E fa'afefea le Covid Certificate

Ua avea le tusipasi Covid i totonu o se pepa taua i le tau faasaga i faʻamaʻi o le lalolagi. O lenei pepa na fausia ma le faʻamoemoe e faʻamaonia le tulaga o le soifua maloloina o se tagata e tusa ai ma le faʻamaʻi Covid-19. E ala i se faiga fa'apitoa fa'atekinisi, e maua ai tusi pasi e iai fa'amatalaga talafeagai e uiga i tui, su'ega fa'ama'i ma le toe fa'aleleia mai le fa'ama'i. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina auiliili pe faʻapefea le Covid tusi faamaonia, ona uiga faʻapitoa ma le faʻaogaina e faʻamautinoa ai le saogalemu ma le pulea i tulaga eseese.

1. O le a le tusi faamaonia Covid ma o a faʻamatalaga o loʻo iai?

O le tusi faamaonia Covid ose pepa o loʻo iai faʻamatalaga talafeagai e uiga i le soifua maloloina o se tagata e faʻatatau i le faʻamaʻi Covid-19. O lenei tusi faamaonia e tuʻuina atu e pulega o le soifua maloloina ma o loʻo i ai faʻamaumauga e pei o faʻaiʻuga o suʻega na faia, o le aso na tuʻuina atu ai le tusi faamaonia ma le faʻamaoniaina o lē o loʻo umia.

O le tusi faamaonia e tele vaega e ofoina atu faʻamatalaga patino. O le vaega "Fa'amatalaga patino" e aofia ai le igoa atoa, le numera o le tagata e ona ma le aso fanau. O le vaega "Su'ega su'ega" o lo'o fa'amatala auiliili ai fa'ai'uga o su'ega na faia, e fa'ailoa mai ai pe na fa'amaonia e le tagata o lo'o i ai se su'ega lelei pe leaga i le su'eina o le siama. E le gata i lea, o le aso na faia ai le suʻega o loʻo faʻamaonia foi.

E taua le maitauina o le Covid certificate o loʻo i ai le QR code e faʻafaigofie ai le faʻamaonia ma le faʻamaoni o le pepa. E fa'aogaina e le pulega o le soifua maloloina lenei tulafono e siaki ai le aoga o le tusi pasi ma fa'amautinoa le saogalemu o tagata uma e aofia ai. O lenei fa'ailoga e mafai ai ona su'esu'e le tusi pasi i se talosaga feavea'i e maua ai fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i le tulaga o le soifua maloloina o lē o lo'o umia, lona fa'amaoni ma fa'agata fa'atatau.

I se aotelega, o le Covid certificate o se pepa na tuʻuina atu e le soifua maloloina pulega o loʻo iai faʻamatalaga taua e uiga i le soifua maloloina o se tagata e faʻatatau i le Covid-19. O lenei tusi faamaonia e aofia ai faʻamatalaga patino, faʻaiʻuga o suʻega na faia ma e iai le QR code e faʻamaonia ai lona moni. O se meafaigaluega autu mo le puipuia ma le puleaina o le sosolo o le siama, talu ai e mafai ai e pulega ona maua faʻamatalaga faʻatuatuaina ma faʻafouina i le soifua maloloina o tagata taʻitoʻatasi.

2. Fa'ailoga ma mana'oga o le tusi fa'amaonia Covid

O le tusipasi a le COVID ose pepa e mafai ai e tagata ona fa'amaonia le tulaga o latou tui po'o pe na latou manumalo i le fa'ama'i. O lenei tusipasi e tu'uina atu e pulega fa'alesoifua maloloina ma ose mana'oga fa'atulafonoina i le tele o nofoaga e maua ai ni gaioiga po'o ni auaunaga.

Ina ia maua le tusipasi COVID, e manaʻomia le faʻamalieina o manaʻoga. Muamua, e taua tele le mauaina o le tui e tetee atu ai i le siama. O le tusi pasi e na'o tagata ua mae'a le fa'atonuga o tui puipui. E le gata i lea, e mafai foi ona maua le tusi faamaonia pe afai ua pasi le maʻi ma o loʻo i ai se faʻamaoniga lelei.

O le taimi lava e ausia ai manaʻoga, e mafai ona sii maia le tusi faamaonia COVID mai le upega tafaʻilagi aloaia a le pulega o le soifua maloloina. O lenei tusipasi e mafai ona tu'uina atu i le lolomi po'o le numera numera. O nisi telefoni feavea'i e mafai ai foi ona e teuina le tusi faamaonia i luga o lau telefoni ina ia vave ma faigofie ona faʻaalia pe a manaʻomia.

3. Tuuina atu o tusi faamaonia Covid ma faiga fa'amaonia

E aofia ai le tele o laasaga e faʻamautinoa ai le moni ma le saʻo o le pepa. O nei laasaga e aofia ai le aoina o faʻamatalaga patino ma le soifua maloloina o le tagata, o le fausiaina o le tusi faamaonia ma lona faʻamaonia mulimuli ane e pulega agavaa.

Ina ia tuʻuina atu le tusi faamaonia Covid, o le laasaga muamua o le aoina o faʻamaumauga a le tagata, e pei o le igoa atoa, aso fanau, numera faʻamaonia ma suʻega suʻega siama. O nei faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i totonu o se faiga malupuipuia e maua ai le tusi faamaonia ma se QR code tulaga ese.

O le taimi lava e maua ai le tusi faamaonia, o pulega agavaa e nafa ma lona faʻamaonia. E aofia ai le faʻamaonia o le moni o le tusi faamaonia ma le moni o faʻamatalaga o loʻo i totonu. Ina ia faia lenei mea, e faʻaaogaina meafaigaluega faʻamaonia e suʻe ai le QR code ma faʻamaonia lona fesoʻotaʻiga ma faʻamaumauga o loʻo teuina i totonu se faʻamatalaga faʻavae saogalemu. Afai e maua se faaletonu, o le a faia ni gaioiga talafeagai e faasaʻo ai le tulaga.

4. Elemene saogalemu o le tusi faamaonia Covid e aloese ai mai le faaseseina

O elemene saogalemu o le tusi faamaonia Covid ua faʻatinoina ina ia aloese mai faʻasesega ma faʻamautinoa le moni o pepa. O nei elemene ua mamanuina ma le faaeteete ina ia faigata ona toe faia ma maua ai se vaega faaopoopo o puipuiga mai faiga taufaasese. Lalo o nisi o elemene saogalemu e tatau ona amanaia:

• Watermark: O le tusi faamaonia Covid o loʻo i ai se faʻailoga vai o loʻo lolomi i luga o le vaega atoa o le pepa. O lenei fa'ailoga vai e toetoe lava a le iloa e mata le lava ae e mafai ona iloa pe a fa'aalia i le malamalama.
• UV moli moli vaitusi: O le tusi faamaonia e lolomi ma se vaitusi faʻapitoa e naʻo le vaʻaia i lalo ole malamalama ultraviolet. O le mea lea e faigata ai ona fa'afoliga, talu ai o le tele o tagata fa'atauva'a e le o iai lenei tekonolosi.
• Secure QR code: O le Covid certificate e aofia ai le QR code e mafai ai ona vave ma malupuipuia le faʻamaoniga. E ala i le suʻesuʻeina o le QR code ma se masini talafeagai, e mafai ona e siakiina le moni o le tusi faamaonia ma maua faʻamatalaga faaopoopo.

I le faʻaopoopoga i nei elemene saogalemu, ua fautuaina tagata faʻaoga e faia ni faʻaopoopoga faʻaopoopoga e aloese ai mai faʻamatalaga faʻasese. O nisi o nei faiga e aofia ai:

• Aua le faasoaina le tusi faamaonia i fesoʻotaʻiga faʻasalalau: Aloese mai le lafoina o ata o le tusi faamaonia i luga fesoʻotaʻiga lautele, ona o lenei mea e mafai ona faafaigofie ai mo tagata faafoliga ona toe faia.
• Siaki i taimi uma le puna o le tusi faamaonia: Ia mautinoa e te mauaina lau tusi Covid na'o mai punaoa aloaia ma faatuatuaina. Faamaonia o le upega tafaʻilagi po'o le kamupani tu'uina atu e fa'atulafonoina a'o le'i tu'uina atu so'o se fa'amatalaga patino.
• Lipoti so'o se taumafaiga fa'asese: Afai e te masalomia le moni a'ia'i o se tusi fa'amaonia Covid, e tatau ona e vave lipoti atu i pulega talafeagai. E mafai e nei pulega ona faia ni faiga talafeagai e su'esu'e ma puipuia ai mataupu tau faafoliga i le lumana'i.

I se aotelega, o elemene saogalemu o le tusi faamaonia Covid e taua tele i le puipuia o mea taufaasese. O le tu'ufa'atasiga o foliga e pei o le fa'ailoga vai, ultraviolet light-reactive ink ma le QR code malupuipuia e fa'amaonia ai le moni o tusi pasi ma maua ai le fa'atuatuaga sili atu i lo latou fa'aogaina. Ae ui i lea, e taua tele le faʻaogaina e tagata faʻaoga ni puipuiga faaopoopo e aloese ai mai le taufaasese ma puipuia a latou faʻamatalaga patino.

5. Tulaga fa'atekonolosi autu o lo'o fa'aogaina ile tusipasi Covid

E taua tele e faʻamautinoa ai le felagolagomaʻi ma le saogalemu o faʻamatalaga. O lo'o i lalo le tolu o tulaga sili ona talafeagai i lenei tulaga:

1. FA'AVAE FA'AVAE: O le faʻasalalauga tuʻufaʻatasia e faʻamalamalamaina tulafono ma faʻatulagaga mo le fausiaina o le tusi faamaonia Covid. O lenei tulaga faʻavae e faʻamautu ai le faʻatulagaina o faʻamaumauga ma elemene faʻamalosia e tatau ona aofia i totonu o le tusi faamaonia, e pei o le igoa o le tagata o loʻo umia, le aso na tuʻuina atu ai, le tulaga tui poʻo le iʻuga o suʻega na faia. Ina ia tausisia lenei tulaga, e fautuaina e faʻaaoga meafaigaluega ma faletusi e faʻafaigofieina le faʻatupuina otometi o le tusi faamaonia, faʻamautinoaina lona fausaga saʻo ma le aoga.

2. TOTONU TULAGA: O le tulaga o le teuina e setiina ai faʻamatalaga mo le fausaga ma le faʻatulagaina o faʻamaumauga faʻamaonia Covid. O lenei tulaga e fa'amaonia ai le feavea'iina o fa'amatalaga ma lona felagolagoma'i i le va faiga eseese ma talosaga. E taua tele le faʻaogaina o faiga faʻapipiʻi e mulimulitaʻia lenei tulaga e faʻamautinoa ai e faigofie ona faʻasoa ma faʻamaonia tusi faamaonia e faʻalapotopotoga talafeagai. E le gata i lea, o le tulaga o le teuina o loʻo faʻamalamalamaina ai faʻamatalaga ma faʻamatalaga puipuia faʻamaumauga e faʻamautinoa ai le le faalauaiteleina ma le saʻo o faʻamatalaga o loʻo i totonu o le tusi faamaonia.

3. FA'AVAE FA'AVAE: O le faʻamaoniga tulaga faʻavaeina taʻiala mo le siakiina o le moni ma le faʻamaonia o se tusi faamaonia Covid. O lenei tulaga faʻamatalaina algorithms ma taualumaga talafeagai e faʻamaonia ai le saini numera o le tusi faamaonia ma faʻamautinoa e leʻi suia. E le gata i lea, o loʻo faʻavaeina manaʻoga mo le au faitau ma faiga faʻamaonia e faʻamatala saʻo ma faʻagasolo faʻamaumauga o tusi faamaonia. O le faʻaaogaina o lenei faʻataʻitaʻiga i le aufaitau ma faiga faʻamaonia e taua tele e faʻamautinoa ai le mautinoa i le faʻaaogaina o tusi faamaonia, aloese mai faʻasesega poʻo suiga o faʻamatalaga.

6. E fa'afefea ona maua ma la'u mai le tusipasi Covid?

Ina ia maua ma download le tusi faamaonia Covid, e tatau ona mulimulitaʻia le faiga nei:

1. Ulufale i luga o le upega tafaʻilagi a le malo poʻo le telefoni feaveaʻi ua filifilia mo le puleaina o tusi faamaonia Covid.
2. Fausia se tala po'o le ulufale i totonu e fa'aaoga ai fa'amaumauga ua tu'uina atu.
3. I totonu o le tulaga, saili mo le "Certificate" vaega poʻo se filifiliga tutusa.
4. Filifili le "Download tusi faamaonia" filifiliga ma filifili le ituaiga o tusi faamaonia manaomia.
5. Afai e talosagaina, fa'atumu fa'amatalaga patino ma fa'amatalaga e mana'omia e fa'atupu ai le tusi pasi.
6. Fa'amaonia e sa'o uma fa'amatalaga ma fa'amaonia le la'uina o le tusi pasi.

E taua le manatua o le avanoa ma le download o le tusi faamaonia Covid e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i le atunuʻu ma tulafono faʻavae. O le mea lea, e fautuaina e siaki le upega tafaʻilagi a le malo poʻo faʻatonuga o loʻo tuʻuina atu i le telefoni feaveaʻi mo faʻamatalaga faʻapitoa ma faʻafouina e uiga i le faʻatinoga.

Afai e te feagai ma faʻafitauli i le taimi o le faʻagasologa, e fautuaina e te toe iloiloina aʻoaʻoga poʻo fesoasoani fesoasoani o loʻo avanoa. luga o le fausaga ina ia maua se malamalama sili atu i laasaga e mulimuli ai. E le gata i lea, e mafai ona faʻafesoʻotaʻi le lagolago faʻapitoa e fetaui pe a e manaʻomia se fesoasoani faaopoopo.

7. O le a le umi ma le aoga o le tusi faamaonia Covid?

Ole umi ma le aoga ole tusipasi Covid e eseese ile atunuu ma tulafono ole soifua maloloina ole taimi nei. I se tulaga lautele, o le tusi faamaonia e faʻamoemoe e faʻamaonia ai na maua e se tagata le tui Covid-19 pe na faʻataʻitaʻia le leaga mo le siama.

I le tele o tulaga, o le umi o le tusi faamaonia Covid e fuafua i le aso o le tuʻuina atu o le tui mulimuli o le tui. Mo se faʻataʻitaʻiga, i nisi o atunuʻu ua manatu e aoga mo se vaitaimi e ono masina mai le aso o le tui mulimuli. O lona uiga afai na e mauaina le tui lona lua o le tui ia Ianuari 1, o le a aoga le tusi faamaonia seia oo ia Iulai 1.

E taua le maitauina o tulafono faatonutonu e mafai ona suia i le aluga o taimi ma e tatau ona nofo faʻamatalaga i faʻamatalaga mai le soifua maloloina ma ofisa o le malo. Aʻo leʻi malaga pe auai i mea e manaʻomia ai le Covid certificate, e fautuaina e siaki tulaga faʻapitoa o le atunuʻu poʻo le nofoaga e te manaʻo e te alu i ai. Manatua o le tusi faamaonia e mafai ona talosagaina e pulega i nofoaga e siaki ai, o lea e taua ai le faʻamautinoa o loʻo i ai nei ma fetaui ma manaʻoga faʻatulagaina. Aua nei galo e toe iloilo ma usitaʻia tulafono faʻatatau e faʻamautinoa ai se poto masani saogalemu ma leai se faʻalavelave!

8. E iai ea fa'ava-o-malo le felagolagoma'i o le tusipasi Covid?

O le tusipasi Covid ose meafaigaluega ua faʻatinoina i le tele o atunuʻu e faʻafaigofie ai le feoai o tagata i le taimi o faʻamaʻi. Ae ui i lea, o se tasi o popolega autu pe o lenei tusi faamaonia e aloaia faavaomalo ma mafai ona faʻaaogaina i atunuu eseese e aunoa ma ni faʻafitauli.

O le tala fiafia o le Covid tusi faamaonia o loʻo i ai fesoʻotaʻiga faʻavaomalo. O lona uiga o atunuu ua latou taliaina lenei tusipasi ua latou faatinoina tulaga masani e mautinoa ai e aloaia ma talia i isi atunuu. O lea e faafaigofie ai femalagaaiga faavaomalo ona e mafai e tagata femalagaaʻi ona tuʻuina atu a latou tusi faamaonia i le atunuʻu e alu i ai e aunoa ma le toe faia o nisi faʻatonuga.

Ina ia mautinoa o le Covid tusi faamaonia e aloaia faavaomalo, e taua le mulimulitaʻi i ni laasaga. Muamua lava, e taua le mauaina o le tusi faamaonia mai se pulega faatuatuaina e aloaia e le atunuu na tupuga mai ai ma isi atunuu. E le gata i lea, e tatau ona atoatoa ma saʻo faʻamatalaga o loʻo i totonu o le tusi faamaonia. E aofia ai fa'amaumauga e pei ole igoa, aso fanau, o le ituaiga tui na maua ma le aso o le faʻaaogaina, ma isi. Mulimuli ane, e fautuaina e ave se kopi lolomi o le tusi faamaonia ma maua se numera numera i luga o lau telefoni poʻo lau masini feaveaʻi, pe a manaʻomia le tuʻuina atu i nofoaga e siaki ai poʻo malae vaalele faavaomalo.

9. Fa'afefea ona fa'amaonia le moni o le tusipasi Covid

O le fa'amaoniaina o le fa'amaoni o le tusi fa'amaonia Covid e taua tele e fa'amautinoa ai le fa'amaonia ma le saogalemu o lenei pepa. E tele auala e mafai ona e fa'aogaina e fa'atino ai lenei fa'amaoniga. lelei ma fa'amaonia. Lalo o nisi o laasaga autu e mafai ona e mulimuli ai:

1. Siaki le faʻatulagaga ma foliga o le tusi faamaonia: Aʻo leʻi suʻesuʻeina le faʻamaonia o le moni o le tusi faamaonia, iloilo ma le totoa lona faatulagaga ma foliga vaaia. O tusipasi Covid e masani lava ona iai se mamanu patino ma o loʻo i ai faʻamatalaga taua e pei o le igoa o le na tuʻuina atu, le aso na tuʻuina atu ai ma le QR code.
2. Fa'aoga meafaigaluega fa'amaonia i luga ole laiga: E tele mea faigaluega i luga ole laiga e mafai ai ona e fa'amaonia le moni o le tusi faamaonia Covid. O nei meafaigaluega e masani ona manaʻomia oe e suʻesuʻe le QR code o le tusi faamaonia pe faʻaoga ma le lima le numera e iloagofie ai. O le taimi lava e te ulufale ai i nei faʻamatalaga, o le a faia e le meafaigaluega se suʻesuʻega i totonu o faʻamaumauga talafeagai e faʻamaonia ai le aoga o le tusi faamaonia.
3. Siaki sa'o ma le pule e tu'uina atu tusi pasi: Afai e te le o mautinoa le moni o le tusipasi Covid, e fautuaina e te fa'afeso'ota'i sa'o le pulega e tu'uina atu pepa. E mafai ona e mauaina faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi mo le kamupani tuʻuina atu i luga o le tusi faamaonia lava ia poʻo ala i punaoa aloaia, e pei o le upega tafaʻilagi a le malo. Pe a fa'afeso'ota'i le pulega e tu'uina atu, ia mautinoa e tu'uina atu fa'amatalaga talafeagai uma o le tusi pasi ina ia mafai ai ona latou fesoasoani ia te oe i le sa'o ma lelei.

10. E fa'afefea ona galue le Covid certificate QR code?

O le QR code o le Covid certificate o se meafaigaluega taua i le puleaina o faʻamaʻi. O lenei tulafono o loʻo iai faʻamatalaga taua e uiga i le soifua maloloina o se tagata e faʻatatau ile Covid-19. E ala i lana suʻesuʻega, faʻamatalaga e pei o le aso o le tui, faʻaiʻuga o suʻega na faia poʻo le i ai o antibodies e mafai ona maua.

Ina ia malamalama pe faʻafefea ona galue le Covid certificate QR code, e tatau ona amanaʻia nisi o vaega taua. Muamua lava, e taua le iloa o lenei code e gaosia tulaga ese mo tagata taʻitoʻatasi ma e fesoʻotaʻi ma a latou faʻamatalaga patino. E le gata i lea, ina ia maua faʻamatalaga o loʻo i totonu o le code, e manaʻomia le faʻapipiʻiina o se QR code scanning application i luga o le masini feaveaʻi.

O le taimi lava e te maua ai le suʻesuʻeina o talosaga, o le faʻagasologa o le faʻaogaina o le Covid certificate QR code e faigofie tele. Na'o le tatalaina o le talosaga ma fa'asino le meapueata a le masini i le QR code o lo'o lolomi i luga o le tusi pasi. O le talosaga o le a nafa ma le faitauina ma le auʻiliʻili o le code, faʻaalia le faʻamatalaga i se auala manino ma manino i luga o le lau O le masini. I lenei auala, e mafai e tagata fa'aoga uma ma i latou o lo'o nafa ma le fa'amaoniaina o le tulaga o le soifua maloloina o se tagata e mafai ona vave maua fa'amaumauga e mana'omia e fai ai fa'ai'uga.

11. A'afiaga fa'aletulafono ma fa'alilolilo e feso'ota'i ma le tusipasi Covid

12. Fa'aoga ma fa'amanuiaga ole tusipasi Covid i vaega eseese

O le tusi faamaonia Covid ua avea ma meafaigaluega taua i vaega eseese e pulea ai le sosolo o le siama. O lona fa'aoga autu o le fa'amaonia lea o tulaga o tui, lea e faafaigofie ai le ulufale atu i nofoaga eseese ma mea e tutupu. E le gata i lea, e mafai foi e lenei tusi faamaonia ona faʻamaonia taunuuga o suʻega faʻamaonia le lelei poʻo le toe faʻaleleia mai le maʻi.

I le tulaga o tagata tafafao maimoa, o le tusi faamaonia Covid ua faʻatagaina le toe faʻafouina i se auala sefe femalagaa'iga fa'avaomalo. O tagata faimalaga o loʻo i ai lenei tusi pasi e mafai ona ulufale atu i nisi o atunuʻu e aunoa ma le toe faia o isi karantina poʻo suʻega. O lea ua faafaigofie ai le toe faʻafouina o le tamaoaiga o le tele o nofoaga tafafao maimoa, ae faʻamautinoa le puipuiga o le soifua maloloina o ana tagata asiasi.

I totonu o fale faigaluega, o le Covid tusi faamaonia sa taua mo le toe foi i le masani i le tele o galuega a le tagata lava ia. E ono mana'omia e Kamupani lenei tusi pasi e fai ma vaega o le puipuiga ma le saogalemu mo a latou tagata faigaluega. O lenei mea e maua ai le filemu o le mafaufau i tagata faigaluega ma tagata faʻatau, aua e mautinoa o loʻo faia ni puipuiga talafeagai e aloese ai mai faʻamaʻi pipisi. O le tusi faamaonia e mafai ai ona e vave faʻamaonia le tulaga o tui poʻo le suʻega, ma aloese mai le manaʻomia mo faʻatonuga faʻaopoopo ma faʻafaigofie faiga ulufale i fale faigaluega.

I se aotelega, o le Covid tusi faamaonia ua faʻamaonia o se meafaigaluega aoga i vaega eseese. O lona fa'aogaina e mafai ai ona pulea le fa'asalalauina o le fa'ama'i, toe fa'agaoioia turisi ma le saogalemu ma fa'afaigofie le toe fo'i atu i tulaga masani i totonu o galuega. E taua tele le faʻaogaina e le pulega ma tagatanuu lenei tusi faamaonia, faʻamautinoa o loʻo faʻamalieina uma le saogalemu ma le puipuiga.

13. Eseese faatulagaga ma auala o le tuuina atu o le tusi faamaonia Covid

O lo'o iai, fa'atatau i mana'oga ma mana'oga o atunu'u ta'itasi ma fa'alapotopotoga. O loʻo i lalo nisi o faʻasologa masani ma metotia faʻaaoga e tuʻuina atu ai le tusi faamaonia Covid.

1. Tusi fa'amaonia i le fa'asologa lolomi: O se tasi o auala masani e tu'uina atu ai le tusipasi Covid o lo'o lolomi. O lenei tusi faamaonia e tuʻuina atu i luga o pepa ma o loʻo i ai faʻamatalaga taua o maʻi, e pei o le igoa, aso na tuʻuina atu ai, ma faʻaiʻuga o suʻega. O le tusi pasi lolomi e mafai ona tu'uina atu fa'aletino i pulega po'o tagata e ana galuega e mana'omia.

2. Tusi Fa'aeletoroni: Tele atunu'u ma fa'alapotopotoga o lo'o fa'aaogaina fo'i le fa'aogaina o tusi fa'aeletoroni. O nei tusi pasi e gaosia i le numera numera ma e mafai ona teuina i luga o masini feaveaʻi, pei o smartphones poʻo papa. O le tusi fa'aeletoroni e tu'uina atu e ala i le su'eina o se QR code o lo'o iai fa'amatalaga ma'i ma fa'ai'uga o su'ega. O lenei metotia e sili atu ona faigofie ma saogalemu, aua e aloese mai le ono leiloa pe faaseseina le tusi faamaonia lolomi.

14. Va'aiga i le lumana'i ma fa'aleleia atili ole tusipasi Covid

Latou te taulaʻi atu i le faʻamautinoaina lelei o le puleaina o faʻamatalaga o le soifua maloloina ma tuʻuina atu nisi nofoaga i tagata faʻaoga. O se tasi o faʻaleleia autu o le faʻatinoina lea o se faiga faʻamaonia i luga ole laiga, lea e mafai ai e tagatanuu ona faʻamaonia le moni o latou tusi faamaonia e ala i le QR code.

O le isi faʻaleleia taua o le faʻatinoina o se faiga faʻafesoʻotaʻi ma le soifua maloloina o isi atunuʻu. Ole mea lea ole a mafai ai ona aloaia fa'ava-o-malo o tusipasi tui ma su'ega PCR, fa'afaigofie femalagaaiga ma fefa'ataua'iga i le va o atunu'u.

E le gata i lea, o loʻo faʻagasolo galuega e aofia ai faʻamatalaga faaopoopo i totonu o le tusi faamaonia, e pei o tui puipui ma faʻaiʻuga o suʻega muamua. O lenei mea o le a tu'uina atu ai i tagata fa'aoga se va'aiga sili atu ona atoatoa o latou tala'aga fa'afoma'i ma fa'ataga ai i latou e faia fa'aiuga sili atu le malamalama e uiga i lo latou soifua maloloina.

I le faaiuga, o le COVID certificate ua avea ma meafaigaluega taua i le tau faasaga i le sosolo o le siama. Fa'afetai i lona fa'afuainumera fa'afuainumera ma lona fa'amaonia moni, o lenei pepa ua fa'afaigofieina faiga femalaga'iga ma fa'ataga ai le fa'atonutonu atili o tulaga fa'ama'i i le lalolagi atoa.

E ala i le faʻatinoina o tulaga faʻavaomalo, o lenei tusi faamaonia na mafai ona tuʻufaʻatasia tuʻutuʻuga o suʻesuʻega o lamatiaga ma faʻatuina se gagana masani mo atunuu ma pulega o le soifua maloloina. Ua fa'afaigofie ai le faia o fa'ai'uga ma fa'aleleia atili le galulue fa'ava-o-malo i le puleaina o le fa'ama'i.

E ui ina faʻamaonia le faʻamaonia o le COVID o se alualu i luma tele i le tali atu i le lalolagi i faʻafitauli o le soifua maloloina, e taua le manatua o lona faʻatinoga e le o ni luʻitau. O le puipuia o le le faalauaiteleina ma le saogalemu o faʻamatalaga patino o loʻo tumau pea le popolega tele, ma e taua tele le faʻavaeina o auala malosi e faʻamautinoa ai le faʻamaoni ma le le faalauaiteleina o faʻamatalaga.

I se faapuupuuga, o le COVID certificate o se meafaigaluega faʻapitoa faʻapitoa i le tau faasaga i le siama, e maua ai se fofo lelei ma saogalemu mo le faʻamaonia o le soifua maloloina o tagata. O lona faʻatinoina lelei ma le faʻaauauina o le mataʻituina o lona aoga e taua tele i le faʻatoʻilaloina o lenei faʻafitauli o le soifua maloloina o le lalolagi ma toe faʻafoʻisia le masani i o tatou olaga.