Auala e tatala ai se faila SMI

Auala e tatala ai se faila SMI

O faila a le SMI o se fa'asologa e fa'aoga e teu ai fa'amatalaga ulutala vitiō. Afai e te manaʻo e vaʻai pe ⁤faʻasaʻo le anotusi mai se faila SMI, e taua le malamalama pe fa'apefea ona tatala sa'o. A'o le'i su'esu'eina au'ili'iliga, e taua le fa'amamafaina o le taua o le faitauina o le faatonuga ma mea e manaomia fa'atasi ma metotia ta'itasi a'o le'i fa'agasolo

Muamua, o se tasi o filifiliga sili ona taatele mo le tatalaina o se faila SMI o le faʻaaogaina a tagata faasalalau fetaui ma lenei faatulagaga. O le tele o taʻaloga taʻutaʻua, e pei o le VLC Media Player poʻo le KMPlayer, e mafai ona iloa ma taʻalo faila SMI e aunoa ma ni faʻafitauli. Muamua, ia mautinoa o loʻo ia te oe le lomiga lata mai o le aufaasālalau ma tatala Ona, filifili le faila faila ma suʻe le faila SMI i lau masini. A filifilia loa, e tatau ona otometi le utaina e le tagata taalo ia ulutala.

Afai o nisi mafuaaga e le iloa ai e le tagata faasalalau le faila SMI pe afai e te manaʻomia le faia o suiga patino i le faatulagaga, e mafai ona e filifili e faʻaaoga se faatonu ulutala. O mea faigaluega nei ua mamanuina e matamata ma fa'asa'o ai ulutala i fa'asologa eseese. Va'ai mo se fa'atonu ulutala e lagolagoina ⁢SMI faila, pei ole Subtitle Edit po'o Aegisub. La'u ma fa'apipi'i le polokalame i lau masini, ona tatala lea ma filifili le ‌faiga faila. Su'e le faila SMI e te mana'o e fa'asa'o ma o le a e maua avanoa uma e fa'atonu ai avanoa.

Afai e te le'i mauaina le fofo sa'o i le taimi nei, atonu e aoga le fa'aoga a faila faila. O meafaigaluega nei e mafai ai ona e faaliliu faila mai le tasi faatulagaga i le isi, e mafai ona aoga pe afai e le fetaui lau faila SMI ma filifiliga o loʻo i luga Suʻe se faila faila faʻalagolago ma ia mautinoa e fetaui ma le liua o faila SMI. A maeʻa ona faʻapipiʻi, tatala ma mulimuli i faʻatonuga e filifili ai le faila SMI e te manaʻo e faʻaliliu ma le faʻasologa o mea e manaʻomia. A maeʻa le liua, o le a mafai ona e tatalaina le faila fou e maua.

I se faapuupuuga, o le tatalaina o se faila SMI e le tatau ona faigata pe afai e te iloa meafaigaluega ma metotia talafeagai. Pe faʻaaogaina se tagata faʻasalalau, se ulutala ulutala, poʻo se faila faila, e mafai ona e mauaina ma galue i mea o loʻo i totonu o faila SMI e tusa ai ma ou manaʻoga. Ia manatua i taimi uma⁢ e faitau fa'atonuga ma mea e mana'omia e feso'ota'i ma metotia ta'itasi, ⁤ma mafaufau e fai a faaleoleo o le faila muamua a'o le'i faia ni suiga. O lea ua e sauni e tatala ma su'esu'e faila SMI ma le mautinoa!

Faʻafefea ona tatala se faila SMI:

Ina ia tatalaina se faila SMI i lau komepiuta, e tele avanoa e avanoa. O le faila SMI o se faila ulutala o loʻo faʻaaogaina e masani lava i le toe faia o vitio ma ata tifaga. O loʻo i lalo auala eseese e tolu e mafai ona e mulimuli ai e tatala ai se faila SMI ma fiafia i au faʻasalalauga e aunoa ma se faʻafitauli.

Fa'aaogā mea ta'alo multimedia:

O le tasi filifiliga o le fa'aogaina lea o ta'aloga fa'asalalau e lagolagoina faila SMI. O nei polokalame ua mamanuina faapitoa e taina vitio ma ofoina atu foi le lagolago mo ulutala. E mafai ona e fa'aogaina polokalame ta'uta'ua e pei o le VLC Media Player po'o le KMPlayer. Ina ia tatala le faila ⁢SMI, na o le tatalaina o le media player, faʻafeiloaʻi i le faila ma kiliki i luga e amata ai ona taina le vitio faatasi ai ma ulutala.

Suia le faila SMI ⁢i⁤ i se isi faatulagaga:

Afai e leai sau tala fa'asalalau e lagolagoina faila a le SMI, e mafai lava ona e tatalaina le faila e ala i le fa'aliliuina i se fa'asologa masani, e pei o le SRT, e mafai ona e fa'aogaina se meafaigaluega fa'aliliu faila i luga ole laiga po'o le fa'atonutonuina o subtitles e pei o Subtitle Edit. Na o le utaina o le faila SMI i totonu o le meafaigaluega, filifili le liliu i le SRT filifiliga, ma teu le faila i lau komepiuta. Ona mafai lea ona e tatalaina le faila SRT ma le tele o tagata taʻalo faʻasalalau poʻo ni tagata taʻalo vitio i luga ole laiga.

Ta'alo le faila SMI ma polokalame toe fa'afo'i ata vitio:

O nisi polokalame toe faafoi ata vitio e ofoina atu foi le filifiliga e tatala ai faila faila i totonu faatulagaga eseese. E tusa lava pe le o ni tagata taʻalo faʻasalalau atoatoa, e pei o mea o loʻo taʻua i luga, o nei polokalame e mafai ona avea ma se fofo vave ma faigofie. O nisi o faataitaiga o Windows Media Player, QuickTime poʻo le mea faʻapipiʻi vitiō lau faiga fa'aoga.⁢ Na o le tatalaina o le faila vitio i se tasi o nei polokalama, vaavaai mo le "Load Subtitles" filifiliga poʻo se filifiliga tutusa, ma filifili le faila SMI e faʻaalia ai ulutala faʻatasi ma le vitio.

1. Fa'amatalaga o faila ⁤SMI ma a latou galuega autu

SMI o le fa'aopoopoga faila lea e fa'aoga⁤ mo faila Gagana Tu'ufa'atasiga Telemedia (SMIL). O nei faila ua mamanuina e Fausia ma tu'uina atu fa'asalalauga fa'asalalauga. O le galuega autu a faila SMI o le faʻatagaina lea o le fausiaina ma le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga ma faʻatofuina mea multimedia.

SMI faila o faila fa'asologa o tusitusiga e mafai ona tatalaina ma fa'asa'o⁢ i se ‌fa'atonu tusitusiga faigofie po'o ⁢komepiuta fa'apitoa.⁤ O lo'o iai fa'ailoga ma uiga e fa'amaoti ai le fausaga, anotusi, ma le fa'amaopoopoina o elemene multimedia, e pei o le toe ta'alo o leo, vitio, ma fa'afiafiaga.

O se tasi o faʻamanuiaga o faila SMI o lena fa'ataga fetu'utu'una'i tu'ufa'atasiga o ituaiga fa'asalalauga eseese. O lona uiga e mafai ona e fatuina faʻasalalauga faʻasalalauga e aofia ai ata, leo, vitio ma faʻafiafiaga, ma tuʻufaʻatasia i se faasologa talafeagai. E maua foi faila a le SMI avetaavale taimi e fa'atagaina oe e seti ⁢sa'o⁢ pe a ta'alo pe taofi elemene ala o faasalalauga, ma fa'atupuina ai se poto masani fa'asalalauga fa'apitoa ma tumau mo tagata faʻaoga.

I se faapuupuuga, o faila SMI o faila faila o tusitusiga e faʻaoga le gagana SMIL i fa'atupu fa'asalalauga fa'asalalau fa'atasi. O nei faila e faʻatagaina le tuʻufaʻatasia o ituaiga eseese o ala o faasalalauga ma tuʻuina atu faʻasalalauga faʻatasi e faʻamautinoa ai se poto masani faʻasalalauga. E mafai ona e tatalaina ma fa'asa'o faila SMI i se fa'atonu tusitusiga po'o se polokalama fa'apitoa, e tu'uina atu ia te oe le fetuutuunai i fatu anotusi feso'ota'iga ma fa'atofu fa'asalalauga.

2. Fesoʻotaʻiga o faila SMI ma polokalame eseese ma faiga faʻaoga

• Polokalame toe fa'afo'i vitiō: Afai e te mana'o e taina se faila SMI, e tele polokalame toe fa'afo'i vitiō e fetaui. O nisi o polokalame lauiloa e aofia ai le VLC Media Player, KMPlayer, ma le Windows Media Player. O nei talosaga o le a fa'atagaina oe e faigofie ona tatala ma ta'alo faila ⁤SMI i ⁢lou⁤ faiga fa'aoga.
• Polokalama fa'aliliuina: ⁤ Afai e te manaʻomia le faaliliuina o se faila SMI i se isi faatulagaga mo le faʻaogaina i polokalame eseese poʻo faiga fa'aoga, o loʻo i ai le tele o meafaigaluega faʻaliliu o loʻo avanoa. E mafai ona e fa'aogaina polokalame e pei o le HandBrake po'o so'o se Video Converter e fa'aliliu ai le faila SMI i se fa'asologa e sili atu ona fetaui, e pei o le MP4 po'o le AVI. O mea faigaluega nei e mafai ai fo'i ona e fetu'una'i le vitiō ma le fa'alogo i le taimi o le fa'agasologa o le liua.
• Faiga fa'aoga fetaui: O faila SMI e fetaui lelei ma faiga faʻaoga eseese, e aofia ai Windows, macOS ‌ma Linux. O lona uiga e mafai ona e tatalaina se faila SMI i soʻo se tasi o nei faiga faʻaogaina e aunoa ma se faʻafitauli. E le gata i lea, o le tele o polokalame toe faʻafoʻi ata vitio e fetaui lelei ma nei faiga faʻaogaina, faʻafaigofie ona tatala ma taʻalo faila SMI i luga. masini eseese.

3. Fa'afefea ona fa'aoga le VLC media player e tatala ai faila SMI

A tatou tau atu i se faila SMI ma manaʻo e tatala saʻo, VLC Media Player e avea ma a tatou filifiliga sili. O lenei masini multimedia e lauiloa lautele mo lona gafatia e taʻalo faila faila eseese, e aofia ai faila SMI. O le isi, matou te faʻaali atu ia te oe le faʻaogaina o le VLC e tatala ai nei faila.

Laasaga 1: O le mea muamua e tatau ona e faia o le faʻamautinoa ua e faʻapipiʻi le VLC Media Player i lau komepiuta. Afai e te leʻi mauaina, e mafai ona e sii maia e aunoa ma se totogi mai lana upega tafaʻilagi aloaia. A maeʻa faʻapipiʻi, ia mautinoa ua seti le tagata taʻalo e fai ma au faʻasalalauga faʻasalalau ina ia otometi ona tatala faila SMI.

Laasaga 2: O le taimi lava e fa'apipi'i ai le VLC Media Player, na'o le kiliki i luga o le faila SMI e te mana'o e tatala. I le lisi autu o loʻo faʻaalia, filifili "Tatala ma"⁢ ona filifili lea o le VLC Media Player mai le lisi o polokalame avanoa. Afai e te le vaʻai VLC i le lisi, kiliki "More Apps" e suʻe ma filifili ai. E le gata i lea, e mafai ona e siaki le "Faʻaaoga pea lenei talosaga e tatala ai faila SMI" filifiliga ina ia otometi le VLC e fesoʻotaʻi ma nei ituaiga faila.

Laasaga 3: A uma ona e filifilia le VLC Media Player e fai ma polokalame e tatala ai le faila SMI, o le a otometi lava ona utaina i totonu o le tagata taalo. Mai iina, e mafai ona e fiafia i le anotusi multimedia o loʻo i totonu o le faila. Manatua o le VLC e faʻatagaina oe e faʻavasegaina le toe faʻataʻitaʻiga, fetuutuunai le ata vitio, leo ma le ulutala, faʻapea foʻi ma le saoasaoa o le taʻaloga ma isi tulaga maualuga.

4. Laasaga auiliili e tatala ai faila SMI i le Windows Media Player

Laasaga 1: Siaki SMI faila fetaui ma Windows ⁤Media Player
A'o le'i taumafai e tatala se faila SMI i le Windows Media Player, e taua le siaki pe fetaui le polokalame ma lea ituaiga faila. O le Windows Media⁤ Player e mafai ona ta'alo⁢ i le tele o ituaiga faila faila, ae le'o lagolagoina uma formats⁢. Siaki pe o lagolagoina e lau lomiga o le Windows Media Player faila SMI e ala i le fa'afeso'ota'i fa'amaumauga a le polokalame po'o le asiasi i le upega tafa'ilagi aloaia a Microsoft.

Laasaga 2: Faʻafouina le Windows Media Player
Afai e le lagolagoina e lau lomiga o le Windows Media Player faila SMI, atonu e te manaʻomia le faʻafouina o le polokalame. O fa'afouga fa'akomepiuta e masani ona fa'aopoopoina foliga fou ma fa'aleleia le fetaui ma fa'asologa o faila eseese. Ina ia faʻafouina le Windows Media Player, tatala le polokalame, kiliki "Fesoasoani" i le lisi lisi, ma filifili "Siaki mo faʻafouga." Mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau e la'u mai ma fa'apipi'i so'o se fa'afouga avanoa.

Laasaga 3: Faʻapipiʻi codecs faaopoopo
Afai ua uma ona fa'afouina le Windows Media Player e le mafai lava ona e tatalaina le faila SMI, atonu e te mana'omia le fa'apipi'iina o codecs fa'aopoopo. Codecs o polokalame ia e mafai ai ona faʻavasega ma toe faʻafoʻi ituaiga eseese o faila multimedia. E tele codec o lo'o maua ile initaneti e mafai ona fesoasoani ia te oe e taina faila SMI ile Windows Media Player. Su'e codecs fa'apitoa mo faila SMI i luga o nofoaga fa'atuatuaina ma mulimuli i fa'atonuga fa'apipi'i ua tu'uina atu. A fa'apipi'i loa codecs, toe amata le Windows Media Player ma toe taumafai e tatala le faila SMI.

5. Fautuaga mo le tatalaina o faila SMI i luga ole laiga vitio i luga ole laiga

E tele fautuaga e mafaufau i ai pe a taumafai e tatala faila SMI i luga ole laiga vitio. O se tasi o mea muamua e teu i lou mafaufau o le faʻamautinoa o loʻo lagolagoina e le tagata taʻalo vitio i luga o le initaneti le faatulagaga SMI.. O nisi tagata taaalo atonu e iai ni tapulaʻa i ituaiga faila e mafai ona latou taʻalo, o lea e taua ai le filifilia o se faʻavae e lagolagoina lenei faʻasologa o ulutala.

E le gata i lea, ua fautuaina ⁢ siaki tulaga ta'aalo ma ia mautinoa ua mafai filifiliga subtitle. O le fa'amautinoa o lo'o ki ma fa'atulaga sa'o ia ulutala e mafai ai e le tagata ta'alo ona fa'aliliu ma fa'aali faila SMI ua saunia. A aunoa ma nei fa'atulagaga talafeagai, atonu e le fa'aalia sa'o le ulutala pe leai fo'i.

O le isi fautuaga taua o le ia mautinoa o loʻo saʻo le igoa o le faila SMI ma o loʻo tuʻu i totonu o le pusa tutusa ma le vitio tutusa. O nisi tagata ta'alo vitiō i luga o le initaneti e mana'omia faila fa'aulutala ina ia i ai se igoa fa'apitoa ma ia i ai i le nofoaga e tasi ma le vitio ina ia mafai ona iloa sa'o. O le siakiina o nei faʻamatalaga e mafai ona aloese mai faʻafitauli pe a tatalaina faila SMI ma faʻamautinoa le sologa lelei o le matamata.

I se aotelega, pe a tatalaina faila SMI i luga ole laiga vitio i luga o le initaneti, e taua le filifilia o se tagata taʻalo fetaui, siaki le faʻasologa o ulutala a le tagata taʻalo, ma faʻamautinoa o loʻo saʻo le igoa ma maua le faila SMI. E ala i le mulimuli i nei fautuaga, o le a mafai ona e fiafia i vitio ma ulutala e aunoa ma ni faʻafitauli.

6. Alternative Apps⁢ e tatala ma ta'alo faila SMI i masini feavea'i

I aso nei, e tele. O nei polokalame e ofoina⁤ se filifiliga e sili atu ona faigofie mo i latou e manaʻo e faʻaoga faila i lenei faʻaopoopoga mai a latou telefoni poʻo lau papa. O nisi nei o polokalame e mafai ona e mafaufau i ai:

1. VLC Media Player: O lenei fa'asalalauga ta'uta'ua ⁢ talosaga ua lauiloa mo lona tele ⁢lagolagoina o faila faila, e aofia ai le SMI format. Faatasi ai ma le VLC Media Player, e faigofie ona e tatalaina ma taʻalo au faila SMI i lau masini feavea'i. E le gata i lea, o lenei app e ofoina atu foi isi mea aoga e pei o le mafai ona fetuutuunai ulutala, suia le saoasaoa o taʻaloga, ma isi mea.

2. MX Player: O le isi filifiliga fa'atuatuaina o le MX Player, lea e fa'aalia ai le fa'aoga-fa'auoga fa'aoga ma le lagolago mo le tele o ituaiga faila faila, e aofia ai le SMI. O lenei app e ofoina atu foi se vaega otometi su'esu'e igoa, lea o le a sili atu le faigofie o le MX Player mo le faʻaogaina o leo ma ata vitio e faʻamautinoa e te maua le tele o au faila SMI.

3. KMPlayer: Faatasi ai ma le KMPlayer, e mafai ona e tatalaina ma taʻalo faila SMI i luga o lau masini feaveaʻi. O lenei talosaga e tulaga ese mo lona atinaʻe faʻapitoa ma lona lagolago tele mo faila faila. I le faaopoopo atu i le taina o au faila SMI, KMPlayer e mafai foi ona e fiafia i mea faaopoopo e pei o le mafai Matamata i vitio i le ⁢ata-i-ata mode ma le tomai e fai ma fa'asa'o ‌fa'ata'alo.

O nisi nei o talosaga e maua i luga o le maketi e tatala ma ta'alo faila SMI i masini feavea'i Su'esu'e ia mea ta'itasi ma filifili le mea e fetaui ma ou mana'oga ma mea e te mana'o ai. i soo se mea!

7. Fofo i faafitauli masani pe a taumafai e tatala se faila SMI

1. Siaki pe ua fa'apipi'i le polokalama talafeagai: A'o le'i taumafai e tatala se faila SMI, e taua le fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'i le polokalama talafeagai i lau masini. O faila a le SMI e feso'ota'i ma fa'atonuga fa'apitoa, o lea e mana'omia ai le iai o le polokalame fa'atatau e maua ai a latou mea. O nisi o filifiliga ta'uta'ua e aofia ai le VLC Media Player, Windows Media Player, ma CyberLink PowerDVD Afai e te le'i fa'apipi'iina nisi o nei polokalame, e faigofie ona e siiina mai a latou upegatafa'ilagi aloaia.

2. Siaki le sa'o o le faila SMI: O nisi taimi fa'afitauli pe a taumafai e tatala se faila SMI e mafai ona mafua mai i le pi'opi'o o le faila lava ia. Ina ia faʻamaonia le saʻo o faila, e mafai ona e faʻaogaina se meafaigaluega siaki faila pe taumafai e tatala isi faila SMI i lau masini. Afai e te iloa e na'o lena faila fa'apitoa e mafua ai fa'afitauli, e ono leaga pe le atoatoa. I lena tulaga, e mafai ona e taumafai e toe maua se kopi o le faila faila pe toe faʻaleleia le faila e faʻaaoga ai polokalame faʻapitoa.

3. Siaki le faatulagaga o le faila SMI: O faila SMI e mafai ona i ai i faʻasologa eseese, e pei ole SMI Faʻatonu, Advanced SMI, Binary SMI, ma isi. Pe a taumafai e tatala se faila SMI, e taua le faʻamautinoa o loʻo faʻaogaina le faʻaoga saʻo. Afai o lo'o e fa'aogaina se fa'asalalauga, e tatau ona e mautinoa o lo'o lagolagoina le faatulagaga o le faila SMI o lo'o e taumafai e tatala. Afai o lo'o e fa'aogaina le faila faila po'o le fa'aliliuina o polokalama, ia mautinoa e fa'atulaga sa'o le fa'asologa o galuega. Afai e le fetaui le faatulagaga o le faila a le SMI ma le polokalama o lo'o e fa'aogaina, e ono faigata ona e tatalaina sa'o le faila.