Auala e tatala ai se faila QXD

O le tatalaina o faila i faʻatulagaga faʻapitoa e mafai ona avea ma luitau faʻapitoa mo le tele o tagata faʻaoga. O le taimi lenei, o le a tatou taulai atu i se tasi oi latou: faila QXD. Ua lauiloa o faila QuarkXPress, o lenei faatulagaga e masani ona faʻaaogaina i le lolomiina ma le faʻasologa o ata. I lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina laasaga faʻapitoa e manaʻomia e tatala ai se faila QXD ma tuʻuina atu ni fautuaga e faʻamautinoa ai se poto masani ma manuia. Afai o oe o se mamanu, faatonu, pe naʻo le fiafia e aʻoaʻo e uiga i lenei faila faila, faitau pea!

1. Folasaga i faila QXD ma lo latou taua

O faila QXD o le ituaiga faila o loʻo faʻaaogaina e le QuarkXPress software, o se faʻasalalauga lauiloa ma le faʻatulagaina o talosaga. O nei faila o loʻo i ai faʻamatalaga uma e manaʻomia e fai ai se mamanu, e pei o tusitusiga, ata, ata, ma elemene mamanu. O faila QXD e taua tele mo le galulue faʻatasi ma QuarkXPress, faʻatagaina tagata faʻaoga e teu ma faʻasoa a latou poloketi faigofie ma lelei.

O le taua o faila QXD o loʻo taoto i lo latou gafatia e tausia le faʻamaoni ma le faʻatulagaina o se mamanu. E ala i le teuina o se poloketi o se faila QXD, e mafai e tagata faʻaoga ona mautinoa o le a tumau uma elemene ma o le mamanu o le a foliga tonu e pei ona fuafuaina. E le gata i lea, o faila QXD e fetaui ma lomiga tuai o QuarkXPress, faʻatagaina tagata faʻaoga e tatala ma faʻasaʻo galuega tuai e aunoa ma se faʻalavelave.

Ina ia faaulufale mai se faila QXD i QuarkXPress, mulimuli i laasaga faigofie nei:

1. Tatala QuarkXPress ma filifili "File" mai le lisi lisi.
2. Kiliki "Auina mai" ma filifili "QXD File" mai le lisi pa'ū.
3. Fa'asaga i le nofoaga o le faila QXD e te mana'o e fa'aulufale mai ma kiliki "Tatala".
4. QuarkXPress o le a otometi lava ona faaulufale mai le faila QXD ma tatala i se faamalama fou.
5. Ia mautinoa e toe iloilo le mamanu ma fai ni fetuunaiga talafeagai aʻo leʻi faʻasaoina le poloketi.

2. Manaoga mo le tatalaina o se faila QXD

Ina ia tatala ma galue i se faila QXD, e tatau ona e faʻamalieina ni mea e manaʻomia muamua. Ia mautinoa o loʻo ia te oe mea nei aʻo leʻi faʻaauau:

1. QuarkXPress Polokalama: Ina ia tatalaina se faila QXD, e te manaʻomia le faʻapipiʻiina o le polokalama QuarkXPress i lau komepiuta. E mafai ona e sii maia mai le upega tafaʻilagi aloaia a QuarkXPress ma mulimuli i faʻatonuga faʻapipiʻi.

2. Faiga fa'aoga fetaui: QuarkXPress e fetaui ma faiga eseese fa'agaoioia e pei o Pupuni ma macOSIa mautinoa lau faiga fa'aoga e fetaui ma le lomiga o QuarkXPress o loʻo e faʻaaogaina. Va'ai i fa'amaumauga fa'akomepiuta mo au'ili'iliga o mana'oga.

3. QXD faila atoatoa: Mulimuli ane, ia mautinoa e te maua le avanoa i le faila QXD e te manaʻo e tatala. Siaki pe o le faila e le leaga ma e leai ni mea sese pe a la'uina mai pe fesiita'i mai se isi puna. Afai ei ai ni ou atugaluga e uiga i le saʻo o le faila, e mafai ona e taumafai e tatala i luga o se isi komepiuta pe faʻaaoga meafaigaluega faʻaleleia faila.

3. Faʻafefea ona faʻaogaina le Adobe InDesign e tatala ai se faila QXD

Ina ia tatalaina se faila QXD i le Adobe InDesign, e tele laasaga e mafai ona e mulimuli ai. Ia mautinoa o loʻo iai sau faʻamatalaga lata mai o Adobe InDesign faʻapipiʻi i lau komepiuta. A uma loa ona e tatalaina le polokalame, e mafai ona e taumafai e mulimuli i faatonuga nei:

1. Haz clic en «Archivo» en la barra de menú superior y selecciona «Abrir».

2. Su'e i le nofoaga o le faila QXD e te mana'o e tatala ma filifili le faila e ala i le kiliki i luga.

3. Kiliki le "Tatala" faʻamau ma o le a e vaʻaia le faila QXD o le a utaina i le Adobe InDesign. Afai e le sa'o le tatalaina o le faila, atonu o lo'o i ai se fa'afitauli fetaui. I lena tulaga, e mafai ona e taumafai e faaliliu le faila QXD i se InDesign-compatible format e faʻaaoga ai meafaigaluega faʻaliliu e maua i luga ole laiga.

4. Fa'aaogaina o lomiga tuai o QuarkXPress e tatala ai se faila QXD

O se tasi o fofo e tatala ai se faila QXD i QuarkXPress o le faʻaaogaina lea o se kopi tuai o le polokalama. O laasaga nei e tolu e ausia ai lenei mea:

1. Faailoa le faʻamatalaga talafeagai: Aʻo leʻi tatalaina le faila QXD, e taua le iloa poʻo le fea o le QuarkXPress na faʻaaogaina e fatu ai. E mafai ona faʻamaonia lenei mea e ala i le siakiina o faʻamatalaga i totonu o le faila pe faʻafesoʻotaʻi le tagata na faia. O le taimi lava e te iloa ai le faʻasologa, e tatau ona e mautinoa o loʻo ia te oe lena mea poʻo se faʻasologa muamua na faʻapipiʻiina i luga o lau masini.

2. Tatala QuarkXPress ma filifili "Tatala": A uma ona e faʻapipiʻiina le lomiga talafeagai, tatala le polokalama QuarkXPress. Mai le lisi autu, saili ma filifili "Tatala" e amata ai le faagasologa o le tatalaina o faila. O le a tatala se faamalama talanoaga e mafai ai ona e suʻesuʻe ma filifili le faila QXD e te manaʻo e tatala.

3. Fa'aliliuga Wizard: I nisi tulaga, pe a e taumafai e tatala se faila QXD faia i se lomiga muamua o QuarkXPress, o le a tuuina atu ia te oe se wizard liua. O le a ta'ita'ia oe e lenei wizard i le fa'agasologa o le fetu'una'iga o le faila i le fa'asologa o lo'o iai nei o le polokalama. Mulimuli i faatonuga ma filifiliga ua saunia e le taulaitu e faamaea le liua ma tatala le faila QXD.

I le mulimuli i laasaga nei e tolu, e mafai ona e faʻaogaina se kopi tuai o QuarkXPress e tatala ai se faila QXD. Manatua e taua tele le faʻamautinoa o loʻo ia te oe le faʻapipiʻi talafeagai ma e te mulimuli i faʻatonuga o loʻo tuʻuina atu i le faagasologa o le tatalaina ma le liua. A maeʻa loa ona tatalaina le faila, e mafai ona e faia ni suiga manaʻomia ma suiga ile QuarkXPress. Ia mautinoa e teu se kopi o le faila i le faatulagaga o loʻo iai nei e aloese ai mai faʻafitauli i le lumanaʻi!

5. Mafaufauga pe a faʻaaogaina polokalama faʻapitoa e tatala ai se faila QXD

Pe a tatalaina se faila QXD ma isi polokalama faakomepiuta, e taua le tausia o ni nai iloiloga i le mafaufau ina ia mautinoa se aafiaga lamolemole. O nisi nei o fesoasoani fesoasoani:

1. Siaki le feso'ota'iga polokalame: A'o le'i fa'aogaina so'o se polokalame i fafo e tatala ai se faila QXD, ia mautinoa o lo'o lagolagoina e le polokalama le fa'atulagaga QXD. O nisi tusi talosaga e le mafai ona tatala faila QXD pe fa'aalia ni mea sese pe a fai. E fautuaina e su'esu'e ma faitau fa'amatalaga fa'apitoa o polokalame ta'itasi a'o le'i fa'aogaina.

2. Faatino se faaleoleo Faila: A'o le'i tatalaina le faila QXD ma polokalama faakomepiuta lona tolu, e atamai le faia o se kopi faaleoleo o le uluai faila. E taua tele lenei mea pe afai o loʻo e faʻaogaina le le iloa poʻo le le mautu polokalama, ona e ono iai ni lamatiaga o le faʻaleagaina poʻo le suiga o le faila muamua. O le fa'amauina o se fa'amaumauga e fa'amautinoa ai e mafai ona toe fa'afo'i so'o se suiga e le mana'omia.

6. Foia faʻafitauli masani e tatalaina ai se faila QXD

Fa'afitauli masani o le tatalaina o se faila QXD:

1. Version incompatibility: O se tasi o faʻafitauli sili ona taatele pe a tatalaina se faila QXD o le version incompatibility. Ia mautinoa o le lomiga o le QuarkXPress o loʻo e faʻaaogaina e tutusa pe fetaui ma le faʻasologa o le faila QXD e te manaʻo e tatala. Afai e te le mautinoa i le faila faila, taumafai e tatala i le lomiga fou o le polokalama.

2. Faiga leaga: Afai o le faila QXD ua leaga, e mafai ona e feagai ma faafitauli ao taumafai e tatala. I lenei tulaga, e mafai ona e taumafai e faʻaaoga le QuarkXPress recovery function e toe faʻaleleia ai le faila. E mafai fo'i ona e mafaufau e toe fa'afo'i i se fa'amatalaga saogalemu lata mai pe a iai sau fa'amaumauga o lo'o avanoa.

3. Ua misi fonuka po'o ata: Afai o le faila QXD o lo'o fa'asino i fonuka po'o ata e le o maua i lau polokalama, e ono o'o ia te oe ni fa'afitauli e tatala ai. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi uma fonuka o loʻo faʻaogaina i le faila i lau komepiuta ma o ata faʻasino o loʻo i le nofoaga saʻo. Afai e mana'omia, e mafai ona e sui ia fonuka po'o ata o lo'o misi e fa'aleleia ai le fa'afitauli.

7. Avanoa avanoa pe a le mafai ona e tatalaina se faila QXD

E tele. O nisi nei o laasaga e mafai ona e faia e foia ai le faafitauli:

1. Fa'afou lau polokalama QuarkXPress: Ia mautinoa o lo'o e fa'aogaina le lomiga fou ole QuarkXPress. O faʻafouga masani e mafai ona faʻaleleia faʻamau ma mataupu fetaui, e mafai ona faʻatagaina oe e tatala le faila QXD e aunoa ma ni faʻafitauli.

2. Fa'aaoga se faila e liliu ai: Afai e te le maua le QuarkXPress pe afai e le lagolagoina e lau polokalama o le polokalama le faila QXD, e mafai ona e fa'aogaina se faila faila i luga ole laiga. O meafaigaluega nei e mafai ai ona e faaliliu le faila QXD i se faatulagaga masani, e pei o le PDF poʻo le DOC, e mafai ona tatalaina i isi polokalame.

3. Su'esu'e le fa'alapotopotoga i luga ole laiga mo se fesoasoani: Afai e le aoga ia filifiliga o lo'o i luga, e mafai ona e su'e i luga ole laiga po'o nu'u o tagata fa'aoga QuarkXPress. O isi tagata atonu na feagai ma le faafitauli lava e tasi ma maua ai isi fofo. O nisi tagata fa'aoga e mafai ona fa'asoa a'oa'oga, fautuaga, po'o faila fa'ata'ita'iga e fesoasoani ia te oe e fo'ia le fa'afitauli.

Manatua o faila QXD e patino i QuarkXPress, o lea e fautuaina ai e faʻaoga lenei polokalama e tatala ai. Ae ui i lea, o nei auala e mafai ona aoga pe a le mafai ona e mauaina le QuarkXPress pe afai o loʻo e feagai ma faʻafitauli faʻapitoa. Mulimuli i laasaga nei o le a fesoasoani ia te oe e faaleleia le faafitauli ma tatala lau faila QXD e aunoa ma complications.

8. E fa'afefea ona fa'aliliu se faila QXD i se isi fa'atulagaga fetaui

Afai e te manaʻomia le faʻaliliuina o se faila QXD i se isi faʻatulagaga fetaui, o loʻo e i ai i le nofoaga saʻo. Sosoo ai, o le a matou tuuina atu se faagasologa la'asaga i lea la'asaga e foia ai lenei faafitauli faigofie ma lelei.

Laasaga 1: Faʻaaoga le Adobe InDesign. O se tasi o filifiliga sili ona taatele mo le faaliliuina o faila QXD o loʻo faʻaaogaina le Adobe InDesign. O lenei polokalama e mafai ai e oe ona fa'aulufaleina faila QXD ma fa'atau atu i se fa'atulagaga fetaui, e pei o le PDF po'o le IDML. Na'o lou mana'omia e fa'apipi'i le Adobe InDesign i lau komepiuta ma mulimuli i la'asaga nei.

Laasaga 2: Tatala Adobe InDesign ma filifili "File." A maeʻa ona e tatalaina le Adobe InDesign, alu i le "File" filifiliga i le pito i luga o le lisi. O iina o le ae maua ai le "Tatala" filifiliga, filifili lenei filifiliga ma maua le faila QXD e te manao e liliu i lau komepiuta.

9. Fautuaga e faʻamautu ai le faʻamaoni o faila QXD

Ina ia faatumauina le faamaoni o faila QXD, e taua le mulimuli i nisi o fautuaga autu. O nei fautuaga o le a fesoasoani e aloese mai faʻalavelave faʻaletonu poʻo faʻamaumauga leiloa i totonu o faila QXD ma faʻamautinoa lo latou faʻaogaina lelei.

Muamua lava, e fautuaina e fai faʻamaumauga masani o faila QXD. E mafai ona faia lenei mea e ala i le fatuina o se faila faila i luga ole a tisiki malo fafo pe i le ao. Realizar copias de seguridad con regularidad E taua tele le puipuia o faila QXD ma faʻamautinoa o loʻo maua pea se faʻamaumauga saogalemu pe a iai soʻo se faʻalavelave.

E le gata i lea, e taua le teu i lou mafaufau pe a galue i faila QXD. Aloese mai le faalavelaveina o le faagasologa o le faasaoina a'o fa'asa'o se faila QXD e 'alofia ai so'o se fa'aleagaina po'o le leiloa o fa'amaumauga. E tatau foi ona faapena aloese mai le fa'aogaina o mataitusi fa'apitoa i igoa faila po'o fa'aigoa igoa, aua e mafai ona mafua ai fa'afitauli feso'ota'iga. E fautuaina tausia punaoa o loʻo faʻaaogaina ile pepa QXD (pei o ata po o fonuka) i se nofoaga mautu, ina ia mafai ona maua sa'o faila QXD.

10. Fa'afefea ona puipuia se faila QXD mai suiga le fa'atagaina

Ina ia puipuia se faila QXD mai suiga e leʻi faʻatagaina, e tatau ona mulimulitaʻia ni laasaga ma faʻaoga meafaigaluega faʻapitoa e mautinoa ai le saogalemu o le faila. O iinei matou te tuʻuina atu ia te oe se taʻiala taʻitasi e puipuia ai lau faila ma teu malu:

1. Faaaoga upu faataga malolosi: Seti se upu faataga malosi mo lau faila QXD. Ia mautinoa e lava le malosi, tuʻufaʻatasia mataitusi pito i luga ma mataitusi laiti, numera ma mataitusi faapitoa. Aloese mai le faʻaaogaina o faʻamatalaga patino patino poʻo upu masani e faigofie ona mateina.

2. Fa'ailoga le faila: Fa'aoga se meafaigaluega fa'amaufa'ailoga mautinoa e fa'ailoga lau faila QXD. E fa'aliliuina e le fa'ailoga le faila i se fa'asologa e le mafai ona faitau, ma puipuia ai mea o lo'o i totonu mai suiga e le'i fa'atagaina. Ia mautinoa e te faʻaogaina se algorithm faʻamalamalamaga malosi ma teu le faʻaupuga i se nofoaga saogalemu.

3. Fai ni fa'amaumauga fa'ale-masani: Fai fa'amaumauga masani o lau faila QXD e fa'amautu ai fa'asalalauga i fafo, e pei o masini teu oloa i fafo po'o auaunaga teuina o ao. I lenei auala, afai o le faila muamua e faʻafefeteina, o le a iai pea sau kopi saogalemu e toe faʻafoʻi i ai.

11. Taua o le faia o kopi faaleoleo o faila QXD

O le faia o kopi faaleoleo o faila QXD o se galuega taua e mautinoa ai le saogalemu oa tatou pepa ma aloese mai le leiloa o faʻamatalaga e le mafai ona toe faʻaleleia. O faila QXD, e masani ona faʻaaogaina i polokalame faʻataʻitaʻiga ata e pei o Adobe InDesign, o loʻo i ai mamanu, faʻatauga, ma isi elemene taua. O lea la, e taua le i ai o se fuafuaga faaleoleo talafeagai.

E tele ta'iala mo le lagolagoina o faila QXD. lelei ma saogalemu. O se filifiliga fautuaina o le faʻaaogaina o polokalama faakomepiuta otometi, lea e mafai ai ona e faʻatulagaina le faʻatulagaina o faʻamaumauga faʻapitoa. O lenei mea e faʻamautinoa ai pe a tupu faʻaletonu faʻapitoa, faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo osofaʻiga leaga, o loʻo i ai pea a matou kopi lata mai o matou faila.

O le isi filifiliga o le faia lea o kopi faaleoleo ma le lima e faaaoga ai vaega e teu ai fafo e pei o masini malo i fafo, pendrives po o auaunaga ao. E taua le manatua o nei masini poʻo auaunaga e tatau ona lava le gafatia e teu uma ai faila QXD tatou te mananaʻo e faʻasaʻo. E le gata i lea, e fautuaina le puipuia o faʻamaumauga i upu faʻamaonia poʻo faʻailoga e faʻamautinoa ai le le faalauaiteleina o faʻamatalaga pe a leiloa pe gaoi.

12. Eseesega i le va o faila QXD ma isi mamanu mamanu mamanu

O faila QXD o le faʻaoga masani lea e faʻaaogaina e QuarkXPress, o se polokalame faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga faʻaaogaina lautele i le alamanuia. E ui lava o loʻo i ai isi faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, e pei o le PSD (Photoshop), AI (Illustrator) poʻo le INDD (InDesign), e taua le malamalama i le eseesega i le va oi latou ma faila QXD, aua e mafai ona i ai ni uiga eseese ma manaʻomia ai galuega eseese.

O se tasi o eseesega autu i le va o faila QXD ma isi faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga o le talosaga lea e fatuina ma faʻasaʻo ai. QuarkXPress o se polokalame faʻapitoa mo le faʻatulagaina ma le faʻataʻitaʻiga mamanu, o lona uiga o faila QXD e sili ona lelei mo lenei ituaiga o galuega. I le isi itu, o faʻasologa e pei ole PSD, AI poʻo le INDD e mafai ona sili atu ona faʻaogaina ma faʻaaogaina i ituaiga eseese o mamanu.

O le isi eseesega taua o le fetaui i le va o talosaga eseese. O faila QXD e mafai ona tatalaina ma fa'asa'o ile QuarkXPress po'o polokalame e fetaui ma lenei faatulagaga. I se isi itu, o isi faatulagaga e pei o le PSD, AI poʻo le INDD e sili atu ona tatalaina ma faʻataʻitaʻia e polokalame faʻataʻitaʻiga eseese. Atonu e talafeagai lenei mea pe afai e te manaʻomia le galulue faʻatasi ma isi tagata mamanu poʻo fa'asoa faila faʻatasi ma tagata faʻatau poʻo faʻatau oloa e le faʻaogaina le QuarkXPress.

13. Fa'ata'ita'iga sili mo le galulue fa'atasi ma faila QXD i si'osi'omaga galulue fa'atasi

Ina ia mautinoa le galulue faʻatasi lelei i siosiomaga galuega ma faila QXD, e taua le mulimuli i nisi o faiga sili ona lelei. O mea taua nei e tolu e teu i lou mafaufau:

1. Fa'atuina se fa'asologa o faila faila: E fautuaina le faʻatulagaina o faila QXD i se fausaga talafeagai e faigofie ona malamalama i ai tagata galulue faʻatasi uma. E aofia ai le fatuina o faila mo poloketi taʻitasi, faʻaigoaina faila manino ma faifai pea, ma le faʻaogaina o igoa faʻapitoa e faigofie ai ona vave iloa mea o loʻo i totonu.

2. Utilizar herramientas de control de versiones: Ina ia aloese mai le fenumiai ma feteʻenaʻiga pe a faʻasaʻo faila QXD, e fautuaina e faʻaoga meafaigaluega e pulea ai faʻamatalaga, e pei o le Git poʻo le Subversion. O nei meafaigaluega e mafai ai ona e siaki suiga ua faia i faila, faʻafaigofie ona galulue faʻatasi ma toe faʻaleleia mai lomiga muamua pe a manaʻomia.

3. Fausia ma fa'asoa ta'iala sitaili: Ina ia faatumauina le felagolagomai ma le tumau i le mamanu o faila QXD, e aoga tele le fatuina ma le faasoaina atu o se taiala sitaili ma tagata galulue faatasi uma. O lenei taiala e mafai ona aofia ai faamatalaga e uiga i le paleti lanu fa'aoga, mata'itusi e mana'o iai, va'aiga fautuaina ma le fa'aogaina, ma isi itu. O le mea lea e fa'amautinoa ai o lo'o fa'aogaina uma tagata galulue fa'atasi i tulaga fa'alelei ma le mamanu o faila.

14. Punaoa faaopoopo ma lagolago mo le tatalaina o faila QXD

O faila QXD, e masani ona faʻaaogaina e le QuarkXPress design software, e mafai ona tuʻuina atu luitau pe a taumafai e tatala e aunoa ma le faʻaoga tatau. Ae ui i lea, o loʻo i ai nisi punaoa faʻaopoopo ma lagolago o loʻo avanoa e mafai ona fesoasoani ia te oe e tatalaina nei faila ma le manuia. Lalo ole lisi o filifiliga ma fofo e foia ai lenei mataupu:

1. A'oa'oga Fa'ainitaneti: E tele a'oa'oga o lo'o maua i luga ole la'asaga o lo'o maua ai fa'atonuga i lea laasaga ma lea la'asaga ile auala e tatala ai faila QXD. O nei aʻoaʻoga e mafai ona fesoasoani tele ia i latou e le masani i le polokalama QuarkXPress.

2. Fa'aoga se meafaigaluega fa'aliliu: O le isi filifiliga o le fa'aogaina lea o se meafaigaluega e liliu ai faila. O mea faigaluega nei e mafai ai ona e fa'aliliu faila QXD i fa'asologa masani ma lagolago lautele, e pei o le PDF po'o le TIFF. A maeʻa ona e faʻaliliuina le faila, e mafai ona e tatalaina i le talosaga talafeagai.

3. Tagata fa'aoga Community: O se auala sili e maua ai le lagolago fa'aopoopo o le auai lea i se fa'alapotopotoga fa'ainitaneti o tagata fa'aoga QuarkXPress. O nei alalafaga e faia aʻe i tagata atamamai ma tagata fiafia e mafai ona tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga patino ma fofo mo le tatalaina o faila QXD. O le auai i faʻasalalauga ma talanoaga i lenei autu o le a tuʻuina atu ai ia te oe le tele o le malamalama ma le poto masani.

Manatua e ui o le tatalaina o faila QXD e mafai ona luitauina, e tele punaoa ma filifiliga e avanoa e fesoasoani ia te oe e foia ai lenei mataupu. Pe ala i aʻoaʻoga i luga ole laiga, mea faʻaliliuga, poʻo le QuarkXPress tagata faʻaoga faʻalapotopotoga, e mafai ona e mauaina le tali saʻo e tatala au faila QXD e aunoa ma ni faʻalavelave.

I le faaiuga, o le tatalaina o se faila QXD atonu e foliga luitauina i le taimi muamua, ae faatasi ai ma meafaigaluega saʻo ma le malamalama talafeagai, e matua mafai lava. I lenei tusiga atoa, ua matou suʻesuʻeina filifiliga eseese o loʻo avanoa mo le tatalaina o faila QXD, mai le faʻaaogaina o polokalama faʻapitoa i le liliu atu i faʻasologa masani e pei o le PDF poʻo le EPS.

O le mea taua, o le faʻaaogaina o le QuarkXPress polokalama o le auala sili ona tuusaʻo ma lelei e tatala ma faʻasaʻo faila QXD, aua e faʻasaoina uma foliga ma galuega o le mamanu muamua. Ae peitai, afai e te le maua le avanoa i lenei meafaigaluega, o loo i ai le tele o isi auala e avanoa, e aofia ai polokalame a isi vaega ma le liua i faatulagaga sili atu ona lagolagoina lautele.

Pe a tatalaina se faila QXD, e fautuaina e malamalama i le fausaga o le faatulagaga ma elemene o loʻo faʻaaogaina e faʻamautinoa ai le faʻaalia saʻo. E le gata i lea, e taua le faʻamautinoa o loʻo i ai sau faʻafouga o le polokalama o le a faʻaaogaina, aua e mafai ona i ai se aafiaga taua i le manuia o le tatalaina o le faila.

I se aotelega, o le tatalaina o se faila QXD e aofia ai se tulaga o le poto faʻapitoa ma le masani i le polokalama talafeagai. Ae ui i lea, faʻatasi ai ma faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i lenei tusiga ma se auala faʻapitoa, e mafai e soʻo se tagata faʻaoga ona faʻafetaui lelei lenei luʻitau ma galulue ma faila QXD. lelei ma e aunoa ma ni faʻafitauli.