Auala e liliu ai le PDF i le PDF/A

Auala e Suia ai le PDF i le PDF‍/A

Le liuaina o Faila PDF i le PDF / A o se faiga taua e faʻamautinoa ai le faʻasaoina umi o pepa faʻaeletoroni. O le PDF/A⁢ (Portable Document Format/Archivable) standard o se fesuiaiga o le PDF format ua mamanuina faapitoa ina ia mautinoa le faitau ma le faasaoina o pepa mo le tele o tausaga. I lenei tusiga, o le a faʻamatalaina auiliili fa'afefea ona liua faila PDF ile PDF/A faʻaaogaina meafaigaluega ma metotia eseese.

Filifilia o le meafaigaluega liliu sa'o

O le ⁤first ⁤step e liliu ai le PDF i le PDF/A o le filifili lea o le meafaigaluega sa'o. E tele avanoa avanoa. i le maketi,⁢ polokalama faakomepiuta ma⁤ auaunaga i luga ole laiga. Pe a filifilia le meafaigaluega, e taua le faʻamautinoa e lagolagoina le liua i le PDF / A ma e fetaui ma tulaga e manaʻomia e faʻamautinoa ai le faʻasaoina o se taimi umi E le gata i lea, e fautuaina e filifili se meafaigaluega e ofoina atu filifiliga faʻapitoa e tusa ai ma le mea patino mana'oga o le tagata fa'aoga.

Fa'amaonia le Fa'asoa Faila Puna

Aʻo leʻi faia le liua, e taua le siakiina o le fetaui o le faila faila ma le Faatulagaga PDF / A. E le'o ⁢PDF faila uma e talafeagai mo le liua i le PDF/A, aua e ono ⁤o iai elemene po'o foliga e le fetaui ma mana'oga o le tulaga masani. O nisi meafaigaluega fa'aliliuina e mafai ona fa'atino otometi lenei siaki ma fa'ailoa le tagata fa'aoga i so'o se fa'afitauli e ono tula'i mai. A leai, e mafai ona mulimulitaʻia nisi o laasaga tusi e faʻatino ai le faʻamaoniga.

Fa'atulaga filifiliga liliu ma faatulagaga

O le taimi lava e filifilia ai le meafaigaluega talafeagai ma faʻamaonia le fetaui o le faila faila, ua oʻo i le taimi e seti ai filifiliga liliu ma faia soʻo se fetuunaiga talafeagai. O nei filifiliga e mafai ona aofia ai le setiina o le PDF /⁤ Se tulaga fetaui, aveese elemene e le lagolagoina, e aofia ai metadata patino, ma isi faʻamatalaga faʻapitoa. E taua le mulimulita'i i ta'iala ma fautuaga ua fa'amautu ina ia mautinoa ai se liua lelei ma lelei maualuga.

Fa'atinoina o le liua ma le fa'amaonia o le taunu'uga

O le taimi lava e fa'atulaga uma ai filifiliga ma fa'atonuga, e mafai ona e fa'agasolo i le fa'atinoina o le PDF i le PDF/A liua A mae'a le fa'agasologa, e mana'omia le siakiina o le fa'ai'uga ina ia fa'amautinoa o lo'o mulimulita'i le faila i le ⁢o mana'oga uma o. le PDF/A standard e mafai ona aofia ai le toe iloiloina o le ⁤faitau, fausaga pepa, fa'aofiina o metadata ⁢ma so'o se isi fa'amatalaga mana'omia. Afai e iloa faʻafitauli, e mafai ona faia ni fetuunaiga faaopoopo ma toe fai le faagasologa o le liua.

Fa'aliliuina faila PDF i le PDF/A o se laasaga taua i le fa'amautinoaina o le fa'asaoina umi o pepa fa'aeletoroni. Mulimuli i le laasaga ma mafaufauga o loʻo taʻua i luga, e mafai e tagata faʻaoga ona faʻaliliu a latou faila PDF i le PDF / A aogā ma fa'amautinoa le mafai ona faitau ma fa'aogaina au pepa i le lumana'i.

- Folasaga i le PDF/A format

O le ⁢PDF/A format ua avea ma tulaga masani mo le teuina o faamaumauga faafuainumera umi. Fa'amautinoa o lo'o fa'atumauina e faila o latou foliga muamua ma mafai ona maua i le lumana'i. E taua tele le malamalama pe faʻafefea ona faʻaliliu le PDF i le PDF/A ina ia mautinoa o loʻo tumau pea pepa ma mafai ona faitau ile taimi.

Suia le PDF i le PDF/A e fa'aaoga ai polokalame fa'apitoa: Ina ia faaliliu se PDF i le PDF/A, e tele polokalame e mafai ona maua. O nei polokalame ua mamanuina faapitoa ina ia mautinoa o faila faila⁤ o loʻo mulimulitaʻia i⁢ PDF/A faʻatulagaina tulaga. I le fa'aogaina o lenei ituaiga polokalame, e mafai fo'i e tagata fa'aoga ona fa'aogaina mea fa'aopoopo e pei o le fa'apipi'iina o faila ma le fa'avasegaina o ata.

Mafaufauga pe a liliu le PDF i le PDF/A: A fa'aliliu se⁢ PDF i le PDF/A, e taua le teu i lou mafaufau i nai vaega taua. Muamua, e tatau ona e faʻamautinoa o elemene uma, e pei o soʻotaga ma faʻailoga tusi, e faʻasaoina lelei i le taimi o le liua. E taua foi le faʻamaonia o mea faʻapipiʻi ma fonuka o loʻo faʻaogaina o loʻo faʻapipiʻiina i le PDF/A maua mai. E le gata i lea, e fautuaina e toe iloilo foliga o le pepa e faʻamaonia ai e leai ni suiga e le manaʻomia na tupu i le faagasologa o le liua.

Fa'amanuiaga ole ⁢faaliliuina le PDF ile PDF/A: O le liliuina o faila PDF i le PDF/A⁤ e maua ai le tele o aogā. O le mea autu o le fa'asaoina o fa'amatalaga mo se taimi umi, talu ai o le PDF/A format e fa'amaonia ai le faitau ma le fa'aogaina o pepa⁢ i le aluga o taimi. E le gata i lea, o faila PDF/A o masini ma faiga fa'aoga tuto'atasi, o lona uiga e mafai ona tatala ma va'aia lelei i luga o so'o se tulaga. Mulimuli ane, o le liliu i le PDF/A e fesoasoani foi e faʻaititia le tele o faila, faʻafaigofie ona teuina ma felauaiga.

- Taua o le faaliliuina o le PDF i le PDF/A

PDF/A o se faila faila o loʻo faʻaaogaina fa'aaoga lautele mo le teuina ma le fa'asaoina o pepa fa'aeletoroni mo se taimi umi. E taua tele i siosiomaga e pei o le malo, faʻalapotopotoga tau tupe, ma pisinisi faʻatulafonoina, lea e taua tele ai le faʻamaoni ma le faʻamaoni o pepa. O se suiga lelei mai le PDF i le PDF/A e taua tele ina ia mautinoa o loʻo faʻasaoina lelei pepa. aogā ma ausia tulaga fa'asao mo se taimi umi.

O le liliu mai le PDF i le PDF/A e aofia ai suiga patino ile Faila PDF uluai ia tausisia tulaga fa'atulagaina PDF/A. O nei suiga e aofia ai le faʻaopoopoina o fonuka o loʻo faʻaaogaina i totonu o le pepa, aveese soʻotaga ma tusitusiga, e aofia ai metadata talafeagai, ma le siakiina o le fausaga ma le faitau o le faila. Pe a faia lenei suiga, e taua tele le faʻaogaina o meafaigaluega faʻalagolago ma polokalama e faʻamautinoa ai le faʻamaoni o pepa i le faagasologa atoa.

O le taua o le faaliliuina o le PDF i le PDF/A o loʻo taoto i le mafai ona faʻasaoina ma le faʻamaoni pepa i le aluga o taimi. O le PDF/A fa'atulagaina e fa'avae i luga o tulaga matala ma ua fa'amautu o ia lava o le fa'atulagaga sili mo le teuina mo taimi umi. O le mea lea e fa'amautinoa ai e mafai ona maua ma mafai ona faitau fa'amaumauga i le lumana'i, tusa lava pe suia le fa'aogaina o le polokalama ma faila faila. E le gata i lea, o le PDF/A faila e mafai ona aofia ai faʻamatalaga,⁤ faʻailoga tusi, ma ⁤fesoʻotaʻi elemene, faʻaleleia le poto masani o tagata faʻaoga pe a maua faʻamaumauga faʻasaoina⁤.

E le gata i lea, o le faaliliuina o le PDF i le PDF/A e mafai ona fesoasoani ia te oe e tausisia manaoga faaletulafono ma tulafono faatonutonu. e feso'ota'i ma le fa'asaoina ma le teuina o fa'amaumauga. I le tele o atunuu, o loʻo i ai tulafono ma tulafono faʻatonutonu e manaʻomia le taofia ma le faʻasaoina o nisi ituaiga o pepa. Fa'aliliuina faila PDF i le PDF/A fa'amautinoaina o lo'o mulimulita'i pepa i nei mana'oga fa'aletulafono ma o lo'o avanoa mo fa'amatalaga ma fa'aoga ile taimi, e aofia ai ma mataupu fa'aletulafono, su'ega po'o su'esu'ega. O le mea lea, o le fa'aliliuina lelei o le PDF i le PDF/A o se vaega taua tele o so'o se taimi umi fa'atonutonuina o fa'amaumauga ma fa'amaumauga fa'amaumauga.

- Meafaigaluega ma polokalame e faaliliu ai le PDF i le PDF/A

PDF/A ose faila faila e faʻamaonia ai le faʻasaoina umi o pepa i le PDF format. Ae peita'i, afai e iai sau PDF masani ma e mana'omia le liliu i le PDF/A, e tele meafaigāluega ma polokalame o lo'o avanoa e mafai ona fai faigofie ma lelei. I lenei tusiga, matou te faʻafeiloaʻi oe i nisi o filifiliga sili o loʻo avanoa i luga o le maketi e faʻaliliu ai au faila PDF ile PDF/A.

O se tasi o meafaigaluega sili ona lauiloa e liliu ai le PDF i le PDF / A o Adobe Acrobat Pro DC. Lenei polokalame Adobe fa'atagaina oe e fa'aliliu faila PDF i le PDF/A i ni nai kiliki. E le gata i lea, e ofoina atu le avanoa e faʻavasegaina ai le suiga o le suiga, e mafai ai e oe ona fetuunai faʻamaufaʻailoga e pei o le lelei o ata, metadata, ma isi vaega o le pepa e maua ai.

O le isi filifiliga e mafaufau i ai o le polokalama PDFelement Pro. O lenei meafaigaluega e maua ai le tele o galuega mo le faʻasaʻoina ma le liua o faila PDF. Faatasi ai ma le PDFelement Pro, e faigofie ona e faaliliu lau PDF‌ i le ⁤PDF/A a o tausia le uluai fausaga ma le faatulagaga o le pepa. uiga lelei.

Ma le mea mulimuli, afai o loʻo e suʻeina se fofo e leai se totogi ma tatala, PDFCreator O se filifiliga sili ona lelei. O lenei polokalama e le gata ina mafai ai ona e faaliliu faila PDF i le PDF / A, ae e ofoina atu foi isi galuega e pei o le fatuina o faila PDF mai isi faatulagaga, tuufaatasia ma vaevae pepa, ma isi. Faatasi ai ma se atinaʻe faʻaogaina ma faigofie-faʻaoga, PDFCreator o se meafaigaluega faigofie ma faʻatuatuaina mo le liua. au faila i le PDF/A e aunoa ma se tau faaopoopo.

O nisi nei o meafaigaluega ma polokalama e avanoa e faaliliu ai le PDF i le PDF/A. O i latou taʻitasi e ofoina atu uiga eseese ma faʻatinoga, o lea e taua ai le iloiloina o ou manaʻoga aʻo leʻi filifilia le filifiliga e sili ona fetaui ma oe. Manatua o le taimi lava e te faaliliuina ai lau PDF i le PDF/A, o le a e faʻamautinoaina lona faʻasaoina mo se taimi umi ma le faʻaogaina, lea e sili ona aoga mo pepa faʻaletulafono, aʻoga poʻo faʻamaumauga.

– Tulaga autu mo se liua sa'o

Tulaga autu mo se liua sa'o

O le fa'aliliuina o pepa PDF i le PDF/A e mafai ona avea ma fa'alavelave lavelave, ae fa'atasi ai ma fa'atonuga sa'o, e mafai ona ausia se fa'aliliuga manuia O nisi nei o ta'iala autu e teu i lou mafaufau e fa'amautinoa ai se suiga manuia.

1. Tausia le fausaga ma le faatulagaga: E taua tele le faʻasaoina o le fausaga ma le faʻatulagaina o le uluaʻi pepa i le taimi o le liua E aofia ai le tausia o le faʻatulagaina o itulau, ulutala, vae, ma soʻo se elemene kalafi poʻo mea faʻasalalau. O le fa'aaogaina o se mea faigaluega fa'atuatuaina e fa'aliliuina e fa'amaonia ai se liua sa'o ma fa'amaoni i le ulua'i pepa e mana'omia.

2. Siaki le fetaui: Ia mautinoa o le polokalama poʻo le meafaigaluega e faʻaaogaina mo le liua e lagolagoina le PDF/A standard. O nisi polokalame e ono le fetaui pe fa'aliliu sese le pepa, e ono i'u ai i le leiloa o fa'amatalaga po'o le le ogatasi o le faila e maua.

3. Siaki le metadata: ‌ Metadata o faʻamatalaga faʻaopoopo o loʻo teuina i totonu o le pepa ma ⁢e mafai ona taua mo lona faʻamaonia saʻo ma faʻavasegaina. I le taimi o le ⁤faaliliuina, e taua le faʻamautinoa o loʻo tausia ma fetaui le metadata ma le PDF/A format. E aofia ai faʻamatalaga e pei o le ulutala, tusitala, upu autu, ma soʻo se isi faʻamatalaga talafeagai e ono manaʻomia mo faʻamatalaga i le lumanaʻi poʻo faila suʻesuʻe.

Manatua o le faʻaliliu saʻo o pepa PDF i le PDF/A format e taua tele e faʻamautinoa ai le faʻasaoina umi o faʻamatalaga o loʻo i totonu o faila. I le mulimulita'ia o nei ta'iala autu, o le a e latalata atu i le mauaina o fa'ai'uga sa'o ma fa'ataunu'uina tulaga fa'asaoina o pepa.

- Laasaga e faaliliu saʻo le PDF i le PDF/A

Ina ia faaliliu saʻo le PDF i le PDF/A format, e manaʻomia le mulimuli i se faasologa o laasaga saʻo. O laasaga nei e faʻamautinoa ai o le faila faila e ausia tulaga faʻasaoina umi ma⁢ faʻamautinoa le saʻo o faʻamaumauga.

1. Fa'amaonia le tausisia o le PDF/A standard: Aʻo leʻi amataina le liua, e taua le faʻamautinoa o le faila PDF e fetaui ma faʻamatalaga o le PDF/A standard. Lenei E mafai ona faia faʻaaogaina meafaigaluega faʻamaonia, lea o le a faʻamaonia pe iai le faila i elemene poʻo uiga e le fetaui ma le PDF / A format.

2. Faaaoga polokalama faakomepiuta faapitoa: O le fa'aliliuina o se PDF i le PDF/A e mana'omia ai le fa'aogaina o polokalame fa'apitoa ua fuafuaina mo lea fa'amoemoe. O nei meafaigaluega e faʻamautinoa ai o le faila faila e fetaui ma manaʻoga uma o le PDF/A format, e pei o le aofia ai o fonuka faʻapipiʻi, aveese mea e le lagolagoina, ma le faʻaleleia o ata. E taua tele le filifilia o polokalame fa'atuatuaina⁢ ma fa'ailoa i le maketi e maua ai fa'ai'uga sili. ⁢

3. Fa'atino su'ega lelei⁤: A maeʻa ona faʻaliliu, e fautuaina le faia o suʻega lelei e faʻamautinoa ai o le PDF/A faila e mafai ona faitau ma faʻatino. O nei su'ega e aofia ai le fa'amaoniaina o le sa'o o le tatalaina ma le va'aiga o le faila i ⁢PDF va'aiga eseese, ⁢ fa'amautinoa o lo'o fa'atumauina so'oga ma fa'amatalaga fa'amatalaga, fa'apea fo'i ma le siakiina o ata ma ata o lo'o fa'aalia sa'o. E taua foi le siakiina o le avanoa o le pepa, aemaise lava pe afai o le a faʻaaogaina mo faʻaletulafono poʻo faʻamaumauga.

E ala i le mulimuli i laasaga nei, o le a mafai ai ona e fa'aliliu sa'o lau faila PDF i le PDF/A format ma fa'amautinoa latou te ausia tulaga e mana'omia mo le fa'asaoina o fa'amaumauga umi. Ia manatua i taimi uma e faʻaaoga polokalama faʻapitoa ma faia suʻega lelei e faʻamautinoa ai le saʻo ma le faitau o le faila e maua.

- Faʻamaonia ma faʻamaonia o le PDF / A ua maua

Fa'amaonia ma fa'amaonia le fa'ai'uga PDF/A

O le taimi lava e te liua ai lau PDF i le PDF/A, e taua le fa'amaonia⁤ ma fa'amaonia le fa'ai'uga pepa e fa'amautinoa ai lona tausisia⁤ ma tulaga fa'avae. PDF / A faʻamaoniga e aofia ai le faʻamautinoaina o le faila e fetaui ma faʻamatalaga faʻapitoa uma e manaʻomia, ae o le faʻamaoniga e nafa ma le siakiina o le moni ma le mafai ona faitau o mea.

PDF / E mafai ona faʻatinoina se faʻamaoniga e faʻaaoga ai meafaigaluega faʻapitoa e iloilo ai le fausaga ma le faʻatulagaina o le pepa. O nei meafaigaluega e faʻamaonia ai o le faila o loʻo i ai se fausaga saʻo, o le ⁤metadata ua maeʻa, ma o elemene fesoʻotaʻi, e pei o fomu, ua saʻo le faʻatulagaina. Afai e manuia le faʻamaoniga, o lona uiga o le faila e fetaui ma manaʻoga o le PDF/A format.

E tusa ai ma PDF/A faʻamaoniga, E mana'omia le fa'amautinoaina o le faitau umi o le pepa. I le taimi o lenei faagasologa, o le faʻamaoni o faʻapogai, o le faʻatusaina o ata ma le faʻasaoina o elemene vaʻaia e siakiina. E faʻamaonia foi o elemene fesoʻotaʻiga e tausisia faʻamatalaga faʻapitoa ma o mea o loʻo i totonu o le faila e mafai ona maua ma mafai ona faitau i luga o faʻasalalauga eseese ma masini.

O le faʻamaonia ma le faʻamaonia o le PDF/A e maua mai e taua tele e faʻamautinoa ai le lelei ma le saʻo o le faʻaogaina o le pepa i se taimi umi. I le faʻamautinoaina o le faila e fetaui ma tulaga PDF/A, e mafai ona matou mautinoa o le a tumau pea ona mafai ona faitau ma maua le anotusi i le lumanaʻi, e tusa lava po o a faʻafouga ma suiga faʻatekonolosi. E le gata i lea, o le i ai o se PDF/A aoga e mafai ai ona matou tausisia manaoga faaletulafono ma tulafono faatonutonu i le puleaina o pepa. Ia manatua i taimi uma e fai nei laasaga e lua pe a uma le liua ina ia mautinoa o lau faila o loʻo i tulaga saʻo.

- Faʻamanuiaga ma faʻaoga o le PDF/A format

O le PDF/A‌ format o le ⁤se ese'esega o le PDF format, fa'atulagaina fa'apitoa e fa'amautinoa ai le fa'asaoina umi o fa'amaumauga numera. E le pei o le PDF format, PDF / A faʻaaogaina se seti o tulafono faʻapitoa ma tulaga faʻamaonia e faʻamautinoa ai le faʻamaoni ma le faʻamaoni o pepa i le taimi. E avea lea ma filifiliga lelei mo i latou e manaʻomia le faʻamautinoaina o faʻamatalaga umi mo se taimi umi.

O se tasi o fa'amanuiaga O le mea e sili ona iloga o le PDF/A format o lona mafai lea e aofia uma ai elemene e mana'omia mo le toe gaosia sa'o o le uluai pepa. O lona uiga o le faʻasaoina o le fausaga, faʻatulagaina ma elemene multimedia, e pei o ata ma vitio, e mautinoa. E le gata i lea, metadata ma faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi⁢ o loʻo faʻapipiʻi i totonu o le PDF/A faila lava ia, e faigofie ai ona toe maua⁤ ma malamalama i le pepa e oʻo lava i tausaga talu ona faia.

O le PDF/A format e fa'aaogaina lautele i le tele⁤ o‌ talosaga i vaega eseese. I totonu o le tulafono, mo se faʻataʻitaʻiga, e faʻaaogaina e faʻamautinoa ai le "faʻamaoni ma le faʻamaoni o pepa faaletulafono ma faʻamaoniga." I le vaega a le malo, o faila PDF/A e faʻaaogaina e faʻasaoina ai tala faʻasolopito ma faʻamautinoa lo latou avanoa umi. O lo'o fa'aaogaina fo'i i le fa'asalalauga fa'asalalau, lea e tatau ai i tusi fa'aeletonika ma fa'asalalauga ona fa'atumauina o latou foliga muamua i le taimi. E le gata i lea, o le PDF/A format e lagolagoina le OCR (Optical Character Recognition), e mafai ai ona suʻesuʻe ma auʻiliʻili tusitusiga i totonu o pepa mo le sili atu le lelei ma le gaosiga.

- Faiga sili ona lelei mo le faaliliuina o le PDF i le PDF/A

O le liua o le PDF i le PDF/A e mafai ona avea ma se faiga lavelave pe a le mulimulitaia faiga sili. O iinei matou te tuʻuina atu ai nisi o fautuaga e faʻatino ai lenei liua lelei ma fa'amautinoa le fa'amaoni ma le fa'asaoina umi o au pepa⁢.

1. Faaaoga polokalama faakomepiuta faapitoa: Mo fa'ai'uga sili⁢, e fautuaina le fa'aogaina o polokalama fa'apitoa mo le PDF i le PDF/A liua. E tele filifiliga o lo'o avanoa ile maketi e ofoina ⁢ese'ese galuega fa'atino ma tulaga o fa'aganu'u.

2. Siaki le fetaui: ⁢ A'o le'i fa'aliliuina, e taua le fa'amautinoa o le fa'apogai o le faila PDF e fetaui ma le PDF/A. Siaki pe o le PDF e leai ni foliga po'o ni elemene e le lagolagoina e le PDF/A standard, e pei o fonuka fa'apipi'i, metadata le aoga, po'o so'oga i fafo.

3. Fai se suʻega maeʻaeʻa: A'o le'i fa'atinoina le PDF i le PDF/A liua fa'atasi, matou te fautuaina le faia o su'ega tele i faila eseese ma ituaiga pepa. O lenei mea o le a fesoasoani ia te oe e iloa ai faʻafitauli faʻafitauli poʻo mea sese e ono tulaʻi mai i le faagasologa o le liua ma faʻatagaina oe e faʻasaʻo aʻo leʻi faʻaogaina le suiga atoa.

- Faʻamatalaga faaopoopo pe a liliu le PDF i le PDF / A

Manatu Faaopoopo Pe a Suia le PDF i le PDF/A

1. Siaki le fetaui: I le liua se faila PDF i le PDF / A, e taua le faʻamautinoa o elemene uma o le pepa e fetaui ma le faʻamaumauga umi mo le teuina. E aofia ai le toe iloiloina o so'o se ala fa'asalalau, e pei o ata, vitiō, po'o leo, ma fa'amautinoa o lo'o i totonu o se faatulagaga e talia e le PDF/A. E le gata i lea, o fonuka ma le manino aafiaga o loʻo faʻaaogaina i le uluai PDF e tatau ona amanaia, ona o nisi o latou atonu e le fetaui ma le faila faila i se taimi umi. E taua le faʻamaonia ma le siakiina o fesoʻotaʻiga e faʻamautinoa ai le faʻasaoina o faʻamatalaga.

2. Le fausaga o le pepa: O le isi itu taua e tatau ona mafaufau i ai pe a liliu se PDF i le PDF/A o le fausaga o le pepa. E aofia ai le fa'amautinoaina o lo'o sa'o ⁤fa'ailoga vaega uma o le faila, fa'ailoga itulau ma ulutala e fa'aoga mo le fa'afaigofie ona folau, ma sa'o le fa'atonuga faitau. E le gata i lea, e taua le toe iloiloina o le moni ma le faʻamaoni o le pepa, faʻamautinoa o le saini numera (pe a iai) e tumau pea le aoga ma e leai ni suiga le faʻatagaina i le anotusi i le faagasologa o le liua.

3. Toe iloilo meatotino faila: Aʻo leʻi faʻamaeʻaina le liua, e fautuaina e toe iloilo meatotino o le faila PDF/A e maua. E aofia ai le faʻamaonia o le tulaga saʻo ua faʻatulagaina e tusa ai ma le PDF/A standard, e pei o le PDF/A-1a poʻo le PDF/A-2b, ma isi. E taua foi le siakiina o metadata uma o le uluai pepa na faʻasaoina, e pei o le tusitala, ulutala, upu autu, ma le aso na faia ai. O nei meatotino e fesoasoani e fa'amaumau fa'amatalaga fa'amaumauga ma fa'atulaga sa'o, lea e taua tele mo lona fa'asaoina umi.

I se aotelega, pe a liliu se PDF i le PDF/A, e tatau ona amanaia isi iloiloga, e pei o le siakiina o le fetaui lelei o elemene pepa, faʻamautinoa le faʻatulagaina lelei o faila, ma le toe iloiloina o meatotino o le taunuuga. O laasaga nei o le a faʻamautinoa ai o le faila ua liua e fetaui ma faʻamaumauga umi mo le teuina ma o le a mautinoa le manuia o le faʻasaoina o faʻamatalaga o loʻo i totonu o le uluai faila PDF.