Ako používať CapCut s AI na automatické titulkovanie videí

Posledná aktualizácia: 01.02.2024

  • CapCut generuje viacjazyčné titulky s umelou inteligenciou a umožňuje vám upravovať štýl a načasovanie.
  • Čitateľnosť závisí od vhodnej veľkosti, kontrastu, pozadia a typografie.
  • Exportujte a zdieľajte priamo na sociálnych sieťach; existujú alternatívy ako DemoCreator s viacerými jazykmi.

Ako používať CapCut s AI na automatické titulkovanie videí

¿Ako používať CapCut s umelou inteligenciou na automatické titulkovanie videí? Automatické titulky s umelou inteligenciou sa stali nevyhnutnými na to, aby boli vaše videá zrozumiteľné aj bez zvuku, aby získali dosah a zlepšili svoj výkon na platformách ako TikTok, YouTube, Instagram alebo akákoľvek iná platforma sociálnych médií. CapCut integruje funkciu rozpoznávania reči, ktorá rýchlo prevádza zvuk na text, čo vám umožňuje vytvárať prepracované videá bez toho, aby ste museli tráviť hodiny prepisovaním.

Táto praktická príručka sa venuje detailom. Uvidíte, ako pomocou CapCut generovať titulky s umelou inteligenciou na stolných počítačoch a mobilných zariadeniach, ako ich upravovať a upravovať, aké triky dodržiavať, aby boli čitateľné a dobre synchronizované, a aké alternatívy existujú (Premiere Pro, iMovie a riešenia ako DemoCreator) v prípade, že potrebujete ďalšie funkcie, ako sú viac jazykov, preklady alebo ďalšie kreatívne nástroje.

Čo sú automatické titulky CapCut a ako fungujú?

Funkcia automatických titulkov v CapCute

Funkcia automatických titulkov v CapCute Využíva umelú inteligenciu na rozpoznávanie reči vo videu a jej prevod na časovo segmentovaný text. Vďaka tomu nemusíte všetko písať ručne: nástroj vytvára titulky, ktoré zodpovedajú rytmu dialógu, čím zrýchľuje váš pracovný postup, najmä pri dlhých alebo viacdielnych skladbách.

CapCut je viacjazyčný a rozpoznáva zvuk vo viacerých jazykoch (okrem iných od angličtiny po japončinu), hoci presnosť závisí od kvality hlasového komentára a prostredia nahrávania. V hlučných podmienkach alebo s mätúcou výslovnosťou sa presnosť znižuje; preto zlepšiť zvuk pri zdroji (blízke mikrofóny, redukcia šumu, čistá intonácia) je kľúčom k dobrým výsledkom.

Kedy je pre vás najlepšie ho použiť? Vo vzdelávacích videách na YouTube, krátkych klipoch zo sociálnych médií alebo ukážkach produktov titulky zlepšujú zapamätanie, pretože ich možno sledovať bez zvuku. Taktiež poskytujú indexovateľný text pre váš audiovizuálny obsah, ktorý uprednostňuje SEO a môže pomôcť s umiestnením vo vyhľadávačoch.

Okrem rozpoznávania hlasuCapCut vám umožňuje upravovať, opravovať a prispôsobovať vzhľad titulkov (písmo, veľkosť, farbu, pozadie, animácie) a ponúka možnosti exportu a zdieľania priamo na sociálnych sieťach bez toho, aby ste museli opustiť editor.

Nastavenie, generovanie a úprava titulkov s umelou inteligenciou v CapCute

Nastavenie automatických titulkov v CapCute

Importujte svoje video do CapCutu z počítača presunutím myšou alebo nahrajte materiály z Disku Google, Dropboxu alebo dokonca Myspace; ak vám to vyhovuje, môžete tiež použite QR kód pridať súbory. Vo verzii pre počítače jednoducho vytvorte projekt a kliknite na tlačidlo „Importovať“.

Aktivujte funkciu automatických titulkov z karty „Text“ a sekcie „Titulky/Automatické titulky“. V niektorých lokalizovaných rozhraniach sa môže zobraziť ako „Titulky“, ale postup je rovnaký: vyberte jazyk zvuku a spustite generovanie.

Exkluzívny obsah – kliknite sem  Detekcia podobnosti na YouTube: Kompletný sprievodca pre tvorcov

Vyberte správny jazyk (napríklad japončina, ak je váš klip v japončine) a stlačte tlačidlo „Generovať“ alebo „Spustiť“. Umelá inteligencia analyzuje zvuk a vytvára segmenty s ich časovými pečiatkami; proces môže trvať od niekoľkých sekúnd do niekoľkých minút v závislosti od dĺžky.

Skontrolujte a opravte Pretože, hoci je časová os veľmi presná, interpunkcia alebo niektoré výrazy môžu vyžadovať váš ľudský zásah. Kliknutím na každý blok titulkov môžete text upraviť, rozdeliť ho, zlúčiť alebo pridať zalomenie riadkov, aby ste si čítanie spresnili.

Prispôsobte si dizajn Pomocou panela s nástrojmi: zmeňte písmo a jeho veľkosť, upravte farbu, pridajte obrys, tieň alebo polopriehľadné pozadie, použite animácie a šablóny. Ak máte radi dynamické efekty, CapCut ponúka preddefinované štýly ktoré vyzerajú skvele vo vertikálnych formátoch pre sociálne siete.

Užitočné funkcie cloudu a spolupráceCapCut vám poskytuje 5 GB bezplatného cloudového úložiska na projekty a umožňuje vám pozvať spolupracovníkov. Po dokončení môžete exportovať, zdieľať na kontrolu, publikovať ako prezentáciu alebo odoslať priamo na TikTok, YouTube, Facebook alebo Instagram.

Mobilné doplnkyV systéme Android alebo iPhone sa okrem možnosti „Automatické titulky“ zobrazia aj prémiové možnosti, ako napríklad „Dvojjazyčné titulky“ alebo „Identifikátor zaobleného slova“Ak ich nepotrebujete, môžete pokračovať v bezplatnej verzii a upravovať náhľad, meniť veľkosť, duplikovať alebo otáčať text pomocou dotykových gest.

Osvedčené postupy: čitateľnosť, presnosť, načasovanie a umiestnenie

Tipy pre čitateľnosť titulkov

Čitateľnosť je kľúčováŠtyri faktory ovplyvňujú, či sú vaše titulky na prvý pohľad čitateľné: veľkosť, farba/kontrast, pozadie a písmo. Správna úprava týchto faktorov zabráni tomu, aby text zakrýval obsah alebo sťažoval jeho čítanie.

Veľkosť titulkovVyhnite sa písmam tak veľkým, že zakrývajú kľúčové prvky plánu, alebo tak malým, že vás nútia žmúriť oči. Na mobilných zariadeniach je vhodné zväčšiť veľkosť písma o jeden bod, pretože obrazovka je menšia.

Farba a kontrast- Ak je pozadie videa svetlé, biely text sa môže stratiť; pre zvýšenie viditeľnosti pridajte čierny obrys alebo tieň. CapCut vám umožňuje pridať farebný alebo tieňový rámček rýchlo, čo zlepšuje čítanie vo vysoko textúrovaných scénach.

Pozadie a miestoPoužitie polopriehľadného obdĺžnika za textom pomáha pri záberoch s meniacim sa pozadím. Čo sa týka umiestnenia, spodná časť je zvyčajne najpohodlnejšiaStred zasahuje do obsahu a rušivý je. Umiestnenie v celom diele zachovajte konzistentné.

Vhodný zdrojVyberte si jednoduché a vyvážené písma. Pre firemné videá je najvhodnejšie čisté bezpätkové písmo; pre neformálne klipy môže dobre fungovať ručne písané písmo, pokiaľ neohrozujte čítanie.

Presnosť obsahuTitulky by mali presne odrážať, čo sa hovorí. Ak sa v nich nachádzajú nadávky, ktoré nechcete použiť, môžete ich nahradiť symbolmi alebo ich parafrázovať, ale nenechávajte žiadne odkryté medzeryTitulky musia sprevádzať celý záznam.

Synchronizácia s rečouKľúčom je, aby prichádzali a odchádzali v súlade s dianím na obrazovke. Umelá inteligencia v CapCute automaticky upravuje načasovanie, ale skontrolujte ich, či potrebujete doladiť nejaké frázy, aby... zobrazujú sa presne podľa hlasu rečníka.

Exkluzívny obsah – kliknite sem  Klávesové skratky v Grok Code Fast 1: Kompletný sprievodca a osvedčené postupy

Vizuálna stabilitaVyhnite sa neustálej zmene polohy alebo štýlu počas celého videa; neustále variácie rušia a zhoršujú používateľský zážitok. Zachovajte konzistentnosť štýlov, veľkostí a umiestnenia.

Podrobné návody na používanie iných nástrojov

Vytváranie titulkov v iných nástrojoch

Adobe Premiere Pro integruje veľmi robustný pracovný postup pre prepis a titulkovanie bez opustenia editora. Postupujte podľa tejto sekvencie a vygenerujte titulky z prepisu sekvencie.

  1. Otvorenie panela Text/Titulky z Okno > Text pre centralizáciu procesu.
  2. Na karte Titulky, vyberte možnosť „Prepísať sekvenciu“. Vyberte zvukovú stopu, jazyk a prípadne počet reproduktorov.
  3. Stlačte tlačidlo „Vytvoriť“ a počkajte, kým Premiere analyzuje zvuk. Po dokončení si prečítajte prepis a vykonajte potrebné opravy.
  4. Kliknite na „Vytvoriť titulky“ (v hornej časti panela) a vyberte možnosť „Vytvoriť titulky z prepisu“.
  5. Potvrďte tlačidlom „Vytvoriť“ a uvidíte titulky umiestnené na časovej osi, pripravené na jemnú úpravu a export.

iMovie (macOS) Nemá automatický prepis, ale titulky môžete jednoducho pridať manuálne, čo je užitočné najmä pre krátke klipy.

  1. Otvorte iMovie a vytvorte nový projekt; importujte video a presuňte ho na časovú os.
  2. Prejdite na „Tituly“ a vyberte štýl, napríklad „Spodná časť“. Zadajte text, ktorý chcete zobraziť, približne na 5 sekúnd.
  3. Upravte trvanie z názvu na 5 sekúnd (alebo koľkokoľvek chcete) a umiestnite ho do spodnej časti obrazovky.
  4. Kopírovať a vložiť názov pozdĺž záznamu na označenie požadovaných intervalov.
  5. Vypočujte si dialóg a do každého segmentu pridajte zodpovedajúci text; ak sa nachádzajú relevantné neznelé zvuky, označte ich zátvorkami.
  6. Export ako súbor MP4 alebo zdieľať priamo v iMovie Theater, iTunes, Facebook, YouTube alebo Vimeo.

Praktický tipAk nepotrebujete inštalovať softvér a pracujete v cloude, CapCut ponúka webový editor; na Macu máte tiež jeho natívnu aplikáciu, takže titulky si môžete stiahnuť zadarmo bez komplikácií.

Alternatívy a zdroje: DemoCreator, triky a ďalšie

Alternatívy k CapCut pre titulky s umelou inteligenciou

CapCut je výkonný a bezplatný pre titulky s umelou inteligenciou, ale niektorí používatelia hlásia občasné chyby (najmä v desktopovej aplikácii) alebo im chýbajú ďalšie možnosti prekladu v mobile. Ak sa vám to stalo, možno by vás zaujímalo vyskúšať alternatívne riešenia, ktoré ponúkajú rozšírené jazyky a funkcie.

Wondershare DemoCreator Vyniká svojím rýchlym a presným enginom, schopným rozpoznávať zvuk v viac ako 90 jazykov s veľmi vysokou presnosťou (až 99 %) a previesť ho na text jedným kliknutím. Navyše obsahuje širokú galériu šablón pripravených na použitie, preklad titulkov a kreatívne doplnky, ako je prevod textu na reč s umelou inteligenciou, menič hlasu a odstránenie pozadia pomocou umelej inteligencie a nahrávania s virtuálnymi avatarmi. Dostupné pre Windows a macOS.

Ako generovať titulky v DemoCreatore Je to veľmi jednoduché: nainštalujte si aplikáciu, importujte video z knižnice na časovú os, prejdite do časti Titulky > Automatické titulky a stlačte tlačidlo „Spustiť rozpoznávanie“. Vyberte jazyk zvuku a ak chcete, vyberte možnosť „Odstrániť existujúce titulky“. Potom ho upravte v paneli vlastností (veľkosť, farba, orámovanie, tvary) a exportujte alebo uverejniť na TikToku, YouTube alebo Vimeo zo samotného programu.

Exkluzívny obsah – kliknite sem  Windows 11 25H2: Oficiálne spustenie, zabezpečenie a ako ho nainštalovať

Ďalšie zdroje informácií o umelej inteligenciiAk hľadáte hyper-zrýchlený prepis dlhých rozhovorov alebo podcastov, služby ako Interview AI tvrdia, že dokážu prepísať hodinu zvuku za približne 15 sekúnd a rýchlo ho previesť do prirodzeného formátu rozhovoru (https://app.interview-ai.site/). Môžu doplniť váš pracovný postup, ak potrebujete titulky alebo referenčné scenáre pred vstupom do CapCut.

Často kladené otázky

Môžem na iPhone titulkovať? Áno. V systéme iOS môžete použiť CapCut alebo iMovie. CapCut vám poskytuje automatické titulky a hotové štýly, zatiaľ čo iMovie sa zameriava na jednoduché manuálne titulky; vyberte si aplikácia, ktorá vám najlepšie vyhovuje podľa vášho prietoku.

Ako pridať automatické titulky k stiahnutému videu? V CapCut prejdite na Text > Automatické titulky a kliknite na „Generovať“. Týmto sa vytvoria titulky. zo zvuku z videa bez ďalších krokov.

Viete spraviť titulky zadarmo? Áno. CapCut ponúka automatické titulky zadarmo vo svojom editore, a to na počítači aj mobile, a nevyžaduje povinné predplatné pre základy.

Môžem titulkovať bez inštalácie softvéru? Áno. Webový editor CapCut funguje v prehliadači, takže môžete titulky vytvárať v cloude. Ak používate Mac, máte tiež desktopová aplikácia bez nákladov na vytvorenie titulkov.

Ako môžem vytvoriť titulky zadarmo na Macu? Otvorte editor CapCut v systéme macOS, vytvorte si projekt, vygenerujte automatické titulky a exportujte ho. Budete si užívať plynulý pracovný postup. Rýchle a jednoduché za nulové náklady.

Chcete sa dozvedieť viac o Capcute a jeho umelej inteligencii? Ako vytvoriť modely oblečenia s umelou inteligenciou v CapCute: Komplexný sprievodca k úspechu v digitálnej móde

Podrobný súhrn v CapCut (pre počítače a mobilné zariadenia)

1) Nahrajte videoImportovať z počítača, Disku Google, Dropboxu alebo Myspace; môžete tiež skenovať QR kód priniesť materiály do projektu.

2) Vygenerujte titulkyPrejdite do časti Text > Titulky > Automatické titulky a klepnite na „Vytvoriť/Generovať“. Upravte text, rozdeľte alebo zlúčte bloky a prispôsobte štýl, farbu a animácie.

3) Exportovať a zdieľať: Definuje názov súboru, rozlíšenie, formát, kvalitu a počet snímok za sekundu. Stiahnite si video alebo ho zdieľajte. priamo v sieťach ako TikTok.

Pamätajte, že najlepšie výsledky Vznikajú, keď skombinujete rozpoznávanie reči pomocou umelej inteligencie s rýchlou ľudskou kontrolou, postaráte sa o čitateľnosť (veľkosť, kontrast, pozadie, typografia) a udržíte titulky synchronizované a konzistentné v dolnej časti. S CapCutom a jeho alternatívami máte všetko, čo potrebujete na tvorbu textov, ktoré sú zrozumiteľné bez zvuku, vyzerajú profesionálne a dosahovať lepšie výsledky v SEODúfame, že teraz viete, ako používať CapCut s umelou inteligenciou na automatické titulkovanie videí.