Faʻafefea ona iloa le tausaga o le lesitala i le RFC

Fa'afouga mulimuli: 30/08/2023

I totonu o le fanua lafoga, o le faʻamaonia saʻo o le tausaga o le resitalaina i le Federal Taxpayer Registry (RFC) e manaʻomia mo le tausisia lelei o lafoga. O le iloa tonu o lenei tausaga e mafai ai e tagata fai lafoga ona fuafua aso taua i la latou talafaasolopito o lafoga, faʻapea foʻi ma le mauaina o nisi faʻamanuiaga ma faʻavae se faasologa o taimi i a latou faiga lafoga. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina metotia ma metotia e mafai e tagata fai lafoga ona faʻaogaina e iloa ai ma le mautinoa le tausaga o le resitalaina i le RFC, ma maua ai se faavae mautu mo le pulega saʻo o latou tulaga lafoga i le taimi nei ma le lumanaʻi.

1. O le a le Ofisa Resitala Feterale Totogi Lafoga (RFC)?

Le Resitala Feterale Totogi Lafoga (RFC) ose numera fa'ailoga fa'apitoa e tu'uina atu i tagata ta'ito'atasi ma fa'alapotopotoga fa'aletulafono i Mekisiko e fa'ailoa i latou a'o le'i o'o i le Tax Administration Service (SAT). O lenei tulafono e faʻaaogaina e faʻatino uma faiga lafoga, e pei o le failaina o faʻamatalaga, totogiina o lafoga ma le mauaina o pili eletise.

O le RFC e 13 mataitusi ma e fa'avae i luga o fa'amatalaga patino a le tagata fai lafoga. O mataitusi muamua e fa o le RFC e fetaui ma mataitusi muamua o le igoa o le tama, le igoa o le tina ma le igoa o le tagata poʻo le igoa o le kamupani poʻo le kamupani. O isi mataitusi e ono o lo'o fa'atusalia ai le aso fanau po'o le tu'ufa'atasia o le tagata po'o le kamupani ile yyyymmdd format. O le uiga mulimuli o se numera o loʻo faʻaaogaina e avea ose fa'ameamea e fa'avasega fa'amaumauga ma fa'amatalaga fa'avae tutusa.

O le faagasologa e maua ai le RFC e fesuisuiaʻi e faʻatatau i le mea o se tagata faaletino po o le amio. E mafai e tagata taʻitoʻatasi ona faʻamaeʻaina le faʻagasologa i luga ole laiga ile SAT Portal pe alu ile ofisa SAT e tuʻuina atu pepa talafeagai. I le isi itu, e tatau i faʻalapotopotoga faʻaletulafono ona tuʻuina atu a latou talosaga i ofisa SAT, tuʻuina atu pepa manaʻomia, e pei o mataupu o le tuufaatasia ma malosiaga o loia. E taua le manatua o tagata taʻitoʻatasi ma faʻalapotopotoga faʻaletulafono e tatau ona iai se Advanced Electronic Signature (FIEL) e faʻatino ai lafoga i luga ole laiga.

2. Taua ole iloa ole tausaga ole resitala ile RFC

O le iloaina o le tausaga o le resitalaina i le Federal Taxpayer Registry (RFC) e taua tele e faʻatino ai faiga lafoga eseese. O nei faʻamatalaga e manaʻomia e faʻatino ai taualumaga e pei o le failaina o lafoga toe faafoi, talosagaina o tupe toe faʻafoʻi, mauaina o pili, ma isi. O le iloaina o le tausaga o le resitalaina i le RFC e mafai ai e le tagata fai lafoga ona tausisia a latou lafoga lafoga saʻo ma i le taimi.

O se tasi o mafuaʻaga e taua ai le iloa o le tausaga o le lesitala i le RFC ona o lenei faʻamatalaga e mafai ona aʻafia saʻo ai le faʻatusatusaga o lafoga. O nisi o faiga lafoga po'o ni pulega fa'apitoa e iai tu'utu'uga fa'apitoa mo tagata totogi lafoga e fa'atatau i le matua o latou lesitala. Mo se fa'ata'ita'iga, i nisi tulaga, o tagata totogi lafoga e itiiti ifo nai lo ni tausaga patino e mafai ona maua fa'amanuiaga e pei o fua fa'atatau po'o tuusaunoaga lafoga. O le mea lea, e taua tele le fa'afouina ma le sa'o o nei fa'amatalaga.

O le isi mafuaaga e iloa ai le tausaga o le resitalaina i le RFC o lena e mafai ona aoga e fai ma fa'amatalaga fa'asolopito i le aluga o taimi. O le i ai o le aso lea, e mafai ai e le tagata fai lafoga ona tausia se fa'amaumauga lelei o latou noataga tau lafoga i tausaga. E mafai ona fa'afaigofie ona siaki tupe totogi, lisiti, fa'amatalaga ma isi pepa e feso'ota'i ma lau tulaga tau lafoga. I lenei auala, e 'alofia ai le fenumia'i ma fa'amautinoa le tausisia lelei o noataga lafoga.

3. Metotia e fuafua ai le tausaga o le lesitala i le RFC

E eseese i Mekisiko. O lo'o i lalo le tolu o auala masani e fa'aaogaina:

1. Consultar el upega tafaʻilagi mai le SAT: O le auala sili ona vave ma faigofie e iloa ai le tausaga o le lesitala i le RFC o le asiasi i le upega tafaʻilagi a le Tax Administration Service (SAT). I luga o le faitotoa SAT aloaia, e mafai ona e mauaina se vaega patino e mafai ona e ulufale ai i le RFC ma maua ai faʻamatalaga auiliili e uiga i le aso resitala. E taua le i ai o le RFC ma isi faʻamatalaga patino i lima e faʻatino ai le fesili saʻo ma saogalemu.

2. Fa'afeso'ota'i le SAT ile telefoni: O le isi filifiliga o le fa'afeso'ota'i sa'o le SAT e ala i lana laina telefoni a le au totogi lafoga. E mafai ona e talanoa ma se faufautua o le a taʻitaʻia oe i le faagasologa o le fuafuaina o le tausaga o le lesitala i le RFC. E tatau ona i ai faʻamatalaga patino e pei o le igoa atoa, CURP, tuatusi ma le RFC ina ia mafai e le faufautua ona faʻamaonia lou faʻamatalaga ma tuʻuina atu ia oe faʻamatalaga talosaga.

3. Fa'afeso'ota'i se tausitusi lafoga: Afai e iai ni fa'afitauli e te faia na'o oe, e mafai lava ona e alu i se tagata tomai faapitoa tau lafoga, e pei o se tausitusi. O loʻo i ai i nei tagata tomai faʻapitoa le malamalama talafeagai e fesoasoani ai ia te oe e fuafua saʻo le tausaga o le resitalaina e ala i meafaigaluega eseese ma faʻamaumauga. O latou poto masani o le a faʻatagaina oe e foia soʻo se fesili ma faʻamautinoa e te mauaina faʻamatalaga saʻo.

4. Fa'afefea ona fa'amaonia le tausaga o le lesitala e fa'aaoga ai le pepa fa'ailoa lafoga

Ina ia faʻamaonia le tausaga o le resitalaina e faʻaaoga ai le pepa faʻamaonia lafoga, mulimuli i laasaga nei:

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Fa'afefea ona fa'afetaui le PC ma le Samsung Smart TV

1. Aumai se kopi o le pepa e iloagofie ai lafoga a le tagata po'o le kamupani e te mana'o e fa'amaonia.

2. Su'e le numera e iloagofie ai lafoga i luga o le kata. O lenei numera e masani lava ona lolomi i se nofoaga vaʻaia ma e aofia ai le tele o numera.

3. Fa'aoga se talosaga i luga ole laiga po'o se mea faigaluega e saunia e le lala sooupu talafeagai po'o se fa'alapotopotoga e fa'amaonia ai le tausaga o le resitalaina. Ulufale le numera faʻamaonia lafoga i le fanua faʻatulagaina ma faʻatali mo le faʻaiʻuga e gaosia.

I le mulimuli i laasaga nei, o le a faigofie ona e faʻamaonia le tausaga o le resitalaina e faʻaaoga ai le pepa faʻamaonia lafoga. Manatua e taua tele le faʻatinoina o lenei faʻamaoniga e faʻamaonia ai le faʻamaonia o taualumaga poʻo fefaʻatauaiga e fesoʻotaʻi ma le tagata poʻo le faʻalapotopotoga o loʻo fesiligia.

5. Siaki le tausaga o le lesitala e fa'aaoga ai le SAT portal

Ina ia siaki le tausaga o le resitalaina e faʻaaoga ai le SAT portal, mulimuli i laasaga nei:

  1. Ulufale i le faitotoa SAT mai lau su'esu'ega uepi e sili ona fiafia i ai.
  2. A oʻo loa i totonu o le faitotoʻa, vaʻavaʻai mo le "Tax information consultation" filifiliga ma kiliki i luga.
  3. O le a tatala se faamalama fou e tatau ona e ulufale ai i lau RFC (Federal Taxpayer Registry) ma lau upu faataga SAT. Afai e leai sau upu faataga, e mafai ona e fatuina se tasi i le faitotoa lava e tasi.
  4. A maeʻa ona tuʻuina au faʻamatalaga, kiliki i le "Sign In" button.
  5. O le a fa'aalia se lisi ma le tele o filifiliga. Filifili le "Faamatalaga fesili" filifiliga ona filifili lea "Tausaga o le resitalaina".
  6. O le a faia e le faiga se sailiga ma faʻaali atu ia te oe le iʻuga, faʻaalia le tausaga na e lesitala ai mo le SAT.

E taua le mulimulita'i ma le faaeteete i laasaga nei ina ia maua ai faamatalaga sa'o. Afai ei ai ni ou faʻafitauli i le faitotoʻa, e mafai ona e faʻaogaina le numera telefoni a le au totogi lafoga o loʻo maua ile itulau SAT.

Manatua o le SAT portal o se meafaigaluega vave ma faigofie e maua ai faʻamatalaga e uiga i au faiga lafoga. E le gata i le siakiina o lou tausaga resitala, o le a mafai ona e mauaina isi faʻamatalaga talafeagai, e pei o lau tala faʻasolopito o lafoga poʻo lou tulaga o lafoga o iai nei. Faʻaaoga lelei lenei meafaigaluega ma tumau i le taimi nei ma au aitalafu lafoga!

6. Laasaga e iloa ai le tausaga o le lesitala e ala i se ta'utinoga faaletausaga

  1. Faʻapotopoto uma pepa manaʻomia: ia iloa le tausaga o le resitalaina e ala i se taʻutinoga faaletausaga, e taua le amanaia o pepa nei: o le taʻutinoga faʻaletausaga o le tausaga o loʻo fesiligia, lisiti totogi lafoga, faʻamatalaga faletupe ma soʻo se isi faʻamaumauga e fesoʻotaʻi ma le tupe maua ma tupe alu a le tagata fai lafoga.
  2. Toe iloilo le toe faafoi faaletausaga: A uma loa ona maua pepa uma e manaomia, ua oo i le taimi e toe iloilo ai le tupe maua faaletausaga mo le tausaga o loo fesiligia. Ia mautinoa e faʻamaonia faʻamatalaga na tuʻuina, e pei o tupe maua na lipotia, toesega na faia, ma soʻo se isi faʻamatalaga talafeagai e fuafua ai le tausaga o le lesitalaina.
  3. Fa'afeso'ota'i se tagata tomai faapitoa tau lafoga: Afai e te feagai ma faigata i le fuafuaina o le tausaga o le lesitala e ala i le toe faafoi faaletausaga, e fautuaina e faafesootai se tagata tomai faapitoa tau lafoga. E mafai e se tausitusi po'o se faufautua lafoga ona tu'uina atu ia te oe le fesoasoani talafeagai ma ta'ita'ia oe i le faagasologa o le fuafuaina o le tausaga o le lesitala.

Manatua o laasaga nei o se taʻiala lautele ma e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i tulaga patino o tagata fai lafoga taʻitasi. E taua le masani i tulafono o lafoga ma tulafono faatonutonu o loʻo faʻamalosia i lou atunuu. E fautuaina i taimi uma le sailia o fautuaga faʻapolofesa e faʻamautinoa e te tausisia uma lafoga.

7. E mafai ona talosaga sa'o le tausaga resitala mai le SAT?

E le mafai ona talosagaina sa'o le tausaga resitala mai le Tax Administration Service (SAT) i Mekisiko. E le tu'uina atu e le SAT lenei fa'amatalaga tu'atasi. Ae ui i lea, e iai auala e fuafua ai le tausaga o le resitalaina o se tagata poʻo se kamupani i le SAT e ala i isi auala.

O se tasi o filifiliga o le faʻafesoʻotaʻi le RFC (Federal Taxpayer Registry) i luga o le initaneti, talu ai o le RFC o loʻo iai faʻamatalaga e uiga i le tausaga o le resitalaina. Ina ia faia lenei mea, e tatau ona e mauaina le upega tafaʻilagi a le SAT ma filifili le filifiliga "RFC Consultation". Ulufale i le RFC o le tagata poʻo le kamupani o loʻo fesiligia ma faʻamaonia faʻamaumauga na tuʻuina atu e le faiga i le vaega "Aso Faʻamauina".

O le isi filifiliga o le alu atu i le ofisa SAT ma talosagaina faʻamatalaga e uiga i le tausaga o le lesitala. E tatau ona e ave fa'amaumauga e mana'omia e iloa ai le tagata po'o le kamupani, pei ole RFC, igoa atoa ma le tuatusi lafoga. O le a fesoasoani se sui SAT ia te oe ma avatu ia oe faamatalaga e faatatau i le aso resitala.

Manatua e taua le i ai o faʻamaumauga talafeagai ma tausisia manaoga faaletulafono pe a faʻatinoina soʻo se taualumaga e fesoʻotaʻi ma le SAT. E fautuaina le i ai o pepa e iloagofie ai le tagata lava ia poʻo faʻamaumauga lafoga a kamupani i lima e faʻafaigofie ai le sailiga o faʻamatalaga.

8. Fa'aaogāina o 'au'aunaga i luga ole laiga e maua ai le tausaga ole resitala ile RFC

Afai e te manaʻomia le mauaina o le tausaga o le lesitala i le Federal Taxpayer Registry (RFC), o loʻo i ai auaunaga i luga ole laiga e faʻafaigofie ai lenei faiga. O lo'o i lalo se a'oa'oga pu'upu'u e fa'aoga ai nei 'au'aunaga lelei.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  E fa'afefea ona tu'u le leo i la'u PC

1. Muamua, e tatau ona maua le faitotoa o le Tax Administration Service (SAT) o Mekisiko. O lenei faitotoa e maua ai le tele o auaunaga i luga ole laiga mo tagata totogi lafoga. E mafai ona e ulufale i le tuatusi upegatafa'ilagi lea: www.sat.gob.mx.

2. A o'o loa ile faitotoa SAT, su'e ma filifili le filifiliga e fetaui ma le fesili a le RFC. O lenei filifiliga e masani lava ona maua i le vaega o auaunaga i luga ole laiga. E ala i le filifilia, o le a toe faʻafeiloaʻi oe i se itulau fou e mafai ona e ulufale ai i faʻamatalaga e manaʻomia mo le fesili.

3. I luga o le itulau su'esu'e a le RFC, o le a talosagaina oe e tu'u mai lou igoa, aso fanau ma isi fa'amatalaga patino e fa'amaonia ai lou fa'asinomaga. E taua le fa'amautinoa e sa'o lou fa'aofiina o fa'amaumauga, aua so'o se mea sese e ono a'afia ai i'uga o le su'ega. O le taimi lava e te ulufale ai i le faʻamatalaga talosaga, kiliki le suʻega poʻo le faʻailoga faʻamau e maua ai le tausaga resitala RFC.

9. Sasi masani: fenumiai le tausaga o le lesitala ma le aso amata o gaoioiga

O se tasi o mea sili ona taatele pe a resitalaina se kamupani poʻo se pisinisi o loʻo fenumiai le tausaga o le resitalaina ma le aso amata o gaioiga. O lenei mea e mafai ona mafua ai le faʻalavelave ma le le mautonu i le faagasologa atoa, o lea e taua ai le manino e uiga i le eseesega i le va o manatu uma e lua.

O le tausaga o le resitalaina e faʻatatau i le tausaga o loʻo faʻatinoina ai le resitalaina faaletulafono o le kamupani ma pulega tutusa. O le tausaga lea na fa'avae aloaia ai le i ai o le pisinisi. I le isi itu, o le aso amata o gaoioiga e faasino i le aso patino lea e amata ai ona faagaoioia le kamupani ma maua ai tupe maua.

Ina ia aloese mai le fenumiai, e taua le resitalaina saʻo o le tausaga o le resitalaina, mulimuli i laasaga na faʻatuina e le pulega agavaa. E le gata i lea, pe a filifilia le aso amata o gaoioiga, e tatau ona amanaia e tatau ona maeʻa le aso resitala. E fautuaina le fa'atalanoaina o ta'iala fa'aletulafono ma mana'oga ina ia mautinoa o lo'o fa'atinoina lelei nei faiga ma 'alofia ai fa'alavelave fa'aletulafono i le lumana'i.

10. Fautuaga ina ia tumau le fa'afouina e uiga i le resitalaina i le RFC

O le tumau i le tafaoga faamasani ma le resitalaina o le RFC e taua tele e aloese ai mai faʻafitauli ma tausia lelei au noataga lafoga. O iinei matou te ofoina atu ia te oe ni fautuaga ia e nofouta i suiga ma tala fou e fesoʻotaʻi ma lenei faiga:

1. Fa'asoa mo fa'afouga aloa'ia: O le Auaunaga Fa'afoe o Lafoga (SAT) o lo'o tu'uina atu ala feso'ota'iga e fa'ailoa atu ai i tagata fai lafoga fa'amatalaga e uiga i le resitalaina i le RFC. E taua le nofouta i lenei tala fou ina ia aua nei misia ni suiga talafeagai. E mafai ona e lesitala i le SAT newsletter e ala i lana upega tafaʻilagi.

2. Siaki le upegatafa'ilagi a le SAT: O le upegatafa'ilagi a le SAT ose puna maufaatuatuaina o fa'amatalaga ma fa'afouga e feso'ota'i ma le resitalaina o le RFC. Siaki le vaega faʻapitoa i lenei faʻagasologa masani e maua ai faʻamatalaga lata mai. E le gata i lea, e mafai ona e mauaina tusi lesona, aʻoaʻoga ma faʻataʻitaʻiga o le a fesoasoani ia te oe e malamalama atili ai i le faagasologa ma foia soʻo se fesili e te maua.

3. Fa'aaoga meafaigaluega numera: I le taimi nei o loʻo i ai meafaigaluega numera eseese e mafai ona faʻafaigofieina le resitalaina o le RFC. Fa'aaoga lelei nei meafaigaluega e fa'avave ai au fa'agaioiga ma fa'amae'a sa'o. O nisi o telefoni feavea'i ma luga o luga ole laiga e ofoina atu auaunaga e fa'atumu ai pepa, fa'amaonia fa'amaumauga ma siaki lau resitala.

11. Fa'afefea ona fa'afouina le tausaga resitala pe a iai ni mea sese po'o ni suiga

Afai na e maitauina se mea sese pe manaʻomia ona sui le tausaga resitala i totonu o se pepaAua e te popole, o iinei matou te faʻamatalaina pe faapefea ona fai la'asaga i lea la'asaga.

Muamua, ia mautinoa o loʻo ia te oe pepa uma e manaʻomia, e pei o le uluaʻi pepa resitala ma soʻo se pepa e mafai ona lagolagoina le suiga o loʻo talosagaina. E taua le fa'afouina o fa'amatalaga uma ma sa'o ina ia 'alofia ai fa'afitauli i le lumana'i.

O le isi, e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi le faʻalapotopotoga poʻo le faʻalapotopotoga e nafa ma le resitalaina. E mafai ona avea ma aʻoga, iunivesite, kamupani poʻo soʻo se isi faʻalapotopotoga. Latou te tu'uina atu ia te oe fa'atonuga ma fomu e mana'omia e fai ai le suiga. E taua le mulimuli ia latou faatonuga i le tusi ina ia mautinoa o le suiga ua faia saʻo.

12. Taua o le tausia o faamaumauga sa'o e uiga i le tausaga o le lesitala i le RFC

Le taua o le tausia o faʻamaumauga saʻo e uiga i le tausaga o le resitalaina i le Federal Taxpayer Registry (RFC) e le mafai ona faʻatauaina. O nei fa'amaumauga e mana'omia e tausisia ai noataga lafoga ma 'alofia so'o se fa'afitauli fa'aletulafono po'o fa'asalaga. E le gata i lea, o faʻamaumauga saʻo o le tausaga o le resitalaina i le RFC e manaʻomia mo le faʻatinoina o taualumaga ma taualumaga e fesoʻotaʻi ma gaioiga tau tamaoaiga, e pei o le tatalaina o se faletupe poʻo le tuʻuina atu o pili.

E taua tele le fa'atumauina o fa'amaumauga i aso nei ma sa'o ina ia 'alofia ai fa'aletonu i le failaina o lafoga ma fa'afitauli e ono tula'i mai i le lumana'i. O faʻamatalaga i le tausaga o le resitalaina i le RFC e manaʻomia e faʻatatau saʻo ai lafoga e tatau ona totogi, ma soʻo se eseesega e mafai ona oʻo atu ai i mea sese taugata. I le tausia o fa'amaumauga sa'o, e te fa'amautinoaina o le a o gatasi fa'amatalaga ma fa'amaumauga aloa'ia e mana'omia e pulega o lafoga.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Mea Malō Fa'ata'ita'i: Fa'ata'ita'iga, Igoa, ma Fuafuaga

E tele auala e tausia ai fa'amaumauga sa'o e uiga i le tausaga o le resitalaina o le RFC. O le tasi filifiliga o le tausia o se lolomi ma faʻatulagaina faʻamaumauga faaletino o faʻamaumauga talafeagai, e pei o le faʻamaoniga o le resitalaina i le RFC na tuʻuina atu e le Tax Administration Service (SAT). O le isi filifiliga o le fa'aogaina lea o meafaigaluega fa'atekonolosi e pei o polokalama fa'akomepiuta po'o polokalame tau lafoga e mafai ai ona e fa'atumauina fa'amaumauga fa'akomepiuta fa'afouina ma faigofie ona maua. Po o le a lava le auala e filifilia, e taua le toe iloiloina i lea taimi ma lea taimi faamaumauga ina ia mautinoa ua atoatoa ma faaonaponei.

13. Fa'ai'uga ole le iloa sa'o ole tausaga ole resitala ile RFC

Afai e te le iloa lelei le tausaga o le lesitala i le RFC, atonu e tele ni a'afiaga e a'afia ai au faiga lafoga. E taua le manatua o le RFC o se manaʻoga taua e faʻatino ai se faasologa o gaioiga e fesoʻotaʻi ma lafoga ma taualumaga faaletulafono i Mekisiko.

O se tasi o taunuuga sili ona taua o le le iloa saʻo o le tausaga o le resitalaina i le RFC o le avanoa e faia ai ni mea sese i au toe faafoi lafoga ma taualumaga. E mafai ona o'o atu ai i sala tupe ma fa'asalaga a le pulega o lafoga, lea e mafai ona matua a'afia ai o au lava tupe poo le tulaga tau tupe a lau kamupani.

E le gata i lea, o le le iloa lelei o le tausaga o le resitalaina i le RFC e mafai ona mafua ai faʻafitauli pe a faʻatupu pili pe faʻatautaia fefaʻatauaiga faapisinisi. E ala i le le maua o le RFC fa'afouina, e ono le manatu ai nisi fa'atau oloa po'o tagata fa'atau oe mo pisinisi, e ono fa'atapula'aina ai avanoa fa'atupulaia o au pisinisi. O le mea lea, e taua le i ai o faʻamatalaga saʻo e uiga i lou tausaga o le lesitala i le RFC e aloese ai mai lenei ituaiga o faʻalavelave.

14. Fesili e masani ona iloa pe faapefea ona iloa le tausaga o le lesitala i le RFC

Si e tatau ona e iloa le tausaga o le resitalaina i le Federal Taxpayer Registry (RFC) ae e te le iloa po o fea e amata ai, matou te ofoina atu ia te oe ni fesili e masani ona fesiligia e fesoasoani ia te oe e foia lou faafitauli:

  • O le a le auala sili ona vave e iloa ai le tausaga o le lesitala i le RFC?
  • O le auala sili ona vave e maua ai lenei faʻamatalaga e ala i le Tax Administration Service (SAT) portal. O le taimi lava i totonu o le faitotoa, e tatau ona e ulufale i totonu ma lau RFC ma lau upega tafaʻilagi, ona e alu lea i le vaega "Online Services". O iina e te maua ai le filifiliga "Fiscal data consultation", lea e mafai ai ona e vaʻai i le tausaga o lou lesitala i le RFC.

  • O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou le maua le avanoa i le SAT portal?
  • Afai e te le maua le avanoa i le SAT portal, e mafai ona e vili la latou laina telefoni a le au totogi lafoga. E tatau ona e tu'uina atu lau RFC ma fa'amatalaga latou te talosagaina ina ia mafai ona latou fesoasoani ia te oe e fuafua le tausaga o lou lesitala i le RFC.

  • E i ai se isi auala e iloa ai le tausaga o le lesitala i le RFC?
  • Ioe, o le isi filifiliga o le alu i le ofisa SAT ma talosagaina faʻamatalaga saʻo. E tatau ona e tu'uina atu pepa e fa'amaonia ai lou fa'asinomaga ma tu'uina atu lau RFC ina ia mafai ai ona latou su'eina fa'amatalaga talafeagai. E taua le maitauina o lenei faagasologa e ono umi atu nai lo filifiliga muamua, aua e faalagolago i le avanoa o le aufaigaluega ma le mamafa o galuega i totonu o le ofisa.

Manatua e taua le i ai o le tausaga o le resitalaina i le RFC, talu ai o lenei faʻamatalaga atonu e manaʻomia i tulaga eseese, e pei o faiga lafoga poʻo le tuʻuina atu o lafoga toe faafoi ma lisiti. I le mulimuli i laasaga nei, o le a mafai ona e mauaina faʻamatalaga e te manaʻomia vave ma saʻo.

I se aotelega, o le malamalama i le tausaga o le resitalaina i le Federal Taxpayer Registry (RFC) e taua mo soʻo se tagata fai lafoga e manaʻo e maua faʻamatalaga saʻo ma faʻatuatuaina e uiga i la latou tala faʻasolopito. E ala i auala eseese ma meafaigaluega na saunia e le Tax Administration Service (SAT), e mafai ona fuafua le tausaga tonu na lesitala ai se tagata poʻo se faʻalapotopotoga. mo le taimi muamua i le RFC.

E ala i le aʻoaʻoina o le poto faʻapitoa talafeagai ma le faʻaogaina o meafaigaluega saʻo, e mafai e tagata fai lafoga ona maua faʻamatalaga taua e uiga i la latou tulaga lafoga. O le a mafai ai e i latou ona fai fa'ai'uga fa'apitoa, pulea a latou noataga tau lafoga aogā ma aloese mai fa'alavelave fa'aletulafono e ono tula'i mai i le lumana'i.

E taua le maitauina o nei metotia e lagolagoina ma faʻatonutonuina e le SAT, lea e faʻamaonia ai lo latou faʻamaoni ma le faʻamaonia. Ae ui i lea, e fautuaina i taimi uma le feutagai ma se tagata tomai faapitoa tau lafoga mo fautuaga patino ma taiala.

I le faaiuga, o le iloa o le tausaga o le resitalaina i le RFC e taua tele e faatumauina ai se tulaga mautu o lafoga ma tausisia tulafono o lafoga ma le talafeagai. O le faʻaaogaina o meafaigaluega ma punaoa o loʻo maua o le a faʻamautinoaina se faiga lelei ma faʻatuatuaina i le puleaina o faʻamatalaga lafoga. O le mea lea, o le a sili atu ona saunia tagata fai lafoga e feagai ma luʻitau ma manaʻoga o loʻo aʻafia i le tausisia o latou tiute lafoga i Mekisiko.