Auala e fai ai se isi tala Gmail

Auala e fai ai se isi Teugatupe a Gmail

O le fatuina o se imeli imeli o se faiga faigofie ma faigofie mo i latou e fia maua se tuatusi imeli faaopoopo. Gmail, o se tasi o kamupani sili ona lauiloa i imeli, e ofoina atu i ana tagata faʻaoga le filifiliga o le tele o faʻamatalaga ma se tuatusi imeli muamua. I lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina le laasaga i lea laasaga fa'afefea ona fai se isi fa'amatalaga Gmail i se auala fa'apitoa ma le le fa'aituau, ina ia mafai ai ona e faia le tele o galuega fa'atino e ofoina mai e lenei fa'avae. Faitau fa'atasi e su'e pe fa'afefea ona maua se isi pusa meli imeli i na'o nai kiliki.

1. Laasaga e fai ai se tala fou Gmail

1 Laasaga: Tatala lau 'upega tafa'ilagi ma maua le itulau autu Gmail.

2 Laasaga: Kiliki le fa'amau "Create Account" o lo'o i lalo ole fomu e saini ai.

3 Laasaga: Fa'atumu uma fanua mana'omia ile fomu, pei ole igoa muamua, igoa fa'ai'u, igoa ole igoa e mana'omia, ma se upu fa'amautu. Ia mautinoa e mulimuli i le taʻiala o loʻo tuʻuina atu mo fanua taʻitasi, e pei ole laʻititi ole umi ole password poʻo mataitusi e faʻatagaina ile igoa ole igoa.

2. Mana'oga muamua e fai ai se isi fa'amatalaga Gmail

Ina ia faia se isi faʻamatalaga Gmail, e taua le faʻamalieina o nisi o mea e manaʻomia muamua. Lalo o laasaga manaʻomia:

1. Fai sau initaneti: Le faia se Gmail account, e tatau ona i ai se fesoʻotaʻiga initaneti mautu. Ole mea lea ole a fa'atagaina oe e fa'aoga Google servers ma fa'amae'a le fa'agasologa o le resitalaina.

2. Ia i ai se masini e fetaui lelei: Ina ia maua le Gmail ma pulea le tala fou, e tatau ona i ai sau masini e fetaui lelei, e pei o se komepiuta, telefonipoto po o se laulau. O ia masini e tatau ona i ai se upega tafaʻilagi faʻaonaponei ma le mafai ona maua le Initaneti.

3. Avanoa ile itulau resitala Gmail

Ina ia maua le itulau fa'ailoga Gmail, e tatau ona e tatalaina muamua lau su'esu'ega i luga ole laiga. E mafai ona e fa'aogaina Chrome Google, Mozilla Firefox, Safari poʻo se isi suʻesuʻega na e faʻapipiʻiina i lau masini.

Ona, i le tuatusi pa o le browser, e tatau ona e ulufale i le Gmail URL. O le tuatusi https://www.gmail.com. O le taimi lava e te ulufale ai i le URL, kiliki le Enter key pe kiliki le navigation button.

A maeʻa le uta o le itulau Gmail, o le a e vaʻai i filifiliga e lua: "Saini" ma le "Fausia tala." Kiliki le feso'ota'iga "Create account" e alu i le itulau resitala Gmail. I luga o lenei itulau, o le a talosagaina oe e faʻapipiʻi faʻamatalaga patino, e pei o lou igoa muamua, igoa faʻauʻu, igoa ole igoa, password, ma le numera o le telefoni. Ia mautinoa e te fa'atumu uma fanua talafeagai ma filifili se upu fa'amalo malosi.

4. Faatumu le pepa resitala mo se tala fou Gmail

A uma loa ona e filifili fatu se tala fou Gmail, o le laasaga muamua o le alu i le upega tafaʻilagi Gmail aloa'ia. Ina ia faia lenei mea, tatala lau suʻesuʻega ma faʻaoga "www.gmail.com" i le tuatusi pa. Ona oomi lea o le Enter pe kiliki le faamau su'esu'e.

I luga o le itulau autu Gmail, saili ma filifili le "Fausia tala" poʻo le "Saini" filifiliga. O le a ave oe i le itulau resitala lea e tatau ona e faʻatumu uma fanua manaʻomia. O nei fa'afanua e aofia ai lou igoa muamua, igoa fa'ai'u, tuatusi imeli e mana'omia, password, numera telefoni, ma le aso fanau.

E taua le manatua o le tuatusi imeli e te filifilia e tatau ona tulaga ese ma e leʻi resitalaina e se isi tagata faʻaoga. E le gata i lea, e tatau ona malosi le upu faataga ma e iai se tuufaatasiga o mataitusi, numera, ma faailoga. A maeʻa loa ona e faʻamaeʻaina uma fanua, kiliki le "Next" button ma mulimuli i soʻo se faʻatonuga faʻaopoopo e tuʻuina atu ia te oe e faʻamaeʻa ai le faagasologa o le resitalaina.

5. Fa'atulagaina o fa'amatalaga patino i se fa'amatalaga Gmail

I se fa'amatalaga Gmail, e mafai ona e fa'atulagaina fa'amatalaga patino e fa'aopoopo ai fa'amatalaga e pei o le igoa, ata fa'amatalaga, ma le saini imeli. O lenei vaega e aoga mo le faʻavasegaina o lau teugatupe ma tuʻuina atu se poto masani faʻaoga sili atu. O lo'o i lalo le fa'agasologa e fa'atulaga ai fa'amatalaga patino i se fa'amatalaga Gmail:

1. Saini i lau Gmail account ma kiliki le ata faʻamatalaga i le tulimanu pito i luga taumatau. O le a fa'aalia se lisi fa'alalo i le mea e tatau ona e filifilia «Faʻatautaia o teuga tupe».

2. I luga o le itulau o le Pulea Fa'amatalaga, tusi i lalo seia e mauaina le vaega "Faamatalaga Fa'apitoa". E mafai ona e fa'asa'o lou igoa, tuatusi imeli ma isi fa'amatalaga patino. Kiliki le "Edit" button i tafatafa o mea taitasi e te mana'o e sui.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Fa'afefea ona fa'aoga Lai - Icon Pack?

6. Fa'amaoniga o tala e ala i le numera telefoni fe'avea'i

Ina ia faʻamaonia lau faʻamatalaga e ala i se numera telefoni feaveaʻi, mulimuli i laasaga nei:

1. Alu i lau fa'amatalaga fa'amatalaga ma su'e le filifiliga "Fa'amaumauga Fa'amatalaga".

  • O lenei filifiliga e mafai ona maua i nofoaga eseese e faʻatatau i le faʻavae o loʻo e faʻaogaina. Fa'afeso'ota'i pepa fa'atatau po'o fesoasoani.

2. Filifili le "Verify numera feaveaʻi" filifiliga ma tuʻuina atu lau numera.

  • Ia mautinoa ua sa'o lou fa'aofiina o lau numera telefoni feavea'i, e aofia ai ma le numera o le atunu'u.
  • Kiliki "Next" e fa'aauau ai.

3. O le ae mauaina se feau tusitusia i luga o lau telefoni feʻaveaʻi ma se faʻailoga faʻamaonia.

  • Ulufale le code fa'amaonia i le fanua talafeagai i luga o le itulau.
  • Kiliki "Verify" e faʻamaeʻa ai le faagasologa.

A mae'a ona e fa'amaonia lau tala e ala i lau numera feavea'i, o le a mafai ona e mauaina uma fa'aopoopoga fa'aopoopo ma fa'amanuiaga o lo'o ofoina mai e le tulaga.

7. Fa'atulaga mana'oga ma filifiliga saogalemu i totonu o se fa'amatalaga Gmail

A fa'atulaga lau fa'amatalaga Gmail, e taua le fa'amautinoa o lo'o fa'atulaga sa'o au mea e te mana'o i ai ma le puipuiga. O le a fesoasoani lea ia te oe e puipuia ai au faamatalaga patino ma malupuipuia lau teugatupe. Le isi, matou te faʻaali atu ia te oe le auala e faʻatino ai lenei faʻatulagaga vave ma faigofie.

Ina ia amata, alu i lau Gmail account's preference page. Kiliki le faʻailoga faʻaoga i le tulimanu pito i luga taumatau o le lau ma filifili "Settings." I luga o le itulau faʻatulagaina, tusi i lalo i le "Preferences" vaega ma iinei o le ae maua ai le tele o filifiliga e faʻavasega ai lau Gmail account.

O se tasi o filifiliga sili ona taua o le "Filters ma tuatusi poloka". O iinei e mafai ai ona e fatuina ni filiga e faʻamautinoa ai o imeli spam e otometi ona lafoina i le pusa spam. E le gata i lea, e mafai ona e poloka tuatusi faʻapitoa e aloese ai mai le mauaina o imeli spam mai tagata e le manaʻomia. Manatua e taua aua le tatalaina imeli mai tagata e le mailoa y aua le kiliki i luga o sootaga masalosalo i imeli e aloese ai mai le mafai osofa'iga phishing.

8. Fa'aopoopoina o feso'ota'iga ma fa'avasega le fa'aoga Gmail

Ina ia faʻaleleia lou poto masani i Gmail, e taua lou faʻaopoopoina o au fesoʻotaʻiga ma faʻavasega le atinaʻe e tusa ai ma ou manaʻoga. O le a mafai ai e oe ona maua vave avanoa i tagata e te fesoʻotaʻi soo i ai ma faʻafetaui foliga o Gmail e tusa ai ma ou manaʻoga.

Fa'aopoopoina feso'ota'iga ile Gmail e faigofie. E tatau ona e mulimuli i laasaga nei:

1. Tatala lau tala Gmail ma kiliki le "Contacts" faamau i le itu taumatau o le itulau.
2. I luga o le itulau Fa'afeso'ota'i, kiliki le "Fa'afeso'ota'i Fou" fa'amau e fa'aopoopo ai se feso'ota'iga fou.
3. Faatumu faamatalaga faafesootai, e pei o latou igoa, tuatusi imeli, ma le numera o le telefoni. E le gata i lea, e mafai ona e fa'aopoopo fa'amatalaga fa'aopoopo e pei ole tuatusi meli, aso fanau po'o fa'amatalaga.
4. Kiliki le "Save" button e faʻaopopo ai le fesoʻotaʻiga i lau lisi.

A mae'a ona e fa'aopoopoina au feso'ota'iga, e mafai ona e fa'avasegaina le fa'aoga Gmail e fetaui ma ou mana'oga. O iinei matou te faʻaali atu ia te oe le auala e fai ai:

1. Kiliki le mea fa'aoga i le tulimanu taumatau pito i luga ole itulau Gmail.
2. Mai le lisi pa'ū, filifili "Settings".
3. I le "General" tab, o le ae maua filifiliga eseese e customize Gmail. E mafai ona e suia le autu o le atinaʻe, filifili le numera o talanoaga e te manaʻo e vaʻaia i le itulau, ma seti le maualuga o le mata.
4. Manatua e kiliki le "Save Changes" button i le pito i lalo o le itulau mo le faʻatulagaina e faʻaaogaina.

O le fa'avasegaina o le fa'aoga Gmail ma le fa'aopoopoina o feso'ota'iga o le a fesoasoani ia te oe e fa'atulaga ma fa'afaigofie lou poto masani i lenei meafaigaluega imeli. Mulimuli i laasaga nei ma fai le tele o au fesoʻotaʻiga ile Gmail.

9. Fa'afefea ona pulea le tele o tala Gmail mai le masini lava e tasi

O le puleaina o le tele o faʻamatalaga Gmail i luga o se masini e tasi e mafai ona avea ma se luʻitau, ae faʻatasi ai ma meafaigaluega ma togafiti saʻo, e mafai ona faia. lelei. O laasaga nei e fai ai:

  1. Fa'aaoga le tele o fa'amatalaga tala a Gmail: Ua ofoina mai e Gmail le filifiliga e faaopoopo ai ni tala se tele i le sauniga e tasi. Ina ia faia lenei mea, na o le saini i totonu o se Gmail account ona kiliki lea i luga o lau ata faʻamatalaga i le tulimanu pito i luga taumatau. Filifili le "Faaopoopo se isi tala" filifiliga ma mulimuli i laasaga e faaopoopo ai le tala fou. A uma loa ona e fa'aopoopo uma tala e te mana'o e pulea, e mafai ona e fesuia'i i le va o i latou e ala i le toe kiliki i luga o lau fa'amatalaga ata ma filifili le tala e mana'omia.
  2. Fa'aaoga se imeli meli: O le isi filifiliga o le fa'aogaina lea o se imeli meli e lagolagoina le tele o fa'amatalaga Gmail. O nei tagata faʻatau e faʻatagaina oe e pulea au tala uma i se nofoaga e tasi, lea e faigofie ma lelei. O nisi faʻataʻitaʻiga o tagata faʻatau imeli e iai lenei gafatia o Microsoft Outlook ma Mozilla Thunderbird. La'u mai ma fa'apipi'i le kalani e te filifilia, ona fa'atutu lea o au fa'amatalaga Gmail ta'itasi i le kalani. A mae'a loa lea, e mafai ona e mauaina ma lafo mai imeli mai au tala uma e aunoa ma le saini i totonu ta'ito'atasi.
  3. Fa'aoga talosaga feavea'i: Afai e te manaʻomia le puleaina o au Gmail tala mai se masini feaveaʻi, e iai foʻi tusi talosaga e mafai ai ona e faia auala lelei. I luga o Android ma iOS, e mafai ona e faʻaopoopo le tele o faʻamatalaga Gmail i le Gmail app aloaia. A mae'a ona e fa'aopoopo tala, e faigofie lava ona e fesuia'i i le va o i latou i ni nai pa'i.
Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  O a ituaiga o mea na tutupu ma gaioiga o loʻo maua ile GTA V multiplayer?

10. Fa'atulaga fa'amatalaga ma filiga i totonu ole fa'amatalaga Gmail

O se fa'amatalaga Gmail o se meafaigaluega aoga tele mo le fa'atulagaina ma le puleaina o imeli. Ae ui i lea, o nisi taimi e mafai ona lofituina le mauaina o le tele o faʻamatalaga ma imeli spam. I totonu o lenei tusiga, o le a e aʻoaʻoina pe faʻafefea ona faʻapipiʻi faʻamatalaga ma filiga i totonu o se Gmail account e faʻamalieina ai lou poto masani faʻaoga ma aloese mai faʻalavelave le manaʻomia.

Ina ia amata, alu i lau Gmail account settings i le kilikiina o le gear icon i le pito i luga taumatau o le lau ma filifili "Settings." I le "General" tab, o le ae mauaina le "Faʻamatalaga" vaega. O iinei e mafai ona e faʻavasegaina pe faʻafefea ma le taimi e te maua ai faʻamatalaga o imeli fou. E mafai ona e filifili i le va o le mauaina o faʻamatalaga imeli, faʻamatalaga luga o le kesi pe tape atoa.

I le faaopoopo atu i le setiina o faʻamatalaga, e taua le seti o filiga i lau Gmail account e puipuia ai imeli e le manaʻomia mai le oʻo atu i lau pusa meli. Ina ia fatuina se faamama, alu i au faʻamatalaga faʻamatalaga ma filifili le "Filifili ma tuatusi poloka" tab. Kiliki "Fausia se faamama fou" ma faʻamaonia tulaga e te manaʻo e faʻaoga. E mafai ona e faʻamama e ala i le auina atu, mataupu, upu autu, ma isi. A uma loa ona e setiina le ta'iala, filifili po'o le a le gaioiga e fai i fe'au e fetaui ma na ta'iala, e pei o le teuina, tapeina, po'o le fa'ailogaina e taua. O le fa'atulagaina o filiga o le a fesoasoani ia te oe e fa'amautu lau pusameli ma leai se spam.

11. Fa'afefea ona fa'afetaui se tala Gmail fou ma masini feavea'i

Ina ia fa'amaopoopo se tala fou Gmail ma masini feavea'i, mulimuli i laasaga nei:

  1. I luga o lau masini feaveaʻi, alu i le Seti poʻo Faʻatonu vaega.
  2. Fa'asolo i lalo se'ia e maua le filifiliga mo Fa'amatalaga po'o Fa'amatalaga & sync.
  3. Filifili le Add account po'o le Add account option.
  4. Le isi, filifili le Google filifiliga e faʻaopoopo ai se faʻamatalaga Gmail.
  5. Ulufale lau tuatusi imeli Gmail ma kiliki le Next.
  6. Ulufale i lau Gmail password ma filifili Sign in.
  7. Faitau ma talia Tu'utu'uga o Au'aunaga ma Faiga Fa'alilolilo.
  8. Fa'avasega fa'atonuga fa'atasi i mea e te mana'o iai, e pei o feso'ota'iga fa'atasi, kalena, ma fe'au.
  9. Mulimuli ane, filifili le Next po'o le Fa'ai.

O le taimi lava e te mulimuli ai i laasaga nei, o lau Gmail account fou o le a faʻaogaina ma lau masini feaveaʻi. Ole taimi nei e mafai ona e mauaina lau imeli, feso'ota'iga, ma isi mea Gmail mai lau masini feavea'i.

Atonu e te manaʻomia le faʻatulagaina o nisi filifiliga faaopoopo i lau masini feaveaʻi e faʻatatau i le faiga faʻaauau e te fa'aaogaina. Afai ei ai ni au faʻafitauli i le faagasologa o le faʻamaopoopoina, ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi lau masini i le Initaneti ma ua e ulufale saʻo i le tuatusi imeli ma le upega tafaʻilagi mo lau faʻamatalaga Gmail. Afai e faʻaauau pea le faʻafitauli, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi punaoa fesoasoani na tuʻuina atu e le gaosiga mai lau masini feavea'i pe su'e a'oa'oga i luga ole laiga mo nisi fesoasoani la'asaga ta'itasi.

12. Faʻafitauli faʻafitauli masani pe a fatuina se tala Gmail lona lua

Afai o lo'o e feagai ma fa'afitauli i le faia o se fa'amatalaga Gmail lona lua, aua e te popole. O iinei matou te tuʻuina atu ai ni fofo masani e foia ai ou faigata. Mulimuli i laasaga nei ma o le a le pine ae e fiafia i lau Gmail account fou e aunoa ma ni faʻafitauli.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Fa'afefea ona Feso'ota'i ma Fa'aaoga se Super Nintendo Pule i lau PlayStation 5

1. Fa'amaonia au fa'amatalaga resitala: Ia mautinoa ua sa'o lou tu'uina atu o lou igoa, isi tuatusi imeli, numera telefoni ma le fa'aupuga. Toe iloilo ma le toto'a vaega ta'itasi e 'alofia ai le fa'aoga po'o le fa'atulagaina o mea sese.

2. Siaki le avanoa o lou igoa ole igoa: Afai e te fetaia'i ma se fe'au sese e ta'u mai ai o lo'o pisi le igoa ole igoa e te mana'o ai, taumafai e fa'aopoopo numera, va'aiga, po'o isi mataitusi e fa'apitoa ai. O le a tu'uina atu e Gmail ia oe fa'amatalaga o igoa e avanoa pe a mana'omia.

13. Fa'aopoopo puipuiga puipui e puipui ai se fa'amatalaga Gmail lona lua

O le puipuia o lau fa'amatalaga Gmail lona lua e sili ona taua e tausia ai le saogalemu o au fa'amatalaga patino ma puipuia so'o se avanoa e le fa'atagaina. O nisi nei o puipuiga fa'aopoopo e mafai ona e fa'atinoina:

  1. Fa'aagaaga fa'amaonia la'asaga lua: Ole la'asaga taua lea e puipuia ai lau fa'amatalaga Gmail lona lua. O le fa'amaoniga e lua-laasaga e fa'aopoopoina ai se fa'aopoopoga o le puipuiga e ala i le mana'omia o se fa'ailoga fa'amaonia fa'aopoopo, fa'aopoopo i lau fa'aupuga, pe a e saini. Ina ia faʻatagaina lenei faʻaaliga, alu i lau faʻamaumauga Gmail account ma mulimuli i faʻatonuga e faʻatulaga ai faʻamaoniga lua-laasaga.
  2. Taofi saogalemu lau upu faataga: E taua tele le fa'aogaina o se fa'aupuga malosi ma tulaga ese mo lau fa'amatalaga Gmail lona lua. Aloese mai le fa'aogaina o upu fa'amaonia manino, e pei o lou aso fanau po'o le igoa o lau fagafao. Filifili mo se tuufaatasiga o mataitusi tetele ma mataitusi laiti, numera, ma mataitusi faapitoa. E le gata i lea, aua le faʻasoa lau faʻaupuga i soʻo se tasi ma mafaufau e sui soo e fai ma puipuiga.
  3. Siaki tulaga saogalemu: Ia mautinoa e toe iloilo i taimi uma tulaga saogalemu o lau tala Gmail lona lua. Siaki e leai ni tuatusi imeli e le iloa e fesoʻotaʻi ma lau teugatupe, ma faʻapipiʻi filifiliga faʻapitoa e tusa ai ma ou manaʻoga. E mafai fo'i ona e fa'aogaina meafaigaluega fa'aopoopo mo le puipuiga, e pei o le Google Security Monitoring, e maua ai fa'aaliga e uiga i so'o se gaioiga masalomia i lau teugatupe.

14. Fa'afefea ona tu'ufa'atasia le tele o fa'amatalaga Gmail i se fa'aoga tasi

Afai e tele au fa'amatalaga Gmail ma e te mana'o e pulea i latou mai se fa'aoga tasi, ua e i ai i le nofoaga sa'o. I lenei tusiga, o le a matou faʻaali atu ia te oe le auala e faʻapipiʻi ai le tele o faʻamatalaga Gmail i se faʻaoga tasi faigofie ma faigofie. Mulimuli i laasaga au'ili'ili nei e fa'afaigofie ai lou poto masani ile imeli.

1. Fa'aoga le galuega «Faʻaopopo tala»- Gmail e ofoina atu le filifiliga e faʻaopoopo le tele o faʻamatalaga i se tasi faʻaoga. Ina ia faia lenei mea, na o le alu i le lisi lisi i lau Gmail account autu ma filifili "Add account." Ona, mulimuli lea i faatonuga e ulufale ai i le tuatusi imeli ma le upu faataga mo lau isi Gmail account. O le taimi lava e te fa'aopoopoina ai lau tala, e mafai ona e fesuia'i i le va o fa'amatalaga i le na'o le kiliki i luga o lau ata fa'amatalaga.

2. Seti imeli fa'aulufale mai: Afai e te mana'o e maua mai imeli mai isi au fa'amatalaga tuusa'o i lau fa'amatalaga autu, e mafai ona e setiina imeli fa'aulufale mai. Toe alu i le lisi lisi, filifili le "Accounts and import" tab, ona filifili lea "Auina mai imeli ma fesoʻotaʻiga." O iinei e mafai ona e ulufale i le tuatusi imeli o le teugatupe e te manaʻo e faʻaulufale mai ma mulimuli i faʻatonuga e faʻamaeʻa ai le faagasologa. O le taimi lava e setiina, o lau Gmail account autu o le a otometi lava ona faʻaalia imeli na maua i isi au faʻamatalaga.

I se aotelega, o le fatuina o se isi faʻamatalaga Gmail o se faiga faigofie ma vave e mafai ona faʻatinoina e ala i le mulimuli i laasaga na matou faʻamatalaina. Pe e te manaʻomia se faʻamatalaga faʻaopoopo mo le faʻaaogaina e le tagata lava ia pe faʻapitoa, o lenei aʻoaʻoga ua faʻaali atu ia te oe le auala e fai lelei ai.

Manatua o le fatuina o se isi faʻamatalaga Gmail e mafai ona e maua ai faʻamanuiaga faaopoopo, e pei o le faʻatulagaina o au feʻau ma le mafai ona maua isi Google talosaga. E le gata i lea, o le tu'ueseeseina o au tala e mafai ona fesoasoani ia te oe e taofia ai au faamatalaga patino e le faalauaiteleina ma malupuipuia.

Afai e te manaʻo e sui au faʻamatalaga faʻamatalaga pe pulea au mea e te manaʻo ai, Gmail e ofoina atu ia te oe le tele o filifiliga ma meafaigaluega e faʻapitoa ai lou poto masani.

Matou te faʻamoemoe o lenei tusiga ua aoga ia te oe ma ua e maua nei se malamalama sili atu i le auala e fai ai se isi Gmail account. Afai ei ai ni au fesili pe mana'omia nisi fa'amatalaga, lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i le Gmail fesoasoani ta'iala pe fa'afeso'ota'i le lagolago fa'apitoa. Fiafia i lau tala Gmail fou!

Tuua se faamatalaga