iOS 26.1 බොහෝ දුරට පැමිණ ඇත: ප්‍රධාන වෙනස්කම්, වැඩිදියුණු කිරීම් සහ ඉක්මන් ආරම්භක මාර්ගෝපදේශයක්.

බීටා කිහිපයක් සහ නිකුතු අපේක්ෂකයාගෙන් පසුව, ඇපල් විසින් සාමාන්‍ය එළිදැක්වීම ආරම්භ කර ඇත iOS 26.1 හි ස්පර්ශ්‍ය වෙනස්කම් සහිතව අතුරුමුහුණත, ආරක්ෂාව සහ පද්ධති ක්‍රියාකාරකම්වල. යාවත්කාලීනය iOS 26 හි පළමු ප්‍රධාන ප්‍රතිසංස්කරණය ලෙස පැමිණෙන අතර දෘශ්‍ය ගැලපීම්, අගුළු තිර පාලන සහ රහස්‍යතා වැඩිදියුණු කිරීම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

ස්පාඤ්ඤයේ සහ යුරෝපයේ සෙසු ප්‍රදේශවල, අනුවාදය හඳුන්වා දෙයි Apple බුද්ධිය සහ සජීවී පරිවර්තනය සඳහා නව භාෂාඑයට නිහඬ, පසුබිම් ආරක්ෂක පැච් කිරීමේ පද්ධතියක් ද ඇතුළත් වේ. ඔබට එය සැකසීම් > සාමාන්‍ය > මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම තුළ සොයා ගත හැකි අතර තිරයේ ඇති උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.

දියර වීදුරු: විනිවිදභාවය පිළිබඳ වැඩි පාලනයක්

iOS 26.1 හි ද්‍රව වීදුරු ආචරණය අභිරුචිකරණය කිරීම සඳහා තේරීමක් ඇතුළත් වේ. සැකසුම් > සංදර්ශකය සහ දීප්තිය > දියර වීදුරු ඔබට මාරුවෙන් මාරුවට කළ හැකිය පැහැදිලි (වඩා විනිවිද පෙනෙන) හෝ පැහැ ගැන්වූ (වඩා පාරාන්ධ සහ වැඩි වෙනසකින් යුත්)ගැලපීම ප්‍රධාන වශයෙන් බලපාන්නේ දැනුම්දීම් මධ්‍යස්ථානය හෝ ඇතැම් සෙවුම් තීරු වැනි අංගවලටයි.

ඔබේ ඩෙස්ක්ටොප් එකේ පෙනුම වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, මුල් තිරය මත ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න > සංස්කරණය කරන්න > අභිරුචිකරණය කරන්න, සහ පැහැදිලි හෝ වර්ණ ගැන්වූ අයිකන තෝරන්න.ඔබට අතර මාරුවෙන් මාරුවටද කළ හැකිය සැහැල්ලු, අඳුරු හෝ ස්වයංක්‍රීය එකලස් කිරීම සකස් කිරීමට. තවත් ක්‍රමයක් නම් සැකසීම් > ප්‍රවේශ්‍යතාව > සංදර්ශකය සහ පෙළ ප්‍රමාණය > විනිවිදභාවය අඩු කරන්න.

පසුබිමේ ආරක්ෂාව: අඩු ඝර්ෂණය, වැඩි ආරක්ෂාව

වඩාත්ම ප්‍රායෝගික නව විශේෂාංගවලින් එකක් වන්නේ පසුබිම් ආරක්ෂක වැඩිදියුණු කිරීම්මෙම විශේෂාංගය මඟින් ඔබට සම්පූර්ණ iOS අනුවාදයක් එනතෙක් බලා නොසිට ආරක්ෂක යාවත්කාලීන බාගත කර ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ සලසයි. එය සැකසීම් > රහස්‍යතාව සහ ආරක්ෂාව > ආරක්ෂක වැඩිදියුණු කිරීම් තුළ සක්‍රිය කරන්න.

නිශ්චිත අනුකූලතා අවස්ථාවන්හිදී, මෙම වැඩිදියුණු කිරීම් සිදුවිය හැකි බව ඇපල් පැහැදිලි කරයි තාවකාලිකව ඉවත් වී පසුව යාවත්කාලීන කිරීමකින් පරිපූර්ණ වන්න.එය වේගවත් ආරක්ෂක ප්‍රතිචාර පද්ධතියේ පරිණාමයක් වන අතර, ක්‍රියාවලිය ස්වයංක්‍රීය කිරීමේ සහ ප්‍රමාද වූ පැච් වලින් අවදානම් අඩු කිරීමේ වාසිය ඇත.

අගුළු දැමූ තිරය, කැමරාව සහ ඇමතුම්

දැන් ඔබට අගුළු තිරයෙන් කැමරාව විවෘත කිරීමට අභිනය අක්‍රිය කළ හැකිය: සැකසීම් > කැමරාව වෙත ගොස් එය අක්‍රිය කරන්න. කැමරාව විවෘත කිරීමට අගුළු දැමූ තිරය මත ස්වයිප් කරන්නඔබගේ දුරකථනය සාක්කුවෙන් ඉවතට ගන්නා විට අහම්බෙන් විවෘත වීම වැළැක්වීම සඳහා එය ප්‍රයෝජනවත් වේ.

දුරකථන යෙදුම තුළ, iOS 26.1 කම්පනය අක්‍රිය කිරීමට ටොගලයක් එක් කරයි, ඒවා ඇමතුමක් සම්බන්ධ වේ හෝ විසන්ධි වේඔබට එය සැකසීම් > යෙදුම් > දුරකථනය > හැප්ටික්ස් තුළ සොයාගත හැකිය.

අනතුරු ඇඟවීම් සහ ටයිමර්: නැවැත්වීමට ස්වයිප් කරන්න

ඔරලෝසු එලාම් වලට දැන් අභිනයක් අවශ්‍යයි. නැවැත්වීමට ස්ලයිඩ් කරන්න අගුළු දැමූ තිරයෙන්, ඒ අතරතුර කල් දමන්න එය තවමත් ස්පර්ශයක් පමණයි. මෙය අවදි වන විට දෝෂ අඩු කරන අතර අහම්බෙන් අනතුරු ඇඟවීම ක්‍රියා විරහිත වීම වළක්වයි.

ඔබ ස්පර්ශ හැසිරීමට කැමති නම්, ඔබට එය සැකසීම් > ප්‍රවේශ්‍යතාව > ස්පර්ශය තුළ සබල කළ හැක. ස්පර්ශයක් සහිත ක්‍රියා වලට කැමති වන්න සම්භාව්‍ය නැවතුම් බොත්තම ප්‍රතිසාධනය කිරීමට.

Apple බුද්ධිය සහ සජීවී පරිවර්තනය: තවත් භාෂා

iOS 26.1 ඇපල් බුද්ධිය පුළුල් කරයි ඩෙන්මාර්ක, ලන්දේසි, නෝර්වීජියානු, පෘතුගීසි (පෘතුගාලය), ස්වීඩන්, තුර්කි, සාම්ප්‍රදායික චීන සහ වියට්නාමඔබට ගැළපෙන iPhone එකක් තිබේ නම්, එය සක්‍රිය කිරීමට Settings > Apple Intelligence & Siri වෙත යන්න.

AirPods සමඟ සජීවී පරිවර්තනය එකතු කරයි මැන්ඩරින් චීන (සරල සහ සාම්ප්‍රදායික), ඉතාලි, ජපන් සහ කොරියානු, EU හි සංචාර සහ රැකියා සඳහා ඉතා රසවත් දියුණුවක්.

සංගීතය, රූපවාහිනිය සහ අනෙකුත් යෙදුම්: අභිනයන් සහ දෘශ්‍ය වෙනස් කිරීම්

ඇපල් සංගීතයෙන්, දැන් ඔබට පුළුවන් ස්වයිප් කිරීමෙන් ගීතය වෙනස් කරන්න වාදකයේ මාතෘකාව ගැන (කුඩා හෝ සම්පූර්ණ තිරය). අතිරේකව, AutoMix AirPlay හරහා සහය දක්වයි අනුකූල උපාංග මත.

La රූපවාහිනී යෙදුම Liquid Glass හා අනුකූලව වඩාත් වර්ණවත් නිරූපකයක් භාවිතා කරයි.Fitness යෙදුම ඉඩ දෙන අතරතුර අභිරුචි ව්‍යායාම නිර්මාණය කර සැසි අතින් පටිගත කරන්නකුඩා වෙනස්කම්, නමුත් එදිනෙදා ජීවිතය සඳහා අගය කරනු ලැබේ.

Photos වඩාත් සංයුක්ත වීඩියෝ ප්‍රගති තීරුවක් සහ තරමක් වැඩිදියුණු කළ සංචාලනයක් හඳුන්වා දෙයි. ආලෝක පසුබිම්වල වඩාත් දෘශ්‍යමාන වේසෆාරි හි, විනිවිදභාවය අඩු වූ විට පහළ ටැබ් තීරුව පළල සහ අනුකූලතාව ලබා ගනී.

සැකසුම් තුළ සහ මුල් තිරයේ ඇති ෆෝල්ඩරවල, මාතෘකා වමට පෙළගස්වා ඇත අනුකූලතාව සහ කියවීමේ හැකියාව වැඩි දියුණු කිරීමදුරකථනයේ සංඛ්‍යා යතුරු පෑඩය ද්‍රව වීදුරුව භාවිතා කරයි; පද්ධති බිතුපත් iOS 26 තේමාවන් සමඟ යාවත්කාලීන කර ඇති අතර නව සැකසුම දිස්වේ. මායිම් පෙන්වන්න ප්‍රවේශ්‍යතාවයෙන්, ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමෙන් බොත්තම් හැඩතල.

දේශීය පටිගත කිරීම් සහ බාහිර මයික්‍රොෆෝන

දේශීය ග්‍රහණයට සැකසීම් > සාමාන්‍ය > දේශීය ග්‍රහණය යටතේ තමන්ගේම මෙනුවක් ලබාගෙන එය තෝරා ගත හැකිය ස්ථානය සුරකින්න ඔබගේ ඇමතුම් පටිගත කිරීම් සහ ශ්‍රව්‍ය පමණක් පටිගත කිරීමට ස්විචයක්. පහසු ප්‍රවේශය සඳහා එහි පාලනය පාලන මධ්‍යස්ථානයට එක් කරන්න.

අර තියෙන්නේ බාහිර USB මයික්‍රොෆෝන සඳහා පාලනය ලබා ගන්න අඩු කලාප පළල තත්ව යටතේ FaceTime හි Local Capture සහ ශ්‍රව්‍ය වැඩිදියුණු කිරීම් සමඟින් පටිගත කිරීමෙන් පැහැදිලි ඇමතුම් ලබා ගත හැකිය.

iPadOS 26.1: Slide Over නැවත පැමිණ ඇත

iPad මත, iPadOS 26.1 නැවත හඳුන්වා දෙයි උඩින් ලිස්සා යන්නමෙම විශේෂාංගය iPadOS 26 හි කවුළු කළමනාකරණ පද්ධතිය සමඟ ඒකාබද්ධව ක්‍රියා කරන අතර, අවශ්‍ය විටෙක එක් යෙදුමක් තවත් යෙදුමක් මතට ගෙන ඒමට ඔබට ඉඩ සලසයි. එය "Enter Slide Over" විකල්පය භාවිතයෙන් හරිත ප්‍රතිප්‍රමාණ බොත්තමෙන් සක්‍රිය කර ඇත.

iPad ද ඉඩ දෙයි ලාභය සකසන්න බාහිර මයික්‍රෆෝන භාවිතා කරන විට, එය පටිගත කිරීම් සහ වීඩියෝ ඇමතුම් සඳහා ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ.

ලබා ගත හැකි බව, මාපිය පාලන සහ යාවත්කාලීන කරන ආකාරය

iOS 26.1 ලබා ගත හැක්කේ iOS 26 සමඟ අනුකූල වන සියලුම iPhonesඑය ස්ථාපනය කිරීමට: සැකසීම් > සාමාන්‍ය > මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම > දැන් යාවත්කාලීන කරන්න. එය වහාම දිස් නොවන්නේ නම්, පසුව හෝ Wi-Fi භාවිතයෙන් නැවත උත්සාහ කරන්න.

යුරෝපයේ පවුල් සඳහා, iOS 26.1 පෙරනිමියෙන් සක්‍රියයි. සන්නිවේදන ආරක්ෂාව සහ වෙබ් පෙරහන් මෙම සැකසුම් වයස අවුරුදු 13-17 අතර ළමා ගිණුම්වල වැඩිහිටි අන්තර්ගතය සීමා කරයි (රට හෝ කලාපය අනුව වයස වෙනස් වේ). රහස්‍යතා සහ ආරක්ෂක කොටසේ මෙම සැකසුම් සමාලෝචනය කරන්න.

සමඟ කියවීමේ හැකියාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා දෘශ්‍ය ගැලපීම්, ස්වයංක්‍රීය පසුබිම් ආරක්ෂාව දෛනික අත්දැකීම ඔප් නංවන කුඩා වෙනස්කම් සමඟින්, iOS 26.1, දැනටමත් ක්‍රියාත්මක වී ඇති දේ නැවත නොකර, iOS 26 පිළිබඳ වඩාත් පොදු පැමිණිලි සඳහා හොඳින් නැඹුරු වූ සියුම් සුසර කිරීමක් ලෙස පැමිණේ.