Faʻafefea ona tatala se faila VDS E mafai ona faia i se galuega faigofie i ni nai laasaga faigofie. O faila e iai se fa'aopoopoga .VDS o lo'o fa'aogaina i fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga ma e ono iai ni ata, ata po'o ni galuega fa'atino. A maeʻa, e faigofie e pei o le kiliki faʻalua i luga o le faila VDS ma o le a tatalaina e le polokalama. I lenei tusiga, matou te faʻaali atu ia te oe le auala e tatala ai se faila VDS i ni nai minute, e aunoa ma ni faʻalavelave.
Laasaga ma lea laʻasaga ➡️ Faʻafefea ona tatala a VDS faila
Faʻafefea ona tatala se faila VDS
- Laasaga 1: Su'e le faila VDS que deseas abrir en tu dispositivo.
- Laasaga 2: Siaki pe iai sau polokalama sa'o. Ia mautinoa o loʻo i ai i lau masini se polokalame faʻapipiʻi e lagolagoina faila VDS O nisi faʻataʻitaʻiga e aofia ai Autodesk VRED, 3ds Max, ma Maya.
- Laasaga 3: Tatala polokalama faakomepiuta talafeagai i lau masini.
- Laasaga 4: Accede al menú «Archivo». I le tele o polokalame, e te mauaina le lisi "File" i le pito i luga o le fa'aoga.
- Paso 5: Filifili le "Tatala" filifiliga. O le faia o lenei mea o le a tatalaina ai se faamalama pop-up e mafai ai ona e suʻeina le faila VDS i lau masini.
- Laasaga 6: Su'e le VDS faila i le faamalama pop-up. E mafai ona e su'esu'e lau folders pe fa'aoga le su'esu'e galuega e su'e vave ai.
- Laasaga 7: Filifili le faila VDS mea e te mana'o e tatala.
- Laasaga 8: Kiliki le "Tatala" faamau poʻo se filifiliga tutusa i le faʻamalama faʻaalia. O le polokalame fetaui o le a tatalaina le faila VDS ma e mafai ona e vaʻai pe faʻasaʻo pe a manaʻomia.
Ma o le mea lena! I le mulimuli i laasaga faigofie nei, e faigofie ona e tatalaina se faila VDS i lau masini. Manatua ia mautinoa o loʻo ia te oe le polokalama saʻo ua faʻapipiʻiina e faʻamautinoa ai se poto masani.
Fesili ma Tali
Auala e tatala ai se faila VDS
1. O le a le faila VDS?
O se faila VDS (VirtualDub Subtitle File) o se faila faila e fa'aoga e teu ai ulutala i le polokalame fa'atonutonu vitio VirtualDub.
2. O le a le mea ou te manaʻomia e tatala ai se faila VDS?
Ina ia tatala se faila VDS, e manaʻomia le faʻapipiʻiina o le polokalame VirtualDub i lau komepiuta.
3. E fa'afefea ona ou la'uina VirtualDub?
E mafai ona e siiina mai le VirtualDub mo le saoloto mai le upegatafaʻilagi aloaia a le software poʻo mai i nofoaga faʻalagolago i laiga.
4. E mafai faapefea ona ou tatalaina se faila VDS i VirtualDub?
- Tatala le polokalame VirtualDub i lau komepiuta.
- Kiliki i le “File” i le pito i luga o le lisi.
- Filifili »Tatala Subtitle File» mai le lisi pa'ū.
- Su'e i le nofoaga o le faila VDS i lau komepiuta.
- Filifili le faila VDS ma kiliki Tatala.
5. E mafai ona ou faaliliuina se faila VDS i se isi subtitle format?
Ioe, e mafai ona e faaliliu se faila VDS i se isi subtitle format e lagolagoina e VirtualDub e fa'aoga ai polokalame fa'aliliu, pei ole Subtitle Edit.
6. E mafai faapefea ona ou faasaoina suiga i se faila VDS i VirtualDub?
- Fai so'o se suiga talafeagai i ulutala.
- Kiliki i luga o le "File" i le pito i luga o le lisi.
- Filifili le "Save subtitle file" mai le lisi pa'ū.
- Filifili se nofoaga i lau komepiuta e te manaʻo e teu ai le faila VDS ua suia.
- Kiliki i le "Sefe".
7. E mafai faapefea ona ou fetuutuunai le taimi o ulutala i VirtualDub?
- Kiliki le "A'a" i le pito i luga o le lisi.
- Filifili le "Lisi o faʻasalalauga" mai le lisi o loʻo tuʻu i lalo.
- Filifili le ulutala ulutala e te mana'o e fa'amaopoopo mai le lisi o vaitafe.
- Kiliki le "Synchronize" button i le pito i lalo o le faamalama.
- Fetuuna'i le tuai o le ulutala pe agai i luma ma kiliki "Ua lelei".
8. O a fa'asologa o ulutala e lagolagoina e VirtualDub?
E lagolagoina e VirtualDub fa'asologa o ulutala eseese, e pei o le SRT, SUB, SSA, ASS, VTT ma le VDS.
9. O fea e mafai ona ou maua ai faila VDS e la'u mai?
O faila VDS e masani lava ona fatuina ma faʻasaʻo e faʻaaoga ai VirtualDub. E mafai ona e mauaina i latou i luga ole ulutala download upegatafa'ilagi po'o totonu o nu'u i luga ole laiga fa'apitoa mo le fa'aliliuga o ata ma fa'asologa.
10. E mafai ona ou fa'aogaina le VirtualDub e fa'asa'o ai le vitiō fa'atasi ai ma ulutala?
Ioe, o le VirtualDub o se polokalame faʻataʻitaʻiga vitio atoatoa lea e mafai ai ona e galue i ulutala ma faia faʻataʻitaʻiga masani i le vitio, e pei o le tipiina, vaeluaina, ma le fetuunaiga o uiga lelei.
O aʻu o Sebastián Vidal, o se inisinia komepiuta e fiafia tele i tekinolosi ma DIY. E le gata i lea, o a'u o le foafoa o tecnobits.com, lea ou te faʻasoa atu ai aʻoaʻoga e faʻafaigofie atili ai tekinolosi ma malamalama mo tagata uma.