- Taaloga ma le igoa "Fa'amaonia i luga o le Steam Deck" o le a fetaui i luga o le Steam Machine mai le amataga.
- O le ai ai se pine fou "Faʻamaonia i luga o le Steam Machine" e iloilo ai le faʻatinoga ma le pulea i totonu o le potu malolo.
- Fa'atinoga fa'atatau: 4K i le 60 FPS fa'atasi ai ma le FSR, fa'agata vave, ma fa'asaoina le ao ile SteamOS.
- Fa'alautele feso'ota'iga pe a fa'apipi'i le Windows; nisi o toesea muamua e pei o le GTA VI i SteamOS.
O le fesili tele ua i ai se tali manino: O a ta'aloga e mafai ona e ta'alo ile Valve's new Steam Machine? Ua faʻamaonia e le kamupani o lana tamai potu malolo PC o le a sau ma le fetaui lelei ma le Steam catalog, faʻaaogaina SteamOS ma lana polokalame faʻamaonia. O le sini e mo oe e faʻafesoʻotaʻi le komepiuta i lau TV, ulufale i totonu, ma taʻalo e aunoa ma se faʻalavelave.
I se tulaga tutusa, ua faʻaalia foi e Valve se Steam Controller fou ma le Steam Frame headset, faʻamalosia ai se fa'anatura fa'anatura taulai i SteamOS. Ae o le taulaiga iinei o loʻo manino: o le Steam Machine e faʻamoemoe e taʻavale au taʻaloga i le 4K ma le 60 FPS ma le FSR, faʻatasi ai ma le faʻagata vave ma le faʻasaoina o ao, ma faʻatasi ai ma se taʻiala vaʻaia aoga e iloa ai poʻo fea ulutala e galue mai le minute muamua.
O a taʻaloga e mafai ona e taʻalo i se masini ausa mai le aso muamua?

Ua fa'amama e Valve so'o se masalosaloga: O ta'aloga uma e iai le pine "Fa'amaonia i luga o le Steam Deck" e maua ai le feso'ota'iga otometi ile Steam MachineO lona uiga afai ua i ai sau faletusi o suafa ua faʻamaonia mo Valve's handheld, o le a mafai ona e faʻaogaina i luga o le masini potu malolo fou e aunoa ma ni laasaga faʻaopoopo, faʻatasi ai ma le lagolago faʻatonutonu ma tulaga talafeagai mo SteamOS.
E le gata i lea, o le a faʻalauteleina e le kamupani lana polokalame faʻamaonia ma se fou tulaga ese "Faʻamaonia i luga ole masini ausa." O lenei igoa o le a faʻamaonia saʻo ai le faʻaogaina o taʻaloga taʻitasi i luga o masini komepiuta, o lea e te iloa ai i le tepa aʻe pe o le faʻatinoga, faʻatonuga, ma le atinaʻe e fetaui i lau TV.
I tua atu o lena tofi tuusao mai Steam Deck, e mafai ona e mauaina faitau afe suafa i le lisi Steam i SteamOS, e aofia ai faʻailoga indie ma AAA faʻatasi ai ma le lagolago faʻapitoa. O le poto masani o loʻo faʻatumauina uiga autu o le faʻavae: faʻasaoina o ao, Taʻaloga Mamao, talatalanoaga, Steam Workshop, ma isi galuega uma ua uma ona e faʻaogaina ile PC.
O lo'o i ai ni fa'ailoga taua e teu i lou mafaufau: Valve fa'ailoa mai o nisi o suafa o le a le maua ile fa'alauiloa; faataitaiga, GTA VI o le a le avea ma se vaega o le lisi i le faʻalauiloaina E le fa'amaonia le lagolago a SteamOS, ma e le fa'amaonia lona avanoa i le lumana'i. Afai e aafia oe i lenei toesea, o loʻo i ai pea le filifiliga o le faʻapipiʻiina o Windows e faʻalautele le fesoʻotaʻiga i le auala masani.
Pe a talanoa e uiga i taaloga patino, o le mea lelei e fai o le mafaufau i ai O mea uma e lelei i luga ole Steam Deck i aso nei ma faʻamaonigaE fa'aopoopo lea i fa'alupega o le a maua le igoa fou a le Steam Machine. I le taimi nei, o le lagolago a Proton i SteamOS o le a faʻaauau pea ona faʻalauteleina le faʻaogaina o le lisi, e pei ona iai i le taimi atoa o le Deck.
O le isi itu fa'aopoopo o lena E mafai ona e ta'alo i luga ole laiga e aunoa ma se totogi i taaloga e le manaʻomia a latou lava saofaga. Ole ese'esega taua lea pe a fa'atusatusa ile fa'aogaina o meaola fa'anatura: iinei, fetuutuunai ma le leai o ni totogi fa'aopoopo mo Steam multiplayer e sili ona taua.
Afai e te fiafia i taaloga ao, e faʻamaonia e le kamupani le Steam Machine O le a faʻatagaina avanoa i auaunaga e pei ole Xbox Cloud Gaming Mai SteamOS, e fa'alautele ai au filifiliga tau ta'aloga i tua atu o mea o lo'o fa'apipi'iina i le lotoifale. E le gata i lea, e mafai ona e tafe i le lotoifale i isi masini i lou fale e faʻaaoga ai le Steam Link.
Ae mo taʻiala, ua mamanuina le masini mo le potu malolo: e galue faʻatasi ma le Steam Controller fou (e aunoa ma ni mea faʻapipiʻi fafo) faʻapea foʻi ma Xbox ma PlayStation controllers ma isi fa'atonu e fetaui ma le Steam Input. I le tulaga o le Valve controller, e mafai ona tuusaʻo le faʻafetai i le adapter faʻapipiʻi i totonu o le masini lava ia.
Afai ua uma ona i ai sau faletusi i luga o microSD kata ua saunia mo Steam Deck, o loʻo i ai tala fiafia: o le tagata faitau kata a le Steam Machine e mafai ai ona e faia. I le tele o tulaga, fe'avea'i au ta'aloga i le va o masiniFaʻapipiʻi le taʻaloga i luga o le kata mai le Deck ma toe taʻalo i le potu malolo ma se suiga faigofie o le lagolago, pe a fai o le ulutala e fetaui.
O le isi manatu talafeagai mo le iloa "mea e mafai ona e taʻalo" o le mafai ona tafe ta'aloga i isi masini o le siosiomaga faanatura: e mafai ona e amataina se taaloga faigata i luga o le Steam Machine ma tafe atu i le Steam Deck poʻo le Steam Frame viewer, faʻaaoga lelei le mana o le desktop e fai ma faʻavae.
Fegalegaleai, igoa, ma le poto masani i SteamOS

O le poto masani a le tagata fa'aoga a Valve e fa'ata'amilo solo SteamOS fa'atali vave ma toe amataTeuga o le ao ma se feso'ota'iga plug-and-play. Leai se mana'oga e tauivi ma tulaga lavelave: o seevae fa'amafanafana ile Big Picture mode ma ave sa'o oe i lau faletusi.
O loʻo faʻafouina le polokalame fesoʻotaʻiga i luma e lua: muamua, e pei ona matou taʻua muamua, "Deck Verified" taaloga e fetaui mai le amatagaI le isi itu, o loʻo i ai se pine faʻapitoa "Faʻamaonia i luga o le Steam Machine" o le a faʻaalia manino ai le faʻamoemoeina o le poto masani i lenei meafaigaluega.
E pei o le Steam Deck, o loʻo matou talanoa e uiga i se PC atoatoa ua faʻaalia o se faʻamafanafanaga: E mafai ona e fa'agaoioia le tulaga o le desktop ile KDE Plasma. e faʻapipiʻi talosaga, emulators, ma meafaigaluega, poʻo le suia foi o lau faiga faʻaogaina. Ua faamanino mai e Valve: "O lau komepiuta, faʻaaoga i le mea e te manaʻo ai."
Mo i latou e fiafia i le fofo lautele, fa'apipi'i le Windows i luga ole masini ausa O le a faʻateleina le fesoʻotaʻiga ma taʻaloga lona tolu ma faʻalauiloa. Ae ui i lea, o le taulaga a Valve ua mamanuina e susulu ma SteamOS, e aunoa ma le ositaulagaina o le agavaʻa o se PC masani.
I tulaga o faʻatinoga, Valve fai mai o le Steam Machine o ono taimi sili atu le malosi nai lo Steam DeckO le sini fa'atino o le fa'amoemoe mo le 4K ma le 60 FPS fa'atasi ai ma le fesoasoani a le FSR (atamai fa'alelei), fa'alagolago i taimi uma i le ta'aloga ma le fa'amoemoeina o potu ta'itasi, e pei ona tupu i so'o se PC.
O le fatu o le masini e tuʻufaʻatasia se AMD CPU ma GPU masani. Aemaise lava, se Zen 4 processor ma 6 cores ma 12 filo (e oʻo atu i le 4,8 GHz, 30 W) ma le RDNA 3-faʻavae GPU ma 28 CUs (e oʻo atu i le 2,45 GHz, 110 W, 8 GB o GDDR6 tuuto). O loʻo faʻatasi ma le 16 GB o le DDR5 system RAM.
E fa'avae le teuina i fa'ata'ita'iga se lua: 512 GB poʻo le 2 TB ile NVMe 2230O mea uma e lua e mafai ona faʻalauteleina i kata microSD maualuga. Afai e te ta'alo soo i ta'aloga faigata, e te mana'o e mafaufau i le fa'ata'ita'iga 2TB po'o le fa'alauteleina o filifiliga e ala i kata ma ta'avale malo i fafo.
- I le vaega USB, o le ae mauaina 1 USB-C 3.2 Gen 2 ma ports e fa USB-A (lua luma 3.2 Gen 1 ma tua lua 2.0) mo mea faʻaoga, teuina fafo ma sili atu.
- O lo'o fa'ata'amilo le chassis kupita 16 cm i le itu ma 2,6 kilokalama le mamafa, faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le eletise i totonu e aloese ai mai "piliki" o loʻo tautau i luga o le fola.
- O le pusaaisa e taula'i i a 14 cm ili ma se mamanu filemu ua fuafuaina mo meaafale potu malolo, tusa lava pe tuu i totonu.
- E aofia ai le tasi 17-diode ta'ita'i ta'ita'i RGB fetuutuuna'i, fa'ailoa tulaga o faiga (e pei o download) ma tu'uina atu se pa'i fa'apitoa.
I tulaga o le faʻaaogaina, e lagolagoina e le faʻamafanafanaga HDMI-CEC mo le pulea TV E fa'aogaina le fa'atonu mamao ma fa'ataga ai le si'i mai i tua (se fa'aaliga ua uma ona va'aia ile Steam Deck ma le beta). Ole aofa'i ole eletise ole fa'aogaina e tusa ma le 200W, o se mamanu e fa'amuamua le lelei ma le fa'agaoioiga filemu mo le potu malolo.
Ole ausa fou Pule ole a fa'atau atu ile masini ausa pe fa'aeseese. E amatalia TMR maneta laau Ina ia faʻaitiitia le tafe, o loʻo faʻaalia ai le faʻaleleia atili o le gyroscope (GripSense), sili atu saʻo haptics, ma foe tua fa. Valve fa'atatauina le itiiti ifo o le ola o le maa o le 35 itula ma ofoina atu le feso'ota'iga e ala i lana lava dongle (8 ms latency), USB, po'o le Bluetooth.
I le avea ai o se faʻamatalaga, o le faʻamafanafanaga tuʻufaʻatasia a fa'aoga uaealesi fa'apitoa E fa'aluaina le Steam Controller e aunoa ma ni mea fa'aopoopo, e ui lava o le pule e aofia ai le Steam Controller Puck mo le fa'atonuina ma se leitio fa'apitoa pe a mana'omia. I le va o le pule, Steam Input, ma fa'asalalauga fa'asoa fa'alaua'itele, o le fa'atonuga fa'atonutonu e toetoe lava a le gata.
Ole fa'atatau ole aso fa'asa'oloto ole "vave 2026" ma Valve o lo'o fa'amoemoe mo se tau e latalata i le tau o isi fale faamafanafanaE ui lava e le o iai se fuainumera mulimuli. O le a faʻatau faʻatau atu e ala i le Steam, pei o le Steam Deck.
Afai ua uma ona e faʻaogaina le Steam Deck, o le tuʻufaʻatasia ma le Steam Machine e lelei tele le taulimaina: E mafai ona e ulufale i totonu ma maua lau faletusi atoa i le taimi lava lena., fa'asoa fa'apipi'i i luga o le microSD pe a talafeagai ai, fa'afeiloa'i mai le desktop i le komepiuta feavea'i ma fa'asao le ao.
Ma afai o loʻo e mafaufau e uiga i le taua ma le PlayStation ma le Xbox, ua tuʻufaʻatasia le talosaga a Valve "plug-and-play" faigofie ma le saolotoga o se PC tatalaE fa'aliliu lea i ta'aloga i luga ole laiga e aunoa ma ni totogi fa'aopoopo, mods, faleoloa fa'apitoa ma fa'alauiloa pe a e fa'apipi'i Windows, ma le mafai ona fa'aleleia pe suia vaega i le lumana'i, e pei lava o so'o se PC na muai fausia.
Faʻatusatusa i le 2020 faʻamafanafanaga, i luga o pepa e tatau i le Steam Machine Va'ai lelei i ta'aloga o iai nei fa'afetai i lona masoAe ui i lea, o ulutala taʻitasi e faʻalagolago i lona lava faʻataʻitaʻiga ma le faʻaogaina o tekinolosi e pei o le FSR. Faatasi ai ma le suʻeina o ave, o le a fesuisuiaʻi pea le faʻatinoga e faʻatatau i le uta kalafi, o se mea ua uma ona matauina e le lomitusi faʻapitoa i faʻataʻitaʻiga muamua.
Ina ia faʻamaeʻaina le siosiomaga faʻanatura, ua faʻalauiloa e Valve Steam Frame, o se ulu uaealesi ma fa'atonu lea e faamuamua le tafe. O le masini muamua lea ma SteamOS i luga o le ARM (Snapdragon 8 Gen 3), faʻatasi ai ma le 2160 × 2160 faʻaaliga mata (72-120 Hz, 144 Hz faʻataʻitaʻiga), Wi-Fi 7, ma se "foveated streaming" fou e faʻaoga mata e faʻaleleia ai le bandwidth ma le lelei i mea e te vaʻai ai.
O le visor e mamafa solo 435–440 kalama ma le fusiE tu'ufa'atasia le leo ma le 21,6 Wh maa, ma fa'aopoopoina le 6 GHz plug-and-play adapter mo se feso'ota'iga tu'ufa'atasi maualalo. O le Frame Controllers o lo'o fa'aalia ai la'au TMR, fa'amatalaga haptic, siaki tamatamailima capacitive, ma E oo atu ile 40 itula ile tasi maa AA i le poloaiga.
Steam Frame e mafai ona tamo'e tuto'atasi ma SteamOS ma 16GB LPDDR5X, taʻavale taʻaloga masani i luga o se mata tioata ma taʻaloga VR fetaui, faʻapea foʻi ma le mauaina o le tafe (faʻatasi ma leai se VR) mai masini sili atu ona malosi e pei o le Steam Machine lava ia.
I le aotelega, e manino le gaioiga a Valve: Aumai lau faletusi Steam atoa i le potu malolo Faatasi ai ma le Steam Machine, e mafai ona e faʻaauau lau taʻaloga taʻaloga ma se faʻaonaponei ma fetuutuunaʻi pule, ma tatala se ala i taʻaloga moni faʻaonaponei uaealesi ma Steam Frame. O nei mea uma e faʻavae i luga o SteamOS ma faʻaalia se polokalame faʻamaonia faʻalauteleina ina ia e iloa e lelei mea uma mai le aso tasi.
Faatasi ai ma lenei mea i le mafaufau, o le fesili e taliina: o le a mafai ona e taʻalo uma "Deck Verified" suafa i luga o le Steam Machine, faʻapea foʻi ma i latou o le a ausia le igoa "Faʻamaonia i luga o le Steam Machine", ma e mafai foi ona e faʻalauteleina le fesoʻotaʻiga e ala i le faʻapipiʻiina o Windows pe a e manaʻo ai. I le va o le malosiaga faʻasalalau, le mafanafana o lou potu malolo, ma le natura tatala o le PC, le Fa'amafanafana komepiuta fou a Valve E fa'amoemoe e avea ma alalaupapa lelei i le va o lau faletusi Steam ma lau TV. Mo nisi faʻamatalaga, faʻamolemole asiasi i le upega tafaʻilagi aloaia. ausa.
E naunau tele i tekinolosi talu mai lona laitiiti. Ou te fiafia e fa'afou i le vaega ma, sili atu i mea uma, feso'ota'i. O le mafuaaga lena ua ou tuuto atu ai i fesootaiga i luga o tekinolosi ma uepisaite taaloga vitio mo le tele o tausaga. E mafai ona e mauaina aʻu o loʻo tusitusi e uiga i le Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo poʻo soʻo se isi lava mataupu e oʻo mai i lou mafaufau.
