3. නිවැරදි භාෂාව ලැයිස්තුගත කර නොමැති නම්, ඔබට එය ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය. එසේ කිරීමට, උත්පතන කවුළුවේ පහළ වම් කෙළවරේ ඇති "භාෂා එක් කරන්න" බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු, ඔබට ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය භාෂාව තෝරා "එකතු කරන්න" ක්ලික් කරන්න. ස්ථාපනය සම්පූර්ණ කිරීමට උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
මෙම සරල පියවර අනුගමනය කිරීමෙන්, ඔබගේ සියලුම පෙළ නැවත නිවැරදි භාෂාවට ඇති බව සහතික කර ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇත. මෙය ප්රවේශමෙන් කිරීමට මතක තබා ගන්න සහ භාෂාව වෙනස් කිරීමට පෙර ඔබ සියලු පෙළ තෝරා ගැනීමට වග බලා ගන්න. ඔබට තවත් උදව් අවශ්ය නම්, ඔබට සැමවිටම මාර්ගගතව ඇති නිබන්ධන සහ සම්පත් වෙත යොමු විය හැකිය, නැතහොත් ඔබේ Word අනුවාදයට විශේෂිත තාක්ෂණික සහාය ලබා ගත හැකිය.
14. Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීම සඳහා අමතර උපදෙස් සහ යෝජනා
ඔබට Microsoft Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, එය ඵලදායී ලෙස කිරීමට ඔබට උපකාරී වන අමතර උපදෙස් සහ යෝජනා කිහිපයක් මෙන්න:
– Word අනුවාදය පරීක්ෂා කරන්න: ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙර, ඔබ භාවිතා කරන Microsoft Word හි නිශ්චිත අනුවාදය ඔබ දන්නා බවට වග බලා ගන්න. මෘදුකාංග අනුවාදය අනුව පියවර තරමක් වෙනස් විය හැකිය.
– භාෂා විකල්ප වෙත ප්රවේශ වන්න: ඔබ Microsoft Word විවෘත කළ පසු, තිරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ ඇති "ගොනුව" ටැබයට යන්න. ඉන්පසු, පතන මෙනුවෙන් "විකල්ප" තෝරන්න. මෙය ඔබව Word හි සැකසුම් සොයා ගත හැකි නව කවුළුවකට ගෙන යනු ඇත.
– පෙරනිමි භාෂාව වෙනස් කරන්න: විකල්ප කවුළුව තුළ, භාෂා පටිත්ත ක්ලික් කරන්න. ඔබට පෙරනිමි සංස්කරණ භාෂාව නමින් කොටසක් පෙනෙනු ඇත. එතැන් සිට, ඔබ Word හි ඇතුළත් කර සංස්කරණය කරන පෙළ සඳහා අවශ්ය භාෂාව තෝරා ගත හැකිය. සම්පූර්ණ ලේඛනයටම වෙනස යෙදීමට පෙරනිමිය ලෙස සකසන්න ක්ලික් කිරීමට වග බලා ගන්න.
නිගමනයක් ලෙස, ඔබ නිසි පියවර අනුගමනය කරන්නේ නම් Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීම සරල කාර්යයක් විය හැකිය. වැඩසටහන් අනුවාදය අනුව ක්රියාවලිය තරමක් වෙනස් විය හැකි වුවද, පරිශීලකයින්ට සාමාන්යයෙන් විකල්ප මෙනුව හරහා භාෂා සැකසුම් වෙත ප්රවේශ විය හැකිය.
Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීම වැඩසටහනේ අතුරුමුහුණතට පමණක් නොව අක්ෂර වින්යාසය සහ ව්යාකරණ පරීක්ෂාවන්ට මෙන්ම භාවිතා කරන ශබ්ද කෝෂයටද බලපාන බව මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය. මෙය බහුභාෂා පරිසරයක වැඩ කරන හෝ විවිධ භාෂාවලින් ලේඛන ලිවීමට අවශ්ය අයට විශේෂයෙන් ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.
ඊට අමතරව, මයික්රොසොෆ්ට් ඔෆිස් පරිශීලකයින්ට ඔවුන් තෝරා ගන්නා ඕනෑම භාෂාවකින් ඔවුන්ගේ Word අත්දැකීම අභිරුචිකරණය කිරීමට සහ ප්රශස්ත කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා පුළුල් පරාසයක මාර්ගගත මෙවලම් සහ සම්පත් පිරිනමයි. මේවාට නිබන්ධන, සහාය සංසද සහ අමතර භාෂා ඇසුරුම් බාගත කිරීමේ හැකියාව ඇතුළත් වේ.
කෙටියෙන් කිවහොත්, විවිධ භාෂාවලින් වැඩ කිරීමට අවශ්ය සහ මෘදුකාංගයේ සියලු හැකියාවන්ගෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට කැමති අයට Word හි භාෂාව වෙනස් කිරීම අත්යවශ්ය ලක්ෂණයකි. සුදුසු පියවර අනුගමනය කිරීමෙන් සහ පවතින සම්පත් වලින් ප්රයෝජන ගැනීමෙන්, එක් එක් පරිශීලකයාගේ අවශ්යතාවලට Word අනුවර්තනය කර ප්රශස්ත අත්දැකීමක් සහතික කිරීමට හැකි වේ.
මම සෙබස්තියන් විදාල්, තාක්ෂණය සහ DIY ගැන දැඩි උනන්දුවක් දක්වන පරිගණක ඉංජිනේරුවෙක්. තවද, මම එහි නිර්මාතෘ වෙමි tecnobits.com, මම තාක්ෂණය වඩාත් ප්රවේශ විය හැකි සහ සැමට තේරුම් ගත හැකි කිරීමට නිබන්ධන බෙදාහදා ගනී.