Pri pisanju akademskega dela je nujno pravilno navajanje virov, kar velja tudi pri sklicevanju na dokumente in publikacije Združenih narodov (ZN). V tem članku se bomo naučili pravilno citirati v skladu s slogom Ameriškega psihološkega združenja (APA), kar nam bo omogočilo ohraniti tehnično in nevtralno predstavitev, ko se bomo sklicevali na dragocene vire, ki jih zagotavlja ta pomemben mednarodni subjekt. Berite naprej, če želite odkriti smernice in praktične primere za navajanje virov ZN v skladu s smernicami APA.
1. Uvod v citiranje UN po formatu APA
Navajanje virov je temeljni del vsakega akademskega ali raziskovalnega dela, saj vključuje pripisovanje zaslug uporabljenim virom informacij. V tem primeru bo uvod v navedbo predstavljen v skladu z formatom APA (American Psychological Association) glede na Združene narode (ZN).
Format APA določa posebna pravila za pravilno navajanje virov v besedilu in na seznamu referenc na koncu dela. Ta vodnik vsebuje podrobnosti in primere korak za korakom pravilno citirati publikacije ZN. Poleg tega bodo vključeni nasveti o tem, kako citirati različne vrste dokumentov, kot so poročila, resolucije in konvencije.
Pomembno je omeniti, da pravilno navajanje pomaga pri preprečevanju plagiatorstva in izkazuje spoštovanje do izvirnih avtorjev, bralcem pa omogoča tudi sledenje citiranim virom in izvedo več o temi. V tem razdelku bodo predstavljeni ilustrativni primeri in uporabna orodja za olajšanje citiranja publikacij ZN s strani APA.
2. Osnove citiranja v stilu APA
Slog citiranja APA (American Psychological Association) se pogosto uporablja na akademskih področjih, kot so psihologija, družbene vede in izobraževanje. Ta slog temelji na vrsti temeljev, ki jih je treba upoštevati pri navajanju virov v akademskem delu.
Ena najpomembnejših osnov v slogu APA je pravilno navajanje uporabljenih virov, tako v besedilu kot na seznamu referenc na koncu dela. Za citiranje avtorja v besedilu morate navesti avtorjev priimek in letnico izida citiranega dela, ločena z vejico. V seznamu literature mora biti navedeno polno ime avtorja, letnica izida, naslov dela in podatki o objavi.
Drug temeljni vidik je ustrezna predstavitev dobesednih in parafraziranih citatov. Besedilni citati morajo biti v narekovajih, sledijo pa jim priimek avtorja, letnica izida in številka strani, s katere je citat vzet. Po drugi strani pa parafrazirani citati ne zahtevajo narekovajev, vendar morata biti navedena priimek avtorja in letnica izida. Pomembno si je zapomniti, da morajo biti vsi citati opremljeni z ustrezno referenco na seznamu referenc.
3. Kako citirati dokumente ZN v slogu APA
Dokumenti Združenih narodov (ZN) so pomemben vir za akademsko in strokovno raziskovanje. Za pravilno citiranje teh dokumentov v slogu APA morate upoštevati nekaj posebnih smernic. Tukaj so predstavljeni koraki, ki jih je treba upoštevati:
1. Določite ključne informacije dokumenta: Preden začnete citirati, je pomembno zbrati naslednje podatke: avtor (če je na voljo), leto objave, naslov dokumenta, številka dokumenta (če obstaja) in spletna stran OZN.
2. Citiranje poročila Združenih narodov: Če citirate poročilo, naj bo struktura citata naslednja: priimek, začetnica avtorja. (leto). Naslov poročila (Številka dokumenta). Pridobljeno iz URL. Primer: Smith, J. (2022). Podnebne spremembe v 21. stoletje (Št. poročila 1234). Pridobljeno s https://www.un.org/climatechange-report.
3. Citiranje resolucije Združenih narodov: Če citirate resolucijo, naj bo struktura citata naslednja: Naslov resolucije, številka resolucije (leto). Primer: Resolucija o človekovih pravicah, Resolucija 1234 (2020). V tem primeru URL ni potreben, saj so resolucije običajno na voljo v uradnih evidencah ZN.
Vedno preverite posebne zahteve vaše izobraževalne ustanove ali konference, da zagotovite, da vaši citati ustrezajo njihovim standardom. Pravilno navajanje dokumentov ZN v slogu APA je bistveno za podporo vašim argumentom in zagotavljanje verodostojnosti vaših virov.
4. Citirajte poročila ZN v formatu APA: Osnovne smernice
Citiranje poročila ZN v formatu APA je lahko zmedeno, če ne poznate osnovnih smernic. Na srečo s pomočjo nekaj jasnih smernic, ta postopek Lahko je veliko bolj preprosto. V tej objavi bomo delili korake, ki jih morate upoštevati za pravilno citiranje poročila ZN v slogu APA.
1. Če želite citirati poročilo ZN, morate najprej identificirati vir. To vključuje avtorja(-e), naslov poročila, datum objave in identifikacijsko številko poročila, če je na voljo.
2. Ko imate vse potrebne podatke, mora struktura navedbe slediti naslednji obliki: avtor(ji) (datum). Naslov poročila. Identifikacijska številka (če je na voljo). Pridobljeno iz URI
3. Ne pozabite, da se URI nanaša na povezavo ali URL, kjer je poročilo na voljo. Ko vključite spletni naslov, se prepričajte, da je popolnoma berljiv in deluje pravilno.
Z upoštevanjem teh osnovnih smernic boste lahko pravilno citirali poročila ZN v formatu APA. Vedno bodite točni in preverite, ali so podatki, ki jih posredujete, popolni in posodobljeni. Pravilno navajanje virov je bistvenega pomena za priznanje avtorjem in spoštovanje akademskih standardov.
5. Citiranje resolucij ZN v stilu APA: Standardi in primeri
Citiranje resolucij ZN v slogu APA je bistveni del akademskih raziskav. Ti citati zagotavljajo informacije, potrebne za pravilno sklicevanje in prepoznavanje uporabljenih virov. Spodaj so pravila in primeri za navajanje resolucij ZN v skladu s slogom APA.
Če želite citirati resolucijo ZN v slogu APA, morate znotraj dokumenta vključiti polno ime resolucije, številko resolucije, polno ime organa ZN, ki je izdal resolucijo, datum sprejetja in številko strani. Na primer:
- Resolucija Generalne skupščine Združenih narodov 61/295, Varstvo in spodbujanje človekovih pravic: posamezne situacije in primeri. Sprejeto 13. septembra 2007, str. 3.
V primeru citiranja določenega sklepa se pri sklicu doda naziv seje. Na primer:
- Resolucija Varnostnega sveta 242 (1967). S/RES/242 (1967), 22. november 1967, str. 10.
6. Citiranje konvencij in pogodb ZN v stilu APA
V slogu APA citiranje konvencij in pogodb ZN sledi določenim smernicam. Spodaj vam bom pokazal, kako pravilno citirati to vrsto dokumentov.
1. Ime pogodbe ali konvencije: V bibliografskem sklicu mora biti polno ime pogodbe ali konvencije v ležečem tisku. Če je ime dolgo, ga lahko skrajšate z začetnicami, vendar ne pozabite navesti seznama okrajšav na koncu dokumenta.
2. Datum: Pomembno je vključiti datum podpisa pogodbe ali konvencije. To zagotavlja ustrezne informacije o določeni različici, na katero se sklicujete. Datum mora biti v oklepaju za imenom pogodbe ali konvencije.
3. Kraj podpisa: Poleg datuma morate navesti kraj podpisa pogodbe ali konvencije. To pomaga pravilno identificirati dokument in pokaže njegovo pomembnost v določenem geografskem kontekstu. Mesto podpisa mora biti za datumom, ločeno z vejico.
Ne pozabite, da je pomembno biti natančen in dosleden pri navajanju konvencij in pogodb ZN v slogu APA. Uporabite razpoložljive vire, kot so seznam okrajšav in spletni slogovni vodniki, da zagotovite, da pravila uporabljate pravilno. S temi smernicami boste lahko pravilno in natančno citirali te vire v svojih akademskih ali raziskovalnih člankih.
7. Kako citirati uradne dokumente ZN v slogu APA
Obstajajo določene posebne smernice za citiranje uradnih dokumentov Združenih narodov (ZN) v slogu APA (American Psychological Association). Spodaj predstavljamo podroben vodnik, ki vam bo pomagal pri natančnem in pravilnem navajanju:
1. Določite osnovne informacije dokumenta: Preden začnete citirati, je pomembno zbrati potrebne informacije. Poiščite polno ime dokumenta, vključno z naslovom, številko objave (če je na voljo), datumom objave in imenom organizacije znotraj ZN, odgovorne za njegovo izdajo.
2. Format citiranja za tiskane dokumente: Če citirate tiskan dokument, je format citiranja APA naslednji:
– Avtorji ZN (če obstajajo). Če avtorja ni, uporabite ime organizacije kot avtorja.
- Letnica izida v oklepaju.
– Naslov v poševnem tisku in velike tiskane črke samo za prvo črko prve besede in pomembne podnapise.
– Številka publikacije v oklepaju, če je na voljo.
– Kraj objave: mesto, država (če niste prepričani, uporabite New York, ZDA).
– Ime založnika.
3. Oblika citiranja za spletne dokumente: Če citirate dokument, pridobljen na spletu, mora oblika citiranja APA slediti istim smernicam kot za tiskane dokumente, vendar vključuje URL ali neposredno povezavo do dokumenta. Poleg tega je dobro, da na koncu ponudbe dodate datum dostopa, da navedete, kdaj ste pridobili informacije.
Ne pozabite, da so ustrezni citati bistveni, da se izognete plagiatorstvu in pripišete priznanje izvirnim avtorjem uradnih dokumentov ZN. Z upoštevanjem teh smernic boste lahko natančno citirali v slogu APA in izboljšali kakovost svojih akademskih ali raziskovalnih člankov.
8. Citiranje izjav in govorov ZN po formatu APA
Navajanje izjav in govorov Združenih narodov (ZN) v skladu z formatom APA je bistvenega pomena za podporo in priznanje virom, uporabljenim v akademskem delu. Spodaj so potrebni koraki za pravilno citiranje te vrste dokumenta v slogu APA:
1. Določite avtorja izjave ali govora. V primeru ZN bo storilec običajno organizacija sama.
2. V oklepaju navedite leto izdaje dokumenta. Če določeno leto ni na voljo, uporabite okrajšavo »sf« (brez datuma).
3. Navedite naslov izjave ali govora v poševnem tisku ali v narekovajih, ki mu sledi beseda »Izjava« ali »Govor« v oglatih oklepajih. Če dokument nima posebnega naslova, lahko uporabite kratek, a jasen opis.
Spodaj je primer, kako citirati izjavo ZN v formatu APA:
ZN [leto]. «Naslov izjave ali govora» [Izjava/Govor]. Obnovljeno iz URL-naslov.
Pomembno je omeniti, da morate, če ste do dokumenta dostopali prek spleta, vključiti URL, s katerega je bila izjava ali govor pridobljena. Če je dokument v tiskani obliki, URL-ja ni treba vključiti. Ne pozabite, da je nujno upoštevati pravila in smernice, ki jih določa format APA, da zagotovite točnost in veljavnost svojega akademskega dela.
9. Citati iz periodičnih publikacij ZN v slogu APA
Citati iz periodičnih publikacij ZN, kot so revije in časopisi, morajo biti pripravljeni po slogu APA (American Psychological Association). Ta slog uporablja posebno strukturo za pravilno navajanje virov informacij. Spodaj so smernice za navajanje periodičnih publikacij ZN v slogu APA:
1. Avtor(ji): Navesti je treba priimek in začetnice avtorja ali avtorjev. Če avtorja ni, je treba kot avtorja navesti ime organizacije ali agencije ZN.
2. Leto izida: Letnica izida naj bo v oklepaju za imenom avtorja.
3. Naslov članka: Naslov članka mora biti v ležečem tisku, prva črka naslova in morebitni podnaslovi pa morajo biti napisani z veliko začetnico. Naslovu članka mora slediti pika.
4. Naslov revije: Naslov revije mora biti v ležečem tisku in napisan v polni obliki. Slediti ji mora vejica.
5. Številka zvezka in številka številke: Če ima članek številko zvezka in številko številke, ju je treba navesti za naslovom revije, ločeno z vejico.
6. Strani članka: Za številko zvezka in številko izdaje je treba navesti strani, na katerih je članek, ločeni z vezajem.
Pomembno si je zapomniti, da morajo biti citati v slogu APA dosledni na celotnem seznamu referenc. Zato ne pozabite uporabiti teh smernic za vsako periodično navedbo ZN v svojem raziskovalnem članku.
10. Citiranje elektronskih virov ZN v formatu APA
Navedbe elektronskih virov ZN v formatu APA sledijo določenim posebnim smernicam za zagotovitev pravilnega sklicevanja in pripisa uporabljenih informacij. Spodaj bodo podrobno opisani koraki, potrebni za navajanje elektronskih virov ZN v skladu z standardi APA.
1. Avtor: Če je za elektronski vir naveden avtor, je treba navesti njegov/njen priimek in začetnico(e). Če avtorja ni mogoče prepoznati, se lahko kot avtor uporabi ime organizacije.
2. Leto objave: Navesti je treba leto, v katerem je bil elektronski vir objavljen, ali zadnji datum, ko je bil posodobljen. Priporočljivo je, da te podatke vključite v oklepaj, takoj za imenom avtorja.
3. Naslov vira: Naslov elektronskega vira mora biti v ležečem ali krepkem tisku, prva črka vsake pomembne besede pa mora biti velika. Poleg tega mora biti opis oblike vključen v oglatih oklepajih, kot je [PDF-dokument] ali [Video datoteka].
11. Praktični primeri citiranja ZN v stilu APA
V najrazličnejših akademskih delih je potrebno pravilno navajanje uporabljenih virov. Združeni narodi (ZN) so vir, ki je splošno priznan in se uporablja na različnih področjih študija. V tem članku vam bomo ponudili praktične primere citiranja v slogu APA za sklicevanje na dokumente ZN.
Prikazano je naslednje nekaj primerov Kako citirati dokumente ZN v slogu APA:
1. Navedba poročila ZN:
– Priimek avtorja, začetnice (leto). Naslov poročila (Številka poročila). Pridobljeno iz [URL poročila].
Primer: Smith, J. (2022). Trajnostni razvoj v Latinski Ameriki (Poročilo št. 123). Pridobljeno iz [URL poročila].
2. Navedba resolucije ZN:
- Združeni narodi. (leto). Naslov sklepa (številka sklepa). Pridobljeno iz [resolution URL].
Primer: Organizacija Združenih narodov. (2022). Resolucija o podnebnih spremembah (resolucija št. 456). Pridobljeno iz [resolution URL].
3. Navedba konvencije ZN:
– Naslov konvencije, okrajšava imena konvencije, zvezek/datum, stran.
Primer: Konvencija o otrokovih pravicah, cin, 1989, 14.
Ne pozabite, da je pravilno navajanje virov, uporabljenih v vašem delu, ključnega pomena za priznanje avtorjem in preprečevanje plagiatorstva. Poleg tega upoštevanje pravilne oblike citiranja, kot je slog APA, pomaga ohranjati enotno in profesionalno strukturo v vašem akademskem delu. Uporabite te primere kot vodilo in si oglejte priročnik v slogu APA za več podrobnosti o pravilnem citiranju dokumentov ZN.
12. Koristni nasveti za pravilno navajanje ZN v formatu APA
Pri navajanju besed ali del Združenih narodov (ZN) v formatu APA je nujno upoštevati uveljavljene standarde, da zagotovimo točnost in verodostojnost informacij. V tem razdelku boste našli koristne nasvete, ki vas bodo vodili pri pravilnem citiranju ZN v skladu s smernicami APA.
1. Identificirajte avtorja: V primeru citiranja poročila ali publikacije ZN je pomembno ugotoviti, kdo je odgovorni avtor dokumenta. Na splošno velja, da so ZN storilec, vendar imajo lahko v nekaterih posebnih primerih podenote ali agencije, ki so dejanski storilci. Pred citiranjem se prepričajte, da pravilno identificirate avtorja.
2. Uporabite ustrezno obliko: V APA format citiranja za publikacije ZN sledi strukturi avtorja, leta, naslova dela, naslova vira v poševnem tisku in URL-ja. Če dokument nima URL-ja, je treba navesti identifikator ali alfanumerično kodo. Bodite prepričani, da preverite Standardi APA posodobljen, da pridobi natančno obliko in jo pravilno uporabi.
13. Pomen natančnega in pravilnega citiranja ZN v slogu APA
Eno najpomembnejših vprašanj, ki jih je treba upoštevati pri pisanju dokumentov, povezanih z ZN, je natančno in pravilno navajanje v slogu APA. Pravilno citiranje zagotavlja preglednost in točnost predstavljenih informacij ter izpolnjevanje zahtev akademskega stila in izogibanje plagiatorstvu. Spodaj je nekaj ključnih smernic in nasvetov za izvedbo ustreznega in učinkovitega sodnega poziva.
Najprej je nujno poznati standarde, ki jih določa Priročnik za publikacije Ameriškega psihološkega združenja (APA) za navajanje dokumentov, povezanih z ZN. Ti standardi zagotavljajo posebne smernice za navajanje poročil ZN, konvencij, resolucij in drugih uradnih dokumentov. Z upoštevanjem teh smernic zagotovite enotno in dosledno navajanje v slogu APA.
Poleg tega obstajajo brezplačna spletna orodja, ki so lahko zelo uporabna za generiranje citatov v formatu APA na avtomatiziran način. Ta orodja zelo olajšajo postopek citiranja, saj morate le vnesti ustrezne podatke, kot so avtor, naslov dokumenta, datum objave in povezava, orodje pa bo samodejno generiralo citat v ustreznem formatu. Z uporabo teh orodij zmanjšate tveganje napak pri navajanju in prihranite čas v procesu.
14. Sklepi in končna priporočila za citiranje ZN po standardih APA
Skratka, za pravilno navajanje ZN v skladu s standardi APA je nujno upoštevati smernice, ki jih je določilo Ameriško psihološko združenje. To nam omogoča, da virom, s katerimi smo se posvetovali, zagotovimo ustrezno priznanje in jamčimo za akademsko integriteto našega dela.
Za citiranje v besedilu je priporočljiva uporaba zapisa avtor-datum. Na primer, če želite omeniti poročilo ZN o podnebnih spremembah, morate v oklepaju navesti priimek avtorja ali ime organizacije in leto objave, kot je (ZN, 2022). Te informacije se morajo ujemati s celotno referenco, ki bo vključena v seznam referenc na koncu dokumenta.
Prav tako je pomembno upoštevati standarde APA pri izdelavi seznama referenc. Vsebovati je treba popolne informacije o uporabljenem viru, vključno z avtorjem, naslovom, letom izdaje, naslovom publikacije, zvezkom ali številko izdaje (če je primerno), številko strani (če je primerno) in URL (če je primerno). Za reference uporabite viseče zamike in jih razporedite po abecedi.
Skratka, navajanje virov Združenih narodov (ZN) v formatu APA zahteva upoštevanje posebnih smernic za zagotovitev točnosti in skladnosti z akademskimi standardi. Bistveno je, da vključite popolne in točne podatke, kot so avtor, naslov dokumenta, organizacija, datum objave in URL povezava. Poleg tega je treba za pravilno predstavitev citata uporabiti pravila oblikovanja, ki jih je določilo Ameriško psihološko združenje (APA). Z upoštevanjem teh smernic lahko raziskovalci in študenti ustrezno in učinkovito vključijo prispevke ZN v svoja akademska dela ter tako podprejo veljavnost in avtoriteto svojih argumentov.
Sem Sebastián Vidal, računalniški inženir, navdušen nad tehnologijo in DIY. Poleg tega sem ustvarjalec tecnobits.com, kjer delim vadnice, da naredim tehnologijo bolj dostopno in razumljivo za vse.