Afai na e fa'atauina se TV Smart ma e te mana'o e fa'avasega lau va'aiga matamata, e mana'omia lou setiina ma le talafeagai o lau gagana. O nei faatulagaga e mafai ai ona e fiafia i mea e te fiafia i ai i le gagana e te manaʻo ai, pe Sipaniolo, Igilisi poʻo se isi gagana e te filifilia. I lenei tusiga o le a matou faʻamatalaina laasaga i lea laasaga pe fa'afefea ona seti gagana e fiafia i ai se TV atamai, ina ia mafai ona e maua le tele o mea mai lau masini ma fiafia i au fa'aaliga uma ma ata tifaga ma le faigofie.
Laasaga i lea laʻasaga ➡️ Faʻafefea ona faʻapipiʻi gagana e fiafia i ai ile Smart TV?
- E fa'afefea ona fa'atulaga gagana e fiafia i ai ile Smart TV?
O iinei o le a matou faʻamatalaina ai laʻasaga taʻitasi pe faʻafefea ona faʻatulagaina gagana e fiafia i ai i lau Smart TV:
1. Liliu lau Smart TV ma filifili le lisi autu.
2. Fa'aaoga le mamao mamao e fa'afeiloa'i i le fa'atulagaina po'o le fa'atulagaina filifiliga.
3. I le lisi o faatulagaga, vaavaai mo le vaega “Preferences” po o le “Language & tuning”.
4. I totonu o le vaega e fiafia i ai, e tatau ona e mauaina le "Gagana" poʻo le "Language" filifiliga.
5. Filifili le "Gagana" filifiliga e maua ai le faatulagaga gagana i lau Smart TV.
6. I le faatulagaga o le gagana, o le ae vaai i se lisi o eseese gagana avanoa. Filifili le gagana e te mana'o ai mo menus ma filifiliga a le TV.
7. Fa'asolo i le lisi o le gagana ma fa'amanino le gagana e mana'omia e fa'aaoga ai ki aū i luga o le masini mamao.
8. A maeʻa ona e filifilia le gagana e manaʻomia, faʻamaonia lau filifiliga i le oomiina o le "OK" poʻo le "Accept" button.
9. O lenei o le a configured lau Smart TV i le gagana na e filifilia. Ia mautinoa o loʻo faʻaalia le menus ma filifiliga i luga o le gagana fou.
10. Afai e te manaʻo e sui le gagana i le lumanaʻi, toe fai laasaga o loʻo i luga ma filifili se isi gagana.
O lea la ua e iloa le setiina o gagana e fiafia i ai i lau Smart TV, e mafai ona e fiafia i se poto masani e sili atu ona patino ma faigofie ona faʻaoga. Fiafia i au ata ma ata tifaga e te fiafia i ai i le gagana e sili ona e fiafia iai!
Q & A
Fesili e masani ona fesiligia
1. O fea e mafai ona ou maua ai le filifiliga seti gagana i la'u Smart TV?
- Ki lau Smart TV ma maua le lisi autu.
- Alu i le "Settings" poʻo le "Settings" filifiliga.
- Filifili "Preferences" poʻo soʻo se filifiliga e fesoʻotaʻi.
- Vaavaai mo le vaega “Gagana” po o le “Language”.
2. E fa'afefea ona sui le gagana fa'aletonu i luga o le Smart TV?
- Tatala le filifiliga seti gagana e ala i le mulimuli i laasaga o loʻo i luga.
- Filifili le gagana e te mana'o e fa'aletonu. Ia mautinoa e maua i le lisi o filifiliga.
- Kiliki i luga o le filifiliga filifilia ma faʻamaonia lau filifiliga.
3. E mafai ona fa'apipi'i ulutala i gagana 'ese'ese i luga o le Smart TV?
- Alu i le gagana fa'atulagaina i lau Smart TV.
- Vaavaai mo le "Suitalatala" poʻo le "Caption" filifiliga.
- Filifili le "Soitalatala Seti" poʻo soʻo se filifiliga e fesoʻotaʻi.
- Fa'agaoioia ma filifili le gagana ulutala e te mana'o ai.
4. E fa'afefea ona ou fa'aopoopoina se gagana fou i la'u Smart TV?
- Avanoa i le gagana fa'atulagaina e pei ona fa'amatalaina i luga.
- Vaavaai mo le "Faaopoopo le gagana" filifiliga po o se mea faapena.
- Kiliki i luga ma filifili le gagana e te manaʻo e faʻaopoopo i lau Smart TV.
5. E mafai ona ou suia le gagana faʻaoga o laʻu Smart TV e aunoa ma le suia o le gagana o polokalame?
- Alu i le gagana fa'atulagaina i lau Smart TV.
- Vaavaai mo le "Gagana Interface" poʻo le "Language interface" filifiliga.
- Filifili le gagana e mana'omia. O le a na'o le suiga o le gagana o menus ma fa'atulagaga, ae le o polokalame po'o anotusi.
6. E mafai faapefea ona ou toe setiina le gagana i la'u Smart TV?
- Avanoa i le gagana fa'atulagaina i lau Smart TV.
- Vaavaai mo le "Reset Language Settings" filifiliga poʻo se mea faapena.
- Kiliki i luga ma faʻamaonia le gaioiga e toe setiina ai le gagana i tulaga faʻaletonu.
7. O le a se mea e mafai ona ou faia pe a le maua le gagana ou te mana'o ai i la'u Smart TV?
- Ia mautinoa o loʻo ia te oe le lomiga lata mai o lau masini komepiuta Smart TV.
- Siaki pe maua fa'afouga gagana mo lau fa'ata'ita'iga fa'apitoa e le Smart TV i le upega tafaʻilagi gaosi oloa
- Afai e le o ofoina mai ni fa'afouga gagana, o le gagana e te mana'o ai atonu e le maua i lau Smart TV.
8. E mafai faapefea ona ou suia le gagana o talosaga i la'u Smart TV?
- Tatala le app e te mana'o e sui le gagana.
- Vaavaai mo le "Settings" poʻo le "Settings" filifiliga i totonu o le app.
- Vaavaai mo le vaega “Gagana” po o le “Language”.
- Filifili le gagana e te manaʻo ai ma teu suiga.
9. E mafai ona ou seti gagana eseese mo faʻamatalaga faʻaoga eseese i laʻu Smart TV?
- Ia mautinoa e lagolagoina e lau Smart TV fa'amatalaga a tagata fa'aoga.
- Fausia se fa'amatalaga fa'aoga mo tagata ta'ito'atasi e fa'aogaina le Smart TV.
- Avanoa i fa'atulagaga gagana mo fa'amatalaga a tagata ta'itasi ma seti le gagana e mana'omia mo gagana ta'itasi.
10. O le a la'u mea e fai pe afai e le o fa'aalia ia ulutala i le gagana sa'o i la'u Smart TV?
- Alu ile subtitle settings e pei ona faamatalaina i luga.
- Ia mautinoa o lo'o filifilia le gagana sa'o i le filifiliga gagana fa'aautu.
- Siaki le gagana fa'atulagaina o le polokalame po'o le anotusi o lo'o e ta'alo ina ia mautinoa o lo'o fa'atulaga sa'o ia ulutala.
O aʻu o Sebastián Vidal, o se inisinia komepiuta e fiafia tele i tekinolosi ma DIY. E le gata i lea, o a'u o le foafoa o tecnobits.com, lea ou te faʻasoa atu ai aʻoaʻoga e faʻafaigofie atili ai tekinolosi ma malamalama mo tagata uma.